메뉴 건너뛰기




Volumn 19, Issue 1, 2008, Pages 101-123

Import, export, and regional consent in the Inter-American Court of Human Rights

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 42949149220     PISSN: 09385428     EISSN: 14643596     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/ejil/chn002     Document Type: Article
Times cited : (145)

References (148)
  • 2
    • 42949135393 scopus 로고    scopus 로고
    • The advisory jurisdiction of the Inter-American Court under ACHR Art. 64 extends not only to the interpretation of substantive rights under the Convention itself (a power that the European Court lacks), but also to interpretation of other human rights treaties ratified by OAS member states. The Court has construed the latter category generously. See ' Other Treaties' Subject to the Advisory Jurisdiction of the Court (Article 64 Arnerican Convention on Human Rights), Advisory Opinion OC-1/82, Inter-American Court of Human Rights, Series A No. 1 (1982).
    • The advisory jurisdiction of the Inter-American Court under ACHR Art. 64 extends not only to the interpretation of substantive rights under the Convention itself (a power that the European Court lacks), but also to interpretation of other human rights treaties ratified by OAS member states. The Court has construed the latter category generously. See ' Other Treaties' Subject to the Advisory Jurisdiction of the Court (Article 64 Arnerican Convention on Human Rights), Advisory Opinion OC-1/82, Inter-American Court of Human Rights, Series A No. 1 (1982).
  • 3
    • 42949112004 scopus 로고    scopus 로고
    • ACHR Art. 63(1, The ACHR also grants the Court express authority to order provisional measures for the protection of individuals, a power that the Court exercises at early stages of contentious cases that may never come before it on the merits: ACHR Art. 632, Pasqualucci, supra note 1, at 293
    • ACHR Art. 63(1). The ACHR also grants the Court express authority to order provisional measures for the protection of individuals, a power that the Court exercises at early stages of contentious cases that may never come before it on the merits: ACHR Art. 63(2); Pasqualucci, supra note 1, at 293.
  • 4
    • 42949106949 scopus 로고    scopus 로고
    • The degree to which the American Declaration has remained an aspirational document like the Universal Declaration of Human Rights, or has become legally binding by absorption into the OAS Charter, is a disputed issue, especially as between the Inter-American Commission and the US. The Inter-American Court sided with the Commission on this point in Interpretation of the American Declaration of the Rights and Duties of Man Within the Framework of Article 64 of the American Convention on Human Rights, Advisory Opinion OC-10/89, Inter-American Court of Human Rights, Series A No. 10 (1989, Currently, 24 OAS states are parties to the ACHR; 11 (counting Cuba) are not. Trinidad and Tobago was previously a party, but denounced the Convention in 1998
    • The degree to which the American Declaration has remained an aspirational document like the Universal Declaration of Human Rights, or has become legally binding by absorption into the OAS Charter, is a disputed issue, especially as between the Inter-American Commission and the US. The Inter-American Court sided with the Commission on this point in Interpretation of the American Declaration of the Rights and Duties of Man Within the Framework of Article 64 of the American Convention on Human Rights, Advisory Opinion OC-10/89, Inter-American Court of Human Rights, Series A No. 10 (1989). Currently, 24 OAS states are parties to the ACHR; 11 (counting Cuba) are not. Trinidad and Tobago was previously a party, but denounced the Convention in 1998.
  • 5
    • 42949154165 scopus 로고    scopus 로고
    • Contentious cases include cases brought by individuals against a state party and interstate cases (though the latter are extremely rare). Under the ACHR, states parties must accept the competence of the Commission to receive petitions from individuals, but states parties have the option whether or not to accept the competence of the Court. By now, the great majority of states parties have done so. By contrast, the Court's advisory jurisdiction may be invoked, either by OAS member states or by OAS organs, without resort to the Commission.
    • Contentious cases include cases brought by individuals against a state party and interstate cases (though the latter are extremely rare). Under the ACHR, states parties must accept the competence of the Commission to receive petitions from individuals, but states parties have the option whether or not to accept the competence of the Court. By now, the great majority of states parties have done so. By contrast, the Court's advisory jurisdiction may be invoked, either by OAS member states or by OAS organs, without resort to the Commission.
  • 6
    • 42949146444 scopus 로고    scopus 로고
    • Moreover, individuals have no avenue to the Court in the majority of cases where the Commission fails to process the petition to a definite conclusion
    • Moreover, individuals have no avenue to the Court in the majority of cases where the Commission fails to process the petition to a definite conclusion.
  • 7
    • 42949131576 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., Las Palmeras Case (Preliminary Objections), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 67 (2000), at para. 34 (holding that the Commission lacks competence to apply international humanitarian law as such in contentious cases); Genie Lacayo Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 30 (1997), at para. 93 (holding that the Commission's recommendations are not binding).
    • See, e.g., Las Palmeras Case (Preliminary Objections), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 67 (2000), at para. 34 (holding that the Commission lacks competence to apply international humanitarian law as such in contentious cases); Genie Lacayo Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 30 (1997), at para. 93 (holding that the Commission's recommendations are not binding).
  • 8
    • 42949097377 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., Five Pensioners Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 98 (2003) paras. 146-148 (rejecting Commission's claim that reduction in pensions violated ACHR Art. 26); Castillo Petruzzi Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 52 (1999), at paras. 102-103 (rejecting the Commission's theory that trying foreign nationals for treason violated the right to nationality under ACHR Art. 20); Las Palmeras Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 90 (2001), at para. 47 (finding the Commission's evidence that state forces executed one of the alleged victims insufficient).
    • See, e.g., Five Pensioners Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 98 (2003) paras. 146-148 (rejecting Commission's claim that reduction in pensions violated ACHR Art. 26); Castillo Petruzzi Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 52 (1999), at paras. 102-103 (rejecting the Commission's theory that trying foreign nationals for treason violated the right to nationality under ACHR Art. 20); Las Palmeras Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 90 (2001), at para. 47 (finding the Commission's evidence that state forces executed one of the alleged victims insufficient).
  • 9
    • 42949099790 scopus 로고    scopus 로고
    • Godínez Cruz Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 5 (1989), at para. 172; Ituango Massacres Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 148 (2006), at para. 191.
    • Godínez Cruz Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 5 (1989), at para. 172; Ituango Massacres Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 148 (2006), at para. 191.
  • 10
    • 42949083666 scopus 로고    scopus 로고
    • E.g, in the Ricardo Canese Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 111 (2004, at paras 128, 131, 134, the Court found that restrictions on a politician's travel abroad, resulting from a slander conviction, violated both his right to freedom of expression under ACHR Art. 13 and his right to freedom of movement under ACHR Art. 22; the challenged orders violated Art. 22 in several respects, because they lacked a statutory basis, and were not 'necessary, and were not proportionate. The Court does not always analyse every conceivable violation raised by the facts. When it wishes, it employs the European Court's typical practice of treating one finding of violation as making an examination of alternative characterizations of the same actions unnecessary. See, e.g, Garcia Asto and Ramírez Rojas Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 137 (2005, at para. 245 no need to consider violation of family rights under Art. 17 where separat
    • E.g., in the Ricardo Canese Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 111 (2004), at paras 128, 131, 134, the Court found that restrictions on a politician's travel abroad, resulting from a slander conviction, violated both his right to freedom of expression under ACHR Art. 13 and his right to freedom of movement under ACHR Art. 22; the challenged orders violated Art. 22 in several respects, because they lacked a statutory basis, and were not 'necessary', and were not proportionate. The Court does not always analyse every conceivable violation raised by the facts. When it wishes, it employs the European Court's typical practice of treating one finding of violation as making an examination of alternative characterizations of the same actions unnecessary. See, e.g., Garcia Asto and Ramírez Rojas Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 137 (2005), at para. 245 (no need to consider violation of family rights under Art. 17 where separation and the suffering of the family were taken into account in evaluating conditions of detention under Art. 5).
