Self-measurement of blood pressure: 2007 Spanish Consensus Document;Automedida de la presión arterial. Documento de Consenso Español 2007

Nefrologia

Volumn 27, Issue 2, 2007, Pages 139-153

  Coca, Antonio ^a,l   Bertomeu, V ^b   Dalfo A ^c   Esmatjes, E ^d   Guillen F ^e   Guerrero, L ^f   Llisterri, J L ^g   Marin Iranzo R ^h   Megia C ⁱ   Rodriguez Manas L ^j   Suarez C ^k  

^a Instituto de Medicina Y Dermatología

^b HOSPITAL UNIVERSITARIO DE SAN JUAN   (Spain)

^c MEDICINA FAMILIAR Y COMUNITARIA   (Spain)

^d INSTITUT D INVESTIGACIONS BIOMÈDIQUES AUGUST PI I SUNYER IDIBAPS   (Spain)

^e HOSPITAL UNIVERSITARIO DE GETAFE   (Spain)

^f HOSPITAL UNIVERSITARIO 12 DE OCTUBRE   (Spain)

^g Centro de Salud Nazaret   (Spain)

^h Unidad de Hipertensión   (Spain)

ⁱ Foro de Atención Farmacéutica Farmacia Comunitaria   (Spain)

^j Sociedad Española de Medicina Geriátrica   (Spain)

^k HOSPITAL UNIVERSITARIO DE LA PRINCESA   (Spain)

^l HOSPITAL CLÍNIC   (Spain)

more..

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

BLOOD PRESSURE MONITORING; CONFERENCE PAPER; CONSENSUS DEVELOPMENT; HUMAN; METHODOLOGY; STANDARD;

BLOOD PRESSURE MONITORING, AMBULATORY; HUMANS;

EID: 34548448023     PISSN: 02116995     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Review

References (62)

