The Rise of the To-Infinitive

The Rise of the To-Infinitive

Volumn , Issue , 2007, Pages 1-360

  Los, Bettelou ^a  

^a VU UNIVERSITY AMSTERDAM   (Netherlands)

Author keywords

Degrammaticalization; Exceptional case marking; Finite clause; Grammaticalization; Infinitive; Infinitive marker; Information structure; Middle english syntax; Nonfinite clause; Old english syntax

Indexed keywords

EID: 42549114211     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199274765.001.0001     Document Type: Book

References (341)

1. AARON, J. (1993), The Little, Brown Compact Handbook (New York: Harper Collins College Publishers).
2. AARTS, B. (1992), Small clauses in English: The Nonverbal Types (Tiel:Mouton de Gruyter).
3. AARTS, B. (1995), 'Secondary predicates in English', in The Verb in Contemporary English, ed. B. Aarts and C. F. Meyer (Cambridge: Cambridge University Press), 75-101.
4. AARTS, F., and AARTS, J. (1982), English Syntactic Structures (Oxford:Pergamon).
5. ABNEY, S. (1987), 'The English noun phrase in its sentential aspects', unpubl. diss., Massachusetts Institute of Technology.
6. ABRAHAM, W. (1989), 'Verbal substantives in German', in Syntactic Phrase Structure Phenomena in Noun Phrases and Sentences, ed. C. Bhatt, E. Löbel, and C. Schmidt (Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins), 79-98.
7. ABRAHAM, W. (1997), 'The interdependence of case, aspect and referentiality in the history of German: The case of the verbal genitive', in Parameters of Morphosyntactic Change, ed. A. van Kemenade and N. Vincent (Cambridge:Cambridge University Press), 29-61.
8. ABRAHAM, W. (2001), 'How far does semantic bleaching go?', in Grammatical Relations in Change, ed. J. T. Faarlund, Studies in Language Companion Series 56 (Amsterdam/Philadelphia: Benjamins), 15-63.
9. AIJMER, K. (1972), Some Aspects of Psychological Predicates in English, Stockholm Studies in English 24 (Stockholm: University of Stockholm).
10. ALLEN, A. S. (1995), 'Regrammaticalization and degrammaticalization of the inchoative suffix', in Historical linguistics 1993, ed. H. Andersen (Amsterdam:John Benjamins), 1-8.
11. ALLEN, C. L. (1977), 'Topics in diachronic syntax', unpubl. diss., University of Massachusetts, Amherst.
12. ALLEN, C. L. (1980), 'Movement and deletion in Old English', Linguistic Inquiry 11, 261-323.
13. ALLEN, C. L. (1995), Case-Marking and Reanalysis: Grammatical Relations from Old to Early Modern English (Oxford: Clarendon Press).
14. ALLEN, C. L. (2000), 'Obsolescence and sudden death in syntax: The decline of verbfinal order in early Middle English', in Generative Theory and Corpus Studies, Topics in English Linguistics 31, ed. R. Bermúdez-Otero, D. Denison, R. M. Hogg, and C. B. McCully (Berlin/New York: Mouton de Gruyter), 3-25.
15. ALLEN, R. L. (1966), The Verb System of Present-Day American English (The Hague: Mouton and Co).
16. ANDERSON, J. (1993), 'Parameters of syntactic change: A notional view', in Historical Linguistics: Problems and Perspectives, ed. C. Jones (London: Longman), 1-42.
17. ANDERSSON, E. (1985), On Verb Complementation in Written English, Lund Studies in English 71 (Lund: Gleerup/Liber). ANS (Algemene Nederlandse Spraakkunst), ed. G. Geerts, W. Haeseryn, J. de Rooij, and M. C. van Toorn (Groningen/Leuven: Wolters-Noordhoff, 1984).
18. D'ARDENNE, S. T. R. O. (1977), The Katherine Group, edited from MS. Bodley 34 (Paris: Société d'edition 'Les Belles Lettres').
19. BAKER, C. L. (1989), English Syntax (Cambridge, Mass.: MIT Press).
20. BARBIERS, S. (1998), 'English and Dutch as SOV-languages and the distribution of CP-complements', in Linguistics in the Netherlands, ed. R. van Bezooijen and R. Kager (Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins), 13-25.
21. BARNET, S., and STUBBS, M. (1995), Barnet and Stubbs's Practical Guide to Writing (New York: Harper Collins College Publishers).
22. BECHTEL, E. A. (1902), Sanctae Silviae Peregrinatio, Studies in Classical Philology, vol. 6 (Chicago: University of Chicago Press).
23. BEEKES, R. S. P. (1995), Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction (Amsterdam: John Benjamins).
24. BEER, J. (1974), 'Traces of a durative use of comencier+infinitive in 13thcentury French', Romance Philology 28, 43-8.
25. BENNIS, H. (1986), Gaps and Dummies (Dordrecht: Foris).
26. BENNIS, H. and HOEKSTRA, T. (1989a), 'PRO and the Binding Theory' in Linguistics in the Netherlands 1989, ed. H. Bennis and A. van Kemenade (Dordrecht:Foris), 11-20.
27. BENNIS, H. and HOEKSTRA, T. (1989b), 'Why Kaatje was not heard sing a song', in Sentential Complementation and the Lexicon, ed. D. Jaspers et al. (Dordrecht: Foris), 21-40.
28. BENNIS, H. and HOEKSTRA, T. (1989c), Generatieve Grammatica (Dordrecht: Foris).
29. BERGEN, L. D. VAN (2000a), 'The indefinite pronoun man: "nominal" or "pronominal"?', in Generative Theory and Corpus Studies: A Dialogue from 10 ICEHL, ed. R. Bermúdez-Otero, D. Denison, R. M. Hogg, and C. B. McCully, Topics in English Linguistics 31 (Mouton de Gruyter: Berlin), 103-22.
30. BERGEN, L. D. VAN (2000b). 'More on man', paper delivered at the 11th International Conference on English Historical Linguistics.
31. BERGEN, L. D. VAN (2000c), 'Pronouns and word order in Old English, with particular reference to the indefinite pronoun man', unpubl. diss., University of Manchester.
32. BERNHARDT, E. (1877a), 'Der Gotische Optativ', Zeitschrift für Deutsche Philologie 8, 1-38.
33. BERNHARDT, E. (1877b), review of Otto Lücke's Absolute Participia im Gotischen und ihr Verhältnis zum griechischen Original, mit besonderer Berücksichtigung der Skeireins, Zeitschrift für Deutsche Philologie 8, 352-4.
34. BESTEN, H. (1983 [1977]), 'On the interaction of root transformations and lexical deletive rules', On the Formal Syntax of the Westgermania, ed. W. Abraham (Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins), 47-131.
35. BESTEN, H. DEN, and EDMONDSON, J. (1983), 'The verbal complex in continental West Germanic', in On the Formal Syntax of the Westgermania, ed. W. Abraham (Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins), 155-216.
36. BETHURUM, D. (1998 [1957]), The Homilies of Wulfstan (Oxford: Clarendon Press).
37. BEUKEMA, F., and DEN DIKKEN, M. (1989), 'The position of the infinitival marker in the Germanic languages', in Sentential Complementation and the Lexicon, ed. D. Jaspers et al. (Dordrecht: Foris), 57-76.
