Psychosocial determinants of successful voice rehabilitation after laryngectomy

Journal of the Chinese Medical Association

Volumn 70, Issue 10, 2007, Pages 407-423

  Singer, Susanne ^a   Merbach, Martin ^b   Dietz, Andreas ^a   Schwarz, Reinhold ^a  

^a UNIVERSITY OF LEIPZIG   (Germany)

^b Institute of Family Counseling (EZI)   (Germany)

Author keywords

Cancer; Head and neck neoplasms; Laryngectomy; Psychosocial factors; Speech intelligibility

Indexed keywords

ALCOHOL CONSUMPTION; ANXIETY; CALCULATION; CLINICAL TRIAL; DEPRESSION; EMPLOYMENT; FATIGUE; HEAD AND NECK CANCER; HEARING; HUMAN; INTERPERSONAL COMMUNICATION; LARYNGECTOMY; MOTIVATION; PSYCHOSOCIAL CARE; PUBLICATION; REVIEW; SAMPLE SIZE; SOCIAL BEHAVIOR; SOCIOECONOMICS; SPEECH REHABILITATION; SPEECH THERAPY; SYSTEMATIC REVIEW; TREATMENT OUTCOME; VALIDATION PROCESS;

EID: 36148931809     PISSN: 17264901     EISSN: 17287731     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/S1726-4901(08)70030-3     Document Type: Review

References (70)

