The image of the Fulani: A critical analysis of how the concept of pulaaku has been constructed;L'image des Fulbe: Analyse critique de la construction concept de pulaaku

Cahiers d'Etudes Africaines

Volumn 36, Issue 4, 1996, Pages 791-821

  Breedveld, Anneke ^a   De Bruijn, Mirjam ^a  

^a NONE

Author keywords

Ethnicity; Fulbe; Identity; Langage; Mali; Pulaaku; Society

Indexed keywords

EID: 4444275077     PISSN: 00080055     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.3406/cea.1996.1868     Document Type: Article

References (70)

1. AMEKA, F. K. 1991 Ewe : its Grammatical Constructions and IIIocutionary Devices, Ph.D. thesis, Canberra, Australian National University.
2. AMSELLE, J.-L. 1990 Logiques métisses. Anthropologie de l'identié en Afrique et ailleurs, Paris, Éditions Payot.
3. ANGENENT, C. 1995 « About Ham and his Wicked Siblings », Exchange, 24 (2) : 135-158.
4. AZARYA, V. 1988 « Jihads and Dyula States in West Africa », in S. N. EISENSTADT, M. ABITBOL & N. CHAZAN, eds, The Early State in African Perspective. Culture, Power and Division of Labour, Leiden, E. J. Brill : 109-133. 1993 « Sedentarization and Ethnic Identity among the Fulbe, a Comparative View », in P. K. EGUCHI & V. AZARYA, eds, Unity and Diversity of a People. The Search for Fulbe Identity, Osaka, National Museum of Ethnology (« Senri Ethnological Studies, 35 ») : 35-61.
5. AZARYA, V. 1988 « Jihads and Dyula States in West Africa », in S. N. EISENSTADT, M. ABITBOL & N. CHAZAN, eds, The Early State in African Perspective. Culture, Power and Division of Labour, Leiden, E. J. Brill : 109-133. 1993 « Sedentarization and Ethnic Identity among the Fulbe, a Comparative View », in P. K. EGUCHI & V. AZARYA, eds, Unity and Diversity of a People. The Search for Fulbe Identity, Osaka, National Museum of Ethnology (« Senri Ethnological Studies, 35 ») : 35-61.
6. AZARYA, V., EGUCHI, P. K. & VEREECKE, C. 1993 «Introduction », in P. K. EGUCHI & V. AZARYA, eds, Unity and Diversity of a People. The Search for Fulbe Identity, Osaka, National Museum of Ethnology (« Senri Ethnological Studies, 35 ») : 1-11.
7. BERNUS, E. 1990 «Dates, Dromedaries, and Drought : Diversification in Tuareg Pastoral Systems », in J. G. GALATY & D. L. JOHNSON, eds, The World of Pastoralism : Herding Systems in Comparative Perspective, New York, The Guilford Press : 149-176.
8. BIERSCHENK, T. 1992 «The Ethnicisation of Fulani Society in the Borgou Province of Benin by the Ethnologist », Cahiers d'Études africaines, XXXII (3), 127 : 509-520. 1995 «Rituels politiques et construction de l'identité ethnique des peuls au Bénin », Cahiers des Sciences humaines, XXXI (2) : 457-485.
9. BIERSCHENK, T. 1992 «The Ethnicisation of Fulani Society in the Borgou Province of Benin by the Ethnologist », Cahiers d'Études africaines, XXXII (3), 127 : 509-520. 1995 «Rituels politiques et construction de l'identité ethnique des peuls au Bénin », Cahiers des Sciences humaines, XXXI (2) : 457-485.
10. BONFIGLIOLI, A. M. 1988 Dudal. Histoire de famille et histoire de troupeau chez un groupe de Wodaabe du Niger, Paris-Cambridge, Cambridge University Press/Editions de la Maison des sciences de l'homme.
11. BOCQUENÉ, H. 1981 « Note sur le pulaaku », in Itinérances en pays peul et ailleurs. Mélanges à la mémoire de Pierre Francis Lacroix, II. Paris, Editions du CNRS-INALCO, Société des africanistes : 229-246. 1986 Moi, un Mbororo. Autobiographie de Oumarou Ndoudi, Peul nomade du Cameroun, Paris, Karthala.