38. BEUKEMA, F., and DEN DIKKEN, M. and VAN DER WURFF, W. (1993), 'Easy to please in Old English and modern English', paper presented at the spring 1993 meeting of the LAGB.
39. BICKERTON, D. (1971), 'Inherent variability and variable rules', Foundations of Language 7, 457-92.
40. BOCK, H. (1931), 'Studien zum präpositionalen Infinitiv und Akkusativ mit dem to-Infinitiv', Anglia 55, 115-249.
41. BOLINGER, D. (1974), 'Concept and precept: Two infinitive constructions and their vicissitudes', in World Papers in Phonetics: A Festschrift for Onishi's Kiju, ed. M. Onishi and H. Uehara (Tokyo: Phonetic Society of Japan), 65-91.
42. BOLINGER, D. (1977), Meaning and Form (London/New York: Longman).
43. BOOIJ, G. E. (1985), 'Coordination reduction in complex words: A case for prosodic phonology', in Advances in Nonlinear Phonology, ed. H. van der Hulst and N. Smith (Dordrecht: Foris), 143-60.
44. BOOIJ, G. E. (1997a), 'De verhouding tussen derivatie en flexie in het Nederlands', in Grammaticaal Spektakel: Artikelen aangeboden aan Ina Schermer-Vermeer, ed. E. H. C. Elffers-van Ketel, J. M. van der Horst, and W. G. Klooster (Amsterdam: University of Amsterdam), 13-21.
45. BOOIJ, G. E. (1997b), 'Autonomous morphology and paradigmatic relations', in Yearbook of Morphology 1996, ed. G. E. Booij and J. van Marle (Dordrecht/ Boston/London: Kluwer Academic Publishers), 35-53.
46. BOPP, F. (1974 [1816]), Analytical Comparison of the Sanskrit, Greek, Latin and Teutonic Languages, Shewing the Original Identity of their Grammatical Structure, ed. E. F. K. Koerner (Amsterdam: Benjamins).
47. BORER, H. (1989), 'Anaphoric AGR', in The Null Subject Parameter, ed. O. Jaeggli and K. Safir (Dordrecht: Kluwer), 69-109.
48. BORKIN, A. (1973), 'To be and not to be', Papers from the Ninth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, CLS 9, 44-56.
49. BOSWORTH, J., and TOLLER, T. N. (1882), An Anglo-Saxon Dictionary (Oxford:Clarendon Press).
50. BOSWORTH, J., and TOLLER, T. N. (1921), An Anglo-Saxon Dictionary: Supplement (Oxford: Clarendon Press).
51. BRESNAN, J. (1976), 'Evidence for a theory of unbounded transformations', Linguistic Analysis 1, 25-74.
52. BRINTON, L. J. (1988), The Development of English Aspectual Systems:Aspectualizers and Post-verbal Particles (Cambridge: Cambridge University Press).
53. BRINTON, L. J. (1990), 'The stylistic function of ME gan reconsidered', Papers from the 5th International Conference on English Historical Linguistics, ed. S. Adamson, V. Law, N. Vincent, and S. Wright, Current Issues in Linguistic Theory 65 (Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins), 31-53.
54. BRINTON, L. J. (1993), 'Episode boundary markers in Old English discourse', in Historical Linguistics 1989: Papers from the 9th Conference on Historical Linguistics, ed. H. Aertsen and R. J. Jeffers, Current Issues in Linguistic Theory 106 (Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins), 73-89.
55. BROWN, P., and LEVINSON, S. C. (1988), Politeness: Some Universals in Language Usage (Cambridge: Cambridge University Press).
56. BURNLEY, D. (1983), A Guide to Chaucer's Language (London: Macmillan).
57. CALLAWAY, M. (1913), The Infinitive in Anglo-Saxon (Washington, DC:Carnegie Institution of Washington).
58. CAMPBELL, A. (1959), Old English Grammar (Oxford: Oxford University Press).
59. CAMPBELL, L. (1998), Historical Linguistics: An Introduction (Edinburgh:Edinburgh University Press).
60. CHEL(The Cambridge History of the English Language), Vol. II: 1066-1476, ed. N. Blake (Cambridge: Cambridge University Press, 1992).
61. CHEN, M. (1972), 'The time dimension contribution toward a theory of sound change', Foundations of Language 8, 457-98.
62. CHOMSKY, N. (1965), Aspects of the Theory of Syntax (Cambridge, Mass.:MIT Press).
63. CHOMSKY, N. (1980), 'On Binding', Linguistic Inquiry 11, 1-46.
64. CHOMSKY, N. (1981), Lectures on Government and Binding (Dordrecht: Foris).
65. CHOMSKY, N. (1986), Barriers (Cambridge, Mass.: MIT Press).
66. CHOMSKY, N. and LASNIK, H. (1993), 'Principles and Parameters Theory', in Syntax:An International Handbook of Contemporary Research, ed. J. Jacobs, A. von Stechow, W. Sternefeld, and Th. Vennemann (Berlin: Walter de Gruyter), 506-69.
67. CHOMSKY, N. and LASNIK, H. (1995), 'Principles and Parameters Theory', in The Minimalist Program, ed. N. Chomsky (Cambridge, Mass.: MIT Press), 13-127.
68. CLEMENT, R. W. (1978), 'An analysis of non-finite verb forms as an indication of the style of translation in Bede's Ecclesiastical History', Journal of English Linguistics 12, 19-28.
69. CLEMOES, P. (1955-1956), 'Ælfric's Catholic homilies, first series', unpubl. diss., University of Cambridge.
70. COCKAYNE, O. (1965 [1865]), Bald's Leech Book. Leechdoms, Wortcunning, and Starcraft of Early England, Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores, or Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland during the Middle Ages (Millwood, NY: Kraus Reprint Co.).
71. COLGRAVE, B., and MYNORS, R. A. B. (eds.) (1969), Bede's Ecclesiastical History of the English People (Oxford: Oxford University Press).
72. CRAWFORD, S. J. (1922), The Old English Version of the Heptateuch, EETS 160 (London: Oxford University Press) repr. London: N. R. Ker.
73. CRYSTAL, D. (1985), A Dictionary of Linguistics and Phonetics (Oxford:Blackwell).
74. CRYSTAL, D. (2001), Language and the Internet (Cambridge: Cambridge University Press).
75. CURME, G. O. (1911), 'Is the Gothic Bible Gothic?', Journal of English and Germanic Philology 11, 335-77.
76. DAVIS, N. (1971), Paston Letters and Papers of the Fifteenth Century, vol. 1 (Oxford: Oxford University Press).
77. DELBRÜCK, B. (1907), 'Das gotische du und das westgermanische Gerundium', Indogermanische Forschungen 21, 355-7.
78. DEMSKE-NEUMANN, U. (1994), Modales Passiv und Tough Movement: Zur strukturellen Kausalität eines syntaktischen Wandels im Deutschen und Englischen (Tübingen: Max Niemeyer Verlag).
79. DENISON, D. (1985), 'Why Old English had no prepositional passive', English Studies 66, 189-204.
80. DENISON, D. (1990a), 'The Old English impersonals revived', Papers from the 5th International Conference on English Historical Linguistics, ed. S. Adamson, V. A. Law, N. Vincent, and S. Wright, Current Issues in Linguistic Theory 65 (Amsterdam: John Benjamins), 111-40.