1. Ackerstaff AH, Hilgers FJ, Aaronson NK, Balm AJ. Communication, functional disorders and lifestyle changes after total laryngectomy. Clin Otolaryngol 1994;19:295-300.
2. Berger K, Heilmann HP, Heidemüller B. The impact of hearing abilities on esophageal voice. HNO-Praxis 1984;9:211-4. [In German]
3. Berger K, Heilmann HP, Diestel H. Injector ventilation in direct laryngoscopy. Z Erkr Atmungsorgane 1986;166:213-7. [In German]
4. Berger K, Heilmann HP. Does the use of electronic devices affect the achievement of esophageal voice? Deutsches Gesundheitswesen 1984;39:1818-20. [In German]
5. Blood GW, Dineen M, Kauffman SM, Raimondi SC, Simpson KC. Perceived control, adjustment, and communication problems in laryngeal cancer survivors. Percept Mot Skills 1993;77:764-6.
6. Bremerich A, Stoll W. Rehabilitation following laryngectomy from the viewpoint of the affected patients. HNO 1985;33: 220-3. [In German]
7. Byrne A, Walsh M, Farrelly M, O'Driscoll K. Depression following laryngectomy. A pilot study. Br J Psychiatry 1993;163: 173-6.
8. Cantu E, Ryan WJ, Tansey S, Johnson CSJ. Tracheoesophageal speech: predictors of success and social validity ratings. Am J Otolaryngol 1998;19:12-7.
9. Daniilidis I, Nikolaou A, Markou C, Kotsani A. Voice rehabilitation after total laryngectomy. Voice prostheses or esophageal replacement voice? Laryngorhinootologie 1998;77:89-92. [In German]
10. de Boer MF, Pruyn JF, van den Borne B, Knegt PP, Ryckman RM, Verwoerd CD. Rehabilitation outcomes of long-term survivors treated for head and neck cancer. Head Neck 1995;17:503-15.
11. de Maddalena H, Pfrang H. Improvement of communication behavior of laryngectomized and voice-rehabilitated patients by a psychological training program. HNO 1993;41:289-95. [In German]
12. Fastenau H, Unruh E, Chilla R. Voice rehabilitation from the viewpoint of the laryngectomized patient. Results of a patient survey. Laryngorhinootologie 1994;73:500-4. [In German]
13. Ramirez MJ, Guallart DF, Brotons DS, Carrasco LM, Estelles FE, Lopez MR. Surgical voice restoration after total laryngectomy: long-term results. Eur Arch Otorhinolaryngol 2001;258:463-6.
14. Frith C, Buffalo MD, Montague JCJ. Relationships between esophageal speech proficiency and surgical, biographical, and social factors. J Commun Disord 1985;18:475-83.
15. Gardner WH. Adjustment problems of laryngectomized women. Arch Otolaryngol 1966;83:31-42.
16. Gibbs HW, Achterberg-Lawlis J. The spouse as facilitator for esophageal speech: a research perspective. J Surg Oncol 1979; 11:89-94.
17. Heaton JM, Sanderson D, Dunsmore IR, Parker AJ. Speech assessment of patients using three types of indwelling tracheooesophageal voice prostheses. J Laryngol Otol 1996;110:343-7.
18. Hillman RE, Walsh MJ, Wolf GT, Fisher SG, Hong WK. Functional outcomes following treatment for advanced laryngeal cancer. Part I - Voice preservation in advanced laryngeal cancer. Part II - Laryngectomy rehabilitation: the state of the art in the VA System. Ann Otol Rhinol Laryngol Suppl 1998;172: 1-27.
19. Keith RL, Ewert JC, Flowers CR. Factors influencing the learning of esophageal speech. Br J Disord Commun 1974;9:110-6.
20. Kesteloot K, Nolis I, Huygh J, Delaere P, Feenstra L. Costs and effects of tracheoesophageal speech compared with esophageal speech in laryngectomy patients. Acta Otorhinolaryngol Belg 1994;48:387-94.
21. King PS, Fowlks EW, Peirson GA. Rehabilitation and adaptation of laryngectomy patients. Am J Phys Med 1968;47:192-203.
22. Koike M, Kobayashi N, Hirose H, Hara Y. Speech rehabilitation after total laryngectomy. Acta Otolaryngol 2002;547(Suppl): 107-12.
23. Kollbrunner J, Gadient MM, Aebischer S, Dobeli P, Zbaren P. Voice rehabilitation after laryngectomy with tracheoesophageal prosthesis. Analysis with special reference to psychosocial factors. HNO 1995;43:216-22. [In German]
24. Mäkitie AA, Niemensivu R, Juvas A, Aaltonen L-M, Bäck L, Lehtonen H. Postlaryngectomy voice restoration using a voice prosthesis: a single institution's ten-year experience. Ann Otol Rhinol Laryngol 2003;112:100-10.
25. Mjönes AB, Olofsson J, Danbolt C, Tibbling L. Oesophageal speech after laryngectomy: a study of possible influencing factors. Clin Otolaryngol 1991;16:442-7.
26. Mendenhall WM, Morris CG, Stringer SP, Amdur RJ, Hinerman RW, Villaret DB, Robbins KT. Voice rehabilitation after total laryngectomy and postoperative radiation therapy. J Clin Oncol 2002;20:2500-5.
27. Natvig K. Laryngectomees in Norway. Study No. 3: Pre- and postoperative factors of significance to esophageal speech acquisition. J Otolaryngol 1983;12:322-8.
28. Olthoff A, Mrugalla S, Laskawi R, Fröhlich M, Stuermer I, Kruse E, Ambrosch P, et al. Assessment of irregular voices after total and laser surgical partial laryngectomy. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2003;129:994-9.
29. Ramírez MJ, Ferriol EE, Domenech FG, Llatas MC, Suarez-Varela MM, Martinez RL. Psychosocial adjustment in patients surgically treated for laryngeal cancer. Otolaryngol Head Neck Surg 2003;129:92-7.
30. Richardson JL, Graham JW, Shelton DR. Social environment and adjustment after laryngectomy. Health Soc Work 1989;14: 283-92.
31. Röhrs M, Hambeck G. Early rehabilitation of laryngectomized patients with the electrolarynx? HNO 1989;37:100-3. [In German]
32. Sako K, Cardinale S, Marchetta FC, Shedd DP. Speech and vocational rehabilitation of the laryngectomized patient. J Surg Oncol 1974;6:197-202.
33. Seinsch W. Laryngectomy - a treatment on the way out? Voice restoration, quo vadis? Laryngorhinootologie 2001;80:674-6. [In German]
34. Sens A, Koscielny S, Beleites E. How can speech rehabilitation of laryngectomees be assessed? Jahrestagung der Norddeutschen Gesellschaft für Otorhinolaryngologie und zervikofaziale Chirurgie. Oldenburg: NGOzG, 2003:12. [In German]
35. Tsai TL, Chang SY, Guo YC, Chu PY. Voice rehabilitation in laryngectomees: comparison of daily-life performance of 4 types of alaryngeal speech. J Chin Med Assoc 2003;66:360-3.