  • 11
    • 36949028477 scopus 로고    scopus 로고
    • See Inter-American Court of Human Rights, at
    • See Inter-American Court of Human Rights, Annual Report 2006 (2007), at 71.
    • (2007) Annual Report 2006 , pp. 71
  • 12
    • 42949107457 scopus 로고    scopus 로고
    • The higher numbering of the Court's judgments reflects decisions at multiple stages of some cases. The Court had also issued 19 advisory opinions: ibid.
    • The higher numbering of the Court's judgments reflects decisions at multiple stages of some cases. The Court had also issued 19 advisory opinions: ibid.
  • 13
    • 42949152796 scopus 로고    scopus 로고
    • The Court has also ordered states to honour the memory of law enforcement officers who were killed in retaliation for investigating the violation: Moiwana Village Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 124 (2005, at para. 216; Carpio Nicolle Case Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 117 (2004, at para. 137; Mack Chang Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 101 2003, at para. 279
    • The Court has also ordered states to honour the memory of law enforcement officers who were killed in retaliation for investigating the violation: Moiwana Village Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 124 (2005), at para. 216; Carpio Nicolle Case Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 117 (2004), at para. 137; Mack Chang Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 101 (2003), at para. 279.
  • 14
    • 42949175059 scopus 로고    scopus 로고
    • Villagrán Morales Case (Reparations), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 77 (2001); Gómez Paquiyauri Brothers Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 110 (2004), at para. 236.
    • Villagrán Morales Case (Reparations), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 77 (2001); Gómez Paquiyauri Brothers Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 110 (2004), at para. 236.
  • 15
    • 42949091280 scopus 로고    scopus 로고
    • Mack Chang Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 101 (2003), at para. 286.
    • Mack Chang Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 101 (2003), at para. 286.
  • 16
    • 42949130553 scopus 로고    scopus 로고
    • 19 Tradesmen Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 109 (2004), at para. 273.
    • 19 Tradesmen Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 109 (2004), at para. 273.
  • 17
    • 42949149076 scopus 로고    scopus 로고
    • Miguel Castro Castro Prison Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 160 (2006), at para 454.
    • Miguel Castro Castro Prison Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 160 (2006), at para 454.
  • 18
    • 42949155650 scopus 로고    scopus 로고
    • Goiburá Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 153 (2006), at paras 130-132; La Cantuta Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 162 (2006), at para. 227.
    • Goiburá Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 153 (2006), at paras 130-132; La Cantuta Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 162 (2006), at para. 227.
  • 19
    • 42949124853 scopus 로고    scopus 로고
    • See Caesar Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 123 (2005) (separate opinion of judge Ventura Robles), at para. 19.
    • See Caesar Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 123 (2005) (separate opinion of judge Ventura Robles), at para. 19.
  • 20
    • 42949115817 scopus 로고    scopus 로고
    • See Pasqualucci, supra note 1, at 344
    • See Pasqualucci, supra note 1, at 344
  • 21
    • 42949125792 scopus 로고    scopus 로고
    • Gómez, 'The Interaction between the Political Actors of the OAS, the Commission and the Court', in D. Harris and S. Livingstone (eds), The Inter-American System of Human Rights (1998), at 173, 196-197.
    • Gómez, 'The Interaction between the Political Actors of the OAS, the Commission and the Court', in D. Harris and S. Livingstone (eds), The Inter-American System of Human Rights (1998), at 173, 196-197.
  • 22
    • 42949096864 scopus 로고    scopus 로고
    • See Pasqualucci, supra note 1, at 346-348
    • See Pasqualucci, supra note 1, at 346-348.
  • 24
    • 42949115334 scopus 로고    scopus 로고
    • One finds such striking annotations as the following: '[t]he European Union was the main source of financing for the seventieth regular session': ibid.. at 6 n. 2.
    • One finds such striking annotations as the following: '[t]he European Union was the main source of financing for the seventieth regular session': ibid.. at 6 n. 2.
  • 25
    • 42949148072 scopus 로고    scopus 로고
    • Toward Effectiveness in the Protection of Human Rights in the Americas', 8
    • at
    • Medina, 'Toward Effectiveness in the Protection of Human Rights in the Americas', 8 Transnat'l L & Contemporary Problems (1998) 337, at 353.
    • (1998) Transnat'l L & Contemporary Problems , vol.337 , pp. 353
    • Medina1
  • 26
    • 42949150085 scopus 로고    scopus 로고
    • Several years later, the critical dialogue within the OAS continues to generate such observations as that 'there can be no talk of increasing the resources ofthe system's organs without first implementing necessary mechanisms to avoid abuse of the protection offered by the system, and that the OAS should 'devote less time to finding those responsible for violations and more time to educating the youth to prevent human rights violations from occurring, OAS Permanent Council, Committee on Juridical and Political Affairs, Dialogue on the Workings of the Inter-American Human Rights System Among Member States and the Members of the Inter-American Commission on Human Rights and the Inter-American Court of Human Rights. Report on the Meeting, OEA/Ser.G/CP/CAJP-2311/ 05 add. 2 15 May 2006, at 5
    • Several years later, the critical dialogue within the OAS continues to generate such observations as that 'there can be no talk of increasing the resources ofthe system's organs without first implementing necessary mechanisms to avoid abuse of the protection offered by the system', and that the OAS should 'devote less time to finding those responsible for violations and more time to educating the youth to prevent human rights violations from occurring': OAS Permanent Council, Committee on Juridical and Political Affairs, Dialogue on the Workings of the Inter-American Human Rights System Among Member States and the Members of the Inter-American Commission on Human Rights and the Inter-American Court of Human Rights. Report on the Meeting, OEA/Ser.G/CP/CAJP-2311/ 05 add. 2 (15 May 2006), at 5.
  • 28
    • 1542479159 scopus 로고
    • Regional Human Rights Regimes: A Comparison and Appraisal', 20
    • at
    • Weston et al., 'Regional Human Rights Regimes: A Comparison and Appraisal', 20 Vanderbilt J Transnat'l L (1987) 585, at 589-590.
    • (1987) Vanderbilt J Transnat'l L , vol.585 , pp. 589-590
    • Weston1
  • 29
    • 42949158691 scopus 로고    scopus 로고
    • ACHR Arts. 14, 21. On the other hand, the American Convention omitted the minority rights provision of ICCPR Art. 27.
    • ACHR Arts. 14, 21. On the other hand, the American Convention omitted the minority rights provision of ICCPR Art. 27.
  • 30
    • 42949089255 scopus 로고    scopus 로고
    • The Right to Information on Consular Assistance in the Framework of the Guarantees of the Due Process of Law, Advisory Opinion OC-16/99, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 16 (1999), at paras 114-115
    • The Right to Information on Consular Assistance in the Framework of the Guarantees of the Due Process of Law, Advisory Opinion OC-16/99, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 16 (1999), at paras 114-115
  • 31
    • 42949144830 scopus 로고    scopus 로고
    • (citing, inter alia, Tyrer v United Kingdom, ECHR (1978) Series A, No. 26).
    • (citing, inter alia, Tyrer v United Kingdom, ECHR (1978) Series A, No. 26).
