The new economy and new technologies in montreal: between linguistic protectionism and liberalism;Nouvelle économie et nouvelle technologie àmontréal : entre protection et ouverture linguistique

Langage et Societe

Volumn 118, Issue 4, 2006, Pages 65-84

  Lamarre, Patricia ^a   Lamarre, Stéphanie ^a  

^a UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL   (Canada)

Author keywords

Bilingualism; Globalization; Language Of work; Linguistic representations; Montreal; Multilingualism; Technology

Indexed keywords

EID: 43249164306     PISSN: 01814095     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.3917/ls.118.0065     Document Type: Article

References (20)

1. BÉLAND, P. (2004a), Les langues du travail dans la région de Montréal en 2001, Québec, Conseil supérieur de la langue française, 54 pages. - (2004b)
2. «Dis-moi d'où tu viens, je te dirai quelle est ta langue de travail. La composition de l'immigration infuence la place du français au travail», L'Annuaire du Québec 2005, 200-207. - (1991), L'usage du français au travail : situation et tendances, Québec, Conseil de la langue française, Montréal, Offce de la langue française, 205 pages.
3. BOUCHARD, P. (2002), «La francisation du travail : une situation qui progresse mais toujours teintée d'une certaine précarité», Revue d'aménagement linguistique, Automne, 85-106.
4. BOURDIEU, P. (1982), Ce que parler veut dire : l'économie des échanges linguistiques, Paris, Fayard, 243 pages.
5. BOURHIS, R.Y. (2001), «Reversing Language Shift in Quebec», dans Can Threatened Languages Be Saved?, sous la direction de J.A. Fishman, Clevedon, Angleterre, Multilingual Matters, 101-141.
6. CARPENTIER, A. et C. GIRARD-LAMOUREUX (2004), «La langue d'usage public de la génération 101», L'Annuaire du Québec 2005, 208-213.
7. FISHMAN J. (1991), «Three Success Stories: Modern Hebrew, French in Quebec and Catalan in Spain», Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages. Clevedon, Angleterre, Multingual Matters, 287-336.
8. FRASER, M. (1987), Quebec Inc. French-Canadian Entrepreneurs and the New Business Elite, Canada, Key Porter Books, 280 pages.
9. GENDRON, J.D. (1972), The Position of the French Language in Quebec, 3 vol. Québec, Éditeur offciel du Québec.
10. HELLER, M. (2002), Éléments d'une sociolinguistique critique, Paris, Didier, 9-55.
11. LAMARRE, P., J. PAQUETTE, E. KAHN et S. AMBROSI (2002), «Multilingual Montreal: Listening in on the language pratices of young montrealers», Études ethniques au Canada, vol. XXXIV, no 3, 47-75.
12. LEVINE, M. V. (1997) [1990], La reconquête de Montréal, Québec, VLB éditeur, 404 pages.
13. MCROBERTS, K. (1999) [1988], Quebec: Social Change and Political Crisis, Toronto, McClelland and Stewart, 530 pages.
14. MELILLO, C. (2005), «Le français de la publicité et de l'espace public : un constat positif», dans Le Français au Québec. Les nouveaux défs, sous la direction de A. Stefanescu et P. Georgeault, Québec, Fides, Conseil supé- rieur de la langue française, 461-470.
15. ROY, R. (2005), «Les technologies et le français : situation et perspectives au Québec», dans Le Français au Québec. Les nouveaux défs sous la direction de A. Stefanescu et P. Georgeault Québec, Fides, Conseil supérieur de la langue française, 92-145.
16. SALES, A. (2005), «L'impact de la globalisation et de l'économie du savoir sur la question linguistique au Québec» , dans Le Français au Québec. Les nouveaux défs, sous la direction de A. Stefanescu et P. Georgeault, Québec, Fides, Conseil supérieur de la langue française, 147-190.
17. Statistique Canada (2003), «Recensement de 2001 : série "analyses". L'utilisation du français et de l'anglais au travail». Site internet www.statcan.ca, consulté en juin 2005.
18. Statistique Canada (2001a), «Population selon la langue maternelle, par régions métropolitaines de recensement (Recensement 2001)». Site internet www.statcan.ca, consulté en juin 2005.
19. Statistique Canada (2001b), «Fréquence d'utilisation de la langue de travail, par régions métropolitaines de recensement : Montréal (Recensement 2001)». Site internet www.statcan.ca, consulté en juin 2005.
20. STEFANESCU, A. et P. GEORGEAULT (2005), «Conclusion», dans Le Français au Québec. Les nouveaux défs, sous la direction de A. Stefanescu et P. Georgeault, Québec, Fides, Conseil supérieur de la langue française, 589-608.