1. Banegas JR, Rodríguez Artalejo F, Cruz JJ, Guallar P, Rey J: Blood pressure in Spain: distribution, awareness, control, and benefits of a reduction in average pressure. Hypertension 32: 998-1002, 1998.
2. Banegas JR, Rodríguez-Artalejo F, Ruilope LM, Graciani A, Luque M, Cruz JJ y c ol s .: Hypertension magnitude and management in the elderly population of Spain. J Hypertens 20: 2157-64, 2002.
3. Marín R, De la Sierra A, Armario P, Banegas JR, Campo C, Gorostidi M: Guía sobre el diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial en España. Med Clin (Barc) 125: 24-34, 2005.
4. Lewington S, Clarke R, Qizilbash N, Peto R, Collins R: Prospective Studies Collaboration. Age-specific relevance of usual blood pressure to vascular mortality: a meta-analysis of individual data for one million adults in 61 prospective studies. Lancet 360: 1903-13, 2002.
5. Dalfó A, Escribà JM, Benítez M, Vila MA, Senar A, Tovillas FJ y cols.: Diagnóstico y seguimiento de la hipertensión arterial en Cataluña. Estudio DISEHTAC. Aten Primaria 28: 305-10, 2001.
6. Benítez M, Pérez S, Dalfó A, Piqueras MM, Losada G, Vila MA: Estudio DISEHTAC II: diagnóstico y seguimiento de la hipertensión arterial en Cataluña. Comparación con los datos de 1996. Aten Primaria 35: 7-13, 2005.
7. Pickering TG, Hall JE, Appel LJ, Falkner BE, Graves J, Hill MN y cols. Recommendations for blood pressure measurement in humans and experimental animals. Part 1: Blood pressure measurement in Humans: a statement for professionals from de Subcommittee of Professionals and Public Education of The American Heart Association Council on High Blood Pressure Research. Hypertension 45: 142-61, 2005.
8. Sociedad Española de Hipertensión-Liga Española para la lucha contra la Hipertensión Arterial (SEHLELHA): Guía de diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial en España 2005. Hipertensión 22 (2): 1-84, 2005.
9. O'Brien E, Asmar R, Beilin L, Imai Y, Mancia G, Mengden T y cols.: Practice guidelines of the European Society of Hypertension for clinic ambulatory and self blood pressure measurement. J Hypertens 23: 697-701, 2005.
10. World Health Organization. Affordable technology: Blood pressure measuring devices for low resource settings. WHO Library Cataloguing. Ginebra 1-32, 2005.
11. Ohkubo T, Hozawa A, Yamaguchi J, Kikuya M, Ohmori K, Michimata M y cols.: Prognostic significance of the nocturnal decline in blood pressure in individuals with and without high 24-h blood pressure: the Ohasama study. J Hypertens 20: 2183-9, 2002.
12. Pickering TG: The influence of daily activity on ambulatory blood pressure. Am Heart J 116: 1141-6, 1988.
13. O'Brien E, Asmar R, Beilin L, Imai Y, Mallion JM Mancia G y cols., on behalf of the European Society of Hypertension Working Group on Blood pressure Monitoring. European Society of Hypertension. Recommendations for conventional, ambulatory and home blood pressure measurement. J Hypertens 21: 821-48, 2003.
14. Pickering, TG, Devereux, RB, Gerin, W, James GD, Pieper C, Schlussel YR, Schnall PL: The role of behavioral factors in white coat and sustained hypertension. J Hypertens (Supl.) 8: S141-S7, 1990.
15. Mancia G, Parati G, Pomidossi G, Grassi G, Casadei R, Zanchetti A: Alerting reaction and rise in blood pressure during measurement by physician and nurse. Hypertension 9: 209-15, 1987.
16. Bottini P, Carr A, Prisant L, Rhoades R: Variability and similarity of manual office and automated blood pressures. J Clin Pharmacol 32: 614-9, 1992.
17. Pickering TG, James GD, Boddie C, Harshfield GA, Blank S, Laragh JH: How common is white coat hypertension? JAMA 259: 225-8, 1988.
18. American Society of Hypertension. Recommendations for routine blood pressure measurement by indirect cuff sphygmomanometry. Am J Hypertens 5: 207-9, 1992.
19. O'Brien E: Replacing the mercury sphygmomanometer. Requires clinicians to demand better automated devices. BMJ 320: 815-6, 2000.
20. rd ed. London: BMJ Publishing Group 1997.
21. Perloff D, Grim C, Flack J, Frohlich ED, Hill M, McDonald M y cols.: Human blood pressure determination by sphygmomanometry. Circulation 88; 2460-70, 1993.
22. Lebl ME, Holzgreve H, Schultz M, Crispin A, Bogner J: The effect of clothes on Sphygmomanometric and oscillometric blood pressure measurement. Blood Pressure 13: 279-82, 2004.
23. Vinyoles E, Armengol F, Bayó J, Mengual L, Salvadó A, Pepió JM: La normativa europea y el futuro de los esfigmomanó metros de mercurio en las consultas. Med Clin (Barc) 120: 460-3, 2003.
24. López JM, Lozano JV, Llisterri JL, Puras A, Redón J, Suárez C y cols.: Automedida de la Presión Arterial. Informe de un Comité de expertos de la SEH-LELHA. Madrid, marzo de 1998.
25. Sociedad Española de Hipertensión-Liga Española para la Lucha contra la Hipertensión Arterial. Grupos de Trabajo en Hipertensión. Automedida de la presión arterial. Sociedad Española de Hipertensión-Liga Española para la Lucha contra la Hipertensión Arterial, 2003.
26. Mengden T, Chamontin B, Phong Chau N, Palma Gámiz JL, Chanudet X: User procedure for selfmeasurement of blood pressure. First International Consensus Conference on Self Blood Pressure Measurement. Blood Press Monit 5: 111-29, 2000.
27. O'Brien E, de Gaudemaris R, Bobrie G, Agabiti Rosei E, Vaisse B: Proceedings from a conference on selfblood pressure measurement: devices and validation. Blood Press Monit 5: 93-100, 2000.
28. Association for the Advancement of Medical Instrumentation. American National Standard. Electronic or automated sphygmomanometers. Arlington, Virginia: AAMI, 1987.
29. O'Brien E, Petrie J, Littler WA, De Swiet M, Padfield PL, Altman D y cols.: The British Hypertension Society Protocol for the evaluation of blood pressure measuring devices. J Hypertens 11 (2): S43-S63, 1993.
