Severe aphasia and handicap situations: Implications for the rehabilitation process;Aphasie sévère et situations de handicap : Implications en réadaptation

Annales de Readaptation et de Medecine Physique

Volumn 42, Issue 5, 1999, Pages 260-270

  Michallet, B ^a,b   Le Dorze, G ^a   Tetreault, S ^c  

^a Ctr de Readaptation Le Bouclier   (Canada)

^b UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL   (Canada)

^c UNIVERSITÉ LAVAL   (Canada)

Author keywords

Aphasia; Handicap; Rehabilitation

Indexed keywords

EID: 4243435021     PISSN: 01686054     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/S0168-6054(99)80064-6     Document Type: Article

References (78)

1. Annoni JM, Cot F, Ryalls J, Lecours AR. Profile of the aphasic population in a geriatric hospital: a six years study. Aphasiology 1993 ; 7 : 271-84.
2. Artes R, Hoops R. Problems of aphasic and non-aphasic stroke patient as identified and evaluated by patients' wives. In: Lebrun Y, Hoops R, eds. Recovery in Aphasics. Amsterdam: Swets & Zeitlinger; 1976. p. 31-45.
3. Basso A. Prognostic factors in aphasia. Aphasiology 1992 ; 6 : 337-48.
4. Benson DF. Psychiatric aspects of aphasia. Br J Psychiatry 1973 ; 123 : 555-66.
5. Boise L, Heagerty B, Eskenasi L. Facing chronic illness: the family support model and its benefits. Patient Educ Couns 1996 ; 27 : 75-84.
6. Bolduc M. Les enjeux politiques et sociaux d'une révision en profondeur de la C1DIH et de l'introduction des facteurs environnementaux. Réseau international CIDIH et facteurs environnementaux 1996 ; 8 : 55-60.
7. Boss P. Family stress management. Newbury Park: Sage Publications inc; 1988.
8. Bouchard JM, Pelchat D, Boudreault P. Les relations parents et intervenants : perspectives théoriques. Apprentissage et Socialisation 1996 ; 17 : 21-34.
9. Brody EM. Parent care as a normative family stress. Gerontologist 1985 ; 25 : 19-29.
10. Chapey R. The assessment of language disorders in adults. In: Chapey R, ed. Language intervention strategies in adult aphasia. Baltimore: Williams & Wilkins; 1981. p. 80-121.
11. Christensen JM, Anderson JD. Spouse adjustment to stroke: aphasic versus non-aphasic partners. J Commun Disord 1989 ; 22 : 225-31.
12. Damasio A. The nature of aphasia: signs and syndromes. In: Sarno MT, ed. Acquired aphasia. New York: Academic Press; 1981. p. 51-65.
13. Darley F. The efficacy of language rehabilitation in aphasia. J Speech Hear Disord 1972 ; 37 : 3-21.
14. Darley F. Aphasia. Philadelphia: WB Saunders; 1982. p. 42-3.
15. Deloche G, North P, Dellatolas G, Christensen AL, Cremel N, Passadori A, et al. Le handicap des adultes cérébrolésés : le point de vue des patients et de leur entourage. Ann Réadapt Méd Phys 1996 ; 39 : 1-9.
16. Dunst CJ, Trivette CM, Deal AS. Enabling and empowering families. Cambridge: Brookline books; 1988.
17. Edelman G. Global aphasia: the case for treatment. Aphasiology 1987 ; 1 : 75-9.
18. Fougeyrollas P, Cloutier R, Bergeron H, Côté J, Côté M, Saint-Michel G. Révision de la proposition québécoise de classification : le processus de production des handicaps. Réseau international sur le processus de production des handicaps, éd. Québec : CQCIDIH/SCCIDIH ; 1996.
19. Fougeyrollas P. Les déterminants environnementaux dans la mesure des conséquences des maladies et traumatismes. Réseau international CIDIH et facteurs environnementaux 1996 ; 8 : 48-54.
20. Friedland J, McColl MA. Social support and psychosocial dysfonction after stroke: buffering effects in a community sample. Arch Phys Med Rehabil 1987 ; 68 : 475-80.
21. Gainotti G. Emotional behavior and hemispheric side of lesion. Cortex 1972 ; 8 : 41-55.
22. Gainotti G. Emotional, psychological and psychosocial problems of aphasic patients: an introduction. Aphasiology 1997 ; 11 : 635-50.
23. Garand L, Bolduc M. L'aide par les proches : mythes et réalités. Québec : Gouvernement du Québec, ministère de la Santé et des Services Sociaux ; 1990.
