Priming effects of language on emotion judgments in Spanish-English bilinguals

Journal of Cross-Cultural Psychology

Volumn 39, Issue 3, 2008, Pages 335-342

  Matsumoto, David ^a   Anguas Wong, Ana Maria ^a   Martinez, Elena ^a  

^a SAN FRANCISCO STATE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

Bilingualism; Emotion; Facial expressions; Judgments; Priming

Indexed keywords

EID: 42149133644     PISSN: 00220221     EISSN: 15525422     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/0022022108315489     Document Type: Article

References (34)

1. Altarriba, J., & Santiago-Rivera, A.L. (1994). Current perspectives on using linguistic and cultural factors in counseling the bilingual Spanish-speaking client. Professional Psychology: Research and Practice, 25, 388-397.
2. Benet-Martinez, V., Lee, F., & Leu, J. (2006). Biculturalism and cognitive complexity: Expertise in cultural representations. Journal of Cross-Cultural Psychology, 37 (4). 386-407.
3. Benet-Martinez, V., Leu, J., Lee, F., & Morris, M. (2002). Negotiating biculturalism: Cultural frame-switching in biculturals with "oppositional" vs. "compatible" cultural identities. Journal of Cross-Cultural Psychology, 33, 492-516.
4. Biehl, M., Matsumoto, D., Ekman, P., Hearn, V., Heider, K., Kudoh, T., et al. (1997). Matsumoto and Ekman's Japanese and Caucasian Facial Expressions of Emotion (JACFEE): Reliability data and cross-national differences. Journal of Nonverbal Behavior, 21, 3-21.
5. Brewer, M.B. (1968). Determinants of social distance among East African tribal groups. Journal of Personality and Social Psychology, 10, 279-289.
6. Brewer, M.B., & Campbell, D.T. (1976). Ethnocentrism and intergroup attitudes: East African evidence. Beverly Hills, CA: Sage.
7. Buck, R.W. (1984). The communication of emotion. New York: Guilford.
8. Chiu, C.-Y., Morris, M.W., Hong, Y.-Y., & Menon, T. (2000). Motivated cultural cognition: The impact of implicit cultural theories on dispositional attribution varies as a function of need for closure. Journal of Personality, 78 (2). 247-259.
9. Cortes, B.P., Demoulin, S., Rodriguez, R.T., Rodrigues, A.P., & Leyens, J.-P. (2005). Infrahumanization or familiarity? Attribution of uniquely human emotions to the self, the ingroup, and the outgroup. Personality and Social Psychology Bulletin, 31 (2). 243-253.
10. Ekman, P., & Friesen, W.V. (1975). Unmasking the face: A guide to recognizing emotions from facial clues. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
11. Ekman, P., & Friesen, W.V. (1978). Facial action coding system: Investigator's guide. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists.
12. Ekman, P., & Friesen, W.V. (1986). A new pan-cultural facial expression of emotion. Motivation and Emotion, 10 (2). 159-168.
13. Hong, Y.-Y., Benet-Martinez, V., Chiu, C.-Y., & Morris, M.W. (2003). Boundaries of cultural influence: Construct activation as a mechanism for cultural differences in social perception. Journal of Cross-Cultural Psychology, 34 (4). 453-464.
14. Hong, Y.Y., Morris, M., Chiu, C.-Y., & Benet-Martinez, V. (2000). Multicultural minds: A dynamic constructivist approach to culture and cognition. American Psychologist, 55, 709-720.
15. Levine, R.L., & Campbell, D.T. (1972). Ethnocentrism. New York: Wiley.
16. Linville, P.W., & Jones, E.E. (1980). Polarized appraisals of out-group members. Journal of Personality and Social Psychology, 38, 689-703.
17. Matsumoto, D. (1989). Cultural influences on the perception of emotion. Journal of Cross-Cultural Psychology, 20 (1). 92-105.
18. Matsumoto, D. (1990). Cultural similarities and differences in display rules. Motivation and Emotion, 14 (3). 195-214.
19. Matsumoto, D. (1992). American-Japanese cultural differences in the recognition of universal facial expressions. Journal of Cross-Cultural Psychology, 23 (1). 72-84.
20. Matsumoto, D. (2006). Are cultural differences in emotion regulation mediated by personality traits ? Journal of Cross-Cultural Psychology, 37 (4). 421-437.
21. Matsumoto, D., & Assar, M. (1992). The effects of language on judgments of universal facial expressions of emotion. Journal of Nonverbal Behavior, 16 (2). 85-99.
22. Matsumoto, D., Consolacion, T., Yamada, H., Suzuki, R., Franklin, B., Paul, S., et al. (2002). American-Japanese cultural differences in judgments of emotional expressions of different intensities. Cognition and Emotion, 16 (6). 721-747.
23. Matsumoto, D., & Ekman, P. (1988). Japanese and Caucasian Facial Expressions of Emotion and Neutral Faces (JACFEE and JACNeuF). Available from http://www.paulekman.com
24. Matsumoto, D., & Ekman, P. (1989). American-Japanese cultural differences in intensity ratings of facial expressions of emotion. Motivation and Emotion, 13 (2). 143-157.
25. Matsumoto, D., Kasri, F., & Kooken, K. (1999). American-Japanese cultural differences in judgments of expression intensity and subjective experience. Cognition and Emotion, 13, 201-218.
26. Matsumoto, D., LeRoux, J.A., Bernhard, R., & Gray, H. (2004). Personality and behavioral correlates of intercultural adjustment potential. International Journal of Intercultural Relations, 28 (3 / 4). 281-309.
27. Matsumoto, D., LeRoux, J.A., Iwamoto, M., Choi, J.W., Rogers, D., Tatani, H., et al. (2003). The robustness of the Intercultural Adjustment Potential Scale (ICAPS). International Journal of Intercultural Relations, 27, 543-562.
28. Matsumoto, D., LeRoux, J.A., Ratzlaff, C., Tatani, H., Uchida, H., Kim, C., et al. (2001). Development and validation of a measure of intercultural adjustment potential in Japanese sojourners: The Intercultural Adjustment Potential Scale (ICAPS). International Journal of Intercultural Relations, 25, 483-510.
29. Matsumoto, D., & Yoo, S.H. (2006). Toward a new generation of cross-cultural research. Perspectives on Psychological Science, 1 (3). 234-250.
30. Ostrom, T.M., & Sedikides, C. (1992). Out-group homogeneity effects in natural and minimal groups. Psychological Bulletin, 112 (3). 536-552.
31. Oyserman, D., & Lee, S.W.-S. (in press). Priming "culture": Culture as situated cognition. In S. Kitayama & D. Cohen (Eds.), Handbook of cultural psychology. New York: Guilford.
32. Russell, J.A. (1991). Culture and the categorization of emotions. Psychological Bulletin, 110, 426-450.
33. Santiago-Rivera, A.L., & Altarriba, J. (2002). The role of language in therapy with the Spanish-English bilingual client. Professional Psychology: Research and Practice, 33, 30-38.
34. Simon, B., & Mummendey, A. (1990). Perceptions of relative group size and group homogeneity: We are the majority and they are all the same. European Journal of Social Psychology, 20 (4). 351-356.