메뉴 건너뛰기




Volumn 65, Issue 2, 2006, Pages 301-329

National self-sufficiency or intellectual arrogance? the current attitude of american courts towards foreign law

(1)  Markesinis, Sir Basil a  

a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 43249170524     PISSN: 00081973     EISSN: 14692139     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S0008197306007136     Document Type: Article
Times cited : (3)

References (63)
  • 1
    • 33750492666 scopus 로고
    • For instance, 159 E.R. 737
    • For instance Rylands v. Fletcher (1865) 3 H & C 774, 159 E.R. 737
    • (1865) H & C , vol.3 , pp. 774
  • 2
    • 85022600210 scopus 로고
    • reversed in Ex. 265
    • reversed in Fletcher v. Rylands (1866) L.R. 1 Ex. 265
    • (1866) L.R , pp. 1
  • 3
    • 85022623524 scopus 로고
    • affirmed in H.L. 330, a decision establishing a general rule of strict liability for the accumulation of any substance on the defendant's land likely to do mischief if it escaped. In the case in question, the substance accumulated was water (to assist a local milling industry), which is escaped through some disused mine shafts and flooded the low-lying land of the plaintiff. In states like Texas, where water was and is a scarce commodity and its accumulation should be encouraged and not penalised, the Texas courts refused to follow the English ruling.
    • affirmed in Rylands v. Fletcher (1868) L.R. 3 H.L. 330, a decision establishing a general rule of strict liability for the accumulation of any substance on the defendant's land likely to do mischief if it escaped. In the case in question, the substance accumulated was water (to assist a local milling industry), which is escaped through some disused mine shafts and flooded the low-lying land of the plaintiff. In states like Texas, where water was and is a scarce commodity and its accumulation should be encouraged and not penalised, the Texas courts refused to follow the English ruling.
    • (1868) L.R , pp. 3
  • 4
    • 85022726476 scopus 로고
    • See, for instance
    • See, for instance, Turner v. Big Lake Oil Co. 96 S.W. 2d 221 (1936), and
    • (1936) S.W. 2d , vol.96 , pp. 221
  • 7
    • 85022639776 scopus 로고
    • For instance, 443 P. 2d 561.
    • For instance, Rowland v. Christian 69 Cal. 2d 198, 443 P. 2d 561 (1968).
    • (1968) Cal. 2d , vol.69 , pp. 198
  • 8
    • 0003627315 scopus 로고
    • As it did in France after the Franco Prussian war of 1870. For more details on this see, (Paris), esp, and, more generally
    • As it did in France after the Franco Prussian war of 1870. For more details on this see Claude Digeon, La Crise Allemande de la Pensée Francpaise, 1870–1914 (Paris 1959), esp. pp. 364 ff. and, more generally
    • (1959) La Crise Allemande de la Pensée Francpaise, 1870–1914 , pp. 364 ff.
    • Digeon, C.1
  • 12
    • 76749094790 scopus 로고
    • The Overseas Trade in the American Bill of Rights
    • Among the rich literature see Anthony (now Lord) Lester
    • Among the rich literature see Anthony (now Lord) Lester “The Overseas Trade in the American Bill of Rights” (1988) 88 Columb. L. Rev. 537.
    • (1988) Columb. L. Rev , vol.88 , pp. 537
  • 13
    • 71549156095 scopus 로고
    • Earl Warren was appointed by President Eisenhower and held office between 1953 and 1969, Warren E. Burger was appointed by President Nixon and was at the Supreme Court between 1969 and 1986. For some of the early reactions see, (New York)
    • Earl Warren was appointed by President Eisenhower and held office between 1953 and 1969, Warren E. Burger was appointed by President Nixon and was at the Supreme Court between 1969 and 1986. For some of the early reactions see A.M. Bickel, Politics and the Warren Court (New York 1965) and
    • (1965) Politics and the Warren Court
    • Bickel, A.M.1
  • 15
    • 0015612977 scopus 로고
    • “The Wages of Crying Wolf: A Comment on Roe v. Wade” (1973) 82 Yale L.J. 920.