24. Goodglass H, Kaplan E. The assessment of aphasia and related disorders (2nd edition). Philadelphia: Lea & Febiger; 1983.
25. Gouvernement du Québec, direction de la Planification et de l'Évaluation. Pour une véritable participation à la vie de la communauté ; un continuum intégré de services en déficience physique. Québec : Gouvernement du Québec, ministère de la Santé et des Services Sociaux ; 1995. p. 34.
26. Grant JS, Davis LL. Living with loss: the stroke family caregiver. J Family Nurs 1997 ; 3 : 36-56.
27. Hartunian NS, Smart CN, Thompson MS. The incidence and economic costs of cancer, motor vehicle injuries, coronary heart disease, and stroke: a comparative analysis. Am J Public Health 1980 ; 70 : 1249-60.
28. Herrmann M. Studying psychosocial problems in aphasia: some conceptual and methodological considerations. Aphasiology 1997 ; 11 : 717-25.
29. Herrmann M, Bartels C, Schumacher M, Wallesch CW. Post-stroke depression: is there a patoanatomical correlate for depression following the postacute stage of stroke? Stroke 1995 ; 26 : 850-6.
30. Herrmann M, Wallesh CW. Psychosocial changes and psychosocial adjustment with chronic and severe non fluent aphasia. Aphasiology 1989 ; 3 : 513-26.
31. Hétu R, Riverin L, Lalande N, Getty L, St-Cyr C. Qualitative analysis of the handicap associated with occupational hearing loss. Br J Audiol 1988 ; 22 : 251-64.
32. Hoen B, Thelander M, Worsley J. Improvement in psychosocial well-being of people with aphasia and their families: evaluation of a community-based programme. Aphasiology 1997 ; 11 : 681-91.
33. Joanette Y, Cot F, Cyr-Stafford C, Hubert M, Lafond D, Lemay A, et al. Intervention ortophonique auprès des aphasiques. In: Botez MI, éd. Neuropsychologie clinique et neurologie du comportement. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal ; 1987. p. 383-93.
34. Kagan A. Revealing the competence of aphasic adults through conversation: a challenge to health professionals. Top Stroke Rehabil 1995 ; 2 : 15-28.
35. Kelly-Hayes M, Wolf PA, Kannel WB, Sytkowski P, D'Agostino R, Gresham G. Factors influencing survival and need for institutionalization following stroke: the Framingham study. Arch Phys Med Rehabil 1988 ; 69 : 415-8.
36. Kinsella GJ, Duffy FD. The spouse of the aphasic patient. In: Lebrun Y, Hoops R, eds. The management of aphasia. Amsterdam: Swets & Zeitlinger; 1978. p. 26-9.
37. Le Dorze G, Brassard C. A description of the consequences of aphasia on aphasic persons and relatives and friends, based on the WHO model of chronic diseases. Aphasiology 1995 ; 9 : 239-55.
38. Lemay MA. L'aphasique et la société. In : Ponzio J, Lafond D, Degiovani R, Joanette Y. eds. L'aphasique. Paris : Maloine ; 1989. p. 179-91.
39. Malone RL. Expressed attitudes of families of aphasics. J Speech Hear Disord 1969 ; 34 : 146-51.
40. Malone RL. Ptacek PH, Malone MS. Attitudes expressed by families of aphasics. Br J Commun Disord 1970 ; 5 : 174-9.
41. Malpelli G, Pavoni M, Ramelli E. Emotional and psychotic reactions induced by aphasia. Psychiatr Clin 1980 ; 13 : 108-18.
42. Marshall RC. Reapportioning time for aphasia rehabilitation: a point of view. Aphasiology 1987 ; 1 : 59-73.
43. Marshall RC, Tompkins CA, Phillips DS. Improvement in treated aphasia: examination of selected prognostic factors. Folia Phoniatr 1982 ; 34 : 305-15.
44. McColl MA. Social support, disability and rehabilitation. Crit Rev Phys Rehabil Med 1995 ; 7 : 315-33.
45. Organisation mondiale de la Santé (OMS). Classification inter-nationale des déficiences, incapacités, et désavantages. Un manuel de classification des conséquences des maladies. Genève : Inserm ; 1980.
46. Parr S. Coping with aphasia: conversation with 20 aphasic people. Aphasiology 1994 ; 8 : 457-66.
47. Parsons CL. Is there support for asumptions underlying "reapportinning time for aphasia rehabilitation: a point of view"? Aphasiology 1987 ; 1 : 81-5.
48. Pearlin LI, Schooler C. The structure of coping. J Health Soc Behav 1978 ; 19 : 2-21.