  • 32
    • 42949103980 scopus 로고    scopus 로고
    • The Effect of Reservations on the Entry into Force of the American Convention on Human Rights, Advisory Opinion OC-2/82, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 2 (1982), at paras 29-31
    • The Effect of Reservations on the Entry into Force of the American Convention on Human Rights, Advisory Opinion OC-2/82, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 2 (1982), at paras 29-31
  • 33
    • 42949148071 scopus 로고    scopus 로고
    • (citing App No. 788/60, Austria v. Italy, 4 YB (1961) 116 (European Commission)).
    • (citing App No. 788/60, Austria v. Italy, 4 YB (1961) 116 (European Commission)).
  • 34
    • 42949171828 scopus 로고    scopus 로고
    • The Word 'Laws' in Article 30 of the American Convention on Human Rights. Advisory Opinion OC-6/86, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 6 (1986), at paras 19-21.
    • The Word 'Laws' in Article 30 of the American Convention on Human Rights. Advisory Opinion OC-6/86, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 6 (1986), at paras 19-21.
  • 35
    • 42949126291 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., The Effect of Reservations on the Entry into Force of the American Convention on Human Rights, Advisory Opinion OC-2/82, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 2 (1982), at paras 23-25 (drawing on travaux to construe ACHR Art. 75 on reservations); Baena Ricardo Case (Competence), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 104 (2003), at para. 89 (drawing on travaux to construe ACHR Art. 65 with regard to post-judgment procedures); but see YATAMA Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 127 (2005) (separate opinion of Judge Jackman) (drawing on travaux to construe ACHR Art. 23 as protecting the candidacy of individuals not affiliated with any political party).
    • See, e.g., The Effect of Reservations on the Entry into Force of the American Convention on Human Rights, Advisory Opinion OC-2/82, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 2 (1982), at paras 23-25 (drawing on travaux to construe ACHR Art. 75 on reservations); Baena Ricardo Case (Competence), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 104 (2003), at para. 89 (drawing on travaux to construe ACHR Art. 65 with regard to post-judgment procedures); but see YATAMA Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 127 (2005) (separate opinion of Judge Jackman) (drawing on travaux to construe ACHR Art. 23 as protecting the candidacy of individuals not affiliated with any political party).
  • 36
    • 42949083163 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., Maritza Urrutia Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 103 (2003), at para. 91 (construing ACHR Art. 5 in light of the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture, OAS Treaty Series No. 67 (1985), 25 ILM (1986) 519, as well as global norms).
    • See, e.g., Maritza Urrutia Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 103 (2003), at para. 91 (construing ACHR Art. 5 in light of the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture, OAS Treaty Series No. 67 (1985), 25 ILM (1986) 519, as well as global norms).
  • 37
    • 42949127545 scopus 로고    scopus 로고
    • Inter-American Democratic Charter, 11 Sept. 2001, OAS Doc. OEA/Ser.P/AG/ RES.1 (XXVIII-E/01), 40 ILM (2001) 1289.
    • Inter-American Democratic Charter, 11 Sept. 2001, OAS Doc. OEA/Ser.P/AG/ RES.1 (XXVIII-E/01), 40 ILM (2001) 1289.
  • 38
    • 42949100738 scopus 로고    scopus 로고
    • The Charter is a resolution of the General Assembly of the OAS, setting forth principles of democracy and a framework for political action by the OAS when the democratic order of a member state is at risk or unconstitutionally interrupted: See Rudy, A Quick Look at the Inter-American Democratic Charter of the OAS: What Is It and Is It Legal, 33 Syracuse J Int'l L and Commerce (2005) 237. For use ofthe Charter by the Inter-American Court see, e.g, Herrera-Ulloa Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 107 (2004, at para. 115; YATAMA Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 127 (2005, at paras 193, 207, 215 and the separate opinion of Judge García-Sayán, at paras 15-17 emphasizing the effect of the Charter on evolutive interpretation of political rights
    • The Charter is a resolution of the General Assembly of the OAS, setting forth principles of democracy and a framework for political action by the OAS when the democratic order of a member state is at risk or unconstitutionally interrupted: See Rudy, 'A Quick Look at the Inter-American Democratic Charter of the OAS: What Is It and Is It "Legal"?', 33 Syracuse J Int'l L and Commerce (2005) 237. For use ofthe Charter by the Inter-American Court see, e.g., Herrera-Ulloa Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 107 (2004), at para. 115; YATAMA Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 127 (2005), at paras 193, 207, 215 and the separate opinion of Judge García-Sayán, at paras 15-17 (emphasizing the effect of the Charter on evolutive interpretation of political rights).
  • 39
    • 42949105464 scopus 로고    scopus 로고
    • Claude Reyes Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C No. 151, at paras 78-79 (citing a 2006 resolution of the OAS General Assembly urging states to 'respect and promote respect for everyone's access to public information', as well as more general provisions on transparency and participation in the Democratic Charter).
    • Claude Reyes Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C No. 151, at paras 78-79 (citing a 2006 resolution of the OAS General Assembly urging states to 'respect and promote respect for everyone's access to public information', as well as more general provisions on transparency and participation in the Democratic Charter).
  • 40
    • 42949155158 scopus 로고    scopus 로고
    • This attitude does not inevitably follow from the respective roles of the Court and the Commission, and may be a legacy of earlier tensions in their relationship. The European Court was more openly attentive to the case law of the European Commission: See J.G. Merrills, The Development of International Law by the European Court of Human Rights 1993, at 15-16
    • This attitude does not inevitably follow from the respective roles of the Court and the Commission, and may be a legacy of earlier tensions in their relationship. The European Court was more openly attentive to the case law of the European Commission: See J.G. Merrills, The Development of International Law by the European Court of Human Rights (1993), at 15-16.
  • 41
    • 42949125793 scopus 로고
    • Inter-American Court of Human Rights
    • Velásquez Rodríguez Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 4 (1988).
    • (1988) Series , vol.100 , Issue.4
    • Rodríguez Case, V.1
  • 42
    • 42949116852 scopus 로고    scopus 로고
    • Villagrán Morales Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 63 (1999), at paras 225-227.
    • Villagrán Morales Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 63 (1999), at paras 225-227.
  • 43
    • 42949128027 scopus 로고    scopus 로고
    • Ending Impunity in the Americas: The Role of the Inter-American Human Rights System in Advancing Accountability for Serious Crimes under International Law', 12
    • See
    • See Tittemore, 'Ending Impunity in the Americas: The Role of the Inter-American Human Rights System in Advancing Accountability for Serious Crimes under International Law', 12 Southwestern J L and Trade in the Americas (2006) 429.
    • (2006) Southwestern J L and Trade in the Americas , pp. 429
    • Tittemore1
  • 44
    • 42949134280 scopus 로고    scopus 로고
    • Compare, e.g., Barrios Altos Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 75 (2001), at para. 41 ('This Court considers that all amnesty provisions, provisions on prescription and the establishment of measures designed to eliminate responsibility are inadmissible, because they are intended to prevent the investigation and punishment of those responsible for serious human rights violations), with ibid. at para. 44 ('Owing to the manifest incompatibility of self-amnesty laws and the American Convention on Human Rights, the said laws lack legal effect...).
    • Compare, e.g., Barrios Altos Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 75 (2001), at para. 41 ('This Court considers that all amnesty provisions, provisions on prescription and the establishment of measures designed to eliminate responsibility are inadmissible, because they are intended to prevent the investigation and punishment of those responsible for serious human rights violations), with ibid. at para. 44 ('Owing to the manifest incompatibility of self-amnesty laws and the American Convention on Human Rights, the said laws lack legal effect...).
  • 45
    • 42949152268 scopus 로고    scopus 로고
    • See Almonacid-Arellano Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 154 (2006), at para. 121 ('To conclude, the Court, rather than the process of adoption and the authority issuing [the Chilean self-amnesty], addresses the ratio legis: Granting an amnesty for the serious criminal acts contrary to international law that were committed by the military regime').
