Caoineadh os cionn coirp: the lament for the dead in Ireland

Folklore

Volumn 108, Issue , 1997, Pages 65-82

  Lysaght, Patricia ^a  

^a UNIVERSITY COLLEGE DUBLIN   (Ireland)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 34548154820     PISSN: 0015587X     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/0015587X.1997.9715938     Document Type: Article

References (76)

1. Alexiou, Margaret. The Ritual Lament in Greek Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 1974
2. Badwe Ajuwon, Ile-Ife. "Lament for the Dead as a Universal Folk Tradition." Fabula 22 (1981):272-80
3. Binchy, Daniel. "Appendix." In The Irish Penitential, ed. Ludwig Bieler. 258-83. Dublin: Institute of Advanced Studies, 1963
4. Bourke, Angela. Working and Weeping: Women's Oral Poetry in Irish and Scottish Gaelic. Dublin: UCD [University College Dublin] Women's Studies Forum. Working Papers, No. 7, 1988. (1988a)
5. -. "The Irish Traditional Lament and the Grieving Process." Women's Studies International Forum 2 (1988):287-91
6. -. "More in Anger than in Sorrow: Irish Women's Lament Poetry." In Feminist Messages: Coding in Women's Folk Culture, ed. Joan Newlon Radner. 160-82. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 1993
7. Brakeley, Theresa C. "Mourning Songs." In Dictionary of Folklore Mythology and Legend, ed. Maria Leach. 755-7. New York: Funk and Wagnall, 1949; 1972
8. Bromwich, Rachel. "The Continuity of the Gaelic Tradition in Eighteenth-Century Ireland." Yorkshire Celtic Studies 4 (1947-8):2-28
9. "The Keen for Art O'Leary, its Background and its Place in the Tradition"of Gaelic Keening." Éigse: A Journal of Irish Studies 5 (1948):236-52
10. "The Caoine." Béaloideas 5 (1935):212
11. Carney, James. The Poems of Blathmac Son of Cú Brettan. Irish Texts Society, vol. 47. Dublin: Educational Company of Ireland, 1964
12. -, ed. Early Irish Poetry. Cork: The Merrier Press, 1965
13. Connolly, Seán. Priests and People in Pre-Famine Ireland 1780-1845. Dublin: Gill and Macmillan, 1982
14. -. Religion and Society in Nineteenth-Century Ireland. Studies in Irish Economic and Social History 3. Dundalk: Dundalgan Press, 1985; 1987
15. Corish, Patrick. The Irish Catholic Experience. Dublin: Gill and Macmillan, 1985; 1986
16. Croker, T. Crofton. Researches in the South of Ireland. London: John Murray, 1824
17. -. The Keen in the South of Ireland. London: Percy Society, 1844
18. Danforth, Loring. The Death Rituals of Greece. With a photographic study by A. Tsiaras. Princeton: Princeton University Press, 1982
19. de Fréine, Seán. "The Dominance of the English Language in Ireland." In The English Language in Ireland, ed. Diarmaid Ó Muirithe. 37-55. Dublin and Cork: The Merrier Press, 1977; 1978
20. de Martino, Ernesto. Morto e pianto rituale nel mondo antico. Torino: Einaudi, 1958
21. de Noraidh, Liam. Ceol ón Mumhan. Dublin: An Clóchomhar, 1965
22. -and Dáithí Ó hÓgain. Binneas Thar Meon I. Baile Átha Clialh (Dublin): Comhairle Béaloideas Éireann/Folklore of Ireland Council, 1994
23. Dillon, Eilis. "The Lament for Arthur O'Leary." Irish University Review 1:2 (1971):198-210
24. Dimock, J.F., ed. Giraldi Cambrensis Opera. V: Topographia Hibernica, London: Longman, Greene, 1867
