Enriching an ontology with multilingual information

Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

Volumn 5021 LNCS, Issue , 2008, Pages 333-347

  Espinoza, Mauricio ^a   Gómez Pérez, Asunción ^a   Mena, Eduardo ^b  

^a UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID   (Spain)

^b UNIVERSITY OF ZARAGOZA   (Spain)

Author keywords

Multilingual ontologies; Ontology localization

Indexed keywords

COMPUTER NETWORKS; CONCENTRATION (PROCESS); INFORMATION THEORY; LABELING; LABELS; LINGUISTICS; SEMANTIC WEB; SEMANTICS; SOCIETIES AND INSTITUTIONS; TRANSLATION (LANGUAGES); WORLD WIDE WEB;

(E ,3E) PROCESS; AUTOMATIC TRANSLATIONS; BILINGUAL DICTIONARIES; EUROPEAN; HEIDELBERG (CO); IN ORDER; LEXICAL DATABASES; LINGUISTIC RESOURCES; NATURAL LANGUAGES; RANKING METHODS; SEMANTIC CONTEXTS; SPANISH; SPRINGER (CO);

ONTOLOGY;

EID: 45449117263     PISSN: 03029743     EISSN: 16113349     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1007/978-3-540-68234-9_26     Document Type: Conference Paper

References (13)

1. Cilibrasi, R.L., Vitányi, P.M.: The Google Similarity Distance. IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering 19(3), 370-383 (2007)
2. Corcho, O., López-Cima, A., Gómez-Pérez, A.: The odesew 2.0 semantic web application framework. In: Proceedings of the 15th International Conference on World Wide Web, WWW 2006, Edinburgh, Scotland, May 23-26, 2006, pp. 1049-1050. ACM Press, New York (2006)
3. Declerck, T., Gómez-Pérez, A., Vela, O., Gantner, Z., Manzano-Macho, D.: Multilingual lexical semantic resources for ontology translation. In: Proceedings of LREC 2006 (2006)
4. Espinoza, M., Gómez-Pérez, A., Mena, E.: Labeltranslator - a tool to automatically localize an ontology. In: Proc. of 5th European Semantic Web Conference (ESWC 2008), Tenerife (Spain) (June 2008)
5. Kerremans, K., Temmerman, R.: Towards multilingual, termontological support in ontology engineering. In: Proceedings Workshop on Terminology, Ontology and Knowledge représentation, Lyon, France, January 22-23 (2004)
6. Suarez-Figueroa, M.C. (coordinator): NeOn Development Process and Ontology Life Cycle. NeOn Project Deliverable 5.3.1 (2007)
7. Neon Project (2006), http://www.neon-toolkit.org/
8. Pazienza, M.T., Stellato, A.: Exploiting linguistic resources for building linguistically motivated ontologies in the semantic web. In: Second Workshop on Interfacing Ontologies and Lexical Resources for Semantic Web Technologies (OntoLex 2006), held jointly with LREC 2006, Genoa (Italy), May 24-26 (2006)
9. Pedersen, T., Banerjee, S., Patwardhan, S.: Maximizing Semantic Relatedness to Perform Word Sense Disambiguation. Research Report UMSI 2005/25, University of Minnesota Supercomputing Institute (March 2005)
10. Peters, W., Montiel-Ponsoda, E., de Cea, G.A.: Localizing ontologies in owl. In: OntoLex 2007 (2007)
11. TreeTagger (1997), http://www.ims.uni-stuttgart.de/projekte/corplex/
12. Trillo, R., Gracia, J., Espinoza, M., Mena, E.: Discovering the semantics of user keywords. Journal on Universal Computer Science. Special Issue: Ontologies and their Applications (2007) ISSN 0948-695X
13. Vossen, P.: Eurowordnet: a multilingual database for information retrieval. In: Proceedings of the workshop on Cross-language Information Retrieval, Zurich (1997)