81. DENISON, D. (1990b), 'Auxiliary + Impersonal in Old English', Folia Linguistica Historica 9:1, 139-66.
82. DENISON, D. (1991), review of Kazumi Manabe, The Syntactic and Stylistic Development of the Infinitive in Middle English, Diachronica 8, 285-92.
83. DENISON, D. (1993), English Historical Syntax (London: Longman).
84. DIESING, M. (1990), 'Verb movement and the subject position in Yiddish', Natural Language and Linguistic Theory 8:1, 41-81.
85. DIJK, K. VAN (2000), 'The verbal syntax of Early Middle Dutch: The case of the perfect and related constructions' (working title), unpubl. ms., University of Amsterdam.
86. DIK, S. C. (1985), 'Infinitief-konstrukties met om in een funktionele grammatika', GLOT 8, 25-46.
87. DIKKEN, M. DEN (1987), 'Secundaire predicatie en de analyse van Small clauses', GLOT 10, 1-28.
88. DIKKEN, M. DEN (1995), 'Copulas', unpubl. ms., Vrije Universiteit Amsterdam.
89. DISTERHEFT, D. (1980), The Syntactic Development of the Infinitive in Indo-European (Columbus, Ohio: Slavica Publishers).
90. DOWNING, A., and LOCKE, P. (1995), A University Course in English Grammar (Hemel Hempstead: Phoenix ELT).
91. DUFFLEY, P. J. (1992), The English Infinitive (Harlow: Longman).
92. DUPRÉ, L. (1995), Bugs in Writing: Aids to Debugging your Prose (Reading, Mass.: Addison-Wesley).
93. EINENKEL, E. (1891), 'Der Infinitiv im Mittelenglischen', Anglia 13, 79-104.
94. EK, J. A. VAN (1966), Four Complementary Structures of Predication in Contemporary British English: An Inventory, Groningen Studies in English 9 (Groningen: J. B. Wolters).
95. ELIASON, N., and CLEMOES, P. (1966), Ælfric's First Series of Catholic Homilies, Early English Manuscripts in Facsimile 13 (Copenhagen: Rosenkilde and Bagger).
96. ENKVIST, N. E. (1986), 'More about the textual functions of the Old English adverbial {Thorn}a', in Linguistics across Historical and Geographical Boundaries: In Honour of Jacek Fisiak on the Occasion of his Fiftieth Birthday, ed. D. Kastovsky and A. Szwedek, Trends in Linguistics: Studies and Monographs 32 Berlin: Mouton de Gruyter, vol. 1, 301-9.
97. EPSTEIN, S. (1984), 'Quantifier-pro and the LF-representation of PRO-arb', Linguistic Inquiry 15, 499-505.
98. ERDMANN, O. (1973 [1874]), Untersuchungen über die Syntax der Sprache Otfrids, repr. (Hildesheim/New York: Georg Olms Verlag).
99. ERNESTUS, M. (2000), Voice Assimilation and Segment Reduction in Casual Dutch: A Corpus-Based Study of the Phonology-Phonetics Interface, LOT Dissertation Series 36 (Utrecht: LOT).
100. FANEGO, T. (1992), Infinitive Complements in Shakespeare's English (Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, Servicio de Publicacións e Intercambio Científico).
101. FARKAS, D. F. (1988), 'On obligatory control', Linguistics and Philosophy 11, 27-58.
102. FERRARESI, G. (1997), 'Word order and phrase structure in Gothic: A comparative study', unpubl. diss., University of Stuttgart.
103. FIENGO, R. W. (1980), Surface Structure: The Interface of Autonomous Components (Cambridge, Mass.: Harvard University Press).
104. FISCHER, O. C. M. (1988), 'The rise of the for NP to V construction: An explanation', in An Historic Tongue: Studies in English Linguistics in Memory of Barbara Strang, ed. G. Nixon and J. Honey (London: Routledge), 67-88.
105. FISCHER, O. C. M. (1989), 'The origin and spread of the accusative and infinitive construction in English', Folia Linguistica Historica 8, 143-217.
106. FISCHER, O. C. M. (1990), 'Syntactic change and causation: Developments in infinitival constructions in English', unpubl. diss., University of Amsterdam.
107. FISCHER, O. C. M. (1991), 'The rise of the passive infinitive in English', in Historical English Syntax, ed. D. Kastovsky (Berlin: Mouton de Gruyter), 141-88.
108. FISCHER, O. C. M. (1992), 'Syntactic change and borrowing: The case of the accusativeand-infinitive construction in English', in Internal and External Factors in Syntactic Change, ed. M. Gerritsen and D. Stein, Trends in Linguistics:Studies and Monographs 61 (Berlin: Mouton de Gruyter), 17-88.
109. FISCHER, O. C. M. (1994), 'The fortunes of the Latin-type accusative and infinitive construction in Dutch and English compared', in Language Change and Language Structure: Older Germanic Languages in a Comparative Perspective, ed. T. Swan, E. Mørck, and O. Jansen Westvik, Trends in Linguistics: Studies and Monographs 73 (Berlin: Mouton de Gruyter), 91-133.
110. FISCHER, O. C. M. (1995), 'The distinction between to and bare infinitival complements in late Middle English', Diachronica 12:1, 1-30.
111. FISCHER, O. C. M. (1996a), 'Verbal complementation in early ME: How do the infinitives fit in?', in English Historical Linguistics 1994, ed. D. Britton (Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins), 247-70.
112. FISCHER, O. C. M. (1996b), 'The status of to in Old English to-infinitives: A reply to Kageyama', Lingua 99, 107-33.
113. FISCHER, O. C. M. (1997a), 'Infinitive marking in late Middle English: Transitivity and changes in the English system of case', in Studies in Middle English, ed. J. Fisiak (Berlin: Mouton de Gruyter), 109-34.
114. FISCHER, O. C. M. (1997b), 'The grammaticalisation of infinitival to in English compared with German and Dutch', in Language History and Linguistic Modelling: A Festschrift for Jacek Fisiak on his 60th birthday, ed. R. Hickey and S. Puppel, Trends in Linguistics: Studies and Monographs 101 (Berlin: Mouton de Gruyter), 265-80.
115. FISCHER, O. C. M. (2000), 'Grammaticalisation: Unidirectional, non-reversable? The case of to before the infinitive in English', in Pathways of Change:Grammaticalization in English, ed. O. Fischer, A. Rosenbach, and D. Stein, Studies in Language Companion Series 53 (Amsterdam/Philadelphia:Benjamins), 149-69.
116. FISCHER, O. C. M. and VAN DER LEEK, F. (1981), 'Optional versus radical re-analysis:Mechanisms of syntactic change' (review of Lightfoot 1979), Lingua 55, 301-49.
117. FISCHER, O. C. M. VAN KEMENADE, A., KOOPMAN, W., and VAN DER WURFF, W. (2000), The Syntax of Early English, Cambridge Syntax Guides (Cambridge:Cambridge University Press).
118. FOSTER, R. (1975), 'The use of {thorn}a in Old and Middle English', Neophilologische Mitteilungen 76, 404-14.
119. FOX, S. (1909), King Alfred's Anglo-Saxon Version of Boethius De Consolatione Philosophiae (London: George Bell and Sons).
120. FRIES, C. C. (1940), American English Grammar (New York/London: D. Appleton-Century Company).
121. FUNKE, O. (1922), 'Die Fügung Ginnen mit dem Infinitiv im Mittelenglischen', Englische Studien 56, 1-27.
122. FUSS, E., and TRIPS, C. (2002), 'Variation and change in Old and Middle English: On the validity of the Double Base Hypothesis', Journal of Comparative Germanic Linguistics 4, 171-224.
