Trade diaspora versus colonial state: Armenian merchants, the English East India Company, and the High Court of admiralty in London, 1748-1752

Diaspora

Volumn 13, Issue 1, 2004, Pages 37-100

  Aslanian, Sebouh ^a  

^a Howard Hughes Medical Institute   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 43249196808     PISSN: 10442057     EISSN: 19111568     Source Type: Journal    
DOI: 10.1353/dsp.2006.0002     Document Type: Article

References (162)

1. Abrahamian, A.G. Hayots Gir yev Grchutyun [Armenian Writing and Literature]. Yerevan: Yerevani Hamalsarani Hratarakchut'iun, 1972.
2. A Catalogue of the Very Valuable Library of Phillip Carteret Webb, Esq; Lately Deceased; Containing A very fine collection of Books, in Antiquities Medals, and Natural History; with many of the best Spanish Authors, and many valuable Manuscripts on Vellum. London, 1771.
3. Acharian, Hrachia. Hay gaghtakanutean patmutiwn [History of Armenian Emigration]. Yerevan: Zangak-97, 2002.
4. Alishan, Ghevont. Sisakan: teghagrutiwn siwneats ashkhari [Sisakan:A Topography of the Land of Siwnik]. Venice: San Lazarro, 1893.
5. Hay-Venet [Armenian-Veneto].J. Venice: San Lazarro, 1896.
6. Ashjian, Mesrop "Nor Jughayetsi mě... Cadizi Mech [A New Julfan in Cadiz]." Handipumner [Encounters] New York: Armenian Prelacy, 2001. 133-149
7. Aslanian, Sebouh. Dispersion History and the Polycentric Nation: The Role of Simeon Yerevantsi's Girk or Kochi Partavjar in the Armenian National Revival of the 18th Century. Venice: San Lazarro, 2004.
8. -. "European Piracy and Armenian Maritime Merchants in the Indian Ocean: Captain Kidd and the Quedah Merchant." Unpublished essay, 2004.
9. -. "From the Indian Ocean to the Mediterranean: Circulation and the Global Trade Networks of Armenian Merchants from New Julfa, 1605-1747." Diss. Columbia U, 2006.
10. -. "Hndkahay vacharakanutyan patmut'iunits (XVIII d. skizb) [From the History of Indo-Armenian Trade (Beginning of the Eighteenth Century)]." Patma-Banasirakan Handes 171 (2006): 254-271
11. -. "'The Salt in a Merchant's Letter': The Art of Merchant Correspondence, Courier Networks and Their Role in Julfan Economy and Society." Unpublished manuscript, 2006.
12. -. "Social Capital, 'Trust' and the Role of Networks in Julfan Trade: Informal and Semi- formal Institutions at Work." Journal of Global History 1.3 (2006).
13. -. "The 'Treason of the Intellectuals'? Reflections on the Uses of Revisionism and Nationalism in Armenian Historiography." Armenian Forum 2.4 (2002): 1-37.
14. Baghdiantz McCabe, Ina. "Merchant Capital and Knowledge: The Financing of Early Printing Presses by the Eurasian Silk Trade of New Julfa." Treasures in Heaven: Armenian Art, Religion, and Society. Ed. T.F. Mathews and R.S. Wieck. New York: Pierpont Morgan, 1998. 58-73.
15. -. The Shah's Silk for Europe's Silver: The Eurasian Trade ofthe Julfa Armenians in Safavid Iran and India, 1530-1750. Atlanta: Scholars P, 1999.
16. Baibourtian, Vahan. International Trade and Armenian Merchants in the Seventeenth Century. New Delhi: Sterling, 2004.
17. Baladouni, Vah6́, and Margaret Makepeace, eds. Armenian Merchants of the Seventeenth and Eighteenth Centuries: English East India Company Sources. Philadelphia: Am. Phil. Soc., 1998.
18. Bardakjian, Kevork. "The Rise of the Armenian Patriarchate of Constantinople." Christians and Jews in the Ottoman Empire. 2 vols. Ed. B. Braude and B. Lewis. New York: Holmes, 1982. 1: 89-100.
19. Barendse, Renee. The Long Road to Livorno: The Overland Messenger Service of the Dutch East India Company in the Seventeenth Century." Itinirario 12 (1988): 25-45.