49. Pearlin LI. Lieberman MA, Menaghan EG, Mullan JT. The stress process. J Health Soc Behav 1981 ; 22 : 337-56.
50. Pearlin LI, Mullan JT, Semple SJ, Skaff MM. Caregiving and the stress process: an overview of concepts and their measures. Gerontologist 1990 ; 30 : 583-91.
51. Pfeiffer D. Les problèmes de la CIDIH. Réseau International CIDIH et facteurs environnementaux 1995 ; 8 : 30-5.
52. Pottier B, Touchon J, Ekelsberger O. Aphasie et langage. Montpellier : Éditions Espaces ; 1995. p. 34.
53. Reese D, Gross A, Smalley D, Messer S. Caregivers of Alzheimer's disease and stroke patients; immunological and psychological considerations. Gerontologist 1994 ; 34 : 534-40.
54. Robinson RG, Benson DF. Depression in aphasic patient; frequency, severity, and clinical-pathological correlations. Brain Lang 1981 ; 14 : 282-91.
55. Robinson RG, Lipsey JR, Price TR. Diagnostic and clinical management of post-stroke depression. Psychosomatics 1985 ; 26 : 769-72.
56. Rosenbeck JC, LaPointe LL, Wertz RT. Aphasia: a clinical approach. Boston MA: College Hill Press; 1989.
57. Roy C. An explication of the philosophical assomption of the ROY adaptation model. Nurs Sci Q 1988 ; 1 : 26-34.
58. Roy C. The ROY Adaptation model: the definitive statement. Norwalk NJ: Appleton and Lange; 1991.
59. Sarno MT. Aphasia rehabilitation: psychosocial and ethical consideration. Aphasiology 1993 ; 4 : 321-34.
60. Sarno MT. Quality of life in aphasia in the first post-stroke year. Aphasiology 1997 ; 11 : 665-79.
61. Sarno MT, Silverman M, Sands E. Speech therapy and language recovery in severe aphasia. J Speech Hear Res 1970 ; 13 : 595-606.
62. Schuell H, Jenkins JJ, Jimenez-Pabon E. Aphasia in adults: diagnosis, prognosis and treament. New York: Hoeber Medical Division, Harper and Row publishers; 1964.
63. Shewan CM. The history and efficacy of aphasia treatment. In: Chapey R, ed. Language intervention strategies in adult aphasia (2nd edition). Baltimore MD: William and Wilkins; 1986. p. 28-43.
64. Shewan CM, Kertesz A. Effects of speech and language treat-ment on recovery from aphasia. Brain Lang 1984 ; 23 : 272-99.
65. Simmons-Mackie NN, Damico JS. Accounting for handicaps in aphasia: communicative assessment from an authentic social perspective. Disabil Rehabil 1996 ; 18 : 540-9.
66. Sinyor D, Amato P, Kaloupek DG, Becker R, Goldenberg M, Coopersmith H. Post stroke depression: relationships to functional impairment, coping strategies, and rehabilitation outcome. Stroke 1986 ; 17 : 1102-7.
67. Sokolov AN. Inner Speech and Thought. New York NY: Plenum; 1972.
68. Starkstein SE, Robinson RG. Aphasia and depression. Aphasiology 1988 ; 2 : 1-20.
69. Tanner DC, Gerstenberger DL. The grief response in neuropa-thologies of speech and language. Aphasiology 1988 ; 2 : 79-84.
70. Viney L, Westbrook M. Coping with chronic illness: strategy preferences and associated emotional reactions. J Chronic Dis 1984 ; 37 : 489-502.
71. Währborg P. Aphasia and family therapy. Aphasiology 1989 ; 3 : 479-82.
72. Währborg P, Borenstein P. The aphasic person and his/her family: what about the future? Aphasiology 1990 ; 4 : 371-8.
73. Währborg P. Assessment and management of emotional and psychosocial reactions to brain damage and aphasia. San Diego, CA: Singular Publishing Group; 1991.
74. Wertz RT. Comments on reapportinning time for aphasia rehabilitation: a point of view and a suggestion in search of support. Aphasiology 1987 ; 1 : 87-90.
75. Wertz RT. Communication deficits in stroke survivors. Stroke 1990; 21 Suppl. 2 : 16-8.
76. Wertz RT, Collins MJ, Weiss D, Kurtzke JF, Friden T, Brookshire RH, et al. Veterans administration cooperative study on aphasia: a comparison of individual and group treatment. J Speech Hear Res 1981 ; 24 : 580-94.
77. Williams A. What bothers caregivers of stroke victims? J Neurosci Nurs 1994 ; 26 : 155-61.
78. Zraick RI, Boone DR. Spouse attitudes toward the person with aphasia. J Speech Hear Res 1991 ; 34 : 123-8.