메뉴 건너뛰기




Volumn 60, Issue 2, 2003, Pages 355-381

Women and property across colonial America: A comparison of legal systems in New Mexico and New York

(1)  Rosen, Deborah A a  

a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 34547396402     PISSN: 00435597     EISSN: 1933-769     Source Type: Journal    
DOI: 10.2307/3491767     Document Type: Review
Times cited : (21)

References (75)
  • 9
    • 79956925133 scopus 로고    scopus 로고
    • Either Married or to Bee Married': Women's Legal Inequality in Early America
    • Carla Gardina Pestana and Sharon V. Salinger, eds. Hanover, N. H
    • Mary Beth Norton, "'Either Married or to Bee Married': Women's Legal Inequality in Early America, " in Carla Gardina Pestana and Sharon V.Salinger, eds., Inequality in Early America (Hanover, N. H., 1999), 25, observedthat historians have not yet adequately explored the question of "whatwere the practical consequences for a woman whose identity was subsumed by lawinto her husband's identity." This article makes a start in addressing thatquestion.
    • (1999) Inequality in Early America , pp. 25
    • Norton, M.B.1
  • 10
    • 79956939946 scopus 로고
    • William Willis Reese, comp., Collections of the Dutchess County Historical Society, vol. 6: Eighteenth Century Records of the portion of Dutchess County, New York, that was included in Rombout Precinct and theoriginal Town of Fishkill, ed. Helen Wilkinson Reynolds (Albany, 1938), 44-126(deeds), 127-207 (mortgages). The New Mexico documents are all in the standardarchival collection for colonial New Mexico, the Spanish Archives of New Mexico(SANM), manuscripts and microfilms at New Mexico State Records Center and Archives, Santa Fe. The SANM contains 31 wills written by women, 12 inventoriesof women's property, case files for 17 lawsuits and petitions involving femaleplaintiffs or defendants, and deeds for 20 sales of land with female grantors orgrantees. The documents relate to property located throughout New Mexico, mostly in Santa Fe but also in the two other major jurisdictions, Albuquerqueand Santa Cruz de la Canada. The document date from the time of the reconquestof New Mexico in the 1690s until the end of the eighteenth century. The vastmajority of the documents involve women of full or part Spanish ancestry, but afew of the women are Pueblo Indians.
    • (1938) Collections of the Dutchess County Historical Society, 6: Eighteenth Century Records of the portion of Dutchess County , pp. 44-126
    • Reese, W.W.1
  • 12
    • 0003574668 scopus 로고
    • Stanford
    • For laws governing women and property in Las Siete Partidas, see esp.Part VI (Titles I, III, IV, XIII, XV) on wills and intestacy and Part IV (Title XI) on dowries. For laws relating to women and property in the Leyes de Toro, see laws LI through LXI. For secondary sources on this subject, see Silvia Marina Arrom, The Women of Mexico City, 1790-1857 (Stanford, 1985);
    • (1985) The Women of Mexico City, 1790-1857
    • Arrom, S.M.1
  • 13
    • 84970405896 scopus 로고
    • Women and the Family in Eighteenth-Century Mexico: Law and Practice
    • Edith Couturier, "Women and the Family in Eighteenth-Century Mexico:Law and Practice, " Journal of Family History, 10 (1985), 294-304;
    • (1985) Journal of Family History , vol.10 , pp. 294-304
    • Couturier, E.1
  • 14
    • 0009295391 scopus 로고
    • Search of the Colonial Woman in Mexico: The Seventeenth and Eighteenth Centuries
    • Lavrin, ed, Westport, Conn
    • Asunción Lavrin, "In Search of the Colonial Woman in Mexico:The Seventeenth and Eighteenth Centuries, " in Lavrin, ed., Latin American Women: Historical Perspectives (Westport, Conn., 1978), 23-59;
    • (1978) Latin American Women: Historical Perspectives , pp. 23-59
    • Lavrin, A.1
  • 15
    • 79956993494 scopus 로고