12. BOCQUENÉ, H. 1981 « Note sur le pulaaku », in Itinérances en pays peul et ailleurs. Mélanges à la mémoire de Pierre Francis Lacroix, II. Paris, Editions du CNRS-INALCO, Société des africanistes : 229-246. 1986 Moi, un Mbororo. Autobiographie de Oumarou Ndoudi, Peul nomade du Cameroun, Paris, Karthala.
13. BOTTE, R. & SCHMITZ, J., eds 1994a « L'archipel peul », numéro spécial des Cahiers d'Études africaines, XXXIV (1-3), 133-135. 1994b « Paradoxes identitaires », in « L'archipel peul », ibid. : 7-23.
14. BOTTE, R. & SCHMITZ, J., eds 1994a « L'archipel peul », numéro spécial des Cahiers d'Études africaines, XXXIV (1-3), 133-135. 1994b « Paradoxes identitaires », in « L'archipel peul », ibid. : 7-23.
15. BREEDVELD, J. O. 1995 Form and Meaning in Fulfulde, a Morphophonological Study of Maasinankoore, Leiden, CNWS (Centre of Non-Wertern Studies).
16. BURNHAM, P. 1991 « L'ethnie, la religion et l'État : le rôle des Peuls dans la vie politique et sociale du Nord-Cameroun », Journal des Africanistes, 61 : 73-102.
17. DE BRUIJN, M. 1994 « The Sahelian Crisis and the Poor. The Role of Islam in Social Security Among Fulbe Pastoralists, Central Mali », Focaal, 22-23 : 47-65.
18. DE BRUUN, M. & VAN DIJK, H. 1994 Drought and Coping Strategies in Fulbe Society in the Havre (Central Mali) : A Historical Perspective », Cahiers d'Études africaines, XXXIV (1-3), 133-135 : 85-108. 1995 Arid Ways, Cultural Understandings of Insecurity in Fulbe Society, Central Mali, Amsterdam, Thela.
19. DE BRUUN, M. & VAN DIJK, H. 1994 Drought and Coping Strategies in Fulbe Society in the Havre (Central Mali) : A Historical Perspective », Cahiers d'Études africaines, XXXIV (1-3), 133-135 : 85-108. 1995 Arid Ways, Cultural Understandings of Insecurity in Fulbe Society, Central Mali, Amsterdam, Thela.
20. DE BRUUN, M. et al. A paraître Le Hayre de Alu Maana. Traditions orales dans une chefferie peule au Mali central.
21. re éd. 1912.
22. DIMMENDAAL, G. J. 1995 « Do Some Languages Have a Multi-Genetic or Non-Genetic Origin? An Exercise in Taxonomy », in R. NICOLAÏ & F. ROTTLAND, eds, Actes du Cinquième colloque de linguistique nilo-saharienne, Nice, 24-29 août 1992, Köln, Koppe (« Nilo-Saharan, 10 ») : 357-372.
23. DOGNIN, R. 1975 «Sur trois ressorts du comportement peul », in T. MONOD, ed., Pastoralism in Tropical Africa, London, Oxford University Press-IAI : 298-321.
24. DUPIRE, M. 1960 «Situation de la femme dans une société pastorale », in D. PAULME, ed., Femmes d'Afrique noire, Paris, Mouton : 51-93. 1962 Peuls nomades. Étude descriptive des Wodaabe du Sahel nigérien, Paris, Institut d'Ethnologie. 1970 Organisation sociale des Peul, Paris, Pion. 1981 « Réflexions sur l'ethnicité peule », in Itinérances en pays peul et ailleurs. Mélanges à la mémoire de Pierre Francis Lacroix, II. Paris, Éditions du CNRS-INALCO, Société des africanistes : 165-181.
25. DUPIRE, M. 1960 «Situation de la femme dans une société pastorale », in D. PAULME, ed., Femmes d'Afrique noire, Paris, Mouton : 51-93. 1962 Peuls nomades. Étude descriptive des Wodaabe du Sahel nigérien, Paris, Institut d'Ethnologie. 1970 Organisation sociale des Peul, Paris, Pion. 1981 « Réflexions sur l'ethnicité peule », in Itinérances en pays peul et ailleurs. Mélanges à la mémoire de Pierre Francis Lacroix, II. Paris, Éditions du CNRS-INALCO, Société des africanistes : 165-181.