123. GABELENTZ, H. C. DE, and LÖBE, J. (1846), Ulfilas: Veteris et Novi Testamenti Versionis Gothicae. Vol 2:2: Grammatik der Gothischen Sprache (Leipzig: F. A. Brockhaus).
124. GAAF, W. VAN DER (1928), 'The post-adjectival passive infinitive', English Studies 10, 129-38.
125. GAAF, W. VAN DER (1933), 'The split infinitive in Middle English', English Studies 15, 15-20.
126. GAETA, L. (1997), 'The inflection vs. derivation dichotomy: The case of German infinitives', paper presented at the 16th International Congress of Linguists.
127. GELDEREN, E. VAN (1993), The Rise of Functional Categories (Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins).
128. GERRITSEN, M. (1988), 'Syntaktische Verandering in Kontrolezinnen', unpubl. diss., Leiden University.
129. GETTY, M. (2000), 'Differences in the metrical behavior of Old English finite verbs: Evidence for grammaticalization', English Language and Linguistics 4, 37-67.
130. GIVÓN, T. (1980), 'The binding hierarchy and the typology of complements', Studies in Language 4:3, 333-77.
131. GODDEN, M., ed. (1979), Ælfric's Catholic Homilies: The Second Series, EETS, Supplementary Series 5 (London: Oxford University Press).
132. GOOSSENS, L. (1990), 'Framing the linguistic communication scene: Ask versus acsian and biddan', in Historical Linguistics 1987, ed. H. Andersen and E. F. K. Koerner (Berlin: Mouton de Gruyter), 191-209.
133. GORDON, R. K. (1977 [1954]), Anglo-Saxon Poetry (London/Melbourne/ Toronto: Dent).
134. GORRELL, J. H. (1895), 'Indirect discourse in Anglo-Saxon', Publications of the Modern Language Association of America 10, 342-485.
135. GREEN, E. (1989), 'The realization of OE behatan', Systemic Functional Approaches to Discourse: Advances in Discourse Processes 26, 335-42.
136. GREENBAUM, S., and QUIRK, R. (1990), A Student's Grammar of the English Language (Harlow: Longman).
137. GRIFFITHS, R. A. (1981), The Reign of King Henry VI: The Exercise of Royal Authority, 1422-1461 (London: Benn).
138. GRIMM, J. L. K. (1870-1898 [1819-37]), Deutsche Grammatik, 2nd edn, 4 vols (Berlin: Duemmlers Verlagsbuchhandlung).
139. GRIMSHAW, J. (1975), 'Evidence for relativization by deletion in Chaucerian Middle English', in Proceedings of the fifth Annual Meeting of the North Eastern Linguistic Society, ed. E. Kaisse and J. Hankamer, Cambridge, Mass:Harvard University Press.
140. GUILFOYLE, E. (1994), 'External arguments and infinitivals in Old English', abstract submitted to the 3rd Diachronic Generative Syntax Conference.
141. GUSSENHOVEN, C., and BROEDERS, A. (1990 [1987]), English Pronunciation for Student Teachers, 4th edn (Groningen: Wolters-Noordhoff-Longman).
142. HAAFTEN, T. VAN, VAN DE KERKE, S., MIDDELKOOP, M., and MUYSKEN, P. (1985), 'Nominalisaties in het Nederlands', GLOT 8, 67-104.
143. HAEGEMAN, L. M. V. (1986), 'INFL, COMP and nominative case assignment in Flemish infinitivals', in Features and Projections, ed. P. Muysken and H. van Riemsdijk (Dordrecht: Foris), 123-37.
144. HAEGEMAN, L. M. V. (1994), Introduction to Government and Binding Theory, 2nd edn (Oxford: Blackwell).
145. HALL, J. R. C. (1960 [1894]), A Concise Anglo-Saxon Dictionary, Medieval Academy Reprints for Teaching (Toronto: University of Toronto Press).
146. HALL, J. R. C. (1967), 'Notes on transitivity and theme in English', PARTS I AND II, Journal of Linguistics 3, 37-81.
147. HALL, J. R. C. (1968), 'Notes on transitivity and theme in English', PART III, Journal of Linguistics 4, 153-308.
148. HALL, J. R. C. (1994 [1985]), An Introduction to Functional Grammar, 2nd edn, revd (London: Edward Arnold).
149. HALL, J. R. C. and HASAN, R. (1976), Cohesion in English (London: Longman).
150. HANNAY, M., and KEIZER, E. (1993), 'Translation and contrastive grammar:The grammatical versus the communicative strategy', Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen 45, 65-88.
151. HARBERT, W. E. (1978), Gothic Syntax: A Relational Grammar (Ann Arbor University Microfilms International).
152. HASPELMATH, M. (1989), 'From purposive to infinitive: A universal path of grammaticization', Folia Linguistica Historica 10, 287-310.
153. HASPELMATH, M. (1997), Indefinite Pronouns (Oxford: Oxford University Press).
154. HASPELMATH, M. (1999), 'Why is grammaticalization irreversible?', Linguistics 37, 1043-68.
155. HASPELMATH, M. (2002), Understanding Morphology, Understanding Language Series (London: Arnold).
156. HEALEY, A. D., and VENEZKY, R. L. (1985 [1980]), A Microfiche Concordance to Old English (Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies).
157. HECHT, H., ed. (1900), Bischop Wærferth von Worcester übersetzung der Dialoge Gregors des Grossen, Greins Bibliothek der Angelsächsischen Prosa (Leipzig: Georg H. Wigand's Verlag).
158. HERZFELD, G., ed. (1981 [1900], An Old English Martyrology, EETS, Original Series 116 (Millwood, NY: Kraus Reprint Co.).
159. HILTUNEN, R. (1983), The Decline of the Prefixes and the Beginnings of the English Phrasal Verb: The Evidence from Some Old and Early Middle English Texts, Annales Universitatis Turkuensis, Series B, 160 (Turku: Turun Yliopisto).
160. HINTERHÖLZL, R. (1999), 'Restructuring infinitives and the theory of complementation', unpubl. diss., University of Southern California.
161. HOEKSTRA, T. (1994), 'The active-passive configuration', unpubl. ms., Leiden University/HIL.
162. HOEKSTRA, T. (1996), 'Nominal infinitives in Dutch', Spring 1996 HIL Course, Leiden University.
163. HOEKSTRA, T. (1997), 'Word order in nominal constructions', paper presented at the 12th Comparative German Syntax Workshop.
164. HOEKSTRA, T. and WEHRMANN, P. (1985), 'De nominale infinitief', GLOT 8, 257-74.
165. HOEKSTRA, T. and VAN DER PUTTEN, F. (1988), 'Inheritance phenomena', in Morphology and Modularity, ed. M. Everaert, A. Evers, R. Huybregts, and M. Trommelen (Dordrecht: Foris), 163-86.
166. HOLTHAUSEN, F. ed. (1967 [1921]), Vices and Virtues: A Soul's Confessions of its Sins with Reason's Description of the Virtues, 2 vols., EETS, Original Series 89, 159 (London: Oxford University Press).