25. Dinneen, Revd Patrick S. and Tadhg O'Donoghue, ed. Dánta Aodhagáin Ui Rathaille: The Poems of Egan O'Rahilly. Irish Texts Society, vol. 3, 1909; reprint London: David Nutt, 1911
26. Dömötör, Tekla: "Life Models as Mirrored in Personal Recited Laments." In Life History as Cultural Construction/ Performance, ed. Tomás Hofer and Peter Niedermüller. 119-27. Budapest: The Ethnographic Institute of the Hungarian Academy of Sciences, 1988
27. Douglas, Mary. Purity and Danger. London: Routledge and Kegan Paul, 1976
28. Gwynn, Stephen. "An Irish Penitential." Éiru 7 (1914):170-1
29. Hall, Mr and Mrs S.C. Ireland: Its Scenery, Character &c. 3 vols. London: How and Parsons, 1841-3
30. Hartmann, Hans. Der Totenkult in Irland: Ein Beitrag Zur Religion Der Indogermanen. Heidelberg: Carl Winter/ Universitätsverlag, 1952
31. Hertz, Robert. Death and the Right Hand. Translated by R. and C. Needham. London and Glencoe, Illinois: Cohen and West/Free Press, 1960
32. HoIst-Warhaft, Gail. Dangerous Voices: Women's Laments and Greek Literature. London and New York: Routledge 1992-1995
33. Honko, Lauri. "Balto-Finnic Lament Poetry." Studia Fennica 17 (1974):9-61
34. Hustad, Anne-Margrethe, "The North Russian Lament in the Light of the Religious Songs of the Old Believers." Scando-Slavica 27 (1981):47-67
35. Jackson, Kenneth, ed. A Celtic Miscellany. Harmondsworth: Penguin Books, 1971
36. Károly, Lászlo S. "'Die Geleiterin Der Seele': Über die Dramaturgic der Totenklage und die Phänomenologie ihrer Gestik." Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae 36 (1990):227-49
37. Kelly, Revd Mathew, ed. Cambrensis Eversus. 3 vols. Dublin: The Celtic Society, 1848-52
38. Kennelly, Brendan, ed. The Penguin Book of Irish Verse. Harmondsworth: Penguin Books, 1970
39. Kiss, Lajos and Benjamin Rajeczky. Siratók. Academia Scientiarum Hungaricae. Corpus Musicae Popularis Hungaricae, no. 5. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1966
40. Kriza, Ildiko. "The Rural Form of Death Dirges in Hungary." Jahrbuch für Volksliedforschung 39 (1994):110-16
41. Kübler-Ross, Elisabeth. On Death and Dying. London: Tavistock Publications, 1970; 1973; 1985
42. Levi, Peter. The Lamentation of the Dead with "The Lament for Arthur O'Leary." Translated by Eilis Dillon. London: Anvil Press, 1984
43. Lambkin, Brian, "The Structure of the Blathmac Poems." Studia Celtica 20-21 (1985-6):67-77
44. Lysaght, Patricia. "The Uses of Sacramentals in Nineteenth-Century Ireland. With Special Reference to the Brown Scapular." In Religion in Everyday Life, ed. Nils-Arvid Bringéus. 187-222
45. Stockholm: Natur och Kultur, 1994
46. -. "Visible Death: Attitudes to the Dying in Ireland." Marvels and Tales 9 (May 1995):27-59 and 87-99. (1995a)
47. -. "Caoineadh na Marbh: Die Totenklage in Irland." Rheinisch-westfälische Zeitschrift für Volkskunde 40 (1995):163-213. (1995b)
48. Mág Uidhir, Séamus. "Pisreóga a Bhaineas leis an mBás." Béaloideas 3 (1932):67-8
49. "Máire Ni Dhonogáin." Irisleabhar na Gaedhilge ("Gaelic Journal") 3 (1889):104-6
50. -. Irisleabhar na Gaedhilge ("Gaelic Journal") 4 (1889):29
51. Merrier, Vivian. The Irish Comic Tradition, Oxford: Oxford University Press, 1962
52. Ó Coileáin, Seán. "The Irish Lament: An Oral Genre." Studia Hibernica 24 (1988):97-117
