메뉴 건너뛰기




Volumn 4, Issue 2, 2008, Pages 344-362

European citizens' third-country family members and community law

(1)  Bierbach, Jeremy B a  

a NONE

Author keywords

Akrich; Community national; Eind; Freedom of movement; Immigration; Jia; Legal residence; National citizenship; Singh; Third country family members; Union citizenship

Indexed keywords


EID: 51849083846     PISSN: 15740196     EISSN: 17445515     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S1574019608003441     Document Type: Article
Times cited : (14)

References (49)
  • 1
    • 51849105111 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 23 Sept. 2003, Case C-109/01, Secretary of State for the Home Department v. Hacene Akrich
    • ECJ 23 Sept. 2003, Case C-109/01, Secretary of State for the Home Department v. Hacene Akrich.
  • 2
    • 85047833003 scopus 로고    scopus 로고
    • The Queen v. Immigration Appeal Tribunal et Surider Singh ex parte Secretary of State for Home Department
    • ECJ 7 July 1992, Case C-370/90
    • ECJ 7 July 1992, Case C-370/90, The Queen v. Immigration Appeal Tribunal et Surider Singh ex parte Secretary of State for Home Department.
  • 3
    • 51849110741 scopus 로고    scopus 로고
    • Singh, supra n. 2, para. 25 and operative part. This phrase, to which italics have been added, implied that the spouse had to have a right of residence in the first country (presumably under national law) prior to going to the second country.
    • Singh, supra n. 2, para. 25 and operative part. This phrase, to which italics have been added, implied that the spouse had to have a right of residence in the first country (presumably under national law) prior to going to the second country.
  • 4
    • 51849089631 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 9 Jan. 2007, Case C-1/05, Yunjing Jia v. Migrationsverket
    • ECJ 9 Jan. 2007, Case C-1/05, Yunjing Jia v. Migrationsverket.
  • 5
    • 37449034238 scopus 로고    scopus 로고
    • the extensive discussion of Jia in the case note by Ben Olivier and Jan Herman Reestman
    • See the extensive discussion of Jia in the case note by Ben Olivier and Jan Herman Reestman, 3 EuConst (2007) p. 463-475.
    • (2007) EuConst , vol.3 , pp. 463-475
  • 6
    • 51849132650 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 1.1(r), Regulation on Aliens 2000 [Vreewdelingenbesluit2000].
    • Art. 1.1(r), Regulation on Aliens 2000 [Vreewdelingenbesluit2000].
  • 7
    • 51849137816 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3.74(d), Regulation on Aliens 2000. Note: Even before the additional restrictions were added, the income requirement for a Netherlands national wishing to exercise family reunification was already quite burdensome for many: E.g., proof of an employment contract valid for at least one year past the application date and paying a monthly salary equalling or exceeding the subsistence norm for the family as a whole. This new restriction on family formation entailed that in that case, the income had to amount to 120% of that subsistence norm.
    • Art. 3.74(d), Regulation on Aliens 2000. Note: Even before the additional restrictions were added, the income requirement for a Netherlands national wishing to exercise family reunification was already quite burdensome for many: E.g., proof of an employment contract valid for at least one year past the application date and paying a monthly salary equalling or exceeding the subsistence norm for the family as a whole. This new restriction on family formation entailed that in that case, the income had to amount to 120% of that subsistence norm.
  • 8
    • 51849117675 scopus 로고    scopus 로고
    • Documentation of the Second Chamber of the Estates-General 2005-2006 [Tweede Kamerstukken 2003-2006], document number 29 700, sequence number 31.
    • Documentation of the Second Chamber of the Estates-General 2005-2006 [Tweede Kamerstukken 2003-2006], document number 29 700, sequence number 31.
  • 9
    • 51849118304 scopus 로고    scopus 로고
    • In this letter, the Minister was quite accurately citing the conditions under which the right to family reunification under Community law would be void according to the ECJ's decisions in Akrich and Singh (marriages of convenience) and its settled case-law on the definition of a worker (no 'effective and genuine' exercise of treaty freedoms). See also recitation 28 of Directive 2004/38.
