Linguistic resources as evaluators in English and Chinese research articles

Multilingua

Volumn 25, Issue 1-2, 2006, Pages 183-216

  Kong, Kenneth C C ^a  

^a HONG KONG BAPTIST UNIVERSITY   (Hong Kong)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 39749148356     PISSN: 01678507     EISSN: 16133684     Source Type: Journal    
DOI: 10.1515/MULTI.2006.012     Document Type: Article

References (51)

1. Ard, J. (1983). The role of the author in scientific discourse. A paper presented at the annual American Applied Linguistics Meeting. Minneapolis, Minn, December, 1983
2. Barnet, S. (2000). A Short Guide to Writing about Literature. Harlow, Essex: Longman
3. Bazerman, C. (1983). Reporting the experiment: The changing account of scientific doings in the Philosophical Transactions of the Royal Society, 1665-1880. Mimeo
4. Bell, A. (1991). The Language of News Media. Oxford: Blackwell
5. Bhatia, V. K. (1993). Analysing Genre: Language Use in Professional Settings. London: Longman
6. Biber, D. and E. Finegan (1989). Styles of stance in English: lexical and grammatical marking of evidentiality and affect. Text 9(1), 93-124
7. Biber, D., S. Johannsson, G. Leech, S. Conrad, and E. Finegan (1999). Longman Grammar of Spoken and Written Language. New York: Longman
8. Bloch, J. and L. Chi (1995). A Comparison of the use of citations in Chinese and English academic discourse'. In Belcher, D. and G. Braine (eds.), Academic Writing in a Second Language: Essays on Research and Pedagogy. Northwood, NJ: Ablex
9. Brown P. and S. Levinson (1987). Politeness: Some Universals in Language Use. Cambridge: Cambridge University Press
10. Conrad, S. and D. Biber (2000). Adverbial marking of stance in speech and writing. In Hunston, S. and G. Thompson (eds.), Evaluation in Text. Oxford: Oxford University Press, 56-73
11. Crompton, Peter (1997). Hedging in academic writing: Some theoretical problems. English for Specific Purposes 16(4): 271-287
12. de Swann, A. (2001). English in the social sciences. In Ammon, U. (ed.), The Dominance of English as a Language of Science. Berlin: Mouton de Gruyter
13. Dudley-Evans, Tony (1994). Genre analysis: An approach to text analysis for ESP. In Coulthard, M. (ed.), Advances in Written Text Analysis. London: Routledge, 219-228
14. Goatly, A. (2000). Critical Reading and Writing. London: Routledge
15. Greenbaum, S. (1969). Studies in English Adverbial Usage. London: Longman
16. Hayhoe, R. (2001). Lessons from the Chinese academy. In Hayhoe R. and J. Pan (eds.), Knowledge Across Cultures: A Contribution to Dialogue Among Civilizations. Hong Kong: Comparative Education Research Centre. Pp. 323-348
17. Hinkel, E. (1995). The use of modal verbs as a reflection of cultural values TESOL. Quarterly 29(2): 324-341
18. - (1997). Indirectness in L1 and L2 academic writing. Journal of Pragmatics 27, 361-386
19. - (2002). Second Language Writers' Text. Mahwah, NJ: LEA Publishers
20. Hunston, S. (1993). Professional conflict: Disagreement in academic discourse. In Baker, G. F. and E. Tognini-Bonelli (eds.), Text and Technology: In Honour of John Sinclair. Amsterdam: Benjamins, 115-133
21. Hunston, S. (1994). Evaluation and organization in a sample of written academic discourse. In Coulthard, M., (ed.), Advances in Written Text Analysis. London: Routledge, 57-73
22. Hunston, S. and J. Sinclair (2000). A local grammar of evaluation. In Hunston, S. and G. Thompson (eds.), 74-101
23. Hunston, S. and Thompson, G. (eds.) (2000). Evaluation in Text: Authorial Stance and the Construction of Discourse. Oxford: Oxford University Press
