Differences in patient and bed partner-assessed quality of life in sleep-disordered breathing

American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine

Volumn 170, Issue 5, 2004, Pages 547-552

  Breugelmans, J Gabrielle ^b   Ford, Daniel E ^b   Smith, Philip L ^b   Punjabi, Naresh M ^a  

^a JOHNS HOPKINS ASTHMA AND ALLERGY CENTER   (United States)

^b NONE

Author keywords

Bed partner; Proxy ratings; Quality of life; Short Form 36; Sleep disordered breathing

Indexed keywords

ADULT; AGE; ALERTNESS; ARTICLE; CONTROLLED STUDY; DISEASE SEVERITY; FEMALE; FITNESS; HUMAN; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; OBESITY; PRIORITY JOURNAL; QUALITY OF LIFE; SELF EVALUATION; SEX DIFFERENCE; SLEEP APNEA SYNDROME;

ADULT; AGE FACTORS; BODY MASS INDEX; CASE-CONTROL STUDIES; FEMALE; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; POLYSOMNOGRAPHY; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRES; SELF ASSESSMENT (PSYCHOLOGY); SEVERITY OF ILLNESS INDEX; SEX FACTORS; SLEEP APNEA SYNDROMES; SPOUSES;

EID: 4444228468     PISSN: 1073449X     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1164/rccm.200310-1421OC     Document Type: Article

References (46)