    • In this letter, the Minister was quite accurately citing the conditions under which the right to family reunification under Community law would be void according to the ECJ's decisions in Akrich and Singh (marriages of convenience) and its settled case-law on the definition of a worker (no 'effective and genuine' exercise of treaty freedoms). See also recitation 28 of Directive 2004/38.
  • 10
    • 51849164924 scopus 로고    scopus 로고
    • Council of State 13 July 2005, case number 200409356/1.
    • Council of State 13 July 2005, case number 200409356/1.
  • 11
    • 51849138749 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 26 Feb. 1991, Case C-292/89, The Queen v. Immigration Appeal Tribunal, ex parte Gustaff Desiderius Antonissen
    • ECJ 26 Feb. 1991, Case C-292/89, The Queen v. Immigration Appeal Tribunal, ex parte Gustaff Desiderius Antonissen.
  • 12
    • 51849091892 scopus 로고    scopus 로고
    • Council of State, supra n. 10, para. 2.6.
    • Council of State, supra n. 10, para. 2.6.
  • 13
    • 51849108083 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. Besselink's identification of a multiplicity of citizenships and other personal statuses in the law of the Netherlands that, call] to mind the situation in empires, both those of classic history and those of colonial times. Many classes of citizens existed, depending on where they happened to be born and or the territorial or habitual place of residence within the realm, and of course, on the degree of civilisation inferred from the place they happen to come from, Leonard F.M. Besselink, Unequal Citizenship: Integration measures and Equality, Centre for Migration Law (Radboud University of Nijmegen, Sergio Carrera (ed, Centre for European Policy Studies (CEPS, The Nexus between Immigration, Integration and Citizenship in the EU, Collectire Conference Challenge Papers the Changing Landscape of European Liberty and Security, April 2006, p. 16
    • Cf. Besselink's identification of a multiplicity of citizenships and other personal statuses in the law of the Netherlands that '[call] to mind the situation in empires, both those of classic history and those of colonial times. Many classes of citizens existed, depending on where they happened to be born and or the territorial or habitual place of residence within the realm, and of course, on the degree of civilisation inferred from the place they happen to come from.' Leonard F.M. Besselink, 'Unequal Citizenship: Integration measures and Equality', Centre for Migration Law (Radboud University of Nijmegen), Sergio Carrera (ed.), Centre for European Policy Studies (CEPS), The Nexus between Immigration, Integration and Citizenship in the EU, Collectire Conference Volume, Challenge Papers (the Changing Landscape of European Liberty and Security), April 2006, p. 16.
  • 14
    • 51849090513 scopus 로고    scopus 로고
    • Conversely, however, not all persons deriving rights of residence from Community law are Community subjects in the system of the national provisions: Specifically, third-country nationals who have been granted the status of long-term EC resident in accordance with Directive 2003/ 109/EC do not fall under this classification, but are defined separately in Art. 1 (p), Aliens Act 2000 (Vreemdelingenwet 2000). Ultimately, then, a 'Community subject' derives his or her right of residence from either being a Community national in the widely accepted sense or having a family relationship to one.
    • Conversely, however, not all persons deriving rights of residence from Community law are Community subjects in the system of the national provisions: Specifically, third-country nationals who have been granted the status of long-term EC resident in accordance with Directive 2003/ 109/EC do not fall under this classification, but are defined separately in Art. 1 (p), Aliens Act 2000 (Vreemdelingenwet 2000). Ultimately, then, a 'Community subject' derives his or her right of residence from either being a Community national in the widely accepted sense or having a family relationship to one.
  • 15
    • 51849144590 scopus 로고    scopus 로고
    • Council of State, supra n. 10, para. 2.5.5.
    • Council of State, supra n. 10, para. 2.5.5.
  • 16
    • 51849085603 scopus 로고    scopus 로고
    • The UK insisted in its written observations that it had not granted Ms Eind a permit on the basis of Community law, but rather only granted her a permit on the basis of a policy choice made by the national legislature, i.e., on the basis of national law (point 28 of the Opinion). However, Mengozzi did not wish to devote any time to this issue, arguing that it was only relevant that the referring court had assumed that the permit had been granted based on Community law (point 30).
