O lugar da prisão na nova administração da pobreza

Novos Estudos CEBRAP

Volumn , Issue 80, 2008, Pages 9-19

  Wacquant, Loïc ^a,b  

^a UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

^b Institut Michel Villey   (France)

Author keywords

Ghetto; Neoliberalism; Poverty; Prison; United States; Workfare

Indexed keywords

EID: 50049107627     PISSN: 01013300     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1590/s0101-33002008000100002     Document Type: Article

References (36)

1. Bureau of Justice Statistics. Sourceboook of Criminal Justice Statistics 2000. Washington:Government Printing Office,2001,p.528.
2. A toda a conversa de "trancafíalos ejogar a chave fora",opõe-se o fato de que 95% de todos os presos convictos encarcerados em prisões federais e estaduais acabam sendo soltos. Os detentos sentenciados à prisão perpétua ou à morte representam 3.5 00 indivíduos, de toda a população carcerária (Donziger, Marc R. The real war on crime. New York: Harper Perennial, 1996, p. 126).
3. O termo welfare foi deixado propositalmente em inglês não apenas por ser amplamente adotado assim, mas também, e sobretudo, porque é utilizado neste artigo em contraposição a workfare, que só poderia ser traduzido por uma expressão explicativa, o que poluiria o texto pela quantidade de vezes em que aparece [N. do T.].
4. Gifford, Sidra Lea. Justice expenditures and employment in the United States 1999. Washington: Bureau of Justice Statistics, 2002, p. 8;
5. Committee on Ways and Means. 1996 Green Book. Washington: Government Printing Office, 1997, p. 921.
6. Rothman, David. The discovery of the asylum: social order and disorder in the New Republic (Boston: Little Brown, 1971),pp.254-255.
7. Nelson, Marta, Dees, Perry e Allen, Charlotte. The first month out: post-incarceration experiences in New York City. New York: Vera Institute, 1999.
8. Termo usado em contraposição ao welfare, e que implica o condicionamento do trabalho para a concessão da assisténcia pública [N. do T.].
9. Western, Bruce e Beckett, Katherine. "How unregulated is the U. S. labor market? The penal system as alabor market institution". American Journal of Sociology, vol. 104, n0 4, 1999, pp. 1030-1060.
10. Isso dá aos Estados Unidos 24 empregados penitenciários para cada 10 mil residentes em "equivalentes de tempo integral" contra 4 por 10 mil na França (efetivo de 24.220),5 na Espanha (22.035) e 8 na Inglaterra e no País de Gales (41.065) [de acordo com dados de Tournier, Pierre V. Space I (Statistique Pénale Annuelle du Conseil de l'Europe):Enquête 2000 surles populations pénitentiaires, version définitive. Strasbourg: Conseil de Coopération Pénologique,PC-CP, 2001,p. 47].
11. Western e Beckett,op.cit.,p.1031.
12. Peck,Jamiee Theodore,Nikolas. "The business of contingent work: growth and restructuring in Chicago's temporary employment industry". Work Employment & Society, vol. 12, no 4,1998, pp. 655- 674;
13. Barker, Kathleen e Kristensen, Kathleen (eds.). Contingent work:American employment relations in transition. Ithaca: Cornell University Press, 1998.
14. Para uma elabora̧ão histórica e conceitual compacta sobre o acoplamento entre (hiper)gueto e prisão após a declínio gradual do Movimento dos Direitos Civis, ver L. Wacquant. "The new 'peculiar institution':On the prison as surrogate ghetto" (Theoretical Criminology, vol. 4, no 3,2000, pp. 377-389);
15. para, uma exposição completa e detalhada sobre a extensão do modelo teórico para a Europa Ocidentale o Brasil,ver idem.Deadly symbiosis: race and the rise of the penal state (Cambridge: Polity Press, 2008).
16. Kerner Commission. The Kerner report: The 1968 report of the national advisory commission on civil disorders. New York: Pantheon, 1969/ 1989