1. Young T, Palta M, Dempsey J, Skatrud J, Weber S, Badr S. The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults. N Engl J Med 1993;328:1230-1235.
2. Jennum P, Sjol A. Self-assessed cognitive function in snorers and sleep apneics: an epidemiological study of 1,504 females and males aged 30-60 years: the Dan-MONICA II Study. Eur Neurol 1994;34:204-208.
3. Naegele B, Thouvard V, Pepin JL, Levy P, Bonnet C, Perret JE, Pellat J, Feuerstein C. Deficits of cognitive executive functions in patients with sleep apnea syndrome. Sleep 1995;18:43-52.
4. Feuerstein C, Naegele B. Pepin JL, Levy P. Frontal lobe-related cognitive functions in patients with sleep apnea syndrome before and after treatment. Acta Neurol Belg 1997;97:96-107.
5. Kim HC, Young T, Matthews CG, Weber SM, Woodward AR, Palta M. Sleep-disordered breathing and neuropsychological deficits: a population-based study. Am J Respir Crit Care Med 1997;156:1813-1819.
6. Kotterba S, Rasche K, Widdig W, Duscha C, Blombach S, Schultze-Werninghaus G, Malin JP. Neuropsychological investigations and event-related potentials in obstructive sleep apnea syndrome before and during CPAP-therapy. J Neurol Sci 1998;159:45-50.
7. Naegele B, Pepin JL, Levy P, Bonnet C, Pellat J, Feuerstein C. Cognitive executive dysfunction in patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) after CPAP treatment. Sleep 1998;21:392-397.
8. Engleman HM, Kingshott RN, Martin SE, Douglas NJ. Cognitive function in the sleep apnea/hypopnea syndrome (SAHS). Sleep 2000;23: S102-S108.
9. Adams N, Strauss M, Schluchter M, Redline S. Relation of measures of sleep-disordered breathing to neuropsychological functioning. Am J Respir Crit Care Med 2001;163:1626-1631.
10. Peppard PE, Young T, Palta M, Skatrud J. Prospective study of the association between sleep-disordered breathing and hypertension. N Engl J Med 2000;342:1378-1384.
11. Nieto FJ, Young TB, Lind BK, Shahar E, Samet JM, Redline S, D'Agostino RB, Newman AB, Lebowitz MD, Pickering TG. Association of sleep-disordered breathing, sleep apnea, and hypertension in a large community-based study: Sleep Heart Health Study. JAMA 2000;283:1829-1836.
12. Shahar E, Whitney CW, Redline S, Lee ET, Newman AB, Javier NF, Javier Nieto F, O'Connor GT, Boland LL, Schwartz JE, Samet JM. Sleep-disordered breathing and cardiovascular disease: cross-sectional results of the Sleep Heart Health Study. Am J Respir Crit Care Med 2001;163:19-25.
13. Mooe T, Franklin KA, Holmstrom K, Rabben T, Wiklund U. Sleep-disordered breathing and coronary artery disease: long-term prognosis. Am J Respir Crit Care Med 2001;164:1910-1913.
14. Gall R, Isaac L, Kryger M. Quality of life in mild obstructive sleep apnea. Sleep 1993;16:S59-S61.
15. Smith IE, Shneerson JM. Is the SF 36 sensitive to sleep disruption? A study in subjects with sleep apnoea. J Sleep Res 1995;4:183-188.
16. Jenkinson C, Stradling J, Petersen S. Comparison of three measures of quality of life outcome in the evaluation of continuous positive airways pressure therapy for sleep apnoea. J Sleep Res 1997;6:199-204.
17. Finn L, Young T, Palta M, Fryback DG. Sleep-disordered breathing and self-reported general health status in the Wisconsin Sleep Cohort Study. Sleep 1998;21:701-706.
18. Jenkinson C, Stradling J, Petersen S. How should we evaluate health status? A comparison of three methods in patients presenting with obstructive sleep apnoea. Qual Life Res 1998;7:95-100.
19. D'Ambrosio C, Bowman T, Mohsenin V. Quality of life in patients with obstructive sleep apnea: effect of nasal continuous positive airway pressure: a prospective study. Chest 1999;115:123-129.
20. Baldwin CM, Griffith KA, Nieto FJ, O'Connor GT, Walsleben JA, Redline S. The association of sleep-disordered breathing and sleep symptoms with quality of life in the Sleep Heart Health Study. Sleep 2001; 24:96-105.
21. McArdle N, Kingshott R, Engleman HM, Mackay TW, Douglas NJ. Partners of patients with sleep apnoea/hypopnoea syndrome: effect of CPAP treatment on sleep quality and quality of life. Thorax 2001; 56:513-518.
22. Ware JE Jr, Sherbourne CD. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36): I: conceptual framework and item selection. Med Care 1992; 30:473-483.
23. Bergner M, Bobbitt RA, Carter WB, Gilson BS. The Sickness Impact Profile: development and final revision of a health status measure. Med Care 1981;19:787-805.
24. Hunt SM, McKenna SP, McEwen J, Backett EM, Williams J, Papp E. A quantitative approach to perceived health status: a validation study. J Epidemiol Community Health 1980;34:281-286.
25. Flemons WW, Reimer MA. Development of a disease-specific health-related quality of life questionnaire for sleep apnea. Am J Respir Crit Care Med 1998;158:494-503.
26. Weaver TE, Laizner AM, Evans LK, Maislin G, Chugh DK, Lyon K, Smith PL, Schwartz AR, Redline S, Pack AI, et al. An instrument to measure functional status outcomes for disorders of excessive sleepiness. Sleep 1997;20:835-843.
27. Rothman ML, Hedrick SC, Bulcroft KA, Hickam DH, Rubenstein LZ. The validity of proxy-generated scores as measures of patient health status. Med Care 1991;29:115-124.
28. Sprangers MA, Aaronson NK. The role of health care providers and significant others in evaluating the quality of life of patients with chronic disease: a review. J Clin Epidemiol 1992;45:743-760.
29. Hays RD, Vickrey BG, Hermann BP, Perrine K, Cramer J, Meador K, Spritzer K, Devinsky O. Agreement between self reports and proxy reports of quality of life in epilepsy patients. Qual Life Res 1995;4:159-168.
30. Dorman PJ, Waddell F, Slattery J, Dennis M, Sandercock P. Are proxy assessments of health status after stroke with the EuroQol questionnaire feasible, accurate, and unbiased? Stroke 1997;28:1883-1887.
31. Magaziner J. Use of proxies to measure health and functional outcomes in effectiveness research in persons with Alzheimer disease and related disorders. Alzheimer Dis Assoc Disord 1997;11:168-174.
32. Sneeuw KC, Aaronson NK, Osoba D, Muller MJ, Hsu MA, Yung WK, Brada M, Newlands ES. The use of significant others as proxy raters of the quality of life of patients with brain cancer. Med Care 1997;35: 490-506.
33. Sneeuw KC, Aaronson NK, de Haan RJ, Limburg M. Assessing quality of life after stroke: the value and limitations of proxy ratings. Stroke 1997;28:1541-1549.
34. Sneeuw KC, Aaronson NK, Sprangers MA, Detmar SB, Wever LD, Schornagel JH. Evaluating the quality of life of cancer patients: assessments by patients, significant others, physicians and nurses. Br J Cancer 1999;81:87-94.
35. Sneeuw KC, Albertsen PC, Aaronson NK. Comparison of patient and spouse assessments of health related quality of life in men with metastatic prostate cancer. J Urol 2001;165:478-482.
36. Ware JE Jr, Snow KK, Kosinski M, Gandek B. SF-36 health survey manual and interpretation guide. Boston: New England Medical Center, The Health Institute; 1993.
37. Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness scale. Sleep 1991;14:540-545.
38. Rechtschaffen A, Kales A. Manual of standardized terminology, techniques and scoring system for sleep stages of human subjects. Washington, DC: U.S. Government Printing Office; 1968.
39. Beninati W, Harris CD, Herold DL, Shepard JW Jr. The effect of snoring and obstructive sleep apnea on the sleep quality of bed partners. Mayo Clin Proc 1999;74:955-958.
40. Parish JM, Lyng PJ. Quality of life in bed partners of patients with obstructive sleep apnea or hypopnea after treatment with continuous positive airway pressure. Chest 2003;124:942-947.
41. Kapsimalis F, Kryger MH. Gender and obstructive sleep apnea syndrome, part 1: Clinical features. Sleep 2002;25:412-419.
42. Larsson LG, Lindberg A, Franklin KA, Lundback B. Gender differences in symptoms related to sleep apnea in a general population and in relation to referral to sleep clinic. Chest 2003;124:204-211.
43. Young T, Evans L, Finn L, Palta M. Estimation of the clinically diagnosed proportion of sleep apnea syndrome in middle-aged men and women. Sleep 1997;20:705-706.
44. Segal ME, Schall RR. Determining functional/health status and its relation to disability in stroke survivors. Stroke 1994;25:2391-2397.
45. Pierre U, Wood-Dauphinee S, Korner-Bitensky N, Gayton D, Hanley J. Proxy use of the Canadian SF-36 in rating health status of the disabled elderly. J Clin Epidemiol 1998;51:983-990.
46. Sneeuw KC, Sprangers MA, Aaronson NK. The role of health care providers and significant others in evaluating the quality of life of patients with chronic disease. J Clin Epidemiol 2002;55:1130-1143.