    • The UK insisted in its written observations that it had not granted Ms Eind a permit on the basis of Community law, but rather only granted her a permit on the basis of a policy choice made by the national legislature, i.e., on the basis of national law (point 28 of the Opinion). However, Mengozzi did not wish to devote any time to this issue, arguing that it was only relevant that the referring court had assumed that the permit had been granted based on Community law (point 30).
  • 17
    • 51849091460 scopus 로고    scopus 로고
    • Jia, supra n. 4, para. 33.
    • Jia, supra n. 4, para. 33.
  • 18
    • 51849160016 scopus 로고    scopus 로고
    • See Olivier and Reestman, supra n. 5, p. 471.
    • See Olivier and Reestman, supra n. 5, p. 471.
  • 19
    • 51849123680 scopus 로고    scopus 로고
    • Jia, supra n. 4, para. 31.
    • Jia, supra n. 4, para. 31.
  • 20
    • 51849088552 scopus 로고    scopus 로고
    • From P. Rodière, 'Libre circulation des personnes et citoyenneté européenne dans la jurisprudence de la Cour de justice', in Revue trimestrielle de droit européen, 2006, 42(1), p. 163 'and, more particularly' p. 164.
    • From P. Rodière, 'Libre circulation des personnes et citoyenneté européenne dans la jurisprudence de la Cour de justice', in Revue trimestrielle de droit européen, 2006, vol. 42(1), p. 163 'and, more particularly' p. 164.
  • 21
    • 51849160347 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 20 Sept. 2001, C-184/99, Grzelczyk v. Centre public d'aide sociale d'Ottignies-Louvain-la-Neuve.
    • ECJ 20 Sept. 2001, C-184/99, Grzelczyk v. Centre public d'aide sociale d'Ottignies-Louvain-la-Neuve.
  • 22
    • 51849090077 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. point 31 of Grzelczyk, supra n. 21. Note: We do not see cause to attach any significance to the fact that this formula was rendered 'intended to be' in Eind and 'destined to be' in Grzekzyk. In Dutch, the original language of Eind, the same phrase is used ('dient te zijn) as is used in the Dutch translation of Grzelczyk (in which the original French phrase was 'a vocation à être ).
    • Cf. point 31 of Grzelczyk, supra n. 21. Note: We do not see cause to attach any significance to the fact that this formula was rendered 'intended to be' in Eind and 'destined to be' in Grzekzyk. In Dutch, the original language of Eind, the same phrase is used ('dient te zijn) as is used in the Dutch translation of Grzelczyk (in which the original French phrase was 'a vocation à être ).
  • 23
    • 51849086313 scopus 로고    scopus 로고
    • Admittedly, Mengozzi was somewhat obliged to analyse treaty freedoms and citizenship as unrelated issues, in light of the way the referring court had asked very separate questions about each one
    • Admittedly, Mengozzi was somewhat obliged to analyse treaty freedoms and citizenship as unrelated issues, in light of the way the referring court had asked very separate questions about each one.
  • 24
    • 51849106878 scopus 로고    scopus 로고
    • Point 75, Opinion in Grzelczyk, supra n. 21.
    • Point 75, Opinion in Grzelczyk, supra n. 21.
  • 25
    • 51849109865 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 24 Nov. 19 96, C-274/96, Criminal proceedings against Bickel and Franz.
    • ECJ 24 Nov. 19 96, C-274/96, Criminal proceedings against Bickel and Franz.
  • 26
    • 51849143141 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 30 March 1993, C-168/91, Konstantinidis v. Stadt Altensteig.
    • ECJ 30 March 1993, C-168/91, Konstantinidis v. Stadt Altensteig.
  • 27
    • 51849120090 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 11 July 2002, C-60/00, Mary Carpenter v. Secretary of State for the Home Department.
    • ECJ 11 July 2002, C-60/00, Mary Carpenter v. Secretary of State for the Home Department.
  • 28
    • 51849150339 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 25 July 2002, C-459/99, Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie ASBL (MRAX) v. État belge.
    • ECJ 25 July 2002, C-459/99, Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie ASBL (MRAX) v. État belge.
  • 29
    • 51849125043 scopus 로고    scopus 로고
    • Directives 64/221/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/ 35/EEC, 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EEC.
