-
1
-
-
54749157599
-
-
the third book Genjyo-Koan, Iwanami Universal-Bibliothek
-
Dogen, Shobo-Genzo, the third book Genjyo-Koan, Iwanami Universal-Bibliothek, Volume One, 87.
-
Shobo-Genzo
, vol.1
, pp. 87
-
-
Dogen1
-
2
-
-
54749121489
-
-
Iwanami-Universal-Bibliothek
-
Yasushi Aizawa, Shinron und Itekihen, Iwanami-Universal-Bibliothek, 260, 272.
-
Shinron und Itekihen
, vol.260
, pp. 272
-
-
Aizawa, Y.1
-
4
-
-
84937294790
-
Translation as a cultural-philosophical problem: Towards a phenomenology of culture
-
To the concept of intercultural invariance see my article "Translation as a cultural-philosophical problem: Towards a phenomenology of culture, in The Monist, Vol. 78, No. 1, 1995.
-
(1995)
The Monist
, vol.78
, Issue.1
-
-
-
6
-
-
0345990135
-
-
Editions Garnier, Paris especially the notebook of Baudelaire, p. 448
-
C. Baudelaire, Le Gouffre, Les Fleurs du Mal, Editions Garnier, Paris 1961, p. 189, especially the notebook of Baudelaire, p. 448.
-
(1961)
Les Fleurs du Mal
, pp. 189
-
-
Baudelaire, C.1
Gouffre, L.2
-
8
-
-
54749094957
-
-
Husserliana The Hague: Nijhoff
-
Edmund Husserl, the founder of the phenomenology, was able to open the fundamental dimension; this is nothing other than the fact that human beings are deeply and definitively rooted in the world. Concerning his phenomenology of passivity it suffices to say the following: In the phenomenology of active constitution, I have the object constituted before me. Generally speaking, objectivity presupposes that the developed ego constitutes formal unification from material complexity as the object as such. Therefore, the crux of the problem in passive phenomenology concerns the realm in which the ego is not yet developed enough as ego, namely, the sphere prior to all activity of the ego. In the passive sphere, the pregivenness prior to the apperception of a unified object as such appears as hyle in the domain of the passivity. This pregivenness, hyle, that works upon the ego Husserl calls "Reiz'' allure, excitation. With this concept, Husserl has in mind the affection of the pre-egoic world on the developing ego. Like the landscape seen by the extremely shortsighted eyes, the unity-formation is withdrawn. Only the hyle, namely, the extension of colors or sounds appear in the phenomenal field. The phenomenology of passivity in Husserl allows us to see this dimension as something structured with logical meaning in which the pre-objective and the pre-subjective interpenetrate. In the background of all predicative logical truth there must be a pre-predicative world which is evidently opened up in the pre-linguistic level. It is the body that plays such an eminent in opening up this prelinguistic world. "The world is constituted in such a way that in it, even the ego emerges as embodied." ["Die Welt ist so konstituiert, daß in ihr selbst das Ich als verleiblichtes auftritt."]. Edmund Husserl, Phänomenologie der Intersubjektivität, Husserliana Vol. XV (The Hague: Nijhoff, 1973), 287.
-
(1973)
Phänomenologie der Intersubjektivität
, vol.15
, pp. 287
-
-
Husserl, E.1
-
11
-
-
54749154285
-
Das Hervorgehen der Sprache (Logos) aus der natürlichen Welterfahrung
-
Alber: Freiburg i.Br. -München
-
See my article: Das Hervorgehen der Sprache (Logos) aus der natürlichen Welterfahrung, in Japanische Beiträge zur Phänomenologie, Alber: Freiburg i.Br. -München 1984. I have thematized there the relation of atmosphere in Schmitz and passivity in Husserl.
-
(1984)
Japanische Beiträge zur Phänomenologie
-
-
-
12
-
-
0003901725
-
-
Tübingen: Niemeyer
-
Martin Heidegger, Sein und Zeit (Tübingen: Niemeyer, 1927), 136: "Die Stimmung kommt weder von "Außen" noch von "Innen", sondern steigt als Weise des In-der-Welt-seins aus diesem selbst auf. Die Stimmung überfällt."
-
(1927)
Sein und Zeit
, pp. 136
-
-
Heidegger, M.1
-
13
-
-
0003422445
-
-
New York: Harper and Row
-
English translation by John Macquarrie and Edward Robinson, Being and Time (New York: Harper and Row, 1962), 176: "A mood assails us. It comes neither from 'outside' nor from 'inside', but arises out of Being-in-the-world, as a way of such Being."
-
(1962)
Being and Time
, pp. 176
-
-
Macquarrie, J.1
Robinson, E.2
-
15
-
-
54749137184
-
Die gegenwärtige Lage der Philosophie - Heideggers Phänomenologie der Grundstimmungen
-
eds., Dietrich Papenfuss und Otto Pöggeler, Ffm
-
Klaus Held, "Die gegenwärtige Lage der Philosophie - Heideggers Phänomenologie der Grundstimmungen, in Zur philosophischen Aktualität Heideggers, eds., Dietrich Papenfuss und Otto Pöggeler, Ffm, 1990.
-
(1990)
Zur Philosophischen Aktualität Heideggers
-
-
Held, K.1
-
16
-
-
34250616521
-
Fundamental Moods and Heidegger's Critique of Contemporary Culture
-
ed., John Sallis Bloomington: Indiana University Press
-
English translation by Anthony J. Steinbock, "Fundamental Moods and Heidegger's Critique of Contemporary Culture," in Reading Heidegger: Commemorations, ed., John Sallis (Bloomington: Indiana University Press, 1993), 286-303.