    • Situación jurídica de la mujer en las Indias Occidentales
    • Mexico City
    • Beatriz Bernal de Bugeda, "Situación jurídica de lamujer en las Indias Occidentales, " in Condición Jurídica dela Mujer en México (Mexico City, 1975), 21-40;
    • (1975) Condición Jurídica de la Mujer en México , pp. 21-40
    • Bernal de Bugeda, B.1
  • 17
    • 79956977388 scopus 로고
    • Bourbon Social Engineering: Women and Conditions of Marriage in Eighteenth-Centuty Venezuela
    • Venezuela
    • For a description of the laws in practice in colonial Venezuela, see Gary M. Miller, "Bourbon Social Engineering: Women and Conditions of Marriagein Eighteenth-Centuty Venezuela, " The Americas, 46 (1990), 261-90.
    • (1990) The Americas , vol.46 , pp. 261-290
    • Miller, G.M.1
  • 18
    • 79956977403 scopus 로고    scopus 로고
    • Mexico
    • Normal Spanish practice allowed a testator to dispose of 1/5 of his orher property as he or she wished before the equal division among the children.This did nor, however, appear to be the practice in colonial New Mexico, or atleast none of the women's wills mentioned disposition of the quinto. Couturier, "Women and the Family in Eighteenth-Century Mexico, " 296-97, alsofound that most testators in 18th-century Mexico elected not to leave an extrafraction of the assets to one favored heir.
    • Women and the Family in Eighteenth-Century , pp. 296-297
    • Couturier1
  • 19
    • 0040258415 scopus 로고
    • Did She Generally Decide? Women in Sre. Genevieve, 1750-1805
    • For example, French law that governed Louisiana and the Mississippi River Valley shared many characteristics of Spanish law. Consequently, it appearslikely that women in those regions probably had more control over property than English colonial women did. Susan C. Boyle, "Did She Generally Decide?Women in Sre. Genevieve, 1750-1805, " William and Mary Quarterly, 3d Ser., 44 (1987), 775-89, a fine study of Ste. Genevieve between 1750 and 1805, describes some of the benefits of French law for colonial women. She found thatlegal protection of brides' property, combined with equality of propertydistribution among children regardless of sex, resulted in French colonial womenenjoying "appreciable economic independence."
    • (1987) William and Mary Quarterly, 3d Ser. , vol.44 , pp. 775-789
    • Boyle, S.C.1
  • 20
    • 0039445321 scopus 로고
    • The Independent Women of Hispanic New Mexico, 1821-1846
    • LeCompte, "The Independent Women of Hispanic New Mexico, 1821-1846, " Western Historical Quarterly, 12 (1981), 26.
    • (1981) Western Historical Quarterly , vol.12 , pp. 26
    • LeCompte1
  • 25
    • 34248566849 scopus 로고
    • Dowries and Wills: A View of Women's Socioeconomic Role in Colonial Guadalajara and Puebla, 1640-1790
    • Other scholars have found similar benefits for women in other areas of Spanish America. For example, Lavrin and Coututier, "Dowries and Wills: AView of Women's Socioeconomic Role in Colonial Guadalajara and Puebla, 1640-1790, " Hispanic American Historical Review, 59 (1979), 303-04, foundthat the dowry system provided women with financial security, and "thebilateral inheritance system prevented the absorption of the woman's personalityby the conjugal union and provided her with the means to exert her will andchoice." Overall, they concluded, "the restricted traditional pictureof lethargic women in conventional literature as objects of male oppressionneeds to be qualified." There was room for women to express themselves, toact on their own behalf, too.
    • (1979) Hispanic American Historical Review , vol.59 , pp. 303-304
    • Lavrin1    Coututier2
  • 26
    • 79956874854 scopus 로고
    • 'It Is My Last Wish That ...': A Look at Colonial Nuevo Mexicanas through Their Testaments