    • Directives 64/221/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/ 35/EEC, 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EEC.
  • 30
    • 51849085604 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 17 Sept. 2002, C-413/99, Baumbast, R v. Secretary of State for the Home Department.
    • ECJ 17 Sept. 2002, C-413/99, Baumbast, R v. Secretary of State for the Home Department.
  • 31
    • 51849089158 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 19 Oct. 2004, C-200/02, Kunqian Catherine Zhu, Man Lavette Chen v. Secretary of State for the Home Department.
    • ECJ 19 Oct. 2004, C-200/02, Kunqian Catherine Zhu, Man Lavette Chen v. Secretary of State for the Home Department.
  • 32
    • 51849134515 scopus 로고    scopus 로고
    • This line has been forcefully continued in a judgment made at the time of writing of this article, ECJ 10 April 2008, C-398/06, Commission v. The Netherlands
    • This line has been forcefully continued in a judgment made at the time of writing of this article, ECJ 10 April 2008, C-398/06, Commission v. The Netherlands.
  • 33
    • 51849098153 scopus 로고    scopus 로고
    • It was noted by A-G Geelhoed, in an article that he wrote around the same time that he wrote his opinion in Jia, that cultural barriers are still the greatest obstacle to the exercise of freedom of employment for all but the uppermost and lowermost segments of the working population. See p. 36 of L.A. Geelhoed, De vrijheid van personenverkeer en de interne situatie, The freedom of personal movement and the internal situation, in E. Manunza and L. Senden eds, De EU: De interstatelijBheid voorbij, The EU: bgond its interstate nature, Nijmegen, Wolf Legal Publishers 2006, p. 31-48
    • It was noted by A-G Geelhoed - in an article that he wrote around the same time that he wrote his opinion in Jia - that cultural barriers are still the greatest obstacle to the exercise of freedom of employment for all but the uppermost and lowermost segments of the working population. See p. 36 of L.A. Geelhoed, 'De vrijheid van personenverkeer en de interne situatie' [The freedom of personal movement and the internal situation], in E. Manunza and L. Senden (eds.), De EU: De interstatelijBheid voorbij? [The EU: bgond its interstate nature?] (Nijmegen, Wolf Legal Publishers 2006), p. 31-48.
  • 34
    • 51849139451 scopus 로고    scopus 로고
    • Even the Netherlands allows alien Community nationals resident on its territory to exercise the right of family reunification under the relaxed MRAX doctrine, as Minister Verdonk noted in her letter to Parliament. However, Belgium has not been confronted with a Netherlands route' because Belgium allows its own nationals to exercise the right to family reunification under the same conditions as alien Community nationals. See Kristien Vanvoorden, Betekenen de arresten Jia en Eind het einde van de België-route, Do the decisions Jia and Eind mean the end of the Belgium route, In Migrantenrecht 3, 2008 May 2008, p. 84-93, on p. 92
    • Even the Netherlands allows alien Community nationals resident on its territory to exercise the right of family reunification under the relaxed MRAX doctrine, as Minister Verdonk noted in her letter to Parliament. However, Belgium has not been confronted with a Netherlands route' because Belgium allows its own nationals to exercise the right to family reunification under the same conditions as alien Community nationals. See Kristien Vanvoorden, 'Betekenen de arresten Jia en Eind het einde van de België-route?' [Do the decisions Jia and Eind mean the end of the Belgium route?] In Migrantenrecht 3, 2008 (May 2008), p. 84-93, on p. 92.
  • 35
    • 51849156887 scopus 로고    scopus 로고
    • B.F. Vermeulen, 'Akrich, Commissie/Spanje,Jia: Nog steeds geen Eind aan de onduidelijkheid over eerste toelating van derdelanders/gezinsleden van EU-migranten' [... Still no 'End to the uncertainty about first admission of third-country family members of EU migrants], in Migration Law and Sociology of Law, Collected Essays in honour of Kees Groenendijk (Nijmegen, Wolf Legal Publishers 2008), p. 495-502.
    • B.F. Vermeulen, 'Akrich, Commissie/Spanje,Jia: Nog steeds geen Eind aan de onduidelijkheid over eerste toelating van derdelanders/gezinsleden van EU-migranten' [... Still no 'End to the uncertainty about first admission of third-country family members of EU migrants], in Migration Law and Sociology of Law, Collected Essays in honour of Kees Groenendijk (Nijmegen, Wolf Legal Publishers 2008), p. 495-502.