    • (1973) Yale L.J , vol.82 , pp. 920
  • 17
    • 39749127294 scopus 로고    scopus 로고
    • (Washington, D.C.), an intemperately phrased exposition of the views of the American Right. The “originalist” view has by no means gained acceptance by judges, either of liberal or pro-minority hues or even the Right.
    • Coercing Virtue: The Worldwide Rule of Judges (Washington, D.C. 2003), an intemperately phrased exposition of the views of the American Right. The “originalist” view has by no means gained acceptance by judges, either of liberal or pro-minority hues or even the Right.
    • (2003) Coercing Virtue: The Worldwide Rule of Judges
  • 18
    • 0007131920 scopus 로고
    • Reflections on the Bicentennial of the United States Constitution
    • For an example of the first see
    • For an example of the first see Thurgood Marshall “Reflections on the Bicentennial of the United States Constitution”. (1980) 101 Harvard L. Rev. 1
    • (1980) Harvard L. Rev , vol.101 , pp. 1
    • Marshall, T.1
  • 19
    • 84888178068 scopus 로고
    • What am I, a Potted Plant? The Case Against Strict Constructionism
    • and for the second see, ff For thoughtful academic reactions see the replies to Justice Scalia's A Matter of Interpretation (next footnote).
    • and for the second see Richard Posner, “What am I, a Potted Plant? The Case Against Strict Constructionism” (1987) 197 The New Republic, 23 ff For thoughtful academic reactions see the replies to Justice Scalia's A Matter of Interpretation (next footnote).
    • (1987) The New Republic , vol.197 , pp. 23
    • Posner, R.1
  • 20
    • 0003790681 scopus 로고    scopus 로고
    • Justice Scalia's views can be found in his many judgments but have also been expounded in summary form in his following writings: (Princeton)
    • Justice Scalia's views can be found in his many judgments but have also been expounded in summary form in his following writings: A Matter of Interpretation: Federal Courts and the Law (Princeton 1997)
    • (1997) A Matter of Interpretation: Federal Courts and the Law
  • 21
    • 84888998229 scopus 로고
    • The Rule of Law as a Law of Rules
    • “The Rule of Law as a Law of Rules” (1989) 56 U. Chi. L. Rev. 1175
    • (1989) U. Chi. L. Rev , vol.56 , pp. 1175
  • 22
    • 0000098233 scopus 로고
    • Originalism: The Lesser Evil
    • and
    • and “Originalism: The Lesser Evil”, (1989) 57 U. Cin. L. Rev. 849.
    • (1989) U. Cin. L. Rev , vol.57 , pp. 849
  • 23
    • 0347144990 scopus 로고
    • Assorted Canards of Contemporary Legal Analysis
    • Some of his underlying theories also come through in
    • Some of his underlying theories also come through in “Assorted Canards of Contemporary Legal Analysis” (1990) 40 Case W. Res. L. Rev. 581.
    • (1990) Case W. Res. L. Rev , vol.40 , pp. 581
  • 24
    • 0035525709 scopus 로고    scopus 로고
    • The Supreme Court 2000 Term Foreword: We the Court
    • ', 130 In similar terms
    • Larry D. Kramer, “The Supreme Court 2000 Term Foreword: We the Court', (2001) 115 Harv. L. Rev. 4, 130 In similar terms
    • (2001) Harv. L. Rev , vol.115 , pp. 4
    • Kramer, L.D.1
  • 25
    • 79956351164 scopus 로고    scopus 로고
    • Comparative Reasoning and Judicial Review
    • Sarah K. Harding “Comparative Reasoning and Judicial Review”, (2003) 28 Yale J. Int'l L. 409, 449–50.
    • (2003) Yale J. Int'l L , vol.28
    • Harding, S.K.1
  • 26
    • 84933484968 scopus 로고
    • An Impossible Distinction
    • See, for instance, the criticisms of in, 57 ff.
    • See, for instance, the criticisms of Lord Cooke in “An Impossible Distinction” (1991) 107 L.Q.R. 46, 57 ff.
