The supporting technology of business document proofreading based on intercultural differences

Proceedings - The 9th IEEE International Conference on E-Commerce Technology; The 4th IEEE International Conference on Enterprise Computing, E-Commerce and E-Services, CEC/EEE 2007

Volumn , Issue , 2007, Pages 91-98

  Zu, Guowei ^a   Taira, Hiroshi ^a   Makino, Kyoko ^a   Kano, Toshiyuki ^a   Matsumoto, Shigeru ^a  

^a TOSHIBA CORPORATION   (Japan)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ARTIFICIAL INTELLIGENCE; COMMERCE; COMMUNICATION; COMPUTATIONAL LINGUISTICS; ELECTRONIC COMMERCE; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS; RISK ASSESSMENT; SPECIFICATIONS;

AUTOMATIC DETECTION; BUSINESS DOCUMENTS; DOCUMENT ANALYSIS; E-COMMERCE; E-SERVICES; ENTERPRISE COMPUTING; GLOBAL SOCIETY; INTERCULTURAL DIFFERENCES; INTERNATIONAL CONFERENCES; NATURAL LANGUAGE PROCESSING; OFFSHORE DEVELOPMENTS; SUPPORTING TECHNOLOGY; TOSHIBA;

TECHNOLOGY;

EID: 49949098868     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.1109/CEC-EEE.2007.98     Document Type: Conference Paper

References (10)

1. T.Kouti, "The Key to Successful offshoring", Nikkei IT Professionals, 2005.4. pp. 68-75
2. H.Nishida "Intercultural Collaboration : Intercultural Communication Conflicts between Japanese and Local Employees Working for Japanese Subsidiaries in Asian Countries and the U.S.", IPSJ Magazine, Vol.47 No.3 , Mar, 2006, pp.290-294
3. T.Yishida, K.Uchimoto, N.Yamashita, T.Yoshino, "Intercultural Collaboration: Intercultural Collaboration using Machine Translation", IPSJ Magazine, Vol.47 No.3, Mar, 2006, pp.269-275
4. S. Ikehara, E. Ohara, S. Takagi "Natural Language Processing for Japanese Text Revision Support System", Journal of IPSJ Vol.34, No.10, 1993, pp. 1249-1258
5. H. Yokobayashi, A. Suganuma, R. Taniguch, "Generating Candidates for Rewriting Based on an Indicator of Complex Dependency and Its Application to a Writing Tool", Journal of IPSJ,Vol.45 No.5, 2004, pp.1451-1459
6. T.Matsumoto, H.Ogata, Y.Yano, "Supporting Correction of Online Document based on Error Cases", Technical Report of IEICE ET,No.120,Match,2002, pp.151-156
7. J.Gao, T.Odaka, H.Ogura, "Detection of The Foreigner Japanese Composition Mistake By the Part-Of-Speech Sequence", synthesis convention lecture papers of IEICE 2002, March, 2002, p.277
8. S.Iwata, "Business Document Checking System for Compliance", Toshiba Review, Vol.60. No.12, Dec,2005, pp.36-39
9. K.Makino, "Text Mining Technology for Medical Care Field", Toshiba Review, Vol.60, No.9, Sep., 2005
10. G.Zu, "Specification Checking System for Chinese Offshoring", Toshiba Review, Vol.62, No.1, Jan, 2007