    • Adela de la Torre and Beatríz M. Pesquera, eds. Berkeley
    • See also Lavrin's essay "In Search of the Colonial Woman." Forother studies of women and property that make use of the documents in the SANMcollection, see Angelina F. Veyna, "'It Is My Last Wish That ...': A Lookat Colonial Nuevo Mexicanas through Their Testaments, " in Adela de la Torreand Beatríz M. Pesquera, eds., Building with Our Hands: New Directionsin Chicana Studies (Berkeley, 1993), 91-108,
    • (1993) Building with Our Hands: New Directions in Chicana Studies , pp. 91-108
    • Veyna, A.F.1
  • 27
    • 79956993481 scopus 로고
    • The Will of a New Mexico Woman in 1762
    • Richard Eighme Ahlborn, "The Will of a New Mexico Woman in1762, " New Mexico Historical Review, 65 (1990), 319-55.
    • (1990) New Mexico Historical Review , vol.65 , pp. 319-355
    • Eighme Ahlborn, R.1
  • 28
    • 79956993358 scopus 로고
    • Some Eighteenth-Century New Mexico Women of Property
    • Marta Weigle, ed, Santa Fe
    • For other studies of property-owning women in colonial New Mexico, see Myra Ellen Jenkins, "Some Eighteenth-Century New Mexico Women of Property, " in Marta Weigle, ed., Hispanic Arts and Ethnohistory in the Southwest (Santa Fe, 1983), 335-45,
    • (1983) Hispanic Arts and Ethnohistory in the Southwest , pp. 335-345
    • Ellen Jenkins, M.1
  • 29
    • 79956972753 scopus 로고
    • Mujeres de Substancia - Case Studies of Women of Property in Northern New Spain
    • Rosalind Z. Rock, "Mujeres de Substancia - Case Studies of Womenof Property in Northern New Spain, " Colonial Latin American Historical Review, 2 (1993), 425-40.
    • (1993) Colonial Latin American Historical Review , vol.2 , pp. 425-440
    • Rock, R.Z.1
  • 30
    • 0040441871 scopus 로고
    • What Causes Fundamental Legal Ideas? Marital Property in England and France in the Thirteenth Century
    • It is not clear exactly why there are such differences between common lawsystems and community property systems, but whatever the explanation, itprobably requires close examination of the thirteenth century, when the twosystems appear to have diverged. See Charles Donahue, Jr., "What Causes Fundamental Legal Ideas? Marital Property in England and France in the Thirteenth Century, " Michigan Law Review, 78 (1979), 59-88, which analyzes4 possible explanations for the differences in marital property law, includingpolitical, social, and anthropological explanations as well as a technical legalexplanation.
    • (1979) Michigan Law Review , vol.78 , pp. 59-88
    • Donahue Jr., C.1
  • 32
  • 34
    • 79956874845 scopus 로고
    • 5 vols. (Albany)
    • For colonial New York laws pertaining to inheritance, see The Colonial Laws of New York from the Year 1664 to the Revolution, 5 vols. (Albany, 1896), 1:9-11 (on intestacy), 114-15 (widow's right to dower), 300-03 (on probate andintestacy), 5:614-18 (on intestacy).
    • (1896) The Colonial Laws of New York from the Year 1664 to the Revolution , vol.1 , pp. 9-11
  • 35
    • 79956977387 scopus 로고    scopus 로고
    • Women's Rights in Early American Law
    • Some scholars have argued that equitable remedies tempered the common lawof coverture in practice. In some colonies, these scholars have asserted, thelegal position of women was better than in England because of the use of suchdevices as antenuptial contracts, separation agreements, trust estates, and femesole trader status. Legal records show that in New York, following the morevigorous anglicization of law beginning in the 1690s, only a handful of Englishwomen used those devices, took their legal problems to the Chancery Court, orotherwise successfully circumvented common law rules constraining theirownership of property. By the 18th century, therefore, equity only rarelyprovided a way to divert legal practice