    • See Almonacid-Arellano Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 154 (2006), at para. 121 ('To conclude, the Court, rather than the process of adoption and the authority issuing [the Chilean self-amnesty], addresses the ratio legis: Granting an amnesty for the serious criminal acts contrary to international law that were committed by the military regime').
  • 46
    • 42949100267 scopus 로고    scopus 로고
    • Bulacio Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 100 (2003), at para. 116. The Court cannot really mean, however, that every human rights violation requires criminal sanctions for the individuals who can be identified as responsible. The range of positive and negative duties implied from the Convention is too wide to justify such a generalization. And, in fact, the Court does not order investigation and punishment of individual actors in every case: See, e.g., Herrera-Ulloa Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 107 (2004), at para. 207 (defamation case against journalist); YATAMA Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 127 (2005), at para. 275 (electoral restrictions).
    • Bulacio Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 100 (2003), at para. 116. The Court cannot really mean, however, that every human rights violation requires criminal sanctions for the individuals who can be identified as responsible. The range of positive and negative duties implied from the Convention is too wide to justify such a generalization. And, in fact, the Court does not order investigation and punishment of individual actors in every case: See, e.g., Herrera-Ulloa Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 107 (2004), at para. 207 (defamation case against journalist); YATAMA Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 127 (2005), at para. 275 (electoral restrictions).
  • 47
    • 42949130554 scopus 로고    scopus 로고
    • Inter-American Court of Human Rights
    • Palamara Iribarne Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 135 (2005).
    • (2005) Series , vol.100 , Issue.135
    • Iribarne Case, P.1
  • 48
    • 42949150087 scopus 로고    scopus 로고
    • Inter-American Court of Human Rights
    • Las Palmeras Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 90 (2001).
    • (2001) Series , vol.100 , Issue.90
    • Palmeras Case, L.1
  • 49
    • 42949109618 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g, Last Temptation of Christ Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 73 (2001, at para. 69 and n. 18 (re freedom of expression, citing Handyside v. United Kingdom, ECHR Series A, No. 24 (1976, and later cases, Five Pensioners Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 98 (2003, at para. 103 and n. 50 re pension benefits as property, citing Case 39/1995/545/ 631, Gaygusuz v. Austria, 1996-IV ECHR 1129
    • See, e.g., Last Temptation of Christ Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 73 (2001), at para. 69 and n. 18 (re freedom of expression) (citing Handyside v. United Kingdom, ECHR Series A, No. 24 (1976), and later cases); Five Pensioners Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 98 (2003), at para. 103 and n. 50 (re pension benefits as property) (citing Case 39/1995/545/ 631, Gaygusuz v. Austria, 1996-IV ECHR 1129).
  • 50
    • 42949097905 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., Lori Berenson Mejía Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 119 (2004), at paras 159-161 (quoting the European Court for the proposition that the presumption of innocence can be violated by statements made by the police to the media asserting a defendant's guilt before trial).
    • See, e.g., Lori Berenson Mejía Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 119 (2004), at paras 159-161 (quoting the European Court for the proposition that the presumption of innocence can be violated by statements made by the police to the media asserting a defendant's guilt before trial).
  • 51
    • 42949118229 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., Ricardo Canese Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 111 (2004), at paras. 115-135 (relying on HRC General Comment 27); Velásquez Rodriguez Case (Compensatory Damages), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 7(1989), at para. 28 (citing HRC views); YATAMA Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 127 (2005), at para. 208 (quoting from HRC General Comment 25); Raxcacó Reyes Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 133 (2005), at para. 69 and n. 47 (citing HRC Concluding Observations on reports ofIran and Iraq).
    • See, e.g., Ricardo Canese Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 111 (2004), at paras. 115-135 (relying on HRC General Comment 27); Velásquez Rodriguez Case (Compensatory Damages), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 7(1989), at para. 28 (citing HRC views); YATAMA Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 127 (2005), at para. 208 (quoting from HRC General Comment 25); Raxcacó Reyes Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 133 (2005), at para. 69 and n. 47 (citing HRC Concluding Observations on reports ofIran and Iraq).
  • 52
    • 42949095147 scopus 로고    scopus 로고
    • M. Nowak, U.N. Covenant on Civil and Political Rights: CCPR Commentary (2nd edn, 2005), at p.xxvii, 894.
    • M. Nowak, U.N. Covenant on Civil and Political Rights: CCPR Commentary (2nd edn, 2005), at p.xxvii, 894.
  • 53
    • 42949155651 scopus 로고    scopus 로고
    • See Herrera-Ulloa Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 107 (2004), at paras 166-167 and n. 117. Although the Court did not mention the fact, this interpretation diverges from that of the corresponding provision in the Seventh Protocol to the ECHR, which postdates the ACHR: See Nowak, supra note 44, at 348-352; App. No. 29731/96, Krombach v. France, 2001-II ECHR 35, at 64, para. 96.
    • See Herrera-Ulloa Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 107 (2004), at paras 166-167 and n. 117. Although the Court did not mention the fact, this interpretation diverges from that of the corresponding provision in the Seventh Protocol to the ECHR, which postdates the ACHR: See Nowak, supra note 44, at 348-352; App. No. 29731/96, Krombach v. France, 2001-II ECHR 35, at 64, para. 96.
  • 54
    • 42949106948 scopus 로고    scopus 로고
    • E/CN.4/1998/53/Add.2 (1998).
    • E/CN.4/1998/53/Add.2 (1998).
  • 55
    • 42949168200 scopus 로고    scopus 로고
    • Moiwana Village Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 124 (2005), at paras 111, 120. This portion of the opinion also referred to generalities in the Human Rights Committee's General Comment 27 (in para. 110) and to a somewhat analogous decision on an individual communication, Jiménez Vaca v. Colombia, UN Human Rights Committee, Communication No. 859/1999, UN Doc CCPR/C/74/D/859/1999 (2002) (in para. 116).
    • Moiwana Village Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 124 (2005), at paras 111, 120. This portion of the opinion also referred to generalities in the Human Rights Committee's General Comment 27 (in para. 110) and to a somewhat analogous decision on an individual communication, Jiménez Vaca v. Colombia, UN Human Rights Committee, Communication No. 859/1999, UN Doc CCPR/C/74/D/859/1999 (2002) (in para. 116).
  • 56
    • 42949150838 scopus 로고
    • Adopted by GA Res 43/173
    • Adoptedby GA Res. 43/173, 9 Dec. 1988.
    • (1988)
  • 57
    • 42949109617 scopus 로고    scopus 로고
    • Tibi Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 114 (2004), at para. 154. The Court also quoted for this principle (para. 155) a passage from App. No. 30210/96 Kudla v. Poland, 2000-XI ECHR 197 (Grand Chamber) (finding no violation of the right).
    • Tibi Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 114 (2004), at para. 154. The Court also quoted for this principle (para. 155) a passage from App. No. 30210/96 Kudla v. Poland, 2000-XI ECHR 197 (Grand Chamber) (finding no violation of the right).
  • 58
    • 42949166121 scopus 로고    scopus 로고
    • UN Doc E/ST/CSDHA/.12 (1991).
    • UN Doc E/ST/CSDHA/.12 (1991).
  • 59
    • 42949124854 scopus 로고    scopus 로고
    • Juan Humberto Sanchez Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 99 (2003), at para. 127; see also ibid., at para. 128 n. 144 (referring to a Council of Europe recommendation onthe harmonization of rules for forensic medical autopsy).
    • Juan Humberto Sanchez Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 99 (2003), at para. 127; see also ibid., at para. 128 n. 144 (referring to a Council of Europe recommendation onthe harmonization of rules for forensic medical autopsy).
