Japanese discourse connectives dakara and sorede: A re-assessment of procedural meaning

Journal of Pragmatics

Volumn 40, Issue 1, 2008, Pages 127-154

  Sasamoto, Ryoko ^a  

^a MANCHESTER METROPOLITAN UNIVERSITY   (United Kingdom)

Author keywords

Discourse connectives; Interpretive resemblance; Procedural meaning; Reformulation; Relevance theory

Indexed keywords

EID: 36248939184     PISSN: 03782166     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.pragma.2007.08.008     Document Type: Article

References (33)

1. Ariga C. Taiwa ni okeru setsuzokusi no kino ni tsuite-'sorede' no yoho o tegakarini. Nihongo Kyoiku 79 (1993) 89-101
2. Blakemore D. Semantic Constraints on Relevance (1987), Blackwell, Oxford
3. Blakemore D. Understanding Utterances: An Introduction to Pragmatics (1992), Blackwell, Oxford
4. Blakemore D. The relevance of reformulations. Language and Literature 2 2 (1993) 101-120
5. Blakemore D. Meaning, Relevance, and Discourse: The Semantics and Pragmatics of Discourse Connectives (2002), Cambridge University Press, Cambridge
6. Blakemore, Diane, 2006. 'Or'-parentheticals: the pragmatics of reformulation. Paper delivered at the conference 'Interpreting for Relevance', Kazimierz Dolny, Poland.
7. Blakemore D., and Carston R. The pragmatics of sentential coordination with 'and'. Lingua 115 4 (2005) 569-589
8. Carlson L. 'Well' in Dialogue Games: A Discourse Analysis of the Interjection 'Well' in Idealized Conversation (1984), John Benjamins, Amsterdam
9. Carston R. Conjunction, explanation, and relevance. Lingua 90 1-2 (1993) 27-48
10. Carston R. Thoughts and Utterances: The Pragmatics of Explicit Communication (2002), Blackwell, Oxford
11. Hike H. 'Sorede', 'dakara 'shitagatte'. Kyoiku kokugo 88 (1987) 46-59
12. Ichikawa, Takashi, 1976. Setsuzokushi. Iwanami koza Nihongo, vol. 6. Iwanami, Tokyo, pp. 240-253.
13. Ide, Itaru, 1965. Fukuyogo. Kogo Bunpo Koza Meiji Shoin, Tokyo, pp. 265-309.
14. Ifantidou-Trouki E. Sentential adverbs and relevance. Lingua 90 (1993) 69-90
15. Iten, Corinne, 2000. 'Non-truth Conditional' Meaning, Relevance and Concessives. University of London, Ph.D. thesis.
16. Jucker A.H. The discourse marker well: a relevance theoretic account. Journal of Pragmatics 19 (1993) 435-452
17. Matsui T. Semantics and pragmatics of a Japanese discourse marker dakara (so/in other words): a unitary account. Journal of Pragmatics 24 (2002) 867-891
18. Morita, Yoshiyuki, 1982. Setsuzokusi, fukushirui kakusetsu. Nihongo kyoiku jiten. Taishukan, Tokyo, pp. 359-366.
19. Morita Y. Bun no setsuzoku to setsuzokugo. Nihongogaku 6-9 (1987) 28-36
20. Nagano, Masaru, 1959. Gakko Bunpo Bunsho Ron. Asakura Shoten, Tokyo.
21. Okabe, H. 1998. Dakara to sorede no chigai ni tsuite [On the difference between dakara and sorede]. Gendai Nihongo Kenkyuu, 53-64.
22. Okamoto S.-i., and Tamon Y. Danwa ni okeru dakara no shoyoho. Nihongo Kyoiku 98 (1998) 49-60
23. Rouchota V. Procedural meaning and parenthetical discourse markers. In: Jucker A., and Yael Z. (Eds). Discourse Markers: Descriptions and Theory (1998), John Benjamins, Amsterdam 97-126
24. Saji, Keizo, 1991. Nihongo no bunpo no kenkyu. Hitsuji Shobo, Tokyo.
25. Sakuma, Mayumi, 1990. Setsuzoku hyogen (2). In: Teramura, et al. (Eds.), Case Study: Nihongo no bunsho danwa. Ofu Shoten, Tokyo, pp. 24-33.
26. Shida, Tomoko, 1988. Setsuzokugo to Dokuritsugo. Koza Nihongo to Nihongokyoiku, vol. 4. Meiji Shoin, Tokyo, pp. 276-301.
27. Sperber D., and Wilson D. Irony and the use-mention distinction. In: Cole P. (Ed). Radical Pragmatics (1981), Academic Press, New York 295-318
28. Sperber, Dan, Deirdre, Wilson, 1986/1995. Relevance: Communication and Cognition. Blackwell, London.
29. Suzuki, Kazuhiko, 1984. Shushokuku to dokuritsuku to Setsuzokuku. Kenkyu Shiryo Nihon Bunpo, vol. 4. Meiji Shoin, Tokyo, pp. 28-64.
30. Tanaka, Akio, 1984. Setsuzokushi no shomondai. Kenkyuu Shiryou Nihon Bunpou, vol. 4. Meiji Shoin, Tokyo, pp. 81-124.
31. Trougott E., and Dasher R. Regularity in semantic change (2002), Cambridge University Press, Cambridge
32. Uchida S. Koji-hyoi kara mita Nichi-Ei go hikaku he no ichi shiten. Ningen Bunka Kenkyu Ka Nenpo 17 (2002) 7-18
33. Wilson D., and Sperber D. Linguistic form and relevance. Lingua 90 (1993) 1-25