20. Barseghov, Yuri. "Iz istorii bor'by armyanskogo kupechestva protiv euroeyskogo piratstva b XVII b [On the History of the Struggle of Armenian Merchants Against European Piracy in the 17th Century)]." Patma-Banasirakan Handes 2 (1984): 35-42. [privately translated into Armenian]
21. -. "Delo korolevskogo pirata Kidda (iz istorii bor'by armyanskogo kupechestva protiv piratstva) [The Affair of Royal Pirate Kidd (On the History of the Struggle of Armenian Merchants against Piracy)]."Patma-Banasirakan Handes 3 (1986): 169-194 [privately translated into Armenian]
22. Bazin, Frere. "Sur les derniers années du regne de Thamas Kouli-Kan, & sur sa mort tragique, contenus dans une lettre du Frere Bazin, de la Compagnie the Jesus, au Pere Roger, Procurateur général des Missions du Levant [Concerning the last years of the reign of Thamas Kouli-Kan and his tragic death, contained in a letter of Brother Bazin of the Company of Jesus to Father Roger, procurator general of the Missions of the Levant]." Lettres Édifiantes et curieuses, ícrites des missions éltrangéres [Edifying and Curious Letters Written from Foreign Missions]. Newed. Paris, 1780: 277-322.
23. Bekius, Rene. "The Armenian Colony in Amsterdam in the 17th and 18th Century: Armenian Merchants from Julfa before and after the Fall of the Safavid Empire." Conference on Iran and the World in the Safavid Age. London. Sept. 2002.
24. Bellingeri, Giampiero. "Sugli Sceriman Rimasti a Giulfa: Devozione agli ultimi Safavidi? [Concerning the Scerimans Who Rin Julfa: Devotion to the Last of the Safavids?]." Zekiyan and Ferrari 93-125.
25. Bhattacharya, Bhaswati. "Armenian European Relationship in India, 1500-1800: No Armenian Foundation to a European Empire?" Journal of the Social and Economic History of the Orient 48 (2005): 277-322.
26. Bournoutian, George A., trans. The History of Vardapet Arakel of Tabriz. 2 vols. Costa Mesa, CA:Mazda, 2005.
27. Boxer, C.R. "A Portuguese Document of 1670 concerning Khwaja Minaz." in Indica 13.1-2 (1976): 83-92.
28. Braudel, Fernand. The Wheels of Commerce. Vol.2 of Civilization and Capitalism, 15th-18th Century. Trans. Siân Reynolds. New York: Harper, 1982.
29. Bruce, James. Travels to Discover the Source of the Nile, in the Years 1768,1769,1770,1771,1772, and 1773, in Five Volumes, by James Bruce of Kinnaird, Esq. 5 vols. Edinburgh, 1790.
30. Clarence-Smith, William Gervase. "Lebanese and Other Middle Eastern Migrants in the Philippines." Population Movement beyond the Middle East: Migration, Diaspora, and Network. Osaka, Japan: JCAS Symposium Series 17, 2005.115-143
31. Chatterjee, Kumkum. "Trade and Darbar Politics in the Bengal Subah, 1733-1757." Modern Asian Studies 26 (1992): 233-273
32. Chaudhury, Sushil. "Khwaja Wazid in Bengal Trade and Politics, cl740-60." The Indian Historical Review 26 (1990): 137-148
33. -. Trading Networks in a Traditional Diaspora: Armenians in India, c. 1600 - 1800." Diaspora Entrepreneurial Networks: Four Centuries of History, ed. Ina Baghdiantz McCabe, Gelina Harlaftis, and Ioanna Pepelasis Minoglou. Oxford: Berg, 2005. 51-72.
34. Chemchemian, Sahak. Hay tpagrutiwnǐew Hrom (ZhÉ. dar) [Armenian Printing and Rome in the Seventeenth Century]. Venice: San Lazarro, 1989.
35. Chorenensis Mosis, Historiae Armeniacae, libri Hi, Whistoni Filii. London, 1736.
36. [Chick, H., ed. and comp.] Chronicles of the Carmelites in Persia and the Papal Mission of the XVIIth and XVIIIth Centuries. 2 vols. London: Eyre & Spottiswoode, 1939.