17. Harris, Fred R. e Curtis, Lynn (eds.). Locked in the poorhouse, Cities, race, and poverty in the United States. Lanham: Rowman & Littlefield, 1998;
18. Wacquant, L. Urban outoasts: A comparative sociology of advanced marginality.Cambridge: Polity Press 2007.
19. White,Armond. Rebel for the hell of it: Life of Tupac Shakur. London: Quartet Books, 1997/2002.
20. Katz, Michael B.In the shadow of the poorhouse:A social history of welfare in America. New York: Basic Books, 1996, pp. 300-334;
21. Handler, Joel e Hasenfeld, Yeheskel. We the poor people: Work, poverty, and welfare. New Haven:Yale University Press, 1997.
22. . America Journal of Public Health vol. 85, no 12, 1995, pp. 1611-1613.
23. Lilly, J. Robert e Knepper, Paul. "The corrections-commercial complex". Crime and Delinquency, vol. 39, no 2, 1993, pp. 150-166;
24. Schlosser, Eric. "The prison-industrial complex". The Atlantic Monthly, vol. 282, dez. 1998, pp. 51-77;
25. Goldberg, Eve e Evans, Linda. The prison industrial complex and the global economy. Boston: Kersplebedeb, 1998. Uma coleção valiosa de escritos, demandas e informações de ativistas sobre os tópicos está reunida no site (www.prisonsucks.com>, administrado pela Prison Policy Initiative (sediada em Northampton, Massachusetts).
26. Por exemplo, Donziger, op. cit.;
27. Rosenblatt, Elihu (ed.). Criminal injustice: confronting the prison crisis. Boston: South End Press, 1996;
28. Davis Angela e Gordon,A.F."Globalism and the prison-industrial complex: An interview with Angela Davis".Race and Class, vol. 40, nos 2-3, 1999, pp. 145-157;
29. Braz, Rose e outros. "Overview: Critical resistance to the prison-industrial complex" (Introduction to a symposium on 'The Prison-Industrial Complex'). Social Justice, vol. 27, no 3,2000, pp. 1-5.
30. A variante internacional do argumento do "complexo industrial prisional" que afirma que o aprisionamento de "pessoas do sexo feminino de cor, imigrantes e indígenas" em todo o planeta se deve à colisão entre estados e corporações de encarceramento privadas (Sudbury, Julia. Global lockdown: Race, gender, and the prison-industrial complex. New York: Routledge, 2005) é ainda mais implausível que a sua versão masculina nacional.
31. Hacker, Jacob S. The divided Welfare State: The battle over public and private social benefits in the United States. New York: Cambridge University Press, 2002.
32. No exercício fiscal de 2001, o UNICOR, o programa de Indústrias Prisionais Federais,empregou 22.600 detentos Para a produçãio de uma variedade de mercadorias (uniformes de policia, capacetes de kevlar, jogos de cama e cartinas, móveis de escritório, serviços de lavanderia, encadernação, reparos de veículos, reciclagem de eletrônicos etc.) vendidas an governo com um rendimento de 583 milhões de dólares. Apesar dos subsídios financeiros, um mercado para a produção de detentos (dois terços clas vendas são para o Departamento de Defesa) e salários médios míseros, entre 23 centavos a 1,15 dólar por hora, o progmma gerou um fluxo de caixa negativo de US$ 5 milhões (Federal Bureau of Prisons. UNICOR 2001 Annual Report. Disponível em http://www.unicor.gov/ infomation/publications/pdfs/corporate/CATAR2001.pdf>, acessado em 11/08/2007).
33. Goldberg e Evans, op. cit., p. 1998.
34. Zimring,Franklin E.e Hawkins, Gordon J. The scale of imprisonment. Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 173.
35. Feeley, Malcolm e Rubin, Edward L. Judicial policy making and the Modern State: How the courts reformed America's prisons. New York: Cornell University Press, 1998.
36. Glaser, Jordan B. e Greifinger, Robert B. "Correctional health care: a public health opportunity".Annals of Internal Medicine, vol. 118, no 2, 1993, pp.139-145. N.T.