메뉴 건너뛰기




Volumn 13, Issue 2, 2008, Pages 257-277

Švejkian geopolitics: Subversive obedience in Central Europe

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

GEOPOLITICS; INTERNATIONAL RELATIONS; NATO; POLITICAL DISCOURSE; WAR;

EID: 46749096366     PISSN: 14650045     EISSN: 15573028     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/14650040801991506     Document Type: Article
Times cited : (46)

References (115)
  • 1
    • 85127103993 scopus 로고    scopus 로고
    • Central Europe is a malleable term. In the early 1990s, it generally denoted the three Visegrad states. Over the decade, several other formerly socialist states started branding themselves as Central European, and common usage of the term gradually expanded to all former satellite states of the Soviet Union. Today, Central Europe connotes the east-central European states that acceded into either the EU or NATO in 2004. For analyses of the discourse of Central Europe, see M. Kuus, 'Europe's Eastern Enlargement and the Re-inscription of Otherness in East-Central Europe', Progress in Human Geography 28/4 (2004) pp. 472-489.
    • Central Europe is a malleable term. In the early 1990s, it generally denoted the three Visegrad states. Over the decade, several other formerly socialist states started branding themselves as Central European, and common usage of the term gradually expanded to all former satellite states of the Soviet Union. Today, Central Europe connotes the east-central European states that acceded into either the EU or NATO in 2004. For analyses of the discourse of Central Europe, see M. Kuus, 'Europe's Eastern Enlargement and the Re-inscription of Otherness in East-Central Europe', Progress in Human Geography 28/4 (2004) pp. 472-489.
  • 2
    • 0036887753 scopus 로고    scopus 로고
    • EU Eligibility, Central Europe and the Invention of Applicant State Narrative
    • S. Moisio, 'EU Eligibility, Central Europe and the Invention of Applicant State Narrative', Geopolitics 7/3 (2002) pp. 89-116.
    • (2002) Geopolitics , vol.7 , Issue.3 , pp. 89-116
    • Moisio, S.1
  • 4
    • 0032713077 scopus 로고    scopus 로고
    • Old and New Security Issues in Post-Communist Eastern Europe: Results of an 11 Nation Study
    • C. Haerpfer, C. Milosinski, and C. Wallace, 'Old and New Security Issues in Post-Communist Eastern Europe: Results of an 11 Nation Study', Europe-Asia Studies 51/6 (1999) pp. 989-1011.
    • (1999) Europe-Asia Studies , vol.51 , Issue.6 , pp. 989-1011
    • Haerpfer, C.1    Milosinski, C.2    Wallace, C.3
  • 5
    • 46749151193 scopus 로고    scopus 로고
    • see also BBC News, 22 Nov
    • see also BBC News, '"Newcomers" Joy at Nato Invitation' (22 Nov. 2002).
    • (2002) Newcomers
  • 6
    • 46749139303 scopus 로고    scopus 로고
    • Public Perceptions of Euro-Atlantic Partnership: Issues of Security and Military. The Case of Bulgaria
    • Brussels: Office of Information and Press, NATO, available at, accessed 12 Aug. 2004. Maria Todorova remarks that in Bulgaria, the governmental pursuit of NATO accession was euphemistically referred to as 'the civilizational choice of our country
    • C. Domozetov, 'Public Perceptions of Euro-Atlantic Partnership: Issues of Security and Military. The Case of Bulgaria', NATO_EAPC Institutional Research Fellowship 1988-2000 (Brussels: Office of Information and Press, NATO), available at , accessed 12 Aug. 2004. Maria Todorova remarks that in Bulgaria, the governmental pursuit of NATO accession was euphemistically referred to as 'the civilizational choice of our country'.
    • NATO_EAPC Institutional Research Fellowship 1988-2000
    • Domozetov, C.1
  • 7
    • 34247878195 scopus 로고    scopus 로고
    • Isn;t Central Europe Dead?
    • C. Lord ed, Copenhagen, Denmark: Copenhagen Business School, Andrew Stroehlein notes that in the aftermath of the Kosovo bombings in 1999, soon after the Visegrad states had entered NATO, Czech politicians 'were all stumbling over each other' to politically capitalise on public ambivalence on NATO
    • M. Todorova, 'Isn;t Central Europe Dead?', in C. Lord (ed.), Central Europe: Core or Periphery? (Copenhagen, Denmark: Copenhagen Business School 2003) pp. 219-231. Andrew Stroehlein notes that in the aftermath of the Kosovo bombings in 1999, soon after the Visegrad states had entered NATO, Czech politicians 'were all stumbling over each other' to politically capitalise on public ambivalence on NATO.