37. Cohen, Robin. Global Diasporas: An Introduction. Seattle: U of Washington P, 1997.
38. Coless, B.C. The Traders of the Pearl: The Mercantile Activities of Nestorian Christians and Armenians." Abr Nahrain 9 (1969-1970): 17-38; 10 (1970-1971): 102-1; 11 (1971): 1-21; 13 (1972-1973): 115-35; 14 (1973-1974): 1-16; 15 (1974-1975): 6-17.
39. Conybeare, Frederick Cornwallis. A Catalogue of Armenian Manuscripts at the British Museum. London: British Museum, 1913.
40. Csoma, Körösi. "A Tibetan Passport dated 1688 A.D." The Journal of the Asiatic Society of Bengal 2(1833: 201-2.
41. Curtin, Philip. Cross Cultural Trade in World History. Cambridge: Cambridge UP, 1984.
42. Datta, K.K. Alivardi and His Times. Calcutta: World P Private, 1963.
43. -, ed. Fort William-India House Correspondence and Other Contemporary Papers Relating Thereto (Public Series). Vol.1. Delhi: Civil Lines, 1958.
44. Davrizhet'si, Arakel. Girk patmuteants [Book of Histories]. Amsterdam, 1669. 2nd ed. Vagharshapat, 1896.
45. Delia Valle, Pietro. Viaggi di Pietro della Valle, il pellegrino, descritti da lui medesimo in lettere familiari all'erudito suo amico Mario Schipano, divisi in tre parti cioe': la Turchia, la Persia, e I'India, colla vita e ritratto dell'autore [Voyages of Pietro della Valle the Pilgrim, described by himself in Family letters to his erudite friend Mario Schipano, divided into three parts, namely, Turkey, Persia, and India, with the life and sketch of the author]. 2 vols. Brighton, 1843.
46. Desvignes, Pere. "Lettre écrite de Julfa près d'Ispahan, par le Pere Desvignes, Missionaire Jésuite, au Père Roger, Procureur des Missions du Levant [Letter written from Julfa, near Isfahan, by Father Desvignes, Jesuit missionary to Father Roger of the missions of the Levant]." 1750. Lettres Édifiantes et curieuses, t́crites des missions ítrangères [Edifying and Curious Letters Written from Foreign Missions]. New ed. Paris, 1780. 364-413.
47. Donzel, E.J. van. The Foreign Relations of Ethiopia, 1642-1700: Documents Relating to the Journeys ofKhodja Murad. Leiden: Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut te Istanbul, 1979.
48. Ellis, Henry, and Sir Francis Douce. A Catalogue of the Lansdowne Manuscripts. London: R. and A Taylor, 1819.
49. Émïn, Joseph. The Life and Adventures of Joseph Émin, an Armenian. Written in English by Himself. London, 1792.
50. -. Life and Adventures of Joseph Emin, 17264809, Written by Himself. 2nd ed. Ed. Amy Apcar. Calcutta: Baptist Mission P, 1918.
51. Ferrier, Ronald. "The Agreement of the East India Company with the Armenian nation, 22nd June 1688." Revue des Etudes Arminiennes n.s. 7 (1970): 427-443
52. -. "The Armenians and the East India Company in Persia in the Seventeenth and Eighteenth Century." Economic History Review. 2nd ser. 26 (1973): 38-62.
53. Fischer, Lucia Frattarelli. "Gli Armeni a Livorno, [The Armenians in Livorno]."Roma-Armenia. Ed. Claude Mutafian. Rome: De Luca, 1999. 297-301.
54. Fryer, John. A New Account of East India and Persia, in Eight Letters Being Nine Years Travels, Begun 1672 and Finished 1681. London, 1698.
55. George, Joan. Merchants in Exile: The Armenians of Manchester, England, 1835-1935. London: Gomidas Institute Press, 2002.
56. Gianighian, Giorgio. "L'ospitio della nazione armena a San Zulian, Venezia [The Armenian Hostel in San Zulian, Venice]." Atti del terzo simposio internazionale di arte armena, 1981 [Acts of the Third Symposium on Armenian Arts, 1981]. Venice: San Lazarro, 1984. 211-225
57. -. "La chiesa di Santa Croce e l'ospizio degli Armeni a Venezia [The Church of Santa Croce and the Armenian Hostel in Venice]." Zekiyan, Gli Armeni 50-52
58. Goffman, Daniel. Izmir and the Levantine World, 1550-4650. Seattle: U of Washington P, 1990.
59. Gopal, Surendra. "Armenian Traders in India in the Seventeenth Century." Central Asia: The Movement of Peoples and Ideas from Times Prehistoric to Modern. Ed. A. Guha. New York: Barnes and Noble, 1971. 200-213
60. Ghougassian, Vazken. The Emergence of the Armenian Diocese of New Julfa in the Seventeenth Century. Atlanta: Scholars P, 1998.