    • (1991) L.Q.R , vol.107 , pp. 46
    • Cooke, L.1
  • 27
  • 28
    • 84866644864 scopus 로고    scopus 로고
    • Though this has, occasionally, allowed him to attempt some fairly bold interpretations of the original understanding of the draftsmen. See, for instance,: a thermal control device, checking from the outside premises to detect whether cannabis is grown within, can be treated as violating the unlawful search and seizure clause of the 4th Amendment.
    • Though this has, occasionally, allowed him to attempt some fairly bold interpretations of the original understanding of the draftsmen. See, for instance, Kyllo v. United States 533 US 27 (2001): a thermal control device, checking from the outside premises to detect whether cannabis is grown within, can be treated as violating the unlawful search and seizure clause of the 4th Amendment.
    • (2001) US , vol.533 , pp. 27
  • 29
    • 33644643723 scopus 로고    scopus 로고
    • 1217ff.
    • 125 S. Ct. 1183, 1217ff.
    • S. Ct , vol.125 , pp. 1183
  • 31
    • 33644643723 scopus 로고    scopus 로고
    • Roper v. Simmons
    • Roper v. Simmons, 125 S. Ct. 1183, 1199.
    • S. Ct , vol.125
  • 32
    • 18344368345 scopus 로고    scopus 로고
    • 521 US 898, 977 (1997).
    • (1997) US , vol.521
  • 33
    • 33644643723 scopus 로고    scopus 로고
    • 1215. This citation is important. For, though the way foreign law was presented to the court and used by it may leave much to be desired, it does show that five out nine judges were, in principle not opposed to the idea of looking at foreign law.
    • 125 S. Ct. 1183, 1215 (2005). This citation is important. For, though the way foreign law was presented to the court and used by it may leave much to be desired, it does show that five out nine judges were, in principle not opposed to the idea of looking at foreign law.
    • (2005) S. Ct , vol.125 , pp. 1183
  • 34
    • 33144461067 scopus 로고    scopus 로고
    • 316 note 21.
    • 536 US 304, 316 note 21 (2002).
    • (2002) US , vol.536 , pp. 304
  • 35
    • 33845715118 scopus 로고    scopus 로고
    • Articles 1 and 2, discussed in detail (in English) in Markesinis and Unberath, 4th ed. (Oxford), and 412 ff.
    • Articles 1 and 2, discussed in detail (in English) in Markesinis and Unberath, The German Law of Torts: A Comparative Introduction, 4th ed. (Oxford 2002), pp. 392 ff and 412 ff.
    • (2002) The German Law of Torts: A Comparative Introduction , pp. 392 ff
  • 37
    • 29244451598 scopus 로고    scopus 로고
    • Trop v. Dulles
    • 102–3, 78 S.Ct. 590 (plurality opinion).
    • Trop v. Dulles 356 US 86, 102–3, 78 S.Ct. 590 (plurality opinion).
    • US , vol.356 , pp. 86
  • 38
    • 85022626906 scopus 로고    scopus 로고
    • State v. Furman
    • Plus one State Supreme Court had construed the State's death penalty statute not to apply to the under-18 offenders:, 458, 858 P.2d 1092, 1103 (1993).
    • Plus one State Supreme Court had construed the State's death penalty statute not to apply to the under-18 offenders: State v. Furman, 122 Wash. 2d 440, 458, 858 P.2d 1092, 1103 (1993).
    • Wash. 2d , vol.122 , pp. 440
  • 39
    • 33644977126 scopus 로고    scopus 로고
    • [2002] 1 A.C. 32.
    • (2002) A.C , vol.1 , pp. 32
  • 40
    • 80755151169 scopus 로고    scopus 로고
    • The Judge as Comparatist”, the 2005 Eason-Weinmann Lecture
    • This is attempted in great detail by in
    • This is attempted in great detail by Basil Markesinis and Jorg Fedtke in “The Judge as Comparatist”, the 2005 Eason-Weinmann Lecture, (2005) 81 Tulane L. Rev. 11.