    • (2003) Central Europe: Core or Periphery , pp. 219-231
    • Todorova, M.1
  • 8
    • 34247858013 scopus 로고    scopus 로고
    • Land Corridor Brings Clearer Roles
    • 26 April, available at, accessed 13 June 2005
    • A. Stroehlein, 'Land Corridor Brings Clearer Roles', Central Europe Review 31 (26 April 1999), available at , accessed 13 June 2005.
    • (1999) Central Europe Review , vol.31
    • Stroehlein, A.1
  • 9
    • 46749100396 scopus 로고    scopus 로고
    • There were (unsuccessful) calls for popular referenda on accession in several Central European states, including Slovenia, Slovakia, Lithuania, and Estonia. A. Gaube, 'Snubbing NATO', Transitions Online (13 Dec. 2002).
    • There were (unsuccessful) calls for popular referenda on accession in several Central European states, including Slovenia, Slovakia, Lithuania, and Estonia. A. Gaube, 'Snubbing NATO', Transitions Online (13 Dec. 2002).
  • 10
    • 0036847360 scopus 로고    scopus 로고
    • NATO's Price: Shape Up or Ship Out'
    • C. Wallander, 'NATO's Price: Shape Up or Ship Out', Foreign Affairs 81/6 (2002) p. 2-8.
    • (2002) Foreign Affairs , vol.81 , Issue.6 , pp. 2-8
    • Wallander, C.1
  • 13
  • 14
    • 85071413851 scopus 로고    scopus 로고
    • Conclusion: A Changing Space and a Time for Change
    • S. Pile and M. Keith eds, London: Routledge
    • M. Keith, 'Conclusion: A Changing Space and a Time for Change', in S. Pile and M. Keith (eds.), Geographies of Resistance (London: Routledge 1997) p. 286.
    • (1997) Geographies of Resistance , pp. 286
    • Keith, M.1
  • 15
    • 0036321953 scopus 로고    scopus 로고
    • The Seductions of Resistance: Power, Politics, and a Performative Style of Systems
    • M. Rose, 'The Seductions of Resistance: Power, Politics, and a Performative Style of Systems', Environment and Planning D: Society and Space 20/4 (2002) pp. 383-400.
    • (2002) Environment and Planning D: Society and Space , vol.20 , Issue.4 , pp. 383-400
    • Rose, M.1
  • 16
    • 84909282272 scopus 로고    scopus 로고
    • Introduction: Life, Power, Resistance
    • J. Edkins, V. Pin-Fat, and M. Shapiro eds, New York: Routledge
    • J. Edkins and V. Pin-Fat, 'Introduction: Life, Power, Resistance', in J. Edkins, V. Pin-Fat, and M. Shapiro (eds.), Sovereign Lives: Power in Global Politics (New York: Routledge 2004) pp. 1-22.
    • (2004) Sovereign Lives: Power in Global Politics , pp. 1-22
    • Edkins, J.1    Pin-Fat, V.2
  • 18
    • 14044271727 scopus 로고
    • Everyday Metaphors of Power
    • T. Mitchell, 'Everyday Metaphors of Power', Theory and Society 19/ 5 (1990) pp. 545-577.
    • (1990) Theory and Society , vol.19 , Issue.5 , pp. 545-577
    • Mitchell, T.1
  • 19
    • 34247880208 scopus 로고    scopus 로고
    • The Tyranny of the Serial: Popular Geopolitics, the Nation, and Comic Book Discourse
    • J. Dittmer, 'The Tyranny of the Serial: Popular Geopolitics, the Nation, and Comic Book Discourse', Antipode 39/2 (2007) pp. 247-68.
    • (2007) Antipode , vol.39 , Issue.2 , pp. 247-268
    • Dittmer, J.1
  • 20
    • 0030436833 scopus 로고    scopus 로고
    • The 1982 Falklands War and a Critical Geopolitical Eye: Steve Bell and the if ⋯; Cartoons
    • K. Dodds, 'The 1982 Falklands War and a Critical Geopolitical Eye: Steve Bell and the if ⋯; Cartoons', Political Geography 15/6/7 (1996) pp. 571-592.
    • (1996) Political Geography , vol.15 , Issue.6-7 , pp. 571-592
    • Dodds, K.1
  • 21
    • 0142219967 scopus 로고    scopus 로고
    • Enframing Bosnia: The Geopolitical Iconography of Steve Bell
    • G. Ó Tuathail and S. Dalby eds, London: Routledge
    • K. Dodds, 'Enframing Bosnia: The Geopolitical Iconography of Steve Bell', in G. Ó Tuathail and S. Dalby (eds.), Rethinking Geopolitics (London: Routledge 1998).