61. Goitein, Solomon D. A Mediterranean Society: The Jewish Communities of the Arab World as Portrayed in the Documents of the Cairo Geniza. 5 vols. Berkeley: U of California P, 1967-1993.
62. Gregorian, Mesrop. Nor Niuter ew ditoghutiwnner hratarakich Vanantetsvoh masin [New Materials and Observations on the Vanantetsi Family of Publishers]. Vienna: Mekhitarist P, 1966.
63. Gregory, S.M. "Haykakan hin dseragirner, Londonin Britanakan Tangaranum [Old Armenian Manuscripts in the British Museum of London]." Bazmavep 21 (1923): 5-7.
64. -. "Armenians in Southern India." The Asiatic Review 21 (1925): 113-123
65. Greif, Avner. "Contract Enforceability and Economic Institutions in Early Trade: The Maghribi Traders' Coalition." American Economic Review 133 (1992): 525-548
66. -. "The Organization of Long-Distance Trade: Reputation and Coalitions in the Geniza Documents and Genoa during the Eleventh and Twelfth Centuries." Journal of Economic History 51(1991): 459-462.
67. -. "Reputation and Coalition in Medieval Trade: Evidence on the Maghribi Traders." Journal of Economic History 49 (1989): 857-882
68. "Griffin, Admiral Thomas." Dictionary of National Biography. 1937-1938.
69. Gugerotti, C. "Una famiglia emblematica: gli Sceriman tra Isfahan e Venezia [An Emblematic Family: The Scerimans between Isfahan and Venice]." Zekiyan, Gli Armeni 108-109
70. Gulbenkian, Roberto. "Philippe de Zagly, marchand armenien de Julfa, et l'etablissement du commerce persan en Courland en 1696 [Philippe de Zagly, an Armenian Merchant from Julfa, and the Establishment of Persian Commerce in Courland in 1696]." Revue des Études Armíniennes ns 7 (1970): 361-426.
71. Estudos Histd́ ricos: Relaqoes entre Portugal, Armenia e Medio Oriente [Historical Studies: Relations between Portugal, Armenia, and the Middle East]. 3 vols. Lisbon: Acad. Portuguesa da História .1995.
72. Hamilton, Alexander. A New Account of the East Indies. 2 vols. London: Argonaut P, 1930.
73. Harris, Philip Rowland. A History of the British Museum Library, 1753 - 1973. London: British Lib., 1998.
74. Harvey, G.E. History of Burma: From the Earliest Times to 10 March, 1824, the Beginning of the English Conquest. London: Longmans, 1925.
75. Hermet, Alaremo, and P. Cogni Ratti di Desio. La Venezia degli Armeni, Sedici secoli tra storia e leggenda [The Venice of the Armenians: Seventeen Centuries between History and Legend]. Milan: Mursia, 1993.
76. Herzig, Edmund. "The Armenian Merchants from New Julfa: A Study in Premodern Trade." Diss. St. Antony's College, U of Oxford, 1991.
77. -. "The Family Firm in the Commercial Organization of the Julfa Armenians." Études safavides. Ed. L. Calmard. Paris: Inst. Francais, 1995. 287-303.
78. -. "The Rise of the Julfa Merchants in the Late Sixteenth Century." Pembroke Papers 4 (1996): 305-322
79. -. "Venice and the Julfa Merchants." Zekiyan and Ferrari 141-64.
80. Hordananian.Hordanan. Netrlandakan Arewelean Hndkastanay hay gaghuti patmutiwn ěskzbm minch mer orerě [The History of the Armenian Diaspora in the Dutch East Indies, from the Beginning to Our Times]. Jerusalem: Tparan Srbots Hakovbeants, 1937.
81. Hyam, Ronald, and Peter Henshaw. The Lion and the Springbok: Britain and South Africa since the Boer War. Cambridge: Cambridge UP, 2003.