  • 36
    • 51849106020 scopus 로고    scopus 로고
    • See Olivier and Reestman, supra n. 5, p. 471-472.
    • See Olivier and Reestman, supra n. 5, p. 471-472.
  • 37
    • 51849118762 scopus 로고    scopus 로고
    • Vermeulen criticises the extent to which the ECJ may have gone even farther in construing a positive obligation from Art. 8 ECHR than the European Court of Human Rights has: supra n. 35, p. 502.
    • Vermeulen criticises the extent to which the ECJ may have gone even farther in construing a positive obligation from Art. 8 ECHR than the European Court of Human Rights has: supra n. 35, p. 502.
  • 38
    • 51849142225 scopus 로고    scopus 로고
    • President of the ECJ C-127/08, Order of 17 April 2008, Blaise Baheten Metock et al. v. Ireland, point 14.
    • President of the ECJ C-127/08, Order of 17 April 2008, Blaise Baheten Metock et al. v. Ireland, point 14.
  • 39
    • 51849153268 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 13 Feb. 1985, C-267/83, Aissatou Diatta v. Land Berlin.
    • ECJ 13 Feb. 1985, C-267/83, Aissatou Diatta v. Land Berlin.
  • 40
    • 51849104574 scopus 로고    scopus 로고
    • Supra n. 8, final para.
    • Supra n. 8, final para.
  • 41
    • 51849098154 scopus 로고    scopus 로고
    • See Olivier and Reestman's discussion of the appropriate legal basis for harmonisation of the legal residence requirement, supra n. 5, p. 472-473.
    • See Olivier and Reestman's discussion of the appropriate legal basis for harmonisation of the legal residence requirement, supra n. 5, p. 472-473.
  • 42
    • 51849165971 scopus 로고    scopus 로고
    • Supra n. 1, points 53 and 54.
    • Supra n. 1, points 53 and 54.
  • 43
    • 51849139000 scopus 로고    scopus 로고
    • ECJ 4 Dec. 1974, C-41/74, Yvonne van Duyn, v. Home Office, point 22.
    • ECJ 4 Dec. 1974, C-41/74, Yvonne van Duyn, v. Home Office, point 22.
  • 44
    • 51849132453 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 17(1) EC
    • Art. 17(1) EC.
  • 45
    • 51849136422 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 1(12) Treaty of Lisbon, OJ 17.12.2007.
    • Art. 1(12) Treaty of Lisbon, OJ 17.12.2007.
  • 46
    • 51249159596 scopus 로고    scopus 로고
    • European Union Citizenship: Writing the Future
    • See, Sept
    • See Dora Kostakopoulou, 'European Union Citizenship: Writing the Future', European Law Journal, Vol. 13, No. 5, Sept. 2007, p. 623-646.
    • (2007) European Law Journal , vol.13 , Issue.5 , pp. 623-646
    • Kostakopoulou, D.1
  • 48
    • 51849164511 scopus 로고    scopus 로고
    • Kostakopoulou, supra n. 46, p. 633.
    • Kostakopoulou, supra n. 46, p. 633.
  • 49
    • 51849138748 scopus 로고    scopus 로고
    • For instance, an example of yet another reading of the formula can be found in immigration case-law in the Netherlands concerning appeals to the Family Reunification Directive (2003/86/EC) by persons of dual Netherlands and third-country nationality. Such persons, when seeking rights of residence for third-country family members, are denied applicability of the Directive with the consideration that the Directive does not apply to Union citizens, and that since 'according to the settled case-law of the ECJ, Union citizenship is the primary quality, the third-country nationality of the dual citizen is irrelevant. Quotation cited from point 2.27, judgment of the immigration chamber of the District Court of Utrecht, 1 April 2008, case number AWB 07/33161, published in Jurisprudentie Vreemdelingenrecht [Immigration Case-Law] 2008/238
    • For instance, an example of yet another reading of the formula can be found in immigration case-law in the Netherlands concerning appeals to the Family Reunification Directive (2003/86/EC) by persons of dual Netherlands and third-country nationality. Such persons, when seeking rights of residence for third-country family members, are denied applicability of the Directive with the consideration that the Directive does not apply to Union citizens, and that since 'according to the settled case-law of the ECJ, Union citizenship is the primary quality', the third-country nationality of the dual citizen is irrelevant. Quotation cited from point 2.27, judgment of the immigration chamber of the District Court of Utrecht, 1 April 2008, case number AWB 07/33161, published in Jurisprudentie Vreemdelingenrecht [Immigration Case-Law] 2008/238.


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.