    • (1998) Rethinking Geopolitics
    • Dodds, K.1
  • 22
    • 0038307028 scopus 로고    scopus 로고
    • Licensed to Stereotype: Popular Geopolitics, James Bond and the Spectre of Balkanism
    • K. Dodds, 'Licensed to Stereotype: Popular Geopolitics, James Bond and the Spectre of Balkanism', Geopolitics 8/2 (2003) pp. 125-156.
    • (2003) Geopolitics , vol.8 , Issue.2 , pp. 125-156
    • Dodds, K.1
  • 23
    • 33748468542 scopus 로고    scopus 로고
    • Popular Geopolitics and Audience Dispositions: James Bond and the Internet Movie Database (IMDb)
    • K. Dodds, 'Popular Geopolitics and Audience Dispositions: James Bond and the Internet Movie Database (IMDb)', Transactions of the Institute of British Geographers 31/2 (2006) pp. 116-130.
    • (2006) Transactions of the Institute of British Geographers , vol.31 , Issue.2 , pp. 116-130
    • Dodds, K.1
  • 24
    • 0002340872 scopus 로고    scopus 로고
    • Going Globile: Spatiality, Embodiment, and Mediation in the Zapatista Insurgency
    • G. Ó Tuathail and S. Dalby eds, London: Routledge
    • P. Routledge, 'Going Globile: Spatiality, Embodiment, and Mediation in the Zapatista Insurgency', in G. Ó Tuathail and S. Dalby (eds.), Rethinking Geopolitics (London: Routledge 1998).
    • (1998) Rethinking Geopolitics
    • Routledge, P.1
  • 25
    • 19744366041 scopus 로고    scopus 로고
    • Anti-Geopolitics
    • K. Mitchell, J. Agnew, and G. Toal eds, London: Blackwell
    • P. Routledge, 'Anti-Geopolitics', in K. Mitchell, J. Agnew, and G. Toal (eds.), A Companion to Political Geography (London: Blackwell 2002).
    • (2002) A Companion to Political Geography
    • Routledge, P.1
  • 26
    • 0030424758 scopus 로고    scopus 로고
    • Hegemony, Popular Culture and Geopolitics: The Reader's Digest and the Construction of Danger'
    • J. Sharp, 'Hegemony, Popular Culture and Geopolitics: The Reader's Digest and the Construction of Danger', Political Geography 15/6/7 (1996) pp. 557-570.
    • (1996) Political Geography , vol.15 , Issue.6-7 , pp. 557-570
    • Sharp, J.1
  • 30
    • 46749083226 scopus 로고    scopus 로고
    • Dodds, 'The 1982 Falklands War' (note 11) p. 575
    • Dodds, 'The 1982 Falklands War' (note 11) p. 575
  • 32
    • 0030449785 scopus 로고    scopus 로고
    • An Anti-Geopolitical Eye: Maggie O'Kane in Bosnia, 1992-93'
    • G. Ó Tuathail, 'An Anti-Geopolitical Eye: Maggie O'Kane in Bosnia, 1992-93', Gender, Place and Culture 3/2 (1996) pp. 171-195.
    • (1996) Gender, Place and Culture , vol.3 , Issue.2 , pp. 171-195
    • Tuathail, G.O.1
  • 34
    • 46749105363 scopus 로고    scopus 로고
    • An in-depth analysis of agency and resistance in Foucauldian analyses is beyond the scope of this paper, but see Edkins and Pin-Fat note 9
    • An in-depth analysis of agency and resistance in Foucauldian analyses is beyond the scope of this paper, but see Edkins and Pin-Fat (note 9).
  • 35
    • 46749103085 scopus 로고    scopus 로고
    • T. Mitchell (note 10). Rose, 'The Seductions of Resistance' (note 8).
    • T. Mitchell (note 10). Rose, 'The Seductions of Resistance' (note 8).
  • 37
    • 24444475928 scopus 로고    scopus 로고
    • Slovenia and NATO Enlargement: Twists, Turns and Endless Frustrations
    • C. Krupnick ed, Lanham, MD: Rowman and Littlefield
    • Z. Šabix and L. Jelušix, 'Slovenia and NATO Enlargement: Twists, Turns and Endless Frustrations', in C. Krupnick (ed.), Almost NATO: Partners and Players in Central and Eastern European Security (Lanham, MD: Rowman and Littlefield 2002) p. 98.
    • (2002) Almost NATO: Partners and Players in Central and Eastern European Security , pp. 98
    • Šabix, Z.1    Jelušix, L.2
  • 38
    • 46749121227 scopus 로고    scopus 로고
    • Šabix;s and Jelušix;s description of Slovenia is well applicable across Central Europe
    • Šabix;s and Jelušix;s description of Slovenia is well applicable across Central Europe.