82. Ishkhanian, Raffael. Hay Girki Patmutyun [History of the Armenian Book]. Yerevan: Hayastan Hratarakchutyun, 1977.
83. Kevonian, Keram. "Marchands Armeniens au XVIIe Siècle [Armenian Merchants in the Seventeenth Century)." Cahiers du Monde Russe et Soviítique 16 (1975): 199-244.
84. -. "Un Itinéraire Arménienne de la Mer de Chine [An Armenian Itinerary of the Sea of China]." Histoire de Barus Sumatra: le site de Lobu Tua: études et documents [A History ofBarus, Sumatra: The Site of Lobu Tua: Studies and Documents] Ed. Claude Guilllot. Paris: Cahiers d'archipel, 1998. 35-118.
85. Kevonian, Keram, and Michel Aghassian. "Le commerce arménien dans l'océan Indien aux 17e et 18e siècles (Armenian Trade in the Indian Ocean in the Seventeenth and Eighteenth Centuries]." Marchands et hommes d'affaires asiatiques dans I'océan Indien et la mer de Chine, 13e-20e siècles [Asian Merchants and Businessmen in the Indian Ocean and the China Sea from the Thirteenth to the Twentieth Centuries]. Ed. D. Lombard and J. Aubin. Paris: Éd. de l'Ehess, 1988.155-181
86. -. 1999. "The Armenian Merchant Network: Overall Autonomy and Local Integration," Merchants, Companies and Trade: Europe and Asia in the Early Modern Era. Ed. Sushil Chaudhury and Michel Morineau. Cambridge: Cambridge UP, 1999. 74-94.
87. -. 2000. "Armenian Trade in the Indian Ocean in the Seventeenth and Eighteenth Centuries.Msian Merchants and Businessmen in the Indian Ocean and the China Sea. Ed. Denys Lombard and Jean Aubin. New York: Oxford UP, 2000.154-77.
88. Khachikian, Levon. "The Ledger of the Merchant Hovhaness Joughayetsi." Journal of the Asiatic Society 8.3 (1966): 153-186
89. Khachikian, Levon, and Hakob Papazian. Hovhanness Ter Davtyan Jughayetsu Hashvetumar'e [The Accounting Ledger of Hovhaness Ter Davtyan of Julfa]. Yerevan: Haykakan SSH GA Hratarakchutyun, 1984.
90. Khachikian, Shushanik. "Hay-rusakan arevtrakan paymanagire ev Nor Jughayi inknavar marminnere [The Armenian-Russian Commercial Ageement and the Autonomous Organizations of New Julfa] ."Haykazean Hayagitakan Handes[Haigazian Armenological Review] (1980): 259-288
91. -. Nor Jughayi hay vacharakanut'yune" ev nra arevtratntesakan kaperi Rusastani het XVII-XVIII darerum [The Armenian Merchants of New Julfa and Their Commercial and Economic Ties with Russia in the Seventeenth and Eighteenth Centuries]. Yerevan: Haykakan SSH GA Hratarakchutyun, 1988.
92. Kosian, Hakob. "Hayk i zmyurna ev i shrjakays [Armenians in Smyrna and Its Vicinity]." Zmyurna ev hayk. Vienna: Mekhitarist P, 1899.
93. Leo [Arakel Babakhanian]. Khojayakan Capitalě ev nra kaghakakan-hasarakakan derě hayeri mej [Khoja Capital and Its Socio-political Role among the Armenians]. Yerevan: Petakan Hratarakchutyun, 1934.
94. Levonian, Garegin. Haygirkěev tpagrutean arvestě patmakan tesutiwn skghbits minchev xxdarS [The Armenian Book and the Craft of Printing: A Historical Survey from the Beginning until the Twentieth Century]. Yerevan: HSSR GA Hratarakchutyun, 1946.
95. Macler, Frédéric. "Notices de manuscrits arméniens ou relatifs aux Arméniens vus dans quelques bibliothèques de la Peninsule Ibénque et du sud-est de la France [Reviews of Armenian Manuscripts and Manuscripts Relating to Armenians Found in Various Libraries on the Iberian Peninsula and in Southeastern France]." Revue des Études Armíniennes 1 (1920-1921): 63-80, 85-116,237-72,411-17; 2 (1922): 7-64, 235-291
96. Manucci, Nicolao. Storia do Mogor; or Mogul India, 1653-1708, by Nicholao Manucci. Trans and introd. William Irvine. 4 vols. Calcutta: Editions Indian, 1966.