  • 60
    • 42949164927 scopus 로고    scopus 로고
    • See Ximenes-Lopes Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 149 (2006), at paras 130 and n. 117, 133 and n. 118, 135 and n. 120 (citing standards adopted by the World Psychiatric Association, the American Hospital Association, the American Geriatrics Society, and the American Medical Association).
    • See Ximenes-Lopes Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 149 (2006), at paras 130 and n. 117, 133 and n. 118, 135 and n. 120 (citing standards adopted by the World Psychiatric Association, the American Hospital Association, the American Geriatrics Society, and the American Medical Association).
  • 61
    • 33645841891 scopus 로고    scopus 로고
    • In some cases, adjudicative entities] are the principal vehicle by which soft law hardens, See, at
    • See J. Alvarez, International Organizations as Law-makers (2005), at 504 ('In some cases, [adjudicative entities] are the principal vehicle by which soft law hardens').
    • (2005) International Organizations as Law-makers , pp. 504
    • Alvarez, J.1
  • 62
    • 0041743208 scopus 로고    scopus 로고
    • Human Rights and Constitutional Rights: Harmony and Dissonance', 55
    • For fuller discussion see
    • For fuller discussion see Neuman, 'Human Rights and Constitutional Rights: Harmony and Dissonance', 55 Stanford L Rev (2003) 1863.
    • (2003) Stanford L Rev , pp. 1863
    • Neuman1
  • 64
    • 42949174541 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Other Treaties' Subject to the Advisory Jurisdiction of the Court (Article 64 American Convention on Human Rights), Advisory Opinion OC-1/82, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 1 (1982), at para. 41.
    • 'Other Treaties' Subject to the Advisory Jurisdiction of the Court (Article 64 American Convention on Human Rights), Advisory Opinion OC-1/82, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 1 (1982), at para. 41.
  • 65
    • 42949091281 scopus 로고    scopus 로고
    • Mapiripán Massacre Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 134 (2005), at para. 188. How this understanding of Art. 29(b) arose is unclear - at first glance, its language seems to be merely a version of the standard savings clause contained in many human rights treaties, indicating that the treaty defines a minimum, not a maximum, of protection for human rights: See, e.g., ECHR Art. 60. The early commentary on the ACHR also described Art. 29(b) in savings clause terms. See, e.g., Cançado Trindade, 'Co-existence and Co-ordination of Mechanisms of International Protection of Human Rights (At Global and Regional Levels)', [1987-11] RdC 11, at 115-117;
    • Mapiripán Massacre Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 134 (2005), at para. 188. How this understanding of Art. 29(b) arose is unclear - at first glance, its language seems to be merely a version of the standard savings clause contained in many human rights treaties, indicating that the treaty defines a minimum, not a maximum, of protection for human rights: See, e.g., ECHR Art. 60. The early commentary on the ACHR also described Art. 29(b) in savings clause terms. See, e.g., Cançado Trindade, 'Co-existence and Co-ordination of Mechanisms of International Protection of Human Rights (At Global and Regional Levels)', [1987-11] RdC 11, at 115-117;
  • 66
    • 42949176613 scopus 로고
    • Los Metodos de Interpretación Utilizados por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en su Jurisprudencia Contenciosa', in R. Nieto Navia
    • at
    • Gros Espiell, 'Los Metodos de Interpretación Utilizados por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en su Jurisprudencia Contenciosa', in R. Nieto Navia, La Corte y el Sistema Interamericanos de Derechos Humanos (1994), at 223, 228.
    • (1994) La Corte y el Sistema Interamericanos de Derechos Humanos
    • Espiell, G.1
  • 67
    • 24144471116 scopus 로고    scopus 로고
    • The same could be said about reliance on Art. 31(3)(c) of the Vienna Convention on the Law of Treaties as a basis for actual or constructive consent of the parties to the ACHR. That provision requires interpreters to take into account 'relevant rules of international law applicable in the relations between the parties'. It is doubtful whether the pertinent category of 'rules' includes soft law instruments, and it is clear that European regional norms are not 'applicable' within the OAS: See McLachlan, 'The Principle of Systematic Integration and Article 31(3)(c) of the Vienna Convention', 54 Int'l Comp LQ (2005) 279, at 290-291.
    • The same could be said about reliance on Art. 31(3)(c) of the Vienna Convention on the Law of Treaties as a basis for actual or constructive consent of the parties to the ACHR. That provision requires interpreters to take into account 'relevant rules of international law applicable in the relations between the parties'. It is doubtful whether the pertinent category of 'rules' includes soft law instruments, and it is clear that European regional norms are not 'applicable' within the OAS: See McLachlan, 'The Principle of Systematic Integration and Article 31(3)(c) of the Vienna Convention', 54 Int'l Comp LQ (2005) 279, at 290-291.
  • 68
    • 42949171408 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Other Treaties' Subject to the Advisory Jurisdiction of the Court (Article 64 American Convention on Human Rights), Advisory Opinion OC-1/82, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 1 (1982), at para. 40.
    • 'Other Treaties' Subject to the Advisory Jurisdiction of the Court (Article 64 American Convention on Human Rights), Advisory Opinion OC-1/82, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 1 (1982), at para. 40.
  • 69
    • 42949095146 scopus 로고    scopus 로고
    • Herrera-Ulloa Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 107 (2004), at para. 128.
    • Herrera-Ulloa Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 107 (2004), at para. 128.
  • 70
    • 42949126292 scopus 로고    scopus 로고
    • Ricardo Canese Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 111 (2004), at paras 98-104.
    • Ricardo Canese Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 111 (2004), at paras 98-104.
  • 71
    • 42949106455 scopus 로고    scopus 로고
    • Villagrán Morales Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 63 (1999), at para. 194.
    • Villagrán Morales Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 63 (1999), at para. 194.
  • 72
    • 42949114813 scopus 로고    scopus 로고
    • Juridical Condition and Human Rights of the Child, Advisory Opinion OC-17/02, Inter-American Court of Human Rights
    • Note that all parties to the ACHR have also ratified the CRC
    • Juridical Condition and Human Rights of the Child, Advisory Opinion OC-17/02, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 17 (2002). Note that all parties to the ACHR have also ratified the CRC.
    • (2002) Series A , vol.17
  • 73
    • 42949095884 scopus 로고    scopus 로고
    • Moreover, in several footnotes, the Court concentrated its citations on Reports of the Committee on the Rights of the Child relating to particular OAS member states, including both states that had ratified the ACHR and states that had not done so: See, e.g., ibid., at para. 79 n. 84 (Costa Rica, and St Kitts and Nevis, respectively).
    • Moreover, in several footnotes, the Court concentrated its citations on Reports of the Committee on the Rights of the Child relating to particular OAS member states, including both states that had ratified the ACHR and states that had not done so: See, e.g., ibid., at para. 79 n. 84 (Costa Rica, and St Kitts and Nevis, respectively).
  • 74
    • 42949092581 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., ibid., at para. 120 (citing UN Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice (Beijing Rules) (1985)).
    • See, e.g., ibid., at para. 120 (citing UN Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice (Beijing Rules) (1985)).
  • 75
    • 42949137402 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., ibid., at para. 111 (citing UN Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (Riyadh Guidelines), adopted by GA Res 45/112, 14 Dec. 1990).
    • See, e.g., ibid., at para. 111 (citing UN Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (Riyadh Guidelines), adopted by GA Res 45/112, 14 Dec. 1990).
  • 76
    • 42949136394 scopus 로고    scopus 로고
    • Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 114 (2004), at para. 211.
    • Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 114 (2004), at para. 211.
  • 77
    • 42949102484 scopus 로고    scopus 로고
    • It might be objected on realist grounds that the states ratified the CRC taking into account its weak enforcement mechanisms, without the intention of subjecting their compliance to binding adjudication before the Inter-American Court. But that is a risk that they took, in light of Art. 19 and the interpretive practices of the Court
    • It might be objected on realist grounds that the states ratified the CRC taking into account its weak enforcement mechanisms, without the intention of subjecting their compliance to binding adjudication before the Inter-American Court. But that is a risk that they took, in light of Art. 19 and the interpretive practices of the Court.
  • 78
    • 42949147554 scopus 로고    scopus 로고
    • Consideration of the CRC in construing Art. 19 may be directly justifia ble under Art. 31(3)(c) of the Vienna Convention on the Law of Treaties; that does not mean that any given provision ofthe CRC automatically amounts to a 'measure of protection required' under ACHR Art. 19.
    • Consideration of the CRC in construing Art. 19 may be directly justifia ble under Art. 31(3)(c) of the Vienna Convention on the Law of Treaties; that does not mean that any given provision ofthe CRC automatically amounts to a 'measure of protection required' under ACHR Art. 19.
  • 79
    • 42949104977 scopus 로고    scopus 로고
    • Ituango Massacres Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 148 (2006), at para. 157 n. 177; Yakye Axa Indigenous Community Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 125 (2005), at para. 67; Juridical Condition and Rights of the Undocumented Migrants, Advisory Opinion OC-18/03, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 18 (2003), at para. 120.
    • Ituango Massacres Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 148 (2006), at para. 157 n. 177; Yakye Axa Indigenous Community Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 125 (2005), at para. 67; Juridical Condition and Rights of the Undocumented Migrants, Advisory Opinion OC-18/03, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 18 (2003), at para. 120.
  • 80
    • 42949126606 scopus 로고    scopus 로고
    • Nor does it ensure that borrowed interpretations are justified in suprapositive terms, given that the conclusions of an expert body or the products of a European regional consensus need not be normatively correct.
    • Nor does it ensure that borrowed interpretations are justified in suprapositive terms, given that the conclusions of an expert body or the products of a European regional consensus need not be normatively correct.
  • 81
    • 42949108092 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., Caesar Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 123 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 64.
    • See, e.g., Caesar Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 123 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 64.
  • 82
    • 42949122478 scopus 로고    scopus 로고
    • Again, the American Convention includes some rights omitted in the ICCPR (e.g., the right to property) and omits or modifies other rights that the ICCPR includes (e.g. ICCPR Art. 27 on minority rights); the sketchy treatment of economic and social rights in ACHR Art. 26 was followed by a Protocol that contemplates only a limited role for the Court: Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights (Protocol of San Salvador) (adopted 17 Nov. 1988, entered into force 16 Nov. 1999) OAS Treaty Series No. 69 (1988), 28 ILM (1989) 156.
    • Again, the American Convention includes some rights omitted in the ICCPR (e.g., the right to property) and omits or modifies other rights that the ICCPR includes (e.g. ICCPR Art. 27 on minority rights); the sketchy treatment of economic and social rights in ACHR Art. 26 was followed by a Protocol that contemplates only a limited role for the Court: Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights (Protocol of San Salvador) (adopted 17 Nov. 1988, entered into force 16 Nov. 1999) OAS Treaty Series No. 69 (1988), 28 ILM (1989) 156.
  • 83
    • 42949176964 scopus 로고    scopus 로고
    • The Inter-American Court has expressed this view. See, e.g., Herrera-Ulloa Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 107 (2004), at para. 161.
    • The Inter-American Court has expressed this view. See, e.g., Herrera-Ulloa Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 107 (2004), at para. 161.
  • 84
    • 42949131061 scopus 로고    scopus 로고
    • Compare supra the text to notes 34-40.
    • Compare supra the text to notes 34-40.
  • 85
    • 34247530048 scopus 로고    scopus 로고
    • Cf. Viljoen and Louw, 'Compliance with the Recommendations of the African Commission on Human and Peoples' Rights', 101 AJIL (2007) 1, at 16 (concluding empirically that compliance with the African Commission's recommendations does not correlate with the 'depth and width' of the reasoning supporting them).
    • Cf. Viljoen and Louw, 'Compliance with the Recommendations of the African Commission on Human and Peoples' Rights', 101 AJIL (2007) 1, at 16 (concluding empirically that compliance with the African Commission's recommendations does not correlate with the 'depth and width' of the reasoning supporting them).
  • 86
    • 42949167181 scopus 로고    scopus 로고
    • See supra the text to notes 33-40.
    • See supra the text to notes 33-40.
  • 87
    • 42949114292 scopus 로고    scopus 로고
    • To some degree, the desire of the Court to innovate is in tension with the objective of coordinating states' regional obligations with their global obligations, but if the Court is successful in exporting an interpretation the congruence can be restored.
    • To some degree, the desire of the Court to innovate is in tension with the objective of coordinating states' regional obligations with their global obligations, but if the Court is successful in exporting an interpretation the congruence can be restored.
  • 88
    • 42949086360 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., Fermín Ramírez Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 126 (2005) (separate opinion of Judge García Ramírez) ('This affirmation, originally made by the Inter-American Court in the OC-16, was later collected in the solution of cases before the International Court of Justice....').
    • See, e.g., Fermín Ramírez Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 126 (2005) (separate opinion of Judge García Ramírez) ('This affirmation, originally made by the Inter-American Court in the OC-16, was later collected in the solution of cases before the International Court of Justice....').
  • 89
    • 42949158189 scopus 로고    scopus 로고
    • The references are to The Right to Information on Consular Assistance in the Framework of the Guarantees of the Due Process of Law, Advisory Opinion OC-16/99, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 16 (1999)
    • The references are to The Right to Information on Consular Assistance in the Framework of the Guarantees of the Due Process of Law, Advisory Opinion OC-16/99, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 16 (1999)
  • 90
    • 42949125314 scopus 로고    scopus 로고
    • LaGrand Case (Germany v. United States) [2001] ICJ Rep 466
    • LaGrand Case (Germany v. United States) [2001] ICJ Rep 466
  • 91
    • 42949166654 scopus 로고    scopus 로고
    • and Case Concerning Avena and Other Mexican Nationals (Mexico v. United States) [2004] ICJ Rep 12.
    • and Case Concerning Avena and Other Mexican Nationals (Mexico v. United States) [2004] ICJ Rep 12.
  • 92
    • 42949103981 scopus 로고    scopus 로고
    • The ICJ did not confirm or deny the Inter-American Court's characterization of this right to information as a human right:, at
    • The ICJ did not confirm or deny the Inter-American Court's characterization of this right to information as a human right: ibid. at 61.
  • 93
    • 42949084142 scopus 로고    scopus 로고
    • When the Inter-American Court subsequently found a violation of this right in a contentious case, a concurring opinion emphasized the 'truly pioneering Advisory Opinion No. 16,... [which] has acted as a source of inspiration for international jurisprudence in statu nascendi regarding this matter, - as has been acknowledged in great length by contemporary judicial doctrine': Acosta Calderon Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 129 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 14.
    • When the Inter-American Court subsequently found a violation of this right in a contentious case, a concurring opinion emphasized the 'truly pioneering Advisory Opinion No. 16,... [which] has acted as a source of inspiration for international jurisprudence in statu nascendi regarding this matter, - as has been acknowledged in great length by contemporary judicial doctrine': Acosta Calderon Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 129 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 14.