167. HONEY, J. (1995), 'A new rule for the Queen and I?', English Today 11, 3-8.
168. HOPPER, P. J. (1979), 'Aspect and foregrounding in discourse', in Syntax and Semantics 12: Discourse and Syntax, ed. T. Givón (New York: Academic Press), 213-41.
169. HUDDLESTON, R. D. (1971), The Sentence in Written English: A Syntactic Study Based on an Analysis of Scientific Texts, Cambridge Studies in Linguistics 3 (Cambridge: Cambridge University Press).
170. HUDSON, R. A. (1984 [1982]), Word Grammar (Oxford: Blackwell).
171. HYDE, B. (2000), 'The structures of the to-infinitive', Lingua 110, 27-58.
172. IYIERI, Y. (2001), Negative Constructions in Middle English (Fukuoka: Kyushu University Press).
173. JACK, G. (1991), 'The infinitive in early Middle English prose', Neuphilologische Mitteilungen 92, 311-41.
174. JARAD, N. I. (1997), 'The origin and development of for-infinitives', unpubl. diss., University of Wales, Bangor.
175. JESPERSEN, O. (1940), A Modern English Grammar, vol. 5 (London: Allen and Unwin).
176. JOLLY, J. (1873), Geschichte des Infinitivs im Indogermanischen (Munich:Theodor Ackermann).
177. KAGEYAMA, T. (1992), 'AGR in Old English to-infinitives', Lingua 88, 91-128.
178. KAYNE, R. S. (1981), 'On certain differences between French and English', Linguistic Inquiry 12, 349-71.
179. KEMENADE, A. VAN (1987), Syntactic Case and Morphological Case in the History of English (Dordrecht: Foris).
180. KEMENADE, A. VAN (1992), 'The history of English modals: A reanalysis', Folia Linguistica Historica 13:1/2, 143-66.
181. KEMENADE, A. VAN (1997), 'V2 and embedded topicalization in Old and Middle English', in Parameters of Morphosyntactic Change, ed. A. van Kemenade and N. Vincent (Cambridge: Cambridge University Press), 326-52.
182. KEMENADE, A. VAN (2000a), 'Jespersen's cycle revisited: Formal properties of grammaticalization', in Diachronic Syntax: Models and Mechanisms, ed. S. Pintzuk, G. Tsoulas, and A. Warner (Oxford: Oxford University Press), 51-74.
183. KEMENADE, A. VAN (2000b), 'The syntax and use of some light elements in OE', paper delivered at the 11th International Conference on English Historical Linguistics.
184. KEMENADE, A. VAN and LOS, B. (2003), 'Particles and prefixes in Dutch and English', in Yearbook of Morphology 2002, ed. G.E. Booij and J. van Marle (Dordrecht:Kluwer Academic Publishers), 79-117.
185. KIPARSKY, P. (1995), 'The Indo-European origin of Germanic syntax', in Clause Structure and Language Change, ed. A. Battye and Ian Roberts (Oxford: Oxford University Press) 140-69.
186. KLAEBER, F., ed. (1950 [1922]), Beowulf and the Fight at Finnsburg, 3rd edn (Lexington, Mass.: D. C. Heath and Co.).
187. KLINGHARDT, H. (1877), 'Die Syntax der gotischen partikel eî', Zeitschrift für Deutsche Philologie 8, 127-80, 289-329.
188. KLÖPZIG, W. (1922), 'Der Ursprung der to be to-Konstruktion', Englische Studien 56, 378-89.
189. KOENIG, J.-P. (1999), 'On a tué le président! The nature of passives and ultraindefinites', in Cognition and Function in Language, ed. B. A. Fox, D. Jurafsky, and L. A. Michaelis (Stanford: CSLI), 235-51.
190. KÖHLER, A. (1867), 'Der syntaktische Gebrauch des Infinitivs im Gotischen', Germania 12, 421-62.
191. KOHONEN, V. (1978), On the Development of English Word Order in Religious Prose around 1000 and 1200 AD: A Quantitative Study of Word Order in Context, Publications of the Research Institute of the Åbo Akademi Foundation 38 (Åbo: Åbo Akademi).
192. KOOPMAN, W. (1990), 'Word order in Old English', unpubl. diss., University of Amsterdam.
193. KOSTER, J. (1984), 'On binding and control', Linguistic Inquiry 15, 417-59.
194. KRAPP, G. P. (1932), The Vercelli Book (London: George Routledge and Sons).
195. KRAPP, G. P. and DOBBIE, E. V. K. (1936), The Exeter Book (London: George Routledge and Sons).
196. KRISTOFFERSON, K. E. (1996), 'Infinitival phrases in Old Norse: Aspects of their syntax and semantics', unpubl. diss., University of Oslo.
197. KROCH, A. S. (1989a), 'Function and grammar in the history of English:Periphrastic do', in Language Change and Variation, ed. R. Fasold and D. Schiffrin (Current Issues in Linguistic Theory 52) (Amsterdam: Benjamins), 133-72.
198. KROCH, A. S. (1989b), 'Reflexes of grammar in patterns of language change', Language Variation and Change 1, 199-244.
199. KROCH, A. S. and TAYLOR, A. (2000), 'Verb-object order in early Middle English', in Diachronic Syntax: Models and Mechanisms, ed. S. Pintzuk, G. Tsoulas, and A. Warner (Oxford: Oxford University Press), 132-63.
200. KUTEVA, T. (2001), Auxiliation: An Enquiry into the Nature of Grammaticalization (Oxford: Oxford University Press).
201. KYTÖ, M., ed. (1993), Manual to the Diachronic Part of the Helsinki Corpus of English Texts: Coding Conventions and Lists of Source Texts, 2nd edn (Helsinki: University of Helsinki English Department).
202. LABRIOLLE, P. DE (1948), OEuvres de Saint Augustin: Dialogues philosophiques. Vol. 2: Dieu et l'âme, 1re série, opuscules, vol. 5 (Bruges:Desclée, de Brouwer et Cie).
203. LASNIK, H., and SAITO, M. (1993), 'On the subject of infinitives', in Papers from the 27th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, ed. L. Dobrin, L. Nichols, and R. M. Rodriguez, Chicago: Chicago Linguistic Society, 324-43.
204. LASNIK, H., and SAITO, M. and SOBIN, N. (2000), 'The who/whom-puzzle: On the preservation of an archaic feature', Natural Language and Linguistic Theory 18, 343-71.
205. LATTEWITZ, K. (1993), 'A minimalist view on Verb Raising', in Language and Cognition 3, ed. A. de Boer, J. de Jong, and R. Landeweerd (Groningen:Research Group for Theoretical and Experimental Linguistics), 159-68.
206. LEECH, G., and LI, L. (1995), 'Indeterminacy between Noun Phrases and Adjective Phrases as complements of the English verb', in The Verb in Contemporary English, ed. B. Aarts and C. F. Meyer (Cambridge: Cambridge University Press), 183-202.
207. LEHMANN, C. (1995 [1982]), Thoughts on Grammaticalization, LINCOM Studies in Theoretical Linguistics 1 (Munichen: LINCOM Europa).