30. O'Brien E, Pickering T, Asmar R, Myers M, Parati G, Staessen J y cols.: Working Group on Blood Pressure Monitoring of the European Society of Hypertension International Protocol for validation of blood pressure measuring devices in adults. Blood Pressure Monitoring 7: 3-17, 2002.
31. O'Brien E, Beevers G, Lip GY: ABC of hypertension: blood pressure measurement. Part IV-automated sphygmomanometry: self blood pressure measurement. Brit Med J 322: 1167-70, 2001.
32. Mancia G, Zanchetti A: Editors corner: white-coat hypertension: misnomers, misconceptions and misunderstandings. What should we do next? J Hypertens 14: 1049-52, 1996.
33. Méndez J, Suárez C, Gabriel R: Presión arterial y reacción de alerta, posibles mecanismos y significado. Hipertensión 8: 54-65, 1998.
34. Pickering T, Coats A, Mallion J, Mancia G, Verdecchia P. Task Force V: white-coat hypertension. Blood Pres Monit 4: 333-41, 1994.
35. Beevers G, Lip G, O'Brien E: Blood pressure measurement. Part I-Sphygmomanometry: factors common to all techniques. BMJ 322: 981-5, 2001.
36. White W, Asmar R, Imai Y, Mansoor G, Padfield P, Thijs L y cols.: Task Force VI: self monitoring of the blood pressure. Blood Press Monit 4: 343-51, 1999.
37. Comas A, González-Nuevo JP, Plaza F, Barreda MJ, Madiedo R, Pajón P, Marín R: Protocolo de automedición de la presión arterial domiciliaria como método de evaluación del paciente hipertenso. Aten Primaria 22: 142-8, 1998.
38. Asmar R, Zanchetti A: Directrices para el uso de la automonitorización de la tensión arterial: informe de la Primera Conferencia Internacional de Consenso. J Hypertens 18: 493-508, 2000.
39. Bobrie G, Genes N, Vaur L, Clerson P, Vaisse B, Mallion JM, Chatellier G: Is isolated home hypertension as opposed to isolated office hypertension a sign of greater cardiovascular risk? Arch Intern Med 161: 2205-11, 2001.
40. Hond ED, Celis H, Fagard R, Keary L, Leeman M, O'Brien E, Vandenhoven G, Staessen JA, on behalf of the THOP investigators. Self-measured versus ambulatory blood pressure in the diagnosis of hypertension. J Hypertens 21: 717-22, 2003.
41. Parati G, Stergiou G: Self measured and ambulatory blood pressure in assessing the «white coat» phenomenon. J Hypertens 21: 677-82, 2003.
42. Bonet A, Dalfó A, Domínguez M, Egocheaga MI, Flores I, Molina R y cols.: Grupo de trabajo en HTA semFYC. Documento semFYC: automedida de la presión arterial (AMPA) en Atención Primaria (I). Aten Primaria 31: 545-52, 2003.
43. Bonet A, Dalfó A, Domínguez M, Egocheaga MI, Flores I, Molina R y cols.: Grupo de trabajo en HTA semFYC. Documento semFYC: automedida de la presión arterial (AMPA) en Atención Primaria (II). Aten Primaria 31: 606-12, 2003.
44. Divisón JA, Artigao R, Sanchís C, Puras A: Automedidas de la presión arterial domiciliarias con aparatos electrónicos automáticos. Ventajas e inconvenientes en su utilización como técnica de medición de la presión arterial. Hipertensión 17: 53-61, 2000.
45. Mengden T, Bättig B, Vetter W: Self-measurement of blood pressure improves the accuracy and reduces the number of subjects in clinical trials. J Hypertens 9: (6): 336-7, 1991.
46. Denolle T: Comparison and reproducibility of ambulatory, home, clinic and repeated non ambulatory automatic blood pressure measurements in patients with mild hypertension. Arch Mal Coeur 88: 1165-70, 1995.
47. Stergiou GS, Zourbaki AS, Skeva II, Mountokalakis TD: White coat effect detected using self-monitoring of blood pressure at home: comparison with ambulatory blood pressure. Am J Hypertens 11: 820-7, 1998.
48. Buitrago F, Martínez A: Utilidad de los aparatos de autocontrol de la presión arterial. FMC 6: 576-83, 1999.
49. Yarows JS. Pickering T: Home Blood Pressure Monitoring. Arch Intern Med 160: 1251-7, 2000.
50. Divisón JA, Puras A, Aguilera M, Sanchís C, Artigao LM, Carrión L, Martínez Navarro E, García Gosálvez F, Carbayo J: Automedidas domiciliarias de presión arterial y su relación con el diagnóstico de la hipertensión arterial y con la afección orgánica: estudio comparativo con monitorización ambulatoria. Med Clin (Barc) 115: 730-5, 2000.
51. Rave K, Bender R, Heise T, Sawicki PT: Value of blood pressure self-monitoring as a predictor of progression of diabetic nephropathy. J Hypertens 17: 597-601, 1999.
52. a ed. Editorial Médica Jims, S.L. Barcelona 199-205, 1998.
53. Guidelines Subcommittee. 1999 World Health Organization-International Society of Hypertension Guidelines for the Management of Hypertension. J Hypertens 1999; 17: 151-83.
54. Kaplan NM: Resistant hypertension: What to do after trying «the usual». Geriatrics 50: 24-38, 1995.
55. Joint National Committee on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. The Sixth Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, and Treatment of High Blood Pressure (JNC VI). Arch Intern Med 157: 2413-46, 1997.
56. Mora-Maciá J, Alami M: Validación de equipos automáticos de medición de la presión arterial. Hipertensión 19: 149-50, 2002.
57. Novella B, García I, Ruiz L: Automedida de la presión arterial. Su importancia en Atención Primaria. Medifam 9: 351-8, 1999.
58. Soghikian K, Casper SM, Fireman BH, Hunkeler E, Hurley L, Tetawa I: Home blood pressure monitoring. Effect on use on medical services and medical care cost. Med Care 30: 855-65, 1992.
59. Automedida de la presión arterial (AMPA). Informe de un comité de expertos de la SEH-LELHA. Sociedad Española de Hipertensión y Liga Española de Lucha contra la Hipertensión, 1998.
60. Guidelines Committee. 2003 European Society of Hypertension-European Society of Cardiology guidelines for the management of arterial hypertension. J Hypertens 21: 1011-53, 2003.
61. Nordmann A, Frach B, Walker T, Martina B, Battegay E: Reliability of patients measuring blood pressure at home: prospective observational study. BMJ 319: 1172, 1999.
62. Llisterri JL, Rodríguez GC, Alonso FJ: Automedida de la presión arterial: estado actual de la cuestión. Semergen 27: 70-9, 2001.