  • 94
    • 42949131060 scopus 로고    scopus 로고
    • Yakye Axa Indigenous Community Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 125 (2005) (separate opinion of Judge Abreu Burelli), at para. 6.
    • Yakye Axa Indigenous Community Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 125 (2005) (separate opinion of Judge Abreu Burelli), at para. 6.
  • 95
    • 42949104480 scopus 로고    scopus 로고
    • On the 'life project', understood as an individual's chosen vision of complete personal achievement, which may be disrupted or destroyed by human rights violations, see Gutiérrez Soler Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 132 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at paras 2-7
    • On the 'life project', understood as an individual's chosen vision of complete personal achievement, which may be disrupted or destroyed by human rights violations, see Gutiérrez Soler Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 132 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at paras 2-7
  • 96
    • 42949133766 scopus 로고    scopus 로고
    • but see ibid. (separate opinion of Judge Jackman) (criticizing the concept).
    • but see ibid. (separate opinion of Judge Jackman) (criticizing the concept).
  • 97
    • 42949141253 scopus 로고    scopus 로고
    • Moiwana Village Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 125 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 10 ('the unprecedented decision (the first pronouncement of the kind by an international tribunal)... which safeguarded the right to communal property of their lands'), at para. 12 (International Human Rights Law in general, and this Court in particular, have contributed to such development').
    • Moiwana Village Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 125 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 10 ('the unprecedented decision (the first pronouncement of the kind by an international tribunal)... which safeguarded the right to communal property of their lands'), at para. 12 (International Human Rights Law in general, and this Court in particular, have contributed to such development').
  • 98
    • 42949155157 scopus 로고    scopus 로고
    • Caesar Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 123 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 7.
    • Caesar Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 123 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 7.
  • 99
    • 42949135876 scopus 로고    scopus 로고
    • Aloeboetoe Case (Reparations), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 15 (1993), at para. 57.
    • Aloeboetoe Case (Reparations), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 15 (1993), at para. 57.
  • 100
    • 42949131059 scopus 로고    scopus 로고
    • Goiburú Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 153 (2006), at paras 128-132, 166
    • Goiburú Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 153 (2006), at paras 128-132, 166
  • 101
    • 42949156170 scopus 로고    scopus 로고
    • Gómez Paquiyauri Brothers Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 110 (2004), at para. 76.
    • Gómez Paquiyauri Brothers Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 110 (2004), at para. 76.
  • 102
    • 42949145913 scopus 로고    scopus 로고
    • See infra the text to note 100.
    • See infra the text to note 100.
  • 103
    • 42949145911 scopus 로고    scopus 로고
    • Aloeboetoe Case (Reparations), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 15 (1993), at para. 57.
    • Aloeboetoe Case (Reparations), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 15 (1993), at para. 57.
  • 104
    • 42949145377 scopus 로고    scopus 로고
    • Maritza Urrutia Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 103 (2003), at para. 92.
    • Maritza Urrutia Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 103 (2003), at para. 92.
  • 105
    • 42949177942 scopus 로고    scopus 로고
    • Goiburú Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 153 (2006), at para 93.
    • Goiburú Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 153 (2006), at para 93.
  • 106
    • 42949159168 scopus 로고    scopus 로고
    • Gómez Paquiyauri Brothers Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 110 (2004), at para. 76.
    • Gómez Paquiyauri Brothers Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 110 (2004), at para. 76.
  • 107
    • 42949148070 scopus 로고    scopus 로고
    • Ximenes-Lopes Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 149 (2006), at para. 126
    • Ximenes-Lopes Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 149 (2006), at para. 126
  • 108
    • 42949138716 scopus 로고    scopus 로고
    • Caesar Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 123 (2005), at para. 70.
    • Caesar Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 123 (2005), at para. 70.
  • 109
    • 42949153276 scopus 로고    scopus 로고
    • Note that versions of these first 5 items were described as jus cogens human rights norms in the 1987 Restatement of US foreign relations law: See Restatement (Third) of the Foreign Relations Law of the United States (1987), ii, at para. 702 and comment n (at 163 and 167 respectively).
    • Note that versions of these first 5 items were described as jus cogens human rights norms in the 1987 Restatement of US foreign relations law: See Restatement (Third) of the Foreign Relations Law of the United States (1987), ii, at para. 702 and comment n (at 163 and 167 respectively).
  • 110
    • 42949141488 scopus 로고    scopus 로고
    • YATAMA Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 127 (2005), at para 184
    • YATAMA Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 127 (2005), at para 184
  • 111
    • 42949151798 scopus 로고    scopus 로고
    • Almonacid-Arellano Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 154 (2006), at para. 99.
    • Almonacid-Arellano Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 154 (2006), at para. 99.
  • 112
    • 42949129029 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 153.
    • Ibid., at para. 153.
  • 113
    • 42949134783 scopus 로고    scopus 로고
    • Goiburú Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 153 (2006), at para. 131.
    • Goiburú Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 153 (2006), at para. 131.
  • 114
    • 42949086863 scopus 로고    scopus 로고
    • Ximenes-Lopes Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 149 (2006) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at paras 19-21.
    • Ximenes-Lopes Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 149 (2006) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at paras 19-21.
  • 115
    • 42949170888 scopus 로고    scopus 로고
    • Serrano Cruz Sisters Case (Preliminary Exceptions), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 118 (2004) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 40 (citing Common Art. 3 of the 1949 Geneva Conventions, Art. 75 of Additional Protocol I, and Arts 4-6 of Additional Protocol II).
    • Serrano Cruz Sisters Case (Preliminary Exceptions), Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 118 (2004) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 40 (citing Common Art. 3 of the 1949 Geneva Conventions, Art. 75 of Additional Protocol I, and Arts 4-6 of Additional Protocol II).
  • 116
    • 42949150598 scopus 로고    scopus 로고
    • Plan de Sanchez Massacre Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 105 (2004) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 30.
    • Plan de Sanchez Massacre Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 105 (2004) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 30.
  • 117
    • 42949121494 scopus 로고    scopus 로고
    • Caesar Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 123 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 92.
    • Caesar Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 123 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 92.
  • 118
    • 42949145912 scopus 로고    scopus 로고
    • Advisory Opinion OC-18/03, Inter-American Court of Human Rights, hereinafter OC-18
    • Juridical Condition and Rights of the Undocumented Migrants, Advisory Opinion OC-18/03, Inter-American Court of Human Rights, Series A, No. 18 (2003) (hereinafter OC-18).
    • (2003) Series A, Juridical Condition and Rights of the Undocumented Migrants , vol.18
  • 119
    • 42949148582 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at paras 1-4.
    • Ibid., at paras 1-4.
  • 120
    • 84907229752 scopus 로고    scopus 로고
    • International Decisions', 99
    • Cleveland, 'International Decisions', 99 AJIL (2005) 460
    • (2005) AJIL , pp. 460
    • Cleveland1
  • 122
    • 42949120997 scopus 로고    scopus 로고
    • OC-18, supra note 98, at para. 84 distinción y discriminación
    • OC-18, supra note 98, at para. 84 (distinción y discriminación).
  • 123
    • 42949143550 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. (emphasis added) ('que redunde en detrimento de los derechos humanos').
    • Ibid. (emphasis added) ('que redunde en detrimento de los derechos humanos').
  • 124
    • 42949104479 scopus 로고    scopus 로고
    • Somehow in this clarification the Court omitted the factor of proportionality from the definition of 'discrimination', but it returned later as if synonymous: ibid., at paras 91, 119, 168. The relevant concept of discrimination that 'adversely affects' human rights is extremely broad, as illustrated by the fact that the Court considered all rights arising in the employment relationship, whether internationally protected or defined by domestic law or collective bargaining agreements, as 'labor rights' that the employer must be prevented from disproportionately infringing with respect to undocumented workers.