208. LEHMANN, W. P. (1986), A Gothic Etymological Dictionary (Leiden: E.J. Brill).
209. LEMMENS, M., and PARR, T. (1995), Handboek voor de Vertaler Nederlands-Engels (Groningen: Wolters-Noordhoff).
210. LIGHTFOOT, D. W. (1979), Principles of Diachronic Syntax (Cambridge:Cambridge University Press).
211. LIGHTFOOT, D. W. (1991), How To Set Parameters: Arguments from Language Change (Cambridge, Mass.: MIT Press).
212. LOEY, A. VAN (1970 [1959]), Schönfeld's Historische Grammatica van het Nederlands (Zutphen: Thieme).
213. LOOYENGA, S. (1990), 'On the internal structure of nominal infinitives', in Linguistics in the Netherlands 1990, ed. R. Bok-Bennema and P. Coopmans (Dordrecht: Foris), 101-11.
214. LÓPEZ COUSO, M. J., and MENDEZ NAYA, B. (1996), 'On the use of the subjunctive and modals in Old and Middle English dependent commands and requests: Evidence from the Helsinki Corpus', Neuphilologische Mitteilungen 97, 411-22.
215. LOS, B. (1986), 'The accusative-and-infinitive construction in the Paston Letters', unpubl. MA diss., University of Amsterdam.
216. LOS, B. (1998a), 'The rise of the to-infinitive as verb complement', English Language and Linguistics, 2:1, 1-36.
217. LOS, B. (1998b), 'Bare and to-infinitives in Old English', in Advances in Historical Linguistics, ed. J. Fisiak and M. Krygier, Trends in Linguistics: Studies and Monographs 112 (Berlin/New York: Mouton de Gruyter), 173-88.
218. LOS, B. (1999), Infinitival Complementation in Old and Middle English, LOT Dissertation Series 31 (The Hague: Thesus).
219. LOS, B. (2000), 'Onginnan/Beginnan + to-infinitive in Ælfric', in Pathways of Change: Grammaticalization in English, ed. O. Fischer, A. Rosenbach, and D. Stein, Studies in Language Companion Series 53 (Amsterdam/Philadelphia:Benjamins), 251-74.
220. LOS, B. (2002), 'The loss of the indefinite pronoun man: Syntactic change and information structure', in English Historical Syntax and Morphology, ed. Teresa Fanego, María José López-Couso, and Javier Pérez-Guerra (Amsterdam/Philadelphia: Benjamins), 181-202.
221. MCWHORTER, J. H. (2001), The Power of Babel: A Natural History of Language (London: Heinemann).
222. MANABE, K. (1989), The Syntactic Development of the Infinitive in Middle English (Fukuoka: Kyushu University Press).
223. MAIR, C. (1990), Infinitival Complement Clauses in English: A Study of Syntax in Discourse (Cambridge: Cambridge University Press).
224. MED (Middle English Dictionary), ed. H. Kurath and S. M. Kuhn (Ann Arbor:University of Michigan Press).
225. MEILLET, A. (1948 [1912]), 'L'Évolution des formes grammaticales', in Linguistique Historique et Linguistique Générale, ed. Antoine Meillet (Paris:Champion), 130-48.
226. MICROCONCORD, a concordance program by M. Scott and T. Johns, Oxford English Software (Oxford: Oxford University Press, 1993).
227. MIGNE, J.-P., ed. (1849), Patrologiae Cursus Completus, vol. 73 (Paris: Petit-Montrouge).
228. MILLER, D. G. (2002), Non-finite Structures in Theory and Change (Oxford:Oxford University Press).
229. MILLER, T. (1963 [1898]), The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History of the English People, part II, 1+2, EETS 110, 111 (Oxford: Oxford University Press).
230. MILLER, T. (1978 [1890]), The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History of the English People, part I 1, EETS 95 (Millwood, NY: Kraus Reprint Co.).
231. MITCHELL, B. (1985), Old English Syntax, 2 vols (Oxford: Clarendon Press).
232. MITCHELL, B. and ROBINSON, F. C. (1982), A Guide to Old English, revd edn (Oxford:Blackwell).
233. MITCHELL, B. BALL, C., and CAMERON, A., eds. (1975), 'Short titles of Old English texts', Anglo-Saxon England 4, 207-21.
234. MITCHELL, B. BALL, C., and CAMERON, A., eds. (1979), 'Addenda and corrigenda', Anglo-Saxon England 8, 331-3.
235. MITTWOCH, A. (1990), 'On the distribution of bare infinitive complements in English', Journal of Linguistics 26, 103-31.
236. MOERKERKEN, P.-H. VAN (1888), Over de Verbinding der Volzinnen in 't Gotisch (Ghent: S. Leliaert, A. Siffer and Cie).
237. MOLENCKI, R. (1991), Complementation in Old English (Katowice:Uniwersytet Slaski).
238. MORRIS, R. (1868), Old English Homilies and Homiletic Treatises (Sawles Warde, and {thorn}e Wohunge of Ure Lauerd: Ureisuns of Ure Louerd and Ure Lefdi, and c.) of the Twelfth and Thirteenth Centuries, EETS 34 (London: Oxford University Press).
239. MORRIS, R. (ed.) (1966 [1876]), Cursor Mundi, a Northumbrian Poem of the XIVth Century, PT III (London: EETS).
240. MOSSÉ, F. (1938), Histoire de la forme périphrastique être + participe présent en Germanique, 2 vols (Paris: Klincksieck).
241. MULLER, F., and RENKEMA, E. H. (1970 [1929]), Beknopt Latijns-Nederlands Woorden-boek (Groningen: Wolters-Noordhoff).
242. MUSTANOJA, T. F. (1960), A Middle English Syntax, PART I (Helsinki: Société Néophilologique).
243. NEWMEYER, F. J. (1970), 'The derivation of the English action nominalization', Papers from the Sixth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, 408-15.
244. NOËL, D. (1998), 'Infinitival copular complement clauses in English:Explaining the predominance of passive matrix verbs', Linguistics, 36:6, 1045-63.
245. NOËL, D. (2001), 'The passive matrices of English infinitival complement clauses', Studies in Language 25, 255-96.
246. NOONAN, M. (1985), 'Complementation', in Language Typology and Syntactic Description, vol. 2, ed. T. Shopen (Cambridge: Cambridge University Press), 42-140.
247. NUNES, J. (1993), 'The diachronic distribution of bare and prepositional infinitives in English', in Historical Linguistics 1993, ed. H. Andersen (Amsterdam: John Benjamins), 357-69.
248. OED (The Oxford English Dictionary on CD-ROM), 2nd edn, ed. J. A. Simpson and E. S. C. Weiner (Oxford: Clarendon Press, 1989).
249. OGAWA, H. (1989), Old English Modal Verbs: A Syntactical Study, Anglistica 26 (Copenhagen: Rosenkilde and Bagger).
250. OGURA, M. (1997), 'On the beginning and development of the begin to construction', in Studies in Middle English Linguistics, ed. J. Fisiak (Trends in Linguistics: Studies and Monographs 103) (Berlin: Mouton de Gruyter), 403-28.
251. PETTER, M. (1998), Getting PRO Under Control (The Hague: Holland Academic Graphics).
252. PICALLO, C. (1984), 'The INFL Node and the null subject parameter', Linguistic Inquiry 15, 75-101.
253. PICALLO, C. (1984-1985), 'Dissertation abstracts: Opaque domains', Linguistic Review 4, 279-88.
254. PINKSTER, H. (1990), Latin Syntax and Semantics (London: Routledge).
255. PINTZUK, S. (1991), 'Phrase structures in competition: Variation and change in Old English word order', unpubl. diss., University of Pennsylvania.