26. DUPIRE, M. 1960 «Situation de la femme dans une société pastorale », in D. PAULME, ed., Femmes d'Afrique noire, Paris, Mouton : 51-93. 1962 Peuls nomades. Étude descriptive des Wodaabe du Sahel nigérien, Paris, Institut d'Ethnologie. 1970 Organisation sociale des Peul, Paris, Pion. 1981 « Réflexions sur l'ethnicité peule », in Itinérances en pays peul et ailleurs. Mélanges à la mémoire de Pierre Francis Lacroix, II. Paris, Éditions du CNRS-INALCO, Société des africanistes : 165-181.
27. DUPIRE, M. 1960 «Situation de la femme dans une société pastorale », in D. PAULME, ed., Femmes d'Afrique noire, Paris, Mouton : 51-93. 1962 Peuls nomades. Étude descriptive des Wodaabe du Sahel nigérien, Paris, Institut d'Ethnologie. 1970 Organisation sociale des Peul, Paris, Pion. 1981 « Réflexions sur l'ethnicité peule », in Itinérances en pays peul et ailleurs. Mélanges à la mémoire de Pierre Francis Lacroix, II. Paris, Éditions du CNRS-INALCO, Société des africanistes : 165-181.
28. EGUCHI, P. K. & AZARYA, V., eds 1993 Unity and Diversity of a People. The Search for Fulbe Identity, Osaka. National Museum of Ethnology (« Senri Ethnological Studies, 35 »).
29. EICHTHAL, G. D' 1841 Histoire et origine des Foulahs ou Fellians, Paris, Mémoires de la société ethnologie, 1, 5.
30. FAGERBERG-DIALLO, S. 1984 A Practical Guide and Reference Grammar to the Fulfulde of Maasina, Jos (Nigeria) : Joint Christian Ministry in West Africa (JCMWA), Ministère chrétien commun en Afrique occidentale (MICCAO).
31. FAY, C. 1995 « "Car nous ne faisons qu'un". Identités, équivalences, homologies au Maasina (Mali) », Cahiers des Sciences humaines, XXXI (2) : 427-456.
32. GRAYZEL, J. A. 1986 « Libido and Development : the Importance of Emotions in Development Work », in M. M. HOROWITZ & T. M. PAINTER, eds, Anthropology and Rural Development in West Africa, Boulder, Westview Press : 147-165. 1990 «Markets and Migration : a Fulbe Pastoral System in Mali », in J. G. GALATY & D. H. JOHNSON, eds, The World of Pastoralism. Herding Systems in Comparative Perspective, New York, The Guilford Press : 35-68.
33. GRAYZEL, J. A. 1986 « Libido and Development : the Importance of Emotions in Development Work », in M. M. HOROWITZ & T. M. PAINTER, eds, Anthropology and Rural Development in West Africa, Boulder, Westview Press : 147-165. 1990 «Markets and Migration : a Fulbe Pastoral System in Mali », in J. G. GALATY & D. H. JOHNSON, eds, The World of Pastoralism. Herding Systems in Comparative Perspective, New York, The Guilford Press : 35-68.
34. GREENBERG, J. H. 1949 « African Linguistic Classification, II. The Classification of the Fulan », Southwestern Journal of Anthropology, 5 : 190-198. 1963 The Languages of Africa, Bloomington, Indiana University Press.
35. GREENBERG, J. H. 1949 « African Linguistic Classification, II. The Classification of the Fulan », Southwestern Journal of Anthropology, 5 : 190-198. 1963 The Languages of Africa, Bloomington, Indiana University Press.
36. GUICHARD, M. 1990 « L'"ethnicisation" de la société peule du Borgou (Bénin) », Cahiers d'Études africaines, XXX (1), 117 : 17-44. 1992 « Réponse à Thomas Bierschenk », Cahiers d'Études africaines, XXXII (3), 127: 521-522.
37. GUICHARD, M. 1990 « L'"ethnicisation" de la société peule du Borgou (Bénin) », Cahiers d'Études africaines, XXX (1), 117 : 17-44. 1992 « Réponse à Thomas Bierschenk », Cahiers d'Études africaines, XXXII (3), 127: 521-522.
38. HARRISON, C. 1988 France and Islam in West Africa, 1860-1960, Cambridge, Cambridge University Press.
39. KIRK-GREENE, A. H. M. 1986 « Maudu Laawol Pulaaku, Survival and Symbiosis », in M. ADAMU & A. H. M. KIRK-GREENE, eds, Pastoralists of the West African Savanna, Manchester, Manchester University Press : 40-55.