  • 39
    • 33846460185 scopus 로고    scopus 로고
    • Love, Peace and Nato?: Imperial Subject-Making in Central Europe
    • See
    • See M. Kuus, '"Love, Peace and Nato"?: Imperial Subject-Making in Central Europe', Antipode 39/2 (2007) pp. 269-290.
    • (2007) Antipode , vol.39 , Issue.2 , pp. 269-290
    • Kuus, M.1
  • 40
    • 46749108264 scopus 로고    scopus 로고
    • Central Europe also illuminates the ambivalent position of elites, especially intellectuals, in the entanglements of submission/resistance. Conventional understanding of that role is heavily influenced by George Konrad's influential formulation, in which intellectuals were among the key agents of resistance anti-politics. The history of anti-Soviet dissidents has contributed to romanticised image of Central European intellectuals of statecraft as 'speaking truth to power'. G. Konrad, Anti-Politics (San Diego: Harcourt Brace Jovanovich 1984).
    • Central Europe also illuminates the ambivalent position of elites, especially intellectuals, in the entanglements of submission/resistance. Conventional understanding of that role is heavily influenced by George Konrad's influential formulation, in which intellectuals were among the key agents of resistance anti-politics. The history of anti-Soviet dissidents has contributed to romanticised image of Central European intellectuals of statecraft as 'speaking truth to power'. G. Konrad, Anti-Politics (San Diego: Harcourt Brace Jovanovich 1984).
  • 41
    • 46749149471 scopus 로고    scopus 로고
    • That image was perhaps always naïve. G. Eyal, The Origins of Postcommunist Elites: From Prague Spring to the Breakup of Czechoslovakia (Minneapolis: University of Minnesota Press 2003).
    • That image was perhaps always naïve. G. Eyal, The Origins of Postcommunist Elites: From Prague Spring to the Breakup of Czechoslovakia (Minneapolis: University of Minnesota Press 2003).
  • 42
    • 46749093587 scopus 로고    scopus 로고
    • K. Verdery, National Ideology Under Socialism: Identity and Cultural Politics in Ceausescu's Romania (Berkeley: University of California Press 1991). In the post-Cold War era, moreover, Central European intellectuals for the most part do not bear out their romanticised image as agents of resistance. As noted above, many of the intellectuals famed for their resistance to Soviet domination are now key proponents of NATO accession. At the same time, Central European intellectuals also feel disempowered by the West that they support. It makes them curious supporters of Western rhetoric: A support that isn;t as strong as it first seems, but does not crystallise into opposition either.
    • K. Verdery, National Ideology Under Socialism: Identity and Cultural Politics in Ceausescu's Romania (Berkeley: University of California Press 1991). In the post-Cold War era, moreover, Central European intellectuals for the most part do not bear out their romanticised image as agents of resistance. As noted above, many of the intellectuals famed for their resistance to Soviet domination are now key proponents of NATO accession. At the same time, Central European intellectuals also feel disempowered by the West that they support. It makes them curious supporters of Western rhetoric: A support that isn;t as strong as it first seems, but does not crystallise into opposition either.
  • 43
    • 33845883786 scopus 로고    scopus 로고
    • Intellectuals and Geopolitics: The "Cultural Politicians" of Central Europe
    • See
    • See M. Kuus, 'Intellectuals and Geopolitics: The "Cultural Politicians" of Central Europe', Geoforum 37/2 (2007) pp. 241-251.
    • (2007) Geoforum , vol.37 , Issue.2 , pp. 241-251
    • Kuus, M.1
  • 46
    • 17044381355 scopus 로고    scopus 로고
    • Essential Crises: A Performative Approach to Migrants, Minorities and the European Nation-state
    • G. Feldman, 'Essential Crises: A Performative Approach to Migrants, Minorities and the European Nation-state', Anthropological Quarterly 78/1 (2005) pp. 231-246.
    • (2005) Anthropological Quarterly , vol.78 , Issue.1 , pp. 231-246
    • Feldman, G.1
  • 50
    • 46749083225 scopus 로고    scopus 로고
    • Wedel (note 20) p. 3
    • Wedel (note 20) p. 3.
  • 52
    • 46749091884 scopus 로고    scopus 로고
    • First Kant, Now Habermas: A Polish Perspective on "Core Europe
    • D. Levy, M. Pensky, and J. Torpey eds, London: Verso
    • A. Krzeminski, 'First Kant, Now Habermas: A Polish Perspective on "Core Europe"', in D. Levy, M. Pensky, and J. Torpey (eds.), Old Europe, New Europe, Core Europe: Transatlantic Relations After the Iraq War (London: Verso 2005) p. 147.