    • Somehow in this clarification the Court omitted the factor of proportionality from the definition of 'discrimination', but it returned later as if synonymous: ibid., at paras 91, 119, 168. The relevant concept of discrimination that 'adversely affects' human rights is extremely broad, as illustrated by the fact that the Court considered all rights arising in the employment relationship, whether internationally protected or defined by domestic law or collective bargaining agreements, as 'labor rights' that the employer must be prevented from disproportionately infringing with respect to undocumented workers.
  • 125
    • 42949117745 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 83.
    • Ibid., at para. 83.
  • 126
    • 42949156667 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 86 n. 33.
    • Ibid., at para. 86 n. 33.
  • 127
    • 42949145914 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 101.
    • Ibid., at para. 101.
  • 128
    • 42949159682 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 100.
    • Ibid., at para. 100.
  • 129
    • 42949092580 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.
  • 130
    • 42949147404 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 103.
    • Ibid., at para. 103.
  • 131
    • 42949121495 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 104.
    • Ibid., at para. 104.
  • 132
    • 42949108617 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 140.
    • Ibid., at para. 140.
  • 133
    • 42949125313 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 149.
    • Ibid., at para. 149.
  • 134
    • 42949083664 scopus 로고    scopus 로고
    • One could also inquire whether a peremptory norm of this scope would be justified pragmatically on institutional grounds. I leave that complex inquiry for another day. Another possible explanation for the jus cogens character of the general norm of non-discrimination might be that all human rights norms are peremptory, ipso facto. But the Court did not put forward this argument, and I will not pursue it here
    • One could also inquire whether a peremptory norm of this scope would be justified pragmatically on institutional grounds. I leave that complex inquiry for another day. Another possible explanation for the jus cogens character of the general norm of non-discrimination might be that all human rights norms are peremptory, ipso facto. But the Court did not put forward this argument, and I will not pursue it here.
  • 135
    • 42949089765 scopus 로고    scopus 로고
    • App. No. 27824/95, Posti and Rahto v. Finland, 2002-VII ECHR 301.
    • App. No. 27824/95, Posti and Rahto v. Finland, 2002-VII ECHR 301.
  • 136
    • 42949121961 scopus 로고    scopus 로고
    • Acosta Calderon Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C No. 129 (2005) (separate opinion of Judge Cancado Trindade), at paras 2-9 (objecting to the Court's failure to find that a procedural rule distinguishing between defendants accused of drug trafficking and other defendants violated the principle of non-discrimination).
    • Acosta Calderon Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C No. 129 (2005) (separate opinion of Judge Cancado Trindade), at paras 2-9 (objecting to the Court's failure to find that a procedural rule distinguishing between defendants accused of drug trafficking and other defendants violated the principle of non-discrimination).
  • 137
    • 42949137894 scopus 로고    scopus 로고
    • OC-18, supra note 98, at para. 101
    • OC-18, supra note 98, at para. 101.
  • 138
    • 42949164399 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 100 (quoting from prior Advisory Opinions).
    • Ibid., at para. 100 (quoting from prior Advisory Opinions).
  • 139
    • 42949137401 scopus 로고    scopus 로고
    • ICESCR Art. 2 (3); see M.C.R. Craven, The International Covenant on Economic, Social, and Cultural Rights: A Perspective on its Development (1995), at 172-174
    • ICESCR Art. 2 (3); see M.C.R. Craven, The International Covenant on Economic, Social, and Cultural Rights: A Perspective on its Development (1995), at 172-174
  • 140
    • 84928457579 scopus 로고
    • Working Paper on Article 2(3) of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
    • Dankwa, 'Working Paper on Article 2(3) of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights', 9 Human Rts Q (1987) 230.
    • (1987) Human Rts Q , vol.9 , pp. 230
    • Dankwa1
  • 141
    • 42949150086 scopus 로고    scopus 로고
    • See ACHR Art. 22(1), limiting the right to 'move about' and to reside in state territory to those lawfully present; ACHR Art. 22 (6), providing the right to a decision reached in accordance with law before expulsion, only for aliens lawfully present. Does ACHR Art. 22 violate a jus cogens norm, and if so what are the consequences?
    • See ACHR Art. 22(1), limiting the right to 'move about' and to reside in state territory to those lawfully present; ACHR Art. 22 (6), providing the right to a decision reached in accordance with law before expulsion, only for aliens lawfully present. Does ACHR Art. 22 violate a jus cogens norm, and if so what are the consequences?
  • 142
    • 42949131575 scopus 로고    scopus 로고
    • OC-18, supra note 98, at para. 140
    • OC-18, supra note 98, at para. 140.
  • 143
    • 42949084635 scopus 로고    scopus 로고
    • E.g, the right to political participation does not yet entail that all private organizations must be governed democratically, and the right to personal liberty does not yet require parents to bring their children before a judge when confining them to their rooms
    • E.g., the right to political participation does not yet entail that all private organizations must be governed democratically, and the right to personal liberty does not yet require parents to bring their children before a judge when confining them to their rooms.
  • 144
    • 42949107456 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at para. 145.
    • Ibid., at para. 145.
  • 145
    • 42949169933 scopus 로고    scopus 로고
    • The Human Rights Committee's interpretation of ICCPR Art. 26 as requiring states to protect individuals against some forms of private discrimination reflects the separate mandate in the second sentence of that provision, to 'guarantee to all persons equal and effective protection against discrimination, See Nowak, supra note 44, at 630-634
    • The Human Rights Committee's interpretation of ICCPR Art. 26 as requiring states to protect individuals against some forms of private discrimination reflects the separate mandate in the second sentence of that provision, to 'guarantee to all persons equal and effective protection against discrimination'. See Nowak, supra note 44, at 630-634.
  • 146
    • 42949113954 scopus 로고    scopus 로고
    • It might be of historical interest to observe that, in the course of the negotiation of the ACHR, a similar mandate was expressly deleted from Art. 24, and replaced by a guarantee of the 'equal protection of the law'. Compare ACHR Art. 24 with Draft Inter-American Convention on Protection of Human Rights, Art. 22, in T. Buergenthal and R. Norris (eds), Human Rights: The Inter-American System (1982), ii, booklet 13, at 10. That is not the kind of factor, however, that would be likely to influence the Inter-American Court's interpretation of a substantive right in the ACHR.
    • It might be of historical interest to observe that, in the course of the negotiation of the ACHR, a similar mandate was expressly deleted from
  • 147
    • 42949169413 scopus 로고    scopus 로고
    • OC-18, supra note 98, at para. 144
    • OC-18, supra note 98, at para. 144.
  • 148
    • 42949084634 scopus 로고    scopus 로고
    • E.g., Yean and Bosico Children Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 130 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 22 ('I would greatly regret it if, in future (tempus fugit), the Court moved away from this case law'; La Cantuta Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 162 (2006) (separate opinion of Judge Cancado Trindade), at para. 61 ('this Court cannot let itself stop or regress its own jurisprudence regarding imperative law (jus cogens) within the scope of protection of the human being, regarding both substantive and procedural law').
    • E.g., Yean and Bosico Children Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 130 (2005) (separate opinion of Judge Cançado Trindade), at para. 22 ('I would greatly regret it if, in future (tempus fugit), the Court moved away from this case law'; La Cantuta Case, Inter-American Court of Human Rights, Series C, No. 162 (2006) (separate opinion of Judge Cancado Trindade), at para. 61 ('this Court cannot let itself stop or regress its own jurisprudence regarding imperative law (jus cogens) within the scope of protection of the human being, regarding both substantive and procedural law').


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.