-
(1993)
Reading Heidegger: Commemorations
, pp. 286-303
-
-
Steinbock, A.J.1
-
17
-
-
54749099816
-
-
Verstehen ist immer gestimmtes
-
Heidegger, Sein und Zeit, 142: "Verstehen ist immer gestimmtes."
-
Sein und Zeit
, vol.142
-
-
Heidegger1
-
19
-
-
0003901725
-
-
(translation slightly modified). Heidegger, Sein und Zeit, 137-138: "In der Befindlichkeit liegt existenzial eine erschließende Angewiesenheit auf Welt, aus der her Angehendes begegnen kann."
-
Sein und Zeit
, pp. 137-138
-
-
Heidegger1
-
20
-
-
54749086152
-
-
Paris: PUF, 1968; following the Japanese Translation, Iwanami-Universal-Bibliothek
-
Emile Durkheim, Les formes élémentaires de la vie religieuse (Paris: PUF, 1968); following the Japanese Translation, Iwanami-Universal-Bibliothek, Vol. I. p. 378-380.
-
Les Formes Élémentaires de la vie Religieuse
, vol.1
, pp. 378-380
-
-
Durkheim, E.1
-
22
-
-
0003786980
-
-
trans., William McNeill and Nicholas Walker Bloomington: Indiana
-
Martin Heidegger, The Fundamental Concepts of Metaphysics: World, Finitude, Solitude, trans., William McNeill and Nicholas Walker (Bloomington: Indiana, 1995), 65-66 (translation slightly modified). "Die Stimmungen sind erstens kein Seiendes, kein Etwas, das irgendwie in der Seele nur vorkommt; Stimmungen sind zweitens ebensowenig das Unbeständigste und Flüchtigste, wie man meint."
-
(1995)
The Fundamental Concepts of Metaphysics: World, Finitude, Solitude
, pp. 65-66
-
-
Heidegger, M.1
-
24
-
-
54749157252
-
-
(translation slightly modified). Heidegger, GA 29/30, 100-101: "Die Stimmung ist sowenig darinnen in irgendeiner Seele des anderen und sowenig auch daneben in der unsrigen, daß wir viel eher sagen müssen und sagen: Diese Stimmung legt sich nun über alles, sie ist gar nicht darinnen in einer Innerlichkeit und erscheint dann nur im Blick des Auges; . . . Die Stimmung ist nicht ein Seiendes, das in der Seele als Erlebnis vorkommt, sondern das Wie unseres Miteinander-Daseins" "Die Stimmung steckt an."
-
GA
, vol.29-30
, pp. 100-101
-
-
Heidegger1
-
26
-
-
54749157252
-
-
(translation slightly modified). Heidegger, GA 29/30, 100-101: "Die Stimmung ist . . . die Grundweise, wie das Dasein als Dasein ist. . . . Die Stimmungen sind die Grundweisen, in denen wir uns so und so befinden."
-
GA
, vol.29-30
, pp. 100-101
-
-
Heidegger1
-
27
-
-
0003702751
-
-
ed., Ludwig Landgrebe Meiner: Hamburg
-
Edmund Husserl, Erfahrung und Urteil, ed., Ludwig Landgrebe (Meiner: Hamburg 1972), §§26-29.
-
(1972)
Erfahrung und Urteil
, pp. 26-29
-
-
Husserl, E.1
-
28
-
-
0003549619
-
-
ed., Ludwig Landgrebe Evanston: Northwestern University Press
-
English translation by James S. Churchill and Karl Ameriks, Experience and Judgment, ed., Ludwig Landgrebe (Evanston: Northwestern University Press., 1973).
-
(1973)
Experience and Judgment
-
-
Churchill, J.S.1
Ameriks, K.2
-
29
-
-
54749125250
-
-
Tokyo
-
See my book, The Logos of Phenomenon, (Tokyo, 1986), 14-47.
-
(1986)
The Logos of Phenomenon
, pp. 14-47
-
-
-
30
-
-
4243808366
-
-
See Gernot Böhme, Atmosphäre, 1995. Since there are some naturalisitic moments in his concept of atmosphere, I will purify his concept of them and take him to task in the following description.
-
(1995)
Atmosphäre
-
-
Böhme, G.1
-
32
-
-
54749134852
-
"On the soul": Aisthanometha ge panton dia tou mesou
-
Loeb Classical Library
-
Aristotle said in his book "On the soul": "aisthanometha ge panton dia tou mesou. " We perceive all things through a medium. De Anima, 423 b 6-7. Loeb Classical Library, 1975, 132-133.
-
(1975)
De Anima
, vol.423 B
, Issue.6-7
, pp. 132-133
-
-
Aristotle1
-
33
-
-
54749132875
-
Time theory of the Mahayana-Buddhism
-
Tokyo: Riso-sha
-
According to a Buddhistic school in India, vaisesika, time is conceived as analogous to wind, an element among four fundamental elements (earth, fire, water, and wind). Since they are difficult to objectify and because they are movements that one cannot see, wind and time are not to be seen, but felt. E. Ejima, "Time theory of the Mahayana-Buddhism," in Bukkyo-Shiso, vol. 1. (Tokyo: Riso-sha 1974, 1980), 236 f.
-
(1974)
Bukkyo-Shiso
, vol.1
-
-
Ejima, E.1
-
35
-
-
54749125631
-
-
Darmstadt: fourth edition
-
"Spreche ich nicht zu einem menschlichen Hörer, so kann ich doch zu allem sprechen, was mich umgibt, ja selbst zum Teilen meines Ich." Hermann Ammann, Die Menschliche Rede (Darmstadt: 1974, fourth edition), 168.
-
(1974)
Die Menschliche Rede
, pp. 168
-
-
Ammann, H.1
|