97. Markovits, Claude. The Global World of Indian Merchants, 1750 - 1947: Traders of Sind from Bukhara to Panama. New York: Cambridge UP, 2000.
98. Markovits, Claude, Jacques Pouchepadass, and Sanjay Subrahmanyam, eds. Society and Circulation: Mobile Peoples and Itinerant Cultures in South Asia, 1750-4950. Delhi: Permanent Black, 2003.
99. Martin, Francois. Mémoire de François Martin Fondateur de Pondichery (1665-1696) [Memoirs of François Martin, Founder ofPondicherry, 1665-1696], 3 vols. Ed. A. Martineau. Paris: Soc. d'étl. géographiques, maritimes et coloniales, 1931.
100. Masters, Bruce. The Origins of Western Economic Dominance in the Middle East: Mercantilism and the Islamic Economy of Aleppo, 1600-1750. New York: New York UP, 1988.
101. Matthee, Rudolph. The Politics of Trade in Safavid Iran: Silk for Silver, 1600-1730. Cambridge: Cambridge UP, 1999.
102. -. "Merchants in Safavid Iran: Participants and Perceptions." Journal of Early Modern History 4 (2000): 233-268
103. Mauro, Fŕdéric. "Merchant Communities: 1350-1750." The Rise of Merchant Empires: Long Distance Trade in the Early Modern World, 1350-1750. Ed. James Tracy. Cambridge: Cambridge UP, 1990. 255-286
104. McGowan, Randall. "From Pillory to the Gallows: The Punishment of Forgery in the Age of the Financial Revolution." Past and Present 165 (1999): 107-140
105. Monteroy Vidal, José. Historia General de FUipinas desde el descubrimento de dichas islas hasta nuestros dias [ General History of the Philippines from the Discovery of the Said Islands Until Our Days] Vol.2. Madrid: M Telo, 1894.
106. Morse, Hosea Ballou. The Chronicles of the East India Company Trading to China 1635-1834. 5 vols. Oxford: Oxford UP, 1926-1929.
107. Nadel-Golobich, Eleanora. "Armenians and Jews in Medieval Lvov: Their Role in Oriental Trade, 1400-1600." Cahiers du monde russe et soviitique 20 (1979): 345-388
108. "Notices." London Gazette 24-28 Mar. 1752.
109. Ortiz, Antonio Domingues. "Armenios en Sevilla [Armenians in Seville]." Archivo Hispalense: Revista Historica, Literaria y Artistica 19 (1953): 189-196
110. Pankhurst, Richard. "The History of Ethiopian-Armenian Relations." Revue des Études Armíniennes 12 (1977): 273-345; 13 (1978/79): 259-312; 15 (1984): 355-400.
111. "Patmutiun Hay Vacharakanutean [History of Armenian Commerce]." Yevropa 2 (1858): 44-6; 7 (1858): 52-54
112. Petech, Luciano, ed. Missionari Italiani nel Tibet e nel Nepal [Italian Missionaries in Tibet and Nepal]. 7 vols. Rome: Libreria delo Stato, 1952-1956.
113. -. "Un itinirario della Persia alia Cina [An Itinerary from Persia to Chinal." Bolletino della Società Geografica Italiana 8th ser. 3.2/3 (Mar.-June 1950): n.pag.
114. Poghosyan, F.G., ed. Datastanagirk Astrakhani Hayots' [The Lawbook of the Armenians of Astrakhan]. Yerevan: Haykakan SSH Gitut'yunneri Akademiayi Hraparakch'ut'yun, 1967.
115. Poladian, Derenik. Agrayi Hayerǐ [The Armenians of Agra]. Beirut: Tparan Tonikean, 1963.
116. -. "Brmahayk [Burmese Armenians]." Sion: Amsagir Kronakan, Grakan, Banasirakan 7-8 (1959): 169-72; 9-10 (1959): 228-231
117. Chinastani Hay vacharakannerě ev Hovhannes Ghazarean"The Armenian Merchants of China and Hovhannes Ghazarian in Sion: Amsagir Kronakan, Grakan, Banasirakan 1-12(1959):276-277.
118. Quiason, Serafin D. English Country Trade with the Philippines, 1644-1765. Quezon City: U of the Philippines P, 1966.