53. O'Connell, Mrs Morgan John. Appendix A. In The Last Colonel of the Irish Brigade. Vol. 2. London: Kegan Paul, Trench, Trüber & Co., 1892
54. (English translation in vol. I, 239-46)
55. O'Connor, Frank. "The Lament for Art O'Leary." In The Penguin Book of Irish Verse, ed. Brendan Kennelly. 78-86. Harmondsworth: Penguin, 1970
56. Ó Crualaoich, Gearóid, "Contest in the Cosmology and the Ritual of the Irish 'Merry Wake'." Cosmos: The Yearbook of the Traditional Cosmological Society 6 (1990):145-60
57. O'Donovan, John. "Extracts from the Journal of Thomas Dinely Esquire, giving some Account of his visit to Ireland in the reign of Charles II communicated by Evelyn Phillips Shirley Esq. with notes by John O'Donovan LL.D." Journal of the Kilkenny and South-East of Ireland Archaeological Society New Series 2 (1858-59) [1859]:22-33
58. Ó hAilin, Tomás. "Caointe agus Caointeoiri." Feasta (Eanáir 1971): 7-11. (1971a)
59. Ó hÓgáin, Dáithi. Duanaire Osrai. Dublin: An Clóchomhar, 1980
60. Ó Madagáin, Breandán. "Ceol an Chaointe." In Gnéithe den Chaointeoireaht, ed. Breandán Ó Madagáin. 30-52. Dublin: An Clóchomhar, 1978
61. -. "Irish Vocal Music of Lament and Syllabic Verse." In The Celtic Consciousness, ed. Robert O'Driscoll. 311-32. Toronto and Dublin: McClelland and Stewart/The Dolmen Press, 1981. An Clóchomhar, 1978
62. -. "Irish Vocal Music of Lament and Syllabic Verse." In The Celtic Consciousness, ed. Robert O'Driscoll. 311-32. Toronto and Dublin: McClelland and Stewart/The Dolmen Press, 1981
63. Ó Muirithe, Diarmaid. The English Language in Ireland. Dublin and Cork: The Mercier Press, 1977; 1978. (1978a)
64. -. "An Chaointeoireacht in Éirinn - Tuairisci na dTaistealaithe." In Gnéithe den Chaointeoireacht, ed. Breandan Ó Madagain. 20-9. Dublin: An Clóchomhar, 1978. (1978b)
65. "On Tour in the Gaeltacht." An Claidheamh Soluis 9.20 (1907): 7-8
66. Ó Murchadha, Gearóid. "Caoine Dhiarmada mhic Eoin Mhic Chárthaigh." Éigse 1 (1939):22-8
67. Ó Súilleabháin, Seán. Irish Wake Amusements. Cork: The Mercier Press, 1971.Translation, by the authorof Caitheamh Aimsire ar Thórraimh. Dublin: An Clóchomhar, 1961
68. Ó Tuama, Seán. Caoineadh Airt Ui Laoghaire. Dublin: An Clóchomhar, 1961
69. Partridge, Angela. "Wild Men and Wailing Women." Éigse 18:l(1980):25-37
70. -, ed. "'Is Beo Duine Tar Éis A Bhuailte ...': aorach as Béara." Sinsear3 (1981):70-6 (without translation)
71. Rajeczky, Benjamin. "Typen ungarischer Klagelieder." Deutsches Jahrbuch für Volkskunde 3 (1957):30-45
72. Synge, John Millington. The Aran Islands. London and Dublin: Elkin Matthews/Maunsel and Company, 1907; reprint Harmondsworth: Penguin Twentieth Century Classics, 1992
73. Taylor, Laurence J. "Introduction: The Uses of Death in Europe." Anthropological Quarterly 62 (1989):149-54
74. Turner, Victor. The Ritual Process. Chicago: Aldine Publishing Co., 1969; reprint Harmondsworth: Penguin Books, 1974
75. van Gennep, Arnold. The Rites of Passage. Translated by Monika V. Vizedom and Gabrielle L. Caffee. London: Routledge and Kegan Paul, 1960
76. Wright, Thomas, ed. The Historical Works of Giraldus Cambrensis. Translated by Thomas Forester. Revised and edited with additional notes by Thomas Wright. London: George Bell and Sons, 1892