    • (2005) Old Europe, New Europe, Core Europe: Transatlantic Relations After the Iraq War , pp. 147
    • Krzeminski, A.1
  • 55
    • 46749094433 scopus 로고    scopus 로고
    • Wild, Cunning, Exotic: The East Will Completely Shake Up Europe
    • 20 June, reprinted in Levy, Pensky, and Torpey (note 24) pp. 10-104
    • A. Stasiuk, 'Wild, Cunning, Exotic: The East Will Completely Shake Up Europe', Süddeutsche Zeitung (20 June 2003), reprinted in Levy, Pensky, and Torpey (note 24) pp. 10-104.
    • (2003) Süddeutsche Zeitung
    • Stasiuk, A.1
  • 56
    • 46749130677 scopus 로고    scopus 로고
    • Krzeminski note 24
    • Krzeminski (note 24).
  • 57
    • 46749095780 scopus 로고    scopus 로고
    • Stasiuk (note 25). The book Old Europe, New Europe, Core Europe (note 24) collects thirtytwo responses to the Habermas and Derrida declaration from major European newspapers. The book is selective of course, and it may well exclude some essays by Central Europeans. It nonetheless highlights the key role of irony in Central European responses to the declaration. Stasiuk's satire has two targets here: He mocks not only Western stereotypes of Eastern Europe but also Westerners' inability to see the traits that they assign to the East (in this case religious belief and sub-state nationalism) in the West itself.
    • Stasiuk (note 25). The book Old Europe, New Europe, Core Europe (note 24) collects thirtytwo responses to the Habermas and Derrida declaration from major European newspapers. The book is selective of course, and it may well exclude some essays by Central Europeans. It nonetheless highlights the key role of irony in Central European responses to the declaration. Stasiuk's satire has two targets here: He mocks not only Western stereotypes of Eastern Europe but also Westerners' inability to see the traits that they assign to the East (in this case religious belief and sub-state nationalism) in the West itself.
  • 58
    • 46749109832 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. Wedel note 20
    • Cf. Wedel (note 20).
  • 59
    • 46749110235 scopus 로고    scopus 로고
    • Keith (note 7) p. 286
    • Keith (note 7) p. 286.
  • 60
    • 85071425947 scopus 로고    scopus 로고
    • Introduction: Opposition, Political Identities and Spaces of Resistance
    • see also
    • see also S. Pile, 'Introduction: Opposition, Political Identities and Spaces of Resistance', in Pile and Keith (note 7) pp. 1-32, p. 6.
    • Pile and Keith (note 7)
    • Pile, S.1
  • 61
    • 0346498478 scopus 로고
    • Kundera, Coetzee, and the Politics of Anonymity
    • J. Seery and D. Conway eds, New York: St. Martin;s Press
    • J. Bennett, 'Kundera, Coetzee, and the Politics of Anonymity,' in J. Seery and D. Conway (eds.), Politics and Irony: Essays in Self-Betrayal (New York: St. Martin;s Press 1992) pp 151-170, p. 152.
    • (1992) Politics and Irony: Essays in Self-Betrayal
    • Bennett, J.1
  • 62
    • 46749099612 scopus 로고    scopus 로고
    • The novel was published unfinished in 1923 after Hašek's death from tuberculosis.
    • The novel was published unfinished in 1923 after Hašek's death from tuberculosis.
  • 63
    • 46749097003 scopus 로고    scopus 로고
    • Quoted in H. Cervinková, Playing Soldiers in Bohemia: An Ethnography of NATO Membership (Prague: Set Out 2006) p. 31.
    • Quoted in H. Cervinková, Playing Soldiers in Bohemia: An Ethnography of NATO Membership (Prague: Set Out 2006) p. 31.
  • 64
    • 46749156085 scopus 로고    scopus 로고
    • C. James, 'The Model of a Soldier (but No Model Soldier)', The New York Times (17 Nov. 2004). The New York Public Library's list came out in 1996; it names the most influential books of the past 100 years.
    • C. James, 'The Model of a Soldier (but No Model Soldier)', The New York Times (17 Nov. 2004). The New York Public Library's list came out in 1996; it names the most influential books of the past 100 years.
  • 65
    • 46749113266 scopus 로고    scopus 로고
    • I will give examples of Švejk's popularity in the section on Estonia.
    • I will give examples of Švejk's popularity in the section on Estonia.
  • 66
    • 46749156527 scopus 로고    scopus 로고
    • Hašek (note 4) p. 3
    • Hašek (note 4) p. 3.
  • 67
    • 46749125579 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., p. 58.
