Translation and activism: Emerging patterns of narrative community

Massachusetts Review

Volumn 47, Issue 3, 2006, Pages 462-484

  Baker, Mona ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 54049142672     PISSN: 00254878     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Review

References (31)

1. Baker, Mona. 2006. Translation and Conflict: A Narrative Account. London: Routledge
2. Barsky, Robert. 1996. "The Interpreter as Intercultural Agent in Convention Refugee Hearings," The Translator 2:1.45-63
3. Bennett, W. Lance, and Murray Edelman. 1985. "Toward a New Political Narrative." Journal of Communication 35:4.156-71
4. Boéri, Julie, and Stuart Hodkinson. 2005. "Babels and the Politics of Language at the Hearth of Social Forum." Euromovements. http://www.euromovements.info/newsletter/babel.htm. 1 April 2005
5. Bruner, Jerome. 1991. "The Narrative Construction of Reality," Critical Inquiry 18:1.1-21
6. DeChaine, D. Robert. 2002. "Humanitarian Space and the Social Imaginary: Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders and the Rhetoric of Global Community," Journal of Communication Inquiry 26:4.354-69
7. Ewick, Patricia, and Susan S. Silbey. 1995. "Subversive Stories and Hegemonic Tales: Toward a Sociology of Narrative," Law and Society Review 29:2.197-226
8. Fisher, Walter. 1984. "Narration as a Human Communication Paradigm: The Case of Public Moral Agreement," Communication Monographs 51:1-22
9. - 1985. "The Narrative Paradigm: In the Beginning." Journal of Communication 35:4.74-89
10. - 1987/1989. Human Communication as Narration: Toward a Philosophy of Reason, Value, and Action. Columbia, S.C.: University of South Carolina Press
11. - 1997. "Narration, Reason, and Community", in Lewis P. Hinchman and Sandra K. Hinchman (eds.), Memory, Identity, Community: The Idea of Narrative in the Human Sciences. Albany: State University of New York Press. 307-27
12. Fox, Renee, C. 1995. "Medical Humanitarianism and Human Rights: Reflections on Doctors Without Borders and Doctors of the World," Social Science and Medicine 41:12. 1607-17
13. Hauerwas, Stanley, and David Burrell. 1989. "From System to Story: An Alternative Pattern for Rationality in Ethics," in Stanley Hauerwas and L. Gregory Jones (eds.), Why Narrative? Readings in Narrative Theology. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing. 158-90
14. Hinchman, Lewis P., and Sandra K. Hinchman, eds. 1997. Memory, Identity, Community: The Idea of Narrative in the Human Sciences. Albany: State University of New York Press
15. Hodkinson, Stuart, and Julie Boéri. 2005. "Social Forums after London: The Politics of Language." Red Pepper. http://www.redpepper. ord.uk/Jan2005/x-Jan2005-ESF.html. 1 April 2005
16. Huntington, Samuel. 1993. "The Clash of Civilizations," Foreign Affairs 72:3.22-49
17. - 1996. The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order. New York: Touchstone
18. - 2004. Who Are We? The Challenges to America's National Identity. New York: Simon and Schuster
19. Jerez, Jesús de Manuel, Juan López Cortés, and María Brander de la Iglesia. 2004. "Translation and Interpreting: Volunteer Work and Social Commitment." http://piit.beplaced.com/ ECOSarticle.htm. 1 April 2005
20. Kattan, Victor. 2004. "It's Not Who You're Against; It's Who You're For," Palestine Monitor. http://www.palestinemonitor.org/new-web/palestine- center-stage-european-social.htm. 1 April 2005
21. Kirkwood, William G. 1992. "Narrative and the Rhetoric of Possibility," Communication Monographs 59:30-47
22. MacIntyre, Alasdair. 1981. After Virtue. London: Duckworth
23. McGee, Michael Calvin and John S. Nelson. 1985. "Narrative Reason in Public Argument," Journal of Communication 35:4.139-55
24. Mishler, Elliot G. 1995. "Models of Narrative Analysis: A Typology," Journal of Narrative and Life History 5:2.87-123
25. Novitz, David. 1997. "Art, Narrative, and Human Nature," in Lewis P. Hinchman and Sandra K. Hinchman (eds.), Memory, Identity, Community: The Idea of Narrative in the Human Sciences. Albany: State University of New York Press. 143-60
26. Somers, Margaret. 1992. "Narrativity, Narrative Identity, and Social Action: Rethinking English Working-Class Formation," Social Science History 16:4.591-630
27. - 1997. "Deconstructing and Reconstructing Class Formation Theory: Narrativity, Relational Analysis, and Social Theory," in John R. Hall (ed.), Reworking Class. Ithaca and London: Cornell University Press. 73-105
28. Somers, Margaret R., and Gloria D. Gibson. 1994. "Reclaiming the Epistemological 'Other': Narrative and the Social Constitution of Identity," in Craig Calhoun (ed.), Social Theory and the Politics of Identity. Oxford: Blackwell. 37-99
29. Thicke, Lori. 2003. "The Humanitarian Face of Translation." Multilingual Computing and Technology 13:4.n.p
30. Warnick, Barbara. 1987. "The Narrative Paradigm: Another Story," The Quarterly Journal of Speech 73:172-82
31. Williams, Patricia. 1991. The Alchemy of Race and Rights. Cambridge: Harvard University Press