36. Van De Calseyde P, Ampe W, Depondt M, Wynants E. Social rehabilitation of the laryngectomy patient. Verh K Acad Geneeskd Belg 1975;37:103-51. [In Dutch]
37. Volin RA. Predicting failure to speak after laryngectomy. Laryngoscope 1980;90:1727-36.
38. Ward EC, Koh SK, Frisby J, Hodge R. Differential modes of alaryngeal communication and long-term voice outcomes following pharyngolaryngectomy and laryngectomy. Folia Phoniatr Logop 2003;55:39-49.
39. Zakrzewski A, Pruszewicz A. On factors facilitating the development of speech rehabilitation in patients after laryngectomy. Otolaryngol Pol 1968;22:519-26. [In Polish]
40. Bronheim H, Strain JJ, Biller HF. Psychiatric aspects of head and neck surgery. Part I: New surgical techniques and psychiatric consequences. Gen Hosp Psychiatry 1991;13:165-76.
41. Happ MB, Roesch T, Kagan SH. Communication needs, methods and perceived voice quality following head and neck surgery. Cancer Nurs 2004;27:1-9.
42. Simpson CB, Postma GN, Stone RE, Ossoff RH. Speech outcomes after laryngeal cancer management. Otolaryngol Clin North Am 1997;30:189-205.
43. Breuninger H. Rehabilitation after laryngectomy. Laryngol Rhinol Otol (Stuttg) 1982;61:267-71. [In German]
44. Jassar P, England RJ, Stafford ND. Restoration of voice after laryngectomy. J R Soc Med 1999;92:299-302.
45. Löbe L-P. Speech rehabilitation after laryngectomy by voice prosthesis. Principles, results and problems. Otolaryng Pol 1990; 44:181-2. [In German]
46. Perry A. The role of the speech and language therapist in voice restoration after laryngectomy. J Laryngol Otol 1997;111:4-7.
47. Spiecker-Henke M. Therapeutic problems in learning oesophageal speech. Z Laryngol Rhinol Otol 1972;51:821-4.
48. Thompson E. The silent voice. Lancet 1982;320:1268-9.
49. Berger K, Heilmann HP. Esophageal voice and specialized rehabilitation for laryngectomies. Deutsches Gesundheitswesen 1983;38:150-4. [In German]
50. Hagen R. Voice rehabilitation after total laryngectomy in West Germany. Current state of the art. HNO 1990;38:417-20. [In German]
51. del Rio Valeiras M, Martin MC, Perez-Carro RA, Minguez BI, Rodriguez MC, Bravo JE, Labella CT. A study of the factors that may affect rehabilitation using the esophageal voice method in total laryngectomy. Acta Otorrinolaringol Esp 2002;53:413-7. [In Spanish]
52. de Maddalena H, Maassen M, Arold R, Ptok M, Zenner HP. Voice rehabilitation after laryngectomy with voice prostheses. Results of a prospective follow-up study. Laryngorhinootologie 1992;71:416-22. [In German]
53. de Maddalena H, Zenner HP. Evaluation of speech intelligibility after prosthetic voice restoration by a standardized telephone test. In: Algaba J, ed. Surgery and Prosthetic Voice Restoration After Total and Subtotal Laryngectomy. Amsterdam: Elsevier, 1996:183-7.
54. Ptok A, de Maddalena H, Plinkert PK, Mold R. Relations between objective parameters for measuring voice, aspects of psychosocial adjustment, and subjective voice assessment in patients with partial resection of the larnyx. Sprache-Stimme-Gehör 1992;16:38-42. [In German]
55. Ptok M. Objective voice assessment following operation of the larynx in cancer patients. Sprache-Stimme-Gehör 1990;14:11-7. [In German]
56. Schuller DE, Trudeau M, Bistline J, LaFace K. Evaluation of voice by patients and close relatives following different laryngeal cancer treatments. J Surg Oncol 1990;44:10-4.
57. Bindewald J, Herrmann E, Dietz A, Wulke C, Meister EF, Wollbrück D, Singer S. Quality of life and voice intelligibility in laryngeal cancer patients - relevance of the "satisfaction paradox". Laryngorhinootologie 2007;86:426-30. [In German]
58. Quer M, Burgues-Vila J, Garcia-Crespillo P. Primary tracheoesophageal puncture vs esophageal speech. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1992;118:188-90.
59. Schultz-Coulon HJ. Rehabilitative methods for the laryngectomized patient - new orientation for the practice. HNO 1984; 32:3-12. [In German]
60. Williams SE, Scanio TS, Ritterman SI. Perceptual characteristics of tracheoesophageal voice produced using four prosthetic/occlusion combinations. Laryngoscope 1990;100:290-3.
61. Siegel E, König K, Heidrich K. Socio-psychiatric problems of laryngectomized patients. Psychiatr Neurol Med Psychol 1969;21:330-6. [In German]
62. de Maddalena H, Pfrang H, Schohe R, Zenner HP. Speech intelligibility and psychosocial adaptation in various voice rehabilitation methods following laryngectomy. Laryngorhinootologie 1991;70:562-7. [In German]
63. Bender R, Ziegler A, Lange S. Multiple regression. Dtsch Med Wochenschr 2007;132(Suppl):e30-2. [In German]
64. Werner E, Berger K, Heilmann HP. Psychosocial aspects and rehabilitation problems of patients with tumors of the ORL region with special reference to laryngectomees. Arch Geschwulstforsch 1989;59:19-22. [In German]
65. Gibson AR, McCombe AW. Psychological morbidity following laryngectomy: a pilot study. J Laryngol Otol 1999;113:349-52.
66. Fayers P, Hopwood P, Harvey A, Girling DJ, Machin D, Stephens R. Quality of life assessment in clinical trials-guidelines and a checklist for protocol writers: the U.K. Medical Research Council experience. MRC Cancer Trials Office. Eur J Cancer 1997;33:20-8.
67. Wyrwich KW, Bullinger M, Aaronson N, Hays RD, Patrick DL, Symonds T; The Clinical Significance Consensus Meeting Group. Estimating clinically significant differences in quality of life outcomes. Qual Life Res 2005;14:285-95.
68. Sprangers MA, Cull A, Bjordal K, Gronvold M, Aaronson NK. The European Organization for Research and Treatment of Cancer. Approach to quality of life assessment: guidelines for developing questionnaire modules. EORTC Study Group on Quality of Life. Qual Life Res 1993;2:287-95.
69. Zigmond AS, Snaith RP. The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr Scand 1983;67:361-70
70. Boehmer U, Clark JA. Communication about prostate cancer between men and their wives. J Fam Pract 2001;50:226-31.