The Inventory of Depressive Symptomatology: German translation and psychometric validation

International Journal of Methods in Psychiatric Research

Volumn 16, Issue 4, 2007, Pages 230-236

  Drieling, T ^a   Scharer L O ^a   Langosch, Jens M ^a  

^a UNIVERSITY OF FREIBURG   (Germany)

Author keywords

BDI; Bipolar disorder; Depression; HRSD; IDS; Rating scale; Reliability; Validity

Indexed keywords

ARTICLE; BECK DEPRESSION INVENTORY; BIPOLAR DISORDER; CONCURRENT VALIDITY; CONTROLLED STUDY; CORRELATION COEFFICIENT; DISCRIMINANT VALIDITY; FEMALE; GERMANY; HAMILTON SCALE; HOSPITAL PATIENT; HUMAN; INTERMETHOD COMPARISON; INTERNAL CONSISTENCY; MAJOR CLINICAL STUDY; MAJOR DEPRESSION; MALE; OUTPATIENT DEPARTMENT; PSYCHOMETRY; RELIABILITY; SAMPLE SIZE; SCORING SYSTEM; SYMPTOMATOLOGY; VALIDATION PROCESS;

ACUTE DISEASE; ADULT; AMBULATORY CARE; BIPOLAR DISORDER; CROSS-CULTURAL COMPARISON; DEPRESSIVE DISORDER; DEPRESSIVE DISORDER, MAJOR; FEMALE; GERMANY; HUMANS; LANGUAGE; MALE; MASS SCREENING; PATIENT ADMISSION; PERSONALITY ASSESSMENT; PERSONALITY INVENTORY; PSYCHOMETRICS; REPRODUCIBILITY OF RESULTS;

EID: 38549169517     PISSN: 10498931     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1002/mpr.226     Document Type: Article

References (19)

1. American Psychiatric Association (APA). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th edition (DSM-IV). Washington, DC: APA, 1994.
2. Beck AT, Steer RA, Ball R, Ranieri WF. Comparison of Beck Depression Inventories-IA and -II in psychiatric outpatients. J Pers Assess 1996; 67: 588-97.
3. Beck AT, Ward CH, Mendelson M, Mock J, Erbaugh J. An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry 1961; 4: 53-63.
4. Cohen J. Statistical Power Analysis for the Behavioural Sciences. New York: Erlbaum, 1988.
5. Corruble E, Legrand JM, Duret C, Charles G, Guelfi JD. IDS-C and IDS-SR: psychometric properties in depressed in-patients. J Affect Disord 1999; 56: 95-101.
6. Dilling H, Mombour W, Schmidt MH, Schulte-Markwort E. Internationale Klassifikation psychischer Störungen. IDC-10, Kapitel V (F); Dignostische Kriterien für Forschung und Praxis. Bern: Huber, 2000.
7. Fava M, Rush AJ, Trivedi MH, Nierenberg AA, Thase ME, Sackeim HA, Quitkin FM, Wisniewski S, Lavori PW, Rosenbaum JF, Kupfer DJ. Background and rationale for the sequenced treatment alternatives to relieve depression (STAR*D) study. Psychiatr Clin North Am 2003; 26: 457-94.
8. Hamilton M. A rating scale for depression. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1960; 23: 56-62.
9. Montgomery SA, Asberg MA. A new depression scale designed to be sensitive to change. Br J Psychiatry 1979; 134: 382-89.
10. Post RM, Nolen WA, Kupka RW, Denicoff KD, Leverich GS, Keck PE, McElroy SL, Rush AJ, Suppes T, Altshuler LL, Frye MA, Grunze H, Walden J. The Stanley foundation bipolar network. I. Rationale and methods. Br J Psychiatry 2001; 41: 169-76.
11. Rush AJ, Hiser W, Gilles DE. A comparison of self-reported versus clinician-rated symptoms in depression. J Clin Psychiatry 1987; 48: 246-8.
12. Rush AJ, Guillion CM, Basco MR, Jarret RB, Trivedi MH. The Inventory of Depressive Symptomatology (IDS): psychometric properties. Psychol Med 1996; 26: 477-86.
13. Rush AJ, Gilles DE, Schlesser MA, Fulton CL, Weissenburger J, Burns C. The Inventory for Depressive Symptomatology (IDS): preliminary findings. Psychiatry Res 1986; 18: 65-87.
14. Rush AJ, Trivedi MH, Ibrahim HM, Carmody TJ, Arnow B, Klein DN, Markowitz JC, Ninan PT, Kornstein S, Manber R, Thase ME, Kocsis JH, Keller MB. The 16-item Quick Inventory of Depressive Symptomatology (QIDS), clinician rating (QIDS-C), and self-report (QIDS-SR): a psychometric evaluation in patients with chronic major depression. Biol Psychiatry 2003; 54: 573-83.
15. Svanborg P, Asberg M. A comparison between the Beck Depression Inventory (BDI) and the self-rating version of the Montgomery-Asberg Depression Rating Scale (MADRS). J Affect Disord 2001; 64: 203-16.
16. Tondo L, Carmody TJ, Weissenburger J, Rush J. Comparison between clinician-rated and self-reported depressive symptoms in Italian psychiatric patients. Neuropsychobiology 1988; 19: 1-5.
17. Trivedi MH, Rush AJ, Ibrahim HM, Carmody TJ, Biggs MM, Suppes T, Crismon ML, Shores-Wilson K, Toprac MG, Dennehy EB, Witte B, Kashner TM. The Inventory of Depressive Symptomatology, clinician racing (IDS-C) and self-report (IDS-SR), and the Quick Inventory of Depressive Symptomatology, clinician rating (QIDS-C) and self-report (QIDS-SR) in public sector patients with mood disorders: a psychometric evaluation. Psychol Med 2004; 34: 73-82.
18. Zimmerman M, Coryell W. The Inventory to Diagnose Depression (IDD): a self-report scale to diagnose major depressive disorder. J Consult Clin Psychol 1987; 55: 55-9.
19. Zimmerman M, Posternak MA, Chelminski I. Is it time to replace the Hamilton Depression Rating Scale as the primary outcome measure in treatment studies of depression? J Clin Psychopharmacol 2005; 25: 105-10.