A modified burrows-wheeler transform for highly scalable example-based translation

Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

Volumn 3265, Issue , 2004, Pages 27-36

  Brown, Ralf D ^a  

^a Carnegie Mellon University   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

BACKWARD WAVE TUBES; COMPUTATIONAL LINGUISTICS; COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION; INDEXING (OF INFORMATION);

BURROWS-WHEELER TRANSFORM; DISK SPACE; EXAMPLE BASED; EXAMPLE BASED MACHINE TRANSLATIONS; INVERTED FILES; MATCHED TRAININGS; MEMORY REQUIREMENTS; TRAINING CORPUS;

DATA COMPRESSION;

EID: 35048900247     PISSN: 03029743     EISSN: 16113349     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1007/978-3-540-30194-3_4     Document Type: Article

References (13)

1. Veale, T., Way, A.: Gaijin: A Template-Driven Bootstrapping Approach to Example-Based Machine Translation. In: Proceedings of t he NeMNLP'97, New Methods in Natural Language Processessing, Sofia, Bulgaria (1997) http : //www.compapp.dcu.ie/~tonyv/papers/gaijin.html.
2. Brown, R.D.: Adding Linguistic Knowledge to a Lexical Example-Based Translation System. In: Proceedings of the Eighth International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation (TMI-99), Chester, England (1999) 22-32 http://www.cs.cmu.edu/~ralf/papers.html.
3. Carl, M.: Inducing Translation Templates for Example-Based Machine Translation. In: Proceedings of the Seventh Machine Translation Summit (MT-Summit VII).
4. Cicekli, I., Guvenir, H.A.: Learning Translation Templates from Bilingual Translation Examples. Applied Intelligence 15 (2001) 57-76 http : //www.cs.bilkent.edu.tr/~ilyas/pubs.html.
5. Burrows, M., Wheeler, D.: A Block-Sorting Lossless Data Compression Algorithm. Technical Report 124, Digital Equipment Corporation (1994)
6. Seward, J.: The bzip2 and libbzip2 Home Page (1997) http://www.bzip2.com.
7. Ferragina, P., Manzini, G.: An Experimental Study of an Opportunistic Index. In: ACM-SIAM Symposium on Discrete Algorithms. (2001) 269-278 http://citeseer.ist.psu.edu/ferraginaOlexperimental.html.
8. Brown, R.D., Hutchinson, R., Bennett, P.N., Carbonell, J.G., Jansen, P.: Reducing Boundary Friction Using Translation-Fragment Overlap. In: Proceedings of the Ninth Machine Translation Summit. (2003) 24-31 http : //www.cs.cmu.edu/~ralf/papers.html.
9. Linguistic Data Consortium: Hansard Corpus of Parallel English and French. Linguistic Data Consortium (1997) http://www.ldc.upenn.edu/. (1999) 250-258
10. Frederking, R., Rudnicky, A., Hogan, C.: Interactive Speech Translation in the DIPLOMAT Project. In Krauwer, S., et al., eds.: Spoken Language Translation: Proceedings of a Workshop, Madrid, Spain, Association of Computational Linguistics and Eurpoean Network in Language and Speech (1997) 61-66
11. Black, A.W., Brown, R.D., Frederking, R., Singh, R., Moody, J., Steinbrecher, E.: TONGUES: Rapid Development of a Speech-to-Speech Translation System. In: Proceedings of HLT-2002: Second International Conference on Human Language Technology Research. (2002) 183-189 http: //www.cs.emu.edu/~ralf /Papers.html.
12. Graff, D., Cieri, C., Strassel, S., Martey, N.: The TDT-3 Text and Speech Corpus (1999) http://www.Idc.upenn.edu/Papers/TDTi999/tdt3corpus.ps.
13. Bentley, J., Sedgewick, R.: Fast algorithms for sorting and searching strings. In: SODA: ACM-SIAM Symposium on Discrete Algorithms (A Conference on Theoretical and Experimental Analysis of Discrete Algorithms). (1997) http : //www.cs.princeton.edu/~rs/strings/.