40. LABATUT, R. 1973 Le parler d'un groupe de Peuls nomades : les Wodaabe Hoorewaalde Dageeja bibbe Siroma (Nord-Cameroun), Paris, SELAF (« Langues et civilisations à tradition orale, 6 »).
41. LAM, A. M. 1993 De l'origine égyptienne des Peuls, Paris, Présence africaine.
42. MAPE 1983 Dialectes fulfulde du Mali, Paris, Agence de coopération culturelle et technique (ACCT) ; Bamako, Direction nationale de l'alphabétisation fonctionnelle et de la linguistique appliquée du Mali (DNAFLA).
43. MEINHOF, C. 1912 « Ful » in C. MEINHOF, ed., Die Sprachen der Hamiten, Hamburg, L. Friederichsen (« Abhandlungen des Hamburgischen Kolinialinstitutes Bd 9, Reihe B, Völkerkunde, Kulturgeschichte und Sprachen, 6 »), chap. 2 : 31-57.
44. e cycle, Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris-III), INALCO.
45. NOYE, D. 1989 Dictionnaire foulfoulde-français, dialecte peul du Diamaré, Nord-Cameroun, Paris, Geuthner.
46. OGAWA, R. 1993 « Ethnic Identity and Social Interaction. A Reflection on Fulbe Identity », in P. K. EGUCHI & V. AZARYA, eds, Unity and Diversity of a People. The Search for Fulbe Identity, Osaka, National Museum of Ethnology (« Senri Ethnological Studies, 35 ») : 119-139.
47. OLIVIER DE SARDAN, J.-P. 1984 Les sociétés songhay-zarma (Niger-Mali) : chefs, guerriers, esclaves, paysans, Paris, Karthala.
48. OSBORNE, D., DWYER, D. & DONOHOE, J. Jr. 1993 A Fulfulde (Maasina)-English-French Lexicon : a Root-Based Compilation Drawn from Extant Sources Followed by English-Fulfulde and FrenchFulfulde Listings, East Lansing, Michigan State University Press.
49. PEURSUM, W. 1994 Zwangerschap en bevalling bij de Iklan, Oudalan, Burkina Faso. M. A. thesis, Utrecht University.
50. REED, L.N. 1932 « Notes on Some Fulani Tribes and Customs », Africa, V (4) : 429.
51. RISMAN, P. 1977 Freedom in Fulani Social Life. An Introspective Ethnography, Chicago, The University of Chicago Press. 1992 First Find your Child a Good Mother. The Construction of Self in Two African Communities, New Brunswick, Rutgers University Press.
52. RISMAN, P. 1977 Freedom in Fulani Social Life. An Introspective Ethnography, Chicago, The University of Chicago Press. 1992 First Find your Child a Good Mother. The Construction of Self in Two African Communities, New Brunswick, Rutgers University Press.
53. ROBINSON , D. 1992 « Ethnography and Customary Law in Senegal », Cahiers d'Études africaines, XXXII (2), 126 : 221-237.
54. SANDERS, E. R. 1969 « The Hamitic Hypothesis. Its Origin and Functions in Time Perspective », Journal of African History, X (4) : 521-532.
55. SANNEH, L. 1994 « Translatability in Islam and in Christianity in Africa. A Thematic Approach », in T. D. BLAKELY et al., eds, Religion in Africa, Portsmouth, Heinemann : 22-46.
56. SCHILDER, K. 1994 Quest for Self-Esteem : State, Islam and Mundang Ethnicity in Northern Cameroon, Leiden, Africa Studies Centre, Avebury.
57. SEYDOU, C. 1976 La geste de Ham-Bodêdio ou Hama le Rouge, Paris, Armand Colin (« Classiques africains, 18 »). 1991 Bergers des mots : poésie peule du Mâssina, Paris, Les Belles Lettres (« Classiques africains, 24 »).
58. SEYDOU, C. 1976 La geste de Ham-Bodêdio ou Hama le Rouge, Paris, Armand Colin (« Classiques africains, 18 »). 1991 Bergers des mots : poésie peule du Mâssina, Paris, Les Belles Lettres (« Classiques africains, 24 »).
59. STENNING, D. J. 1959 Savannah Nomads. A Study of the Wodaabe Pastoral Fulani of Western Bornu Province, Northern Region, Nigeria, London, Oxford University Press.