119. Rambert, Gaston, and Louis Bergasse. Histoire du Commerce de Marseille [A History of Commerce in Marseilles]. Vol.4. Paris: Lib. Plon, 1954.
120. Richardson, H.E. "Armenians in India and Tibet." Journal of the Tibet Society 1 (1981): 63-67
121. Richie, Robert C. Captain Kidd and the War against the Pirates. Cambridge, MA: Harvard UP, 1986.
122. Roscoe, Edward Stanley. A History of the English Prize Court. London: Lloyd's, 1924.
123. Salvini, Manuela. "Cenni Storici, Identita etnica e culturale della nazione Armena di Livorno (Sec. XVI-XX) [A Brief History of the Ethnic and Cultural Identity of the Armenian Nation of Livorno from the Sixteenth through the Twentieth Centuries]." Diss. U di Pisa, 1992-1993.
124. Sanacore, M. "Splendore e Decadenza degli Sceriman a Livorno [The Decadence and Splendour of the Scerimans in Livorno]." GliArmeni lungo le strode d 'Italia: Atti del Convegno Internazzionale [The Armenians along the Roads of Italy: Proceedings of the International Conference]. Ed. Claudia Bonardi. Pisa-Roma: 1st. Editoriali e Poligrafici Internazionali, 1988.127-61
125. Sanjian, Avedis K. The Armenian Communities in Syria under Ottoman Dominion. Cambridge, MA: Harvard UP, 1965.
126. Sarkissian, Margaret. "Armenians in South-East Asia." Crossraods: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies 3.2/3 (1987): 1-33.
127. Sarukhan, Arakel. Holandan ev Hayerě [Holland and the Armenians]. Vienna: Mekhitarist P, 1925.
128. Schröder, Joachim. Thesaurus Linguae Armenicae. Amsterdam: Vanandetsi, 1711.
129. Schurhammer, Georg. Francis Xavier: His Life, His Times. 4 vols. Trans. M. Joseph Costelloe. Rome: Jesuit Historical Institute, 1973-1982.
130. Seth, Mesrovb. History of the Armenians in India from the Earliest Times to the Present. 1937. New Delhi: Asian Ed. Services, 1992.
131. Simeon Lehatsi. Simeon dpri lehatsioy ughegrutiwn, taregrutiwn ev Hishatakarank [The Travel Diary, Chronicle, and Colophons of Simeon from Poland]. Ed. N. Akinian. Vienna: Mekhitarist P, 1936.
132. Simoes, João Miguel do Santos. Carreaux céramiques hollandaises au Portugal et en Espagne [Dutch Ceramic Tiles in Portugal and Spain]. The Hague: Nijhoff, 1959.
133. Sopranis, Hipolito Sancho de "Los Armenios en Cádiz [The Armenians in Cadiz] . Sefarad: Revista de la Escuela de Estudios Hebraicos 14 (1954): 295-314.
134. Surmeyan, Artavazd. Patmutiwn Halepi Hayots [History of the Aleppo Armenians]. 3 vols. Paris: Araxes, 1940-1950.
135. T6́kémn, Charles-Diran. Marseille, la Provence, et les Armeniens [Marseilles, Provence, and the Armenians]. Marseilles: Inst, historique de Provence, 1929.
136. Teles de Cunya, Joao. "Armenian Merchants in Portuguese Trade Networks in the Western Indian Ocean in the Early Modern Age." Unpublished essay, 2005.
137. Ter Hovhaneants. Patmutiwn Nor Jughayu vor h'Aspahan [History of New Julfa which is at Isfahan]. 1880.2 vols. Trans. P. Petrosian. New Julfa, Isfahan: Tparan Surb Amenaprkich vanki, 1980-1981.
138. Terteriants, Ghoukas. Gitutiwn vacharakanutean [The Science of Commerce], Vienna: Mekhitarist P, 1848.
139. Tdlolyan, Khachig. "Rethinking Diasporas: Stateless Power in the Transnational Moment." Diaspora 5 (1996): 3-36.
140. -. "Textual Nation: Poetry and Nationalism in Armenian Political Culture." Intellectuals and the Articulation of the Nation. Ed. Ronald G. Suny and Michael D. Kennedy. Ann Arbor: U of Michigan P, 1998. 79-105.
141. Torgomian, Vahram. "Hay ardsanagrutyun me i Marseyl [An Armenian Inscription in Marseilles]Handes Amsorya 9. (1891): 272-3.