24. Kaplan, R. B. (1966). Cultural thought patterns in intercultural education. Language Learning 16: 1-20
25. Kirkpatrick, A. and Y. Yan (2002). The use of citations and authorial voice in a genre of Chinese academic discourse. In Li, David C. S. (ed.), Discourses in Search of Members: In Honor of Ron Scollon. University Press of America, 483-508
26. Kong, Kenneth C. C. (1998a). Are simple business request letters really simple? Text 18(1), 103-141
27. - (1998b). Politeness of service encounters in Hong Kong. Pragmatics 8(4), 555-575
28. Labov, W. (1972). Language in the Inner City. Philadelphia: University of Pennsylvania
29. Latour, B. and S. Woolgar (1979). Laboratory Life: The Social Construction of Scientific Facts. Beverley Hills, CA: Sage
30. Lemke, J. L. (1998). Resources for attitudinal meaning: evaluative orientations in text semantics. Functions of Language 5(1), 33-56
31. Lewin, B. A., J. Fine and L. Young (2001). Expository Discourse: A Genre-Based Approach to Social Science Research Texts. London: Continuum
32. Lewis, M. (1999). Writing and Authority in Early China. New York: State University of New York Press
33. Lu, X. (1998). Rhetoric in early China, fifth to third century BCE: a comparison with classical Greek rhetoric. Columbia, SC: University of South Carolina Press
34. - (2000). The influence of classical Chinese rhetoric on contemporary Chinese political communication and social relations. In Heisey, D. R. (ed.), Chinese Perspectives in Rhetoric and Communication. Stamford, Connecticut: Ablex Publishing Corporation
35. Martin, J. (1992). English Text: System and Structure. Amsterdam: John Benjamins
36. - (2000). Beyond exchange: Appraisal systems in English. In Hunston, S. and G. Thompson (eds), 142-175
37. Moreno, Ana I. (1997). Genre constraints across languages: Casual metatext in Spanish and English RAs. English for Specific Purposes 16(3), 161-179
38. Myers, G. (1989). The pragmatics of politeness in scientific articles. Applied Linguistics 10(1), 1-35
39. Nakamura, H. and P. P. Wiener (1964). Ways of Thinking of Eastern Peoples. Honolulu: University Press of Hawaii
40. Needham, J. (1964). Science and Civilisation in China: Vol. 2: History of Scientific Thought. Cambridge: Cambridge University Press
41. - (1969). The Grand Titration. London: George Allen and Unwin
42. Oliver, R. T. (1971). Communication and Culture in Ancient India and China. Syracuse, NY: Syracuse University Press
43. Ronan, A. Colin (1978). The Shorter and Science and Civilisation in China: An Abridgement of Joseph Needham's Original Text Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press
44. Scollon, R. and S. Scollon (2000). Intercultural Communication: A Discourse Approach. Oxford: Blackwell
45. Swales, John (1990). Genre Analysis. Cambridge: Cambridge University Press
46. Taylor, Gordon and Tingguang Chen (1991). Linguistic, cultural and subcultural issues in contrastive discourse analysis: Anglo-American and Chinese scientific texts. Applied Linguistics 12(3), 319-336
47. Thomas, Sarah and Thomas Hawkes (1994). Reporting verbs in medical journal articles. English for Specific Purposes 13(2), 129-148
48. van Dijk, T. A. (1986). News schemata. In Cooper, C. R. and S. Greenbaum (eds.). Studying Writing: Linguistic Approaches. London: Sage, 151-185
49. Vassileva, Irena (2000). Commitment and detachment in English and Bulgarian academic writing. English for Specific Purposes 20, 83-102
50. White, P. (2001). The Appraisal Website, http/grammatics.com/appraisal
51. Whorf, B. (1956). The relation of habitual thought and behavior to language. In Carroll, J. B. (ed.), Language, Thought and Reality. Cambridge, MA: MIT Press