Nominalization, Verbalization and Grammatical Metaphor

Meaning in Context: Strategies for Implementing Intelligent Applications of Language Studies

Volumn , Issue , 2008, Pages 297-309

  Yongsheng, Zhu ^a  

^a FUDAN UNIVERSITY   (China)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 54249092674     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (42)

1. Butler, C. S. (1988), 'Politeness and the semantics of modalised directives in English', in J. Benson, M. Cummings and W. S. Greaves (eds), Linguistics in a Systemic Perspective. Amsterdam: Benjamins, pp. 119-53.
2. Butler, C. S. (1996), 'On the concept of an interpersonal metafunction in English', in M. Berry, C. S. Butler and R. P. Fawcett (eds), Meaning and Choice in Language. Studies for Michael Halliday. Vol. 2: Grammatical Structure: A Functional Interpretation. Norwood, NJ: Ablex.
3. Derewianka, B. (1995), 'Language Development in the Transition from Childhood to Adolescence: The Role of Grammatical Metaphor'. PhD thesis, Macquarie University.
4. Goatly, A. (1993), 'Species of metaphor in varieties of English', in M. Ghadessy (ed.), Register Analysis: Theory and Practice. London: Pinter, 110-48.
5. Goatly, A. (1995), 'Congruence and ideology. Or: Language and the myth of power. Or: Metaphors we die by. Or: Annihilating all that's made versus green thought', in Social Semiotics, 5.1: 23-63.
6. Goatly, A. (1997), The Language of Metaphors. London: Routledge.
7. Halliday, M. A. K. (1994 [1985]), An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold.
8. Halliday, M. A. K. (1996), 'Things and relations: Regrammaticizing experience as technical knowledge', in J. R. Martin and R. Veel (eds), Reading Science: Critical and Functional Perspectives on Discourses of Science. London: Routledge.
9. Halliday, M. A. K. (1992), 'How do you mean?', in M. Davies and L. Ravelli (eds), Advances in Systemic Linguistics. Recent Theory and Practice. New York: Pinter, pp. 21-35.
10. Halliday, M. A. K. (1993a), 'The act of meaning', in M. A. K. Halliday, Language in a Changing World. Toowoomba, Queensland: Applied Linguistics Association of Australia, pp. 42-61.
11. Halliday, M. A. K. (1993b), Writing Science: Literacy and Discursive Power. London: Falmer.
12. Halliday, M. A. K. (1996), 'On grammar and grammatics', in R. Hasan, C. Cloran and D. G. Butt (eds), Functional Descriptions. Theory and Practice. (Current Issues in Linguistic Theory, 121). Amsterdam: Benjamins, pp. 1-38.
13. Halliday, M. A. K. (1997), The grammatical construction of scientific knowledge: The framing of the English clause', in R. Rossini, G. Sandri and R. Scazzeri (eds), Incommensurability and Translation. Cheltenham: Elgar.
14. Halliday, M. A. K. (1998a), 'Linguistics as metaphor', in A.-M. Simon-Vandenbergen, K. Davidse and D. Noel (eds), Reconnecting Language. Morphology and Syntax in Functional Perspectives. Amsterdam: Benjamins pp. 3-27.
15. Halliday, M. A. K. (1998b), 'Things and relations. Regrammaticising experience as technical knowledge', in J. R. Martin and R. Veel (eds), Reading Science. Critical and Functional Perspectives on Discourses of Science. London: Routledge, pp. 185-235.
16. Halliday, M. A. K. and Martin, J. R. (1993), Writing Science: Literacy and Discursive Power. London: Falmer.
17. Halliday, M. A. K. and Matthiessen, C. (2004), An Introduction to Functional Grammar [M]. London: Hodder.
18. Lemke, J. L. (1998), 'Resources for attitudinal meaning', in Functions of Language, 5.1: 33-56.
19. Martin, J. R. (1992), English Text: System and Structure. Amsterdam: Benjamins.
20. Martin, J. R. (1995), 'Interpersonal meaning, persuasion and public discourse: Packing semiotic punch'. Australian Journal of Linguistics. 15: 33-67.
21. Martin, J. R. (1997), 'Analysing genre: Functional parameters', in F. Christie andj. R. Martin (eds), Genres and Institutions. London: Cassell, pp. 3-39.