142. Udovitch, Abraham L. "At the Origins of the Western Commenda: Islam, Israel or Byzantium?" Speculum 37 (1962): 198-207.
143. -. Partnership and Profit in Medieval Islam. Princeton, NJ: Princeton UP, 1970.
144. Ughurlian, Mesrop. Patmutiwn Hayots Kaghtakanutean ev shinutean ekeghetsvo notsa I Livorno kaghaki handerts havelvatsovk [History of the Armenian Colony of Livorno and the Construction of Their Church, accompanied by Appendices]. Venice: San Lazarro, 1891.
145. -. Storia della colonia armena di Livorno delta costruzione delta sua chiesa (con Appendici) [History of the Armenian Colony of Livorno and the Construction of Their Church, accompanied by Appendices]Trans. Alessandro Orengo. Livorno: Tipografia O. Debatte 1991.
146. Van der Cruysse, Dirk. Chardin le Person [Chardin the Persian], Paris: Fayard, 1998.
147. Villote, Jacob. Dictionarium novum Latino-Armenium. Rome, 1714.
148. Webb, Philip Carteret. Observations on the Course of Proceeding in Admiralty Courts in Prize Causes ...by a Gentleman of Lincoln's-Inn. London, 1747.
149. -. The Right Honourable Lords Commissioners for Hearing Appeals in Prize Causes in the Affair of the St. Catherine Prize, State of Facts Relating to Vice-Admiral Griffin's Complaints against Philip Carteret Webb. London [1752].
150. "Webb, Philip Carteret." Dictionary of National Biography. 1937-1938.
151. White, Maxwell. Zaccaria Seriman, 1704-4784, and the "Viaggi di Enrico di Wanton": A Contribution to the Study of the Enlightenment in Italy, Manchester: Manchester UP, 1961.
152. Wolf, Lucien. "The Treves Family in England." Essays in Jewish History. By Lucien Wolf. Ed. Cecil Roth London: Jewish Historical Society of England, 1934. 145-181
153. Wright, Nadia H. Respected Citizens: the History of Armenians in Singapore and Malaysia. Victoria, Australia: Amasia Publishing, 2003.
154. Yukht, A. "Astrakhani Haykakan gaghuti bnakchutyan sotsialakan kazme 18rt dari arachin kesum (The Social Composition of the Armenian Population of Astrakhan in the First Half of the Eighteenth Century]." Haykakan SSR Gitutyunneri Academyayi Teghekagir [Bulletin of the Academy of Sciences of the Armenian SSR] 7 (1957): 47-60.
155. Yule, Henry. A Narrative of the Mission to the Court of Ava in 1855, compiled by Henry Yule, together with the journal of Arthur Phayre, envoy to the court of Ava. New York: Oxford UP, 1968.
156. Yule, Henry, and Arthur Coke Burnell, comp. Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo- Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive. 2nd ed. Ed. William Crooke. London: J. Murray, 1903.
157. Zacks, Richard 2002. The Pirate Hunter: The True Story of Captain Kidd. London: Hyperion, 2002.
158. Zekiyan, Boghos Levon. "The Armenian Way to Modernity: The Diaspora and Its Role." Enlightenment and Diaspora: The Armenian and Jewish Cases. Ed. Richard G. Hovannisian and David N. Myers. Atlanta: Scholars P, 1999. 45-85.
159. -, ed. Gli Armeni in Italia [The Armenians in Italy]. Rome: De Luca, 1990.
160. -. Le Colonic Armene del Medio Evo in Italia e le Relazioni Culturali Italo-Armene [Armenian Colonies in Medieval Italy and Italian-Armenian Cultural Relations]. Venezia: San Lazarro, 1978.
161. -. "Xoga Safar ambasciatore di Shāh Abbās a Venezia [Xoǧa Safar, Ambassador of Shah Abbas to Venice]." Oriente Moderno 58 (1978): 357-367
162. Zekiyan, Boghos Levon, and Aldo Ferrari, eds. Gli Armeni e Venezia: Dagli Sceriman A Mechitar, il Momento Culminante di una Consuetudine Milenaria [The Armenians and Venice: From the Scerimans to Mechitar, the Culminating Moment of a Thousand Years of Familiarity]. Vemce: 1st. Veneto di Scienze, lettere ed arti, 2004.