  • 68
    • 46749126392 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., p. 58.
  • 69
    • 46749133351 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., p. 213.
  • 70
    • 46749083630 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., p. 168
  • 71
    • 46749121226 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., back cover
    • Ibid., back cover
  • 72
    • 46749107714 scopus 로고    scopus 로고
    • Pytlik (note 6) p. 36
    • Pytlik (note 6) p. 36.
  • 73
    • 46749123697 scopus 로고    scopus 로고
    • On Hašek's The Good Soldier Švejk
    • available at, accessed 16 Nov. 2006, p
    • I. Johnston, 'On Hašek's The Good Soldier Švejk', Lecture notes, available at , accessed 16 Nov. 2006, p. 13.
    • Lecture notes , pp. 13
    • Johnston, I.1
  • 75
    • 0036852356 scopus 로고    scopus 로고
    • Looking for the Good Soldier, Švejk: Alternative Modalities of Resistance in the Contemporary Workplace
    • emphasis in original
    • P. Fleming and G. Sewell, 'Looking for the Good Soldier, Švejk: Alternative Modalities of Resistance in the Contemporary Workplace', Sociology 36/4 (2002) p. 860, emphasis in original.
    • (2002) Sociology , vol.36 , Issue.4 , pp. 860
    • Fleming, P.1    Sewell, G.2
  • 76
    • 46749138493 scopus 로고    scopus 로고
    • Tropos Kynikos: Jaroslav Hašek's The Good Soldier Švejk
    • P. Steiner, 'Tropos Kynikos: Jaroslav Hašek's The Good Soldier Švejk', Poetics Today 19/4 (1998) pp. 469-498, pp. 470-471.
    • (1998) Poetics Today 19/4
    • Steiner, P.1
  • 77
    • 0004040659 scopus 로고
    • Eichmann in Jerusalem
    • It is absurd obedience, one which involves not simply following orders but executing them to an absurd extent, that distinguishes Švejk from 'regular' conformists. For excellent analyses of 'regular' banal conformism, see, London: Penguin 2006
    • It is absurd obedience, one which involves not simply following orders but executing them to an absurd extent, that distinguishes Švejk from 'regular' conformists. For excellent analyses of 'regular' banal conformism, see H. Arendt, Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil (London: Penguin 2006[1964]).
    • (1964) A Report on the Banality of Evil
    • Arendt, H.1
  • 79
    • 46749115735 scopus 로고    scopus 로고
    • Fleming and Sewell (note 43) p. 859.
    • Fleming and Sewell (note 43) p. 859.
  • 82
    • 46749114981 scopus 로고    scopus 로고
    • It is particularly because of its use of the absurd as a medium of critique that The New York Times calls Švejk 'the 20th century's great template for comic antiwar novels, James, The Model of a Soldier; note 32, Švejk has been made into 16 films, especially in Eastern Europe
    • It is particularly because of its use of the absurd as a medium of critique that The New York Times calls Švejk 'the 20th century's great template for comic antiwar novels'. James, 'The Model of a Soldier; (note 32). Švejk has been made into 16 films, especially in Eastern Europe.
  • 83
    • 46749131716 scopus 로고    scopus 로고
    • A. Ermel, 'Josef Švejki juhtumised kino- ja teleekraanil' [The Adventures of Josef Švejk on the Big Screen and on Television], Postimees (5 May 2006); Pytlik (note 6) p. 50.
    • A. Ermel, 'Josef Švejki juhtumised kino- ja teleekraanil' [The Adventures of Josef Švejk on the Big Screen and on Television], Postimees (5 May 2006); Pytlik (note 6) p. 50.
  • 84
    • 46749112473 scopus 로고    scopus 로고
    • Pytlik (note 6) p. 59
    • Pytlik (note 6) p. 59.
  • 85
    • 46749121628 scopus 로고    scopus 로고
    • Stroehlein note 2
    • Stroehlein (note 2).
  • 86
    • 46749132092 scopus 로고    scopus 로고
    • Cervinkovǎ note 31
    • Cervinkovǎ (note 31).
  • 87
    • 46749126789 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., pp. 26-30.
  • 88
    • 46749122870 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., p. 31.
  • 90
    • 46749121629 scopus 로고
    • Retreat into Stoicism as the Darkness Descends
    • see also, 22 Aug
    • see also W. L. Webb, 'Retreat into Stoicism as the Darkness Descends', The Guardian (22 Aug. 1968).
    • (1968) The Guardian
    • Webb, W.L.1
  • 91
    • 46749118621 scopus 로고    scopus 로고
    • L. Meri, 'Lauakõne Tšehhi presidendile Václav Havelile' [Toast to Czech President Václav Havel], Prague, 30 May 2000, in L. Meri, Riigimured [Concerns of the State], Speeches 1996-2001, ed. by T. Kiho (Tartu: Ilmamaa 2001) p. 495.