22. Martin, J. R. (forthcoming), 'Making meaning: the grammatical politics of symbolic control.'
23. Martin, J. R. and Matthiessen, C. (1990), 'Systemic typology and topology', in F. Christie (ed.), Literacy in Social Processes. Darwin: Centre for Studies of Language in Education, Northern Territory University, pp. 345-83.
24. Matthiessen, C. (1988), 'Representational issues in systemic functional grammar', in J. D. Benson and W. S. Greaves (eds), Systemic Functional Approaches to Discourse. (Advances in Discourse Processes, XXVI.) Norwood, NJ: Ablex, pp. 136-75.
25. Matthiessen, C. (1992), 'Interpreting the textual metafunction', in M. Davies and L. Ravelli (eds), Advances in Systemic Linguistics. Recent Theory and Practice. New York: Pinter, pp. 37-81.
26. Matthiessen, C. (1993), 'The object of study in cognitive science in relation to its construal and enactment in language', Cultural Dynamics, 6.1: 187-242.
27. Matthiessen, C. (1995a), 'Theme as an enabling resource in ideational "knowledge" construction', in M. Ghadessy (ed.), Thematic Development in English Text. (Open Linguistics Series.) London: Pinter, pp. 20-54.
28. Matthiessen, C. (1995b), Lexicogrammatical Cartography: English Systems. (Textbook Series in the Language Sciences.) Tokyo: International Language Sciences Publishers.
29. Matthiessen, C. (1998), 'Construing processes of consciousness. From the commonsense model to the uncommonsense model of cognitive science', in J. R. Martin and R. Veel (eds.), Reading Science. Critical and Functional Perspectives on Discourses of Science. London: Routledge, pp. 327-56.
30. Matthiessen, C. and Nesbitt, C. (1996), 'On the idea of theory-neutral descriptions', in R. Hasan, C. Cloran and D. G. Butt (eds), Functional Descriptions. Theory in Practice. (Current Issues in Linguistic Theory, 121.) Amsterdam: Benjamins.
31. Painter, C. (1993), 'Learning through Language. A Case Study in the Development of Language as a Resource for Learning from 2.5 to 5 Years'. PhD thesis, University of Sydney.
32. Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G. and Svartvik, J. (1985), A Comprehensive Grammar of the English Language [M]. London: Longman.
33. Ravelli, L. L. (1985), 'Metaphor, mode, and complexity: An exploration of co-varying patterns'. BA thesis, Department of Linguistics, University of Sydney.
34. Ravelli, L. L. (1998a), 'Making language accessible: Successful text writing for museum visitors'. Linguistics and Education, 8.4: 367-88.
35. Ravelli, L. L. (1998b), 'The consequences of choice: Discursive positioning in an art institution', in A. Sanchez-Macarro and R. Carter (eds), Linguistic Choice Across Genres: Variation in Spoken and Written English. Amsterdam: Benjamins, pp. 137-54.
36. Thibault, P. J. (1995), 'Mood and the ecosocial dynamics of semiotic exchange', in R. Hasan and P. H. Fries (eds), On Subject and Theme. A Discourse Functional Perspective. (Current Issues in Linguistic Theory, 118.) Amsterdam: Benjamins. Publications in Chinese: Dong Hongle (2005), Metaphor in Technical Discourse. Shanghai: Fudan University Press.
37. Hu Zhuanglin (1996), 'Grammatical metaphor'. Foreign Language Teaching and Research, No. 4.
38. Hu Zhuanglin et al. (2005), An introduction to Systemic-Functional Linguistics. Beijing: Beijing University Press.
39. Yan Shiqing (2000), Metaphor Metaphorization, and Demetaphorization. Suzhou: Suzhou University Press.
40. ZhuYongsheng (1994), 'Grammatical metaphor in English'. Foreign Languages, No.4.
41. Zhu Yongsheng and Yan Shiqing. (1999), 'Motivation and contribution of the theory of grammatical metaphor'. Foreign Language Teaching and Research, No.4.
42. Zhu Yongsheng and Yan Shiqing (2001), Reflections on Systemic Functional Linguistics. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.