256. PINTZUK, S. (1996), 'From OV to VO in the history of English', York Papers in Linguistics 17, 241-64.
257. PINTZUK, S. (2002), 'Verb-object order in Old English: Variation as grammatical competition', in Syntactic Effects of Morphological Change, ed. D. W. Lightfoot (Oxford: Oxford University Press), 276-99.
258. PINTZUK, S. and KROCH, A. (1989), 'The rightward movement of complements and adjuncts in the Old English of Beowulf, Language Variation and Change 1, 115-43.
259. PLANK, F. (1994), 'Inflection and derivation', in Encyclopedia of Language and Linguistics, ed. R. E. Asher and J. M. Y. Simpson (Oxford: Pergamon), vol. 2, 1671-8.
260. POLLOCK, J. Y. (1989), 'Verb movement, Universal Grammar, and the structure of IP', Linguistic Inquiry 20, 365-424.
261. POPE, J. C., ed. (1967), Aelfric's Homilies: A Supplementary Collection, EETS 259, 260 (London: Oxford University Press).
262. POSTAL, PAUL M. (1974), On Raising: One Rule of English Grammar and its Theoretical Implications (Cambridge, Mass.: MIT Press).
263. PRATJE, H. (1886), 'Syntax des Heliand. Vol. 1: Das Verbum', Jahrbuch des Vereins für Niederdeutsche Sprachforschung 11, 1-84.
264. PROKOSCH, E. (1939), A Comparative Germanic Grammar, William Dwight Whitney Linguistic Series (Philadelphia: Linguistic Society of America).
265. PULLUM, G. K. (1982), 'Syncategorematicity and English infinitival to', Glossa 16:2, 181-215.
266. QUER, J. (1998), Mood at the Interface (The Hague: Holland Academic Graphics).
267. QUIRK, R. (1965), 'Descriptive statement and serial relationship', Language 41, 205-17.
268. QUIRK, R. and GREENBAUM, S. (1973), A University Grammar of English (London:Longman).
269. QUIRK, R. and SVARTVIK, J. (1970), 'Types and uses of non-finite clauses in Chaucer', English Studies 51, 393-411.
270. QUIRK, R. GREENBAUM, S., LEECH, G., and SVARTVIK, J. (1985), A Grammar of Contemporary English (Harlow: Longman).
271. RADFORD, A. (1982), Transformational Syntax (Cambridge: Cambridge University Press).
272. RADFORD, A. (1988), Transformational Grammar: A First Course (Cambridge:Cambridge University Press).
273. RAITH, J. (1951), Untersuchungen zum englischen Aspekt, vol. 1:Grundsätzliches Altenglisch (Munich: Heubner).
274. RAUMOLIN-BRUNBERG, H., and KAHLAS-TARKKA, L. (1997), 'Indefinite pronouns with singular human reference', in Grammaticalization at Work:Studies of Long-Term Developments in English, ed. M. Rissanen, M. Kytö, and K. Heikkonen (Berlin/New York: Mouton de Gruyter), 17-85.
275. RICHARDSON, P. (1994), 'Imperfective aspect and episode structure in Beowulf', Journal of English and Germanic Philology 93, 313-25.
276. RIEMSDIJK, H. VAN (1978), A Case Study in Syntactic Markedness (Lisse:Peter de Ridder Press).
277. RIGGERT, G. (1909), Der syntaktische Gebrauch des Infinitivs in der altenglischen Poesie, Inauguraldissertation der Königl (Kiel: Christian-Albrechts-Universität).
278. RISSANEN, M. (1967), The Uses of 'one' in Old and Early Middle English, Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki 31 (Helsinki: Société Néophilologique).
279. RISSANEN, M. (1987), 'Old English indefinite pronouns meaning "some" and "any" with special reference to hw- forms', in Neophilologica Fennica, ed. L. Kahlas-Tarkka (Helsinki: Société Néophilologique), 411-28.
280. RISSANEN, M. (1994), 'The position of not in Early Modern English questions', in Studies in Early Modern English, ed. D. Kastovsky (Berlin: Mouton de Gruyter), 339-48.
281. RISSANEN, M. (1997), 'Whatever happened to the Middle English indefinite pronouns?', in Studies in Middle English Linguistics, ed. J. Fisiak (Trends in Linguistics:Studies and Monographs 103) (Berlin: Mouton de Gruyter), 513-29.
282. RIZZI, L. (1997), 'The fine structure of the left periphery', in Elements of Grammar, ed. L. Haegeman (Dordrecht: Kluwer), 281-337.
283. ROBERTS, I. (1993 [1992]), Verbs and Diachronic Syntax: A Comparative History of English and French (Dordrecht: Kluwer Academic Publishers).
284. ROBERTS, I. G. and ROUSSOU, A. (2003), Syntactic Change: A Minimalist Approach to Grammaticalization (Cambridge: Cambridge University Press).
285. ROBERTS, I. G. and VINCENT, N. (1991), 'Towards a typology of complementizer systems', paper delivered at the autumn 1991 meeting of the Linguistics Association of Great Britain.
286. ROHDENBURG, G. (1992), 'Bemerkungen zu infiniten Konstruktionen im Englischen und Deutschen', in New Departures in Contrastive Linguistics, vol. 1, ed. C. Mair and M. Markus, Innsbruck: Universität Innsbruck, 187-207.
287. ROHDENBURG, G. (1995), 'On the replacement of finite complement clauses by infinitives in English', English Studies 76, 367-88.
288. ROMMEL, F., ed. (1992), Règle Pastorale, par Grégoire le Grand, Sources Chrétiennes 381-2 (Paris: Éditions du Cerf).
289. ROYSTER, J. F. (1918), 'The causative use of "Hatan"', Journal of English and Germanic Philology 17, 82-93.
290. RUDANKO, J. (1989), Complementation and Case Grammar: A Syntactic and Semantic Study of Selected Patterns of Complementation in Present-Day English (Albany: State University of New York Press).
291. RUSSOM, J. H. (1982), 'An examination of the evidence for OE indirect passives', Linguistic Inquiry 13, 677-80.
292. RUYS, E. (1987), 'Over Raising van te-infinitieven', GLOT 10, 95-114.
293. SAG, I. A., and POLLARD, C. (1991), 'An integrated theory of complement control', Language 67, 63-113.
294. SEARLE, J. R. (1969), Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language (Cambridge: Cambridge University Press).
295. SEOANE POSSE, E. (2000), 'Impersonalising strategies in early Modern English', English Studies 81, 102-16.
296. SEOANE POSSE, E. (forthcoming), 'Information structure and word order change: The passive as an information rearranging strategy in the history of English', in A. van Kemenade and B. Los (eds), Blackwell's Handbook of the History of English (Oxford: Blackwell).
297. SHEARIN, H. G. (1903), The Expression of Purpose in Old English Prose, Yale Studies in English 18 (New York: Henry Holt).
298. SIEGEL, S., and JOHN CASTELLAN, N. (1988), Nonparametric Statistics for the Behavioral Sciences, 2nd edn (New York: McGraw-Hill).
299. SIEWIERSKA, A. (1984), The Passive: A Comparative Linguistic Analysis (London: Croom Helm).
300. SKEAT, W. W., ed. (1966 [1881-1900]), Lives of Saints: Being a Set of Sermons on Saints' Days Formerly Observed by the English Church, EETS Original Series 76, 82, 96, 114 (London: Oxford University Press).