    • (2005) Tulane L. Rev , vol.81 , pp. 11
    • Markesinis, B.1    Fedtke, J.2
  • 41
    • 80052884560 scopus 로고
    • Pratt v. Attorney General for Jamaica [1994] 2 A.C. 1.
    • (1994) A.C , vol.2 , pp. 1
  • 42
    • 33746420544 scopus 로고    scopus 로고
    • Reyes v. The Queen [2002] 2 A.C. 235.
    • (2002) A.C , vol.2 , pp. 235
  • 43
    • 85022609002 scopus 로고    scopus 로고
    • Charles Matthew v. The State [2005] A.C. 433.
    • (2005) A.C , pp. 433
  • 44
    • 33644643723 scopus 로고    scopus 로고
    • Roper v. Simmons
    • This obvious when comparing carefully Justice Scalia's judgment in with those of Justice Kennedy and Justice O'Connor.
    • This obvious when comparing carefully Justice Scalia's judgment in Roper v. Simmons 125 S. Ct. 1183 with those of Justice Kennedy and Justice O'Connor.
    • S. Ct , vol.125 , pp. 1183
  • 45
    • 85022727859 scopus 로고
    • s. (Berlin), especially at 213–4.
    • Das System des heutigen Rümischen Rechts, vol. I, s. 33 (Berlin 1840), especially at 213–4.
    • (1840) Das System des heutigen Rümischen Rechts , vol.I , pp. 33
  • 48
    • 84937312568 scopus 로고
    • Legal Interpretation, Schools of Jurisprudence, and Anthropology: Some Remarks from a German Point of View
    • and 398.
    • Winfried Brugger “Legal Interpretation, Schools of Jurisprudence, and Anthropology: Some Remarks from a German Point of View” (1994) 42 Amer. J. Comp. L. 395 and 398.
    • (1994) Amer. J. Comp. L , vol.42 , pp. 395
    • Brugger, W.1
  • 49
    • 34250857191 scopus 로고    scopus 로고
    • Though one can forget sometimes that similar thoughts have also been expressed by American courts in the past (for instance, Weems v. United States 317, 349 (1910)) and powerfully supported by Supreme Court justices even in our times. Thus, see William Brennan Jr. “The Constitution of the United States. Contemporary Ratification”, reprinted in, (Washington, DC)
    • Though one can forget sometimes that similar thoughts have also been expressed by American courts in the past (for instance, Weems v. United States 317, 349 (1910)) and powerfully supported by Supreme Court justices even in our times. Thus, see William Brennan Jr. “The Constitution of the United States. Contemporary Ratification”, reprinted in David M. O'Brien, Judges on Judging: Views from the Bench (Washington, DC 2004), p. 183.
    • (2004) Judges on Judging: Views from the Bench , pp. 183
    • O'Brien, D.M.1
  • 50
    • 84928840375 scopus 로고
    • The German Advantage in Civil Procedure: A Plea for More details and Fewer Generalities in Comparative Scholarship
    • In passing, however, one could refer to the prolonged dispute in the USA some fifteen years ago as to whether the American law of civil procedure could be made more efficient by adopting managerial type characteristics found in other systems such as the German. On this see:, to which Professor Langbein replied
    • In passing, however, one could refer to the prolonged dispute in the USA some fifteen years ago as to whether the American law of civil procedure could be made more efficient by adopting managerial type characteristics found in other systems such as the German. On this see: Ronald J. Allen, Stephan Kock, Kurt Reichenberg and D. Toby Rosen, “The German Advantage in Civil Procedure: A Plea for More details and Fewer Generalities in Comparative Scholarship”, (1988) 82 NW U. L. Rev. 705 to which Professor Langbein replied
    • (1988) NW U. L. Rev , vol.82 , pp. 705
    • Allen, R.J.1    Kock, S.2    Reichenberg, K.3    Toby Rosen, D.4
  • 51
    • 84921596565 scopus 로고
    • The German Advantage
    • “The German Advantage”, (1988) 82 NW U. L. Rev. 763.