60. TAUXIER, L. 1937 Mœurs et histoire des peuls. I. Origines, II. Les Peuls de l'Issa-Ber et du Macina, III. Les Peuls du Fouta-Djallon, Paris, Payot.
61. TAYLOR, F. W. 1932 A Fulani-English Dictionary, Oxford, At the Clarendon Press.
62. TIOULENTA, T. 1991 Les emprunts lexicaux du peut au bambara et au français. Aspects sociolinguistiques et problématiques d'intégration, Thèse de Doctorat, Paris, EHESS.
63. VAN DER LINDE, J. M. 1993 Over Noach en zijn zonen : de Cham-ideologie en de leugens tegen Cham tot vandaag, Utrecht, Interuniversitair Instituut voor Missiologie en Oecumenica (« IIMO Research Publication, 33 »).
64. VAN DIJK, H. 1994 «Livestock Transfers and Social Security in Fulbe Society in the Hayre, Mali central », Focaal, 22-23 : 97-112.
65. VAN SANTEN, J. C. M. 1993 They Leave their Jars Behind. The Conversion of Mafa Women to Islam (North Cameroon), Leiden, VENA Publications.
66. VEREECKE, C. 1989 Cultural Construction of Women's Economic Marginality : the Fulbe of Northeastern Nigeria, East Lansing, Michigan State University Press (« Working paper 195. Women in International Development »). 1991 « Na'i Ngoni pulaaku : Cattle Values and their Implications for Cultural Change among the Fulbe of Gongola State Nigeria », in I. ALKALI ABBA, I. MUKOSHY & G. TAHIR, eds, Studies in Fulfulde Language, Literature and Culture, Kano, Centre for the Study of Nigerian Languages, Bayero University : 184-196. 1993 « Sub-National Fulbe Identity in Nigeria ? Responses to Political Change in Post-Independence Times », in P. K. EGUCHI & V. AZARYA, eds, Unity and Diversity of a People. The Search for Fulbe Identity, Osaka, National Museum of Ethnology (« Senri Ethnological Studies, 35 ») : 139-163.
67. VEREECKE, C. 1989 Cultural Construction of Women's Economic Marginality : the Fulbe of Northeastern Nigeria, East Lansing, Michigan State University Press (« Working paper 195. Women in International Development »). 1991 « Na'i Ngoni pulaaku : Cattle Values and their Implications for Cultural Change among the Fulbe of Gongola State Nigeria », in I. ALKALI ABBA, I. MUKOSHY & G. TAHIR, eds, Studies in Fulfulde Language, Literature and Culture, Kano, Centre for the Study of Nigerian Languages, Bayero University : 184-196. 1993 « Sub-National Fulbe Identity in Nigeria ? Responses to Political Change in Post-Independence Times », in P. K. EGUCHI & V. AZARYA, eds, Unity and Diversity of a People. The Search for Fulbe Identity, Osaka, National Museum of Ethnology (« Senri Ethnological Studies, 35 ») : 139-163.
68. VEREECKE, C. 1989 Cultural Construction of Women's Economic Marginality : the Fulbe of Northeastern Nigeria, East Lansing, Michigan State University Press (« Working paper 195. Women in International Development »). 1991 « Na'i Ngoni pulaaku : Cattle Values and their Implications for Cultural Change among the Fulbe of Gongola State Nigeria », in I. ALKALI ABBA, I. MUKOSHY & G. TAHIR, eds, Studies in Fulfulde Language, Literature and Culture, Kano, Centre for the Study of Nigerian Languages, Bayero University : 184-196. 1993 « Sub-National Fulbe Identity in Nigeria ? Responses to Political Change in Post-Independence Times », in P. K. EGUCHI & V. AZARYA, eds, Unity and Diversity of a People. The Search for Fulbe Identity, Osaka, National Museum of Ethnology (« Senri Ethnological Studies, 35 ») : 139-163.
69. WILLIAMS, E. A. 1988 « Ethnology as Myth. A Century of French Writing on the Peuls of West Africa », Journal of the History of the Behavioural Sciences, 24 : 363-377.
70. ZOUBKO, G. V. 1980 Dictionnaire peul (fula)-russe-français, Moscou, Russki iazyk.