301. SMITH, C. A. (1896), An Old English Grammar and Exercise Book: With Inflections, Syntax, Selections for Reading, and Glossary (Boston: Allyn and Bacon).
302. SOBIN, N. (1997), 'Agreement, default rules, and grammatical viruses', Linguistic Inquiry 28, 318-43.
303. STANDOP, E. (1957), Syntax und Semantik der modalen Hilfsverben im Altenglischen, Beiträge zur englischen Philologie 38 (Bochum-Langendreer:Pöppinghaus).
304. STEIG, R. (1884), 'Über den gebrauch des Infinitivs im Altniederdeutschen', Zeitschrift für Deutsche Philologie 16, 307-45, 470-501.
305. STEIN, D. (1985), 'Discourse markers in early Modern English', in Papers from the 4th International Conference on English Historical Linguistics, ed. R. Eaton, O. Fischer, W. Koopman, and F. van der Leek (Current Issues in Linguistic Theory 41) (Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins), 283-302.
306. STOCKWELL, R. P. (1977), 'Motivations for exbraciation in Old English', in Mechanisms of Syntactic Change, ed. C. N. Li (London/Austin: University of Texas Press), 291-314.
307. STOCKWELL, R. P. SCHACHTER, P., and PARTEE, B. H. (1973), The Major Syntactic Structures of English (New York: Holt, Rinehart and Winston).
308. STOWELL, T. (1981), 'Origins of phrase structure', unpubl. diss., Massachusetts Institute of Technology.
309. STREITBERG, W. (1965), Die Gotische Bibel, vols 1 and 2 (Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag).
310. SWANTON, M., ed. (1978), Beowulf (Manchester: Manchester University Press).
311. SWEET, H. (1903), A New English Grammar. Vol. 2: Syntax (Oxford:Clarendon Press).
312. SWEET, H. (1958 [1871, 1872]), King Alfred's West-Saxon Version of Gregory's Pastoral Care, EETS 45, 50 (London: Oxford University Press).
313. THORPE, B. (1844-1846), The Sermones Catholici or Homilies of ælfric, 2 vols (London: ælfric Society).
314. THRÁINSSON, H. (1985), 'V1, V2, V3 in Icelandic', in Verb Second Phenomena in Germanic Languages, ed. H. Haider and M. Prinzhorn (Dordrecht: Foris), 169-94.
315. TRAUGOTT, E. C. (1972), The History of English Syntax, Transatlantic Series in Linguistics (New York: Holt, Rinehart and Winston).
316. VANDEN WYNGAERD, G. (1989), 'Verb Projection Raising and the status of infinitival complements', in Sentential Complementation and the Lexicon, ed. D. Jaspers et al. (Dordrecht: Foris), 423-38.
317. VAT, J., PSEUD. (1978), 'On footnote 2: Evidence for the pronominal status of {eth}ær in Old English relatives', Linguistic Inquiry 9, 695-716.
318. VENNEMANN, T. (2001), 'Atlantis Semitica: Structural contact features in Celtic and English', in Historical Linguistics 1999: Selected Papers from the 14th International Conference on Historical Linguistics, ed. L. Brinton, Current Issues in Linguistic Theory 215 (Amsterdam/Philadelphia: Benjamins), 351-69.
319. VERHAGEN, A. (1998), 'Changes in the use of doen and the nature of semantic knowledge', in Do in English, Dutch and German: History and Present-Day Variation, ed. I. Tieken-Boon van Ostade, M. van der Wal, and A. van Leuvensteijn (Amsterdam: Stichting Neerlandistiek VU), 103-19.
320. VINCENT, N. (1980), 'Iconic and symbolic aspects of syntax: Prospects for reconstruction', in Linguistic Reconstruction and Indo-European Syntax, ed. P. Ramat et al. (Amsterdam: Benjamins), 47-68.
321. VINCENT, N. (1993), 'Head versus Dependent Marking: The case of the clause', Heads in Grammatical Theory, ed. G. Corbett, N. M. Fraser, and S. McGlashan (Cambridge: Cambridge University Press), 140-63.
322. VISCONTI, J. (2004), 'Conditionals and subjectification: Implications for a theory of semantic change', in Up and Down the Cline. The Nature of Grammaticalization, ed. O. Fischer, H. Perridon, and M. Norde (Amsterdam:Benjamins), 169-92.
323. VISSER, F. T. (1963-1973), An Historical Syntax of the English Language, vols 1-3b (Leiden: E. J. Brill).
324. VOGÜÉ, A. DE, ed. (1979), Grégoire le Grand: Dialogues (Paris: Éditions du Cerf).
325. WAL, M. VAN DER (1992), Geschiedenis van het Nederlands (Utrecht:Spectrum).
326. WARNER, A. R. (1982), Complementation in Middle English and the Methodology of Historical Syntax (London: Croom Helm).
327. WARNER, A. R. (1990), 'Reworking the history of English auxiliaries', in Papers from the Fifth International Conference on English Historical Linguistics, ed. S. Adamson et al. (Amsterdam: John Benjamins), 537-59.
328. WARNER, A. R. (1992), 'Elliptical and impersonal constructions: Evidence for auxiliaries in Old English?', in Evidence for Old English, ed. F. Colman (Edinburgh Studies in the English Language 2) (Edinburgh: John Donald), 178-210.
329. WARNER, A. R. (1993), English Auxiliaries: Structure and History (Cambridge:Cambridge University Press).
330. WASOW, T., and ROEPER, T. (1972), 'On the subject of gerunds', Foundations of Language 8, 44-61.
331. WILDER, C. (1988), 'On the German infinitival marker zu and the analysis of raising constructions', Lingua 76, 115-75.
332. WRIGHT, J. (1968 [1954]), Grammar of the Gothic Language, 2nd edn (Oxford: Clarendon Press).
333. WRIGHT, J. and WRIGHT, E. M. (1925 [1908]), Old English Grammar (Oxford: Oxford University Press).
334. WÜLFING, J. E. (1894), Die Syntax in den Werken Alfreds des Grossen, vol. 1 (Bonn: Hanstein's Verlag).
335. WURFF, W. VAN DER (1997), 'Deriving object-verb order in late ME', Journal of Linguistics 33, 485-509.
336. WURMBRAND, S. (2001), Infinitives Restructuring and Clause-Structure, Studies in Generative Grammar 55 (Berlin/New York: Mouton de Gruyter).
337. YERKES, D. (1982), Syntax and Style in Old English: A Comparison of the Two Versions of Wærferth's Translation of Gregory's Dialogues (Binghamton, NY:Center for Medieval and Early Renaissance Studies).
338. ZEITLIN, J. (1908), The Accusative with Infinitive and Some Kindred Constructions in English (New York: Columbia University Press).
339. ZUBIZARETTA, M. L., and VAN HAAFTEN, T. (1988), 'English-ing and Dutch -en nominal constructions: A case of simultaneous nominal and verbal projections', in Morphology and Modularity, ed. M. Everaert, A. Evers, R. Huybregts, and M. Trommelen (Dordrecht: Foris), 361-93.
340. ZWART, J.-W. (1993), Dutch Syntax: A Minimalist Approach, Groningen Dissertations in Linguistics 10 (Groningen: Department of General Linguistics, University of Groningen).
341. ZWICKY, A. M., and LEVIN, N. (1980), 'You don't have to', Linguistic Inquiry 11, 631-6.