    • (1988) NW U. L. Rev , vol.82 , pp. 763
  • 52
    • 84928841276 scopus 로고
    • Idealisation and Caricature in Comparative Scholarship
    • Allen's riposte, entitled, appeared in.
    • Allen's riposte, entitled “Idealisation and Caricature in Comparative Scholarship”, appeared in (1988) 82 NW U. L. Rev. 785.
    • (1988) NW U. L. Rev , vol.82 , pp. 785
  • 53
    • 0141680152 scopus 로고
    • How Others Do It: The French and German Judiciaries
    • Others joined the fray. Thus, see
    • Others joined the fray. Thus, see John H. Merryman, “How Others Do It: The French and German Judiciaries”, (1988) 61 So. Cal. L. Rev. 1865 and
    • (1988) So. Cal. L. Rev , vol.61 , pp. 1865
    • Merryman, J.H.1
  • 54
    • 77955246588 scopus 로고
    • Why We Probably Cannot Adopt the German Advantage in Civil Procedure
    • The articles mentioned in the next note show that the discussion is not abating but, on the contrary, it is now acquiring a new, sociological dimension.
    • John C. Reitz, “Why We Probably Cannot Adopt the German Advantage in Civil Procedure”, (1990) 75 Iowa L. Rev. 987. The articles mentioned in the next note show that the discussion is not abating but, on the contrary, it is now acquiring a new, sociological dimension.
    • (1990) Iowa L. Rev , vol.75 , pp. 987
    • Reitz, J.C.1
  • 55
    • 85022688142 scopus 로고    scopus 로고
    • See, Jerusalem Post of 12 December 1994 at p. 7, and the 1 December issue of the same publication at p. 2. For a further discussion of the use of foreign law by Israel's Supreme Court
    • See “An equal-rights decision that flies in the face of some beliefs”, Jerusalem Post of 12 December 1994 at p. 7, and the 1 December issue of the same publication at p. 2. For a further discussion of the use of foreign law by Israel's Supreme Court
    • An equal-rights decision that flies in the face of some beliefs
  • 58
    • 84977330772 scopus 로고
    • On Uses and Misuses of Comparative Law
    • “On Uses and Misuses of Comparative Law” (1974) 37 M.L.R. 1, 15.
    • (1974) M.L.R , vol.37
  • 59
    • 27644438480 scopus 로고
    • Bolam v. Friern Hospital Management Committee [1957] 1 W.L.R. 582.
    • (1957) W.L.R , vol.1 , pp. 582
  • 60
    • 57649216844 scopus 로고    scopus 로고
    • Looking Abroad When Interpreting the US Constitution; Some Reflections
    • “Looking Abroad When Interpreting the US Constitution; Some Reflections” (2004) 39 Texas Int. L. J. 353, 363–364.
    • (2004) Texas Int. L. J , vol.39
  • 61
    • 85022606423 scopus 로고    scopus 로고
    • [2005] UKHL 23.
    • (2005) UKHL , pp. 23
  • 62
    • 0000351006 scopus 로고
    • If [the child/claimant] can make good her complaints (a vital condition, which I forebear constantly to repeat), it would require very potent considerations of public policy, to override the rule of public policy which has first claim on the loyalty of the law: that wrongs should be remedied”. at 663. A German case with very similar facts (BGH NJW 2005, 68) had no doubt that in this case liability would be imposed.
    • “If [the child/claimant] can make good her complaints (a vital condition, which I forebear constantly to repeat), it would require very potent considerations of public policy, to override the rule of public policy which has first claim on the loyalty of the law: that wrongs should be remedied”. M. v. Newham London Borough Council and X v. Bedfordshire County Council [1995] 2 A.C. 633, at 663. A German case with very similar facts (BGH NJW 2005, 68) had no doubt that in this case liability would be imposed.
    • (1995) A.C , vol.2 , pp. 633
  • 63
    • 85022659090 scopus 로고    scopus 로고
    • Fairchild v. Glenhaven Funeral Services [2003] 1 A.C. 33.
    • (2003) A.C , vol.1 , pp. 33


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.