    • L. Meri, 'Lauakõne Tšehhi presidendile Václav Havelile' [Toast to Czech President Václav Havel], Prague, 30 May 2000, in L. Meri, Riigimured [Concerns of the State], Speeches 1996-2001, ed. by T. Kiho (Tartu: Ilmamaa 2001) p. 495.
  • 92
    • 0037366995 scopus 로고    scopus 로고
    • Some Unintended Consequences of Geopolitical Reasoning in Post-Soviet Estonia: Texts and Policy Streams, Maps and Cartoons
    • All translations from Estonian are mine. Švejk fits well with Estonia's comedic tradition of self-deprecating humour: The popular cartoon representation of an Estonian is an unpolished peasant simpleton. See
    • All translations from Estonian are mine. Švejk fits well with Estonia's comedic tradition of self-deprecating humour: The popular cartoon representation of an Estonian is an unpolished peasant simpleton. See E. Berg, 'Some Unintended Consequences of Geopolitical Reasoning in Post-Soviet Estonia: Texts and Policy Streams, Maps and Cartoons', Geopolitics 8/1 (2003) pp. 101-120.
    • (2003) Geopolitics , vol.8 , Issue.1 , pp. 101-120
    • Berg, E.1
  • 93
    • 46749149470 scopus 로고    scopus 로고
    • J. Hašek, Vahva sõdur Švejki juhtumised maailmasõja pwevil (Tallinn: Eesti Raamat 2007[1923]). The previous edition was published in 2003. Product description at one Estonian bookstore calls The Good Soldier Švejk 'undoubtedly one of the most beloved and most entertaining books [ever]', (Apollo Raamatumaja, , accessed 14 May 2007). Such a description may seem overdone from the North American perspective, but it is fairly accurate in the Central European context.
    • J. Hašek, Vahva sõdur Švejki juhtumised maailmasõja pwevil (Tallinn: Eesti Raamat 2007[1923]). The previous edition was published in 2003. Product description at one Estonian bookstore calls The Good Soldier Švejk 'undoubtedly one of the most beloved and most entertaining books [ever]', (Apollo Raamatumaja, , accessed 14 May 2007). Such a description may seem overdone from the North American perspective, but it is fairly accurate in the Central European context.
  • 94
    • 46749148622 scopus 로고    scopus 로고
    • Meie NATO
    • Our NATO, 22 Nov
    • 'Meie NATO' [Our NATO], Postimees (22 Nov. 2002).
    • (2002) Postimees
  • 97
    • 46749154871 scopus 로고    scopus 로고
    • Suursaadik Kannike kuulas NATO otsust pisarsilmil' [Ambassador Kannike Listened to NATO's Decision with Teary Eyes]
    • 22 Nov
    • K. Karpa, 'Suursaadik Kannike kuulas NATO otsust pisarsilmil' [Ambassador Kannike Listened to NATO's Decision with Teary Eyes], Eesti Päevaleht (22 Nov. 2002).
    • (2002) Eesti Päevaleht
    • Karpa, K.1
  • 99
    • 46749149884 scopus 로고    scopus 로고
    • K. Liik, 'NATO, puud ja ajutisus' [NATO, Trees and Temporality], Postimees (19 June 2004). Liik wrote the editorial to celebrate the accession in 2004 (rather than the invitation in 2002).
    • K. Liik, 'NATO, puud ja ajutisus' [NATO, Trees and Temporality], Postimees (19 June 2004). Liik wrote the editorial to celebrate the accession in 2004 (rather than the invitation in 2002).
  • 101
    • 46749140097 scopus 로고    scopus 로고
    • Keegi peab tõtt rä-dsakima' [Someone Has to Speak the Truth]
    • 11 Feb
    • J. Kaplinski, 'Keegi peab tõtt rä-dsakima' [Someone Has to Speak the Truth], Eesti Ekspress (11 Feb. 2003).
    • (2003) Eesti Ekspress
    • Kaplinski, J.1
  • 102
    • 46749091082 scopus 로고    scopus 로고
    • A. Kivirl̃d;ahk, 'Pärast Prahat' [After Prague], Eesti Päevaleht (23 Nov. 2002). Becherovka is a popular Czech bitters.
    • A. Kivirl̃d;ahk, 'Pärast Prahat' [After Prague], Eesti Päevaleht (23 Nov. 2002). Becherovka is a popular Czech bitters.
  • 104
    • 46749103084 scopus 로고    scopus 로고
    • V. Frits, 'Drang nach Osten', Eesti Ekspress (28 Nov. 2002). The German expression 'Drang nach osten; translates as 'Draw to the east; and is generally used to evoke the conquests of the Teutonic Knights in the Middle Ages.
    • V. Frits, 'Drang nach Osten', Eesti Ekspress (28 Nov. 2002). The German expression 'Drang nach osten; translates as 'Draw to the east; and is generally used to evoke the conquests of the Teutonic Knights in the Middle Ages.
  • 105
    • 46749144361 scopus 로고    scopus 로고
    • 'NATO kutsub, Eesti kratsib alles pead' [NATO is Calling, Estonia is Still Scratching His Head], Eesti Ekspress (21 Nov. 2002).
    • 'NATO kutsub, Eesti kratsib alles pead' [NATO is Calling, Estonia is Still Scratching His Head], Eesti Ekspress (21 Nov. 2002).
  • 106
    • 46749155680 scopus 로고    scopus 로고
    • Elviste's job title invokes the notion that Estonia's Russian-speaking population is disloyal to the Estonian state and could form a fifth column to destabilise the country.
    • Elviste's job title invokes the notion that Estonia's Russian-speaking population is disloyal to the Estonian state and could form a fifth column to destabilise the country.
  • 107
    • 46749134595 scopus 로고    scopus 로고
    • 'NATO kepp Eesti sipelgapesas' [NATO's Stick in the Estonian Anthouse], Eesti Ekspress (28 Nov. 2002).
    • 'NATO kepp Eesti sipelgapesas' [NATO's Stick in the Estonian Anthouse], Eesti Ekspress (28 Nov. 2002).
  • 108
    • 46749116213 scopus 로고    scopus 로고
    • V. Frits, Sõda ja rahu, War and Peace, Eesti Ekspress (11 Feb. 2003, Starting in 2002, Eesti Ekspress has occasionally titled a part of its humour section as the 'War and Peace, War' or 'North Atlantic' column. The column functions as a venue for mocking Estonia's foreign and defence policy. In terms of its political orientation, the weekly Eesti Ekspress is centre-right/libertarian like most Estonian media. These are just some examples of the overall coverage of NATO accession (as a decade-long process, not as a one-time event, The examples are selected in part because they translate better than others, which are more intertextual and dig deeper into Estonian history as well as its folk and popular culture. NATO accession was not the only policy represented in this way; numerous other 'serious' issues, such as European Union (EU) accession, have likewise received Švejkian coverage
    • V. Frits, 'Sõda ja rahu' [War and Peace], Eesti Ekspress (11 Feb. 2003). Starting in 2002, Eesti Ekspress has occasionally titled a part of its humour section as the 'War and Peace', 'War' or 'North Atlantic' column. The column functions as a venue for mocking Estonia's foreign and defence policy. In terms of its political orientation, the weekly Eesti Ekspress is centre-right/libertarian like most Estonian media. These are just some examples of the overall coverage of NATO accession (as a decade-long process, not as a one-time event). The examples are selected in part because they translate better than others, which are more intertextual and dig deeper into Estonian history as well as its folk and popular culture. NATO accession was not the only policy represented in this way; numerous other 'serious' issues, such as European Union (EU) accession, have likewise received Švejkian coverage.
  • 110
    • 46749129957 scopus 로고    scopus 로고
    • Eestlaseks jääda saab vaid eurooplasena' [Only as Europeans Can We Remain Estonians]
    • 8 Aug
    • V. Luik, E. Nüganen, J. Arrak, J. Englebrecht, H. Surva, and A. Kivirähk. 'Eestlaseks jääda saab vaid eurooplasena' [Only as Europeans Can We Remain Estonians], Postimees (8 Aug. 2003).
    • (2003) Postimees
    • Luik, V.1    Nüganen, E.2    Arrak, J.3    Englebrecht, J.4    Surva, H.5    Kivirähk, A.6
  • 111
    • 46749132928 scopus 로고    scopus 로고
    • Eiki Berg makes a similar point about market considerations in his analysis of political cartoons in Estonia. Berg note 55
    • Eiki Berg makes a similar point about market considerations in his analysis of political cartoons in Estonia. Berg (note 55).
  • 112
    • 46749143994 scopus 로고    scopus 로고
    • Bennett (note 29) p. 166
    • Bennett (note 29) p. 166.
  • 113
    • 46749111261 scopus 로고    scopus 로고
    • Steiner (note 44) p. 496
    • Steiner (note 44) p. 496.
  • 114
    • 46749142319 scopus 로고    scopus 로고
    • Bennett (note 29) pp. 152-153
    • Bennett (note 29) pp. 152-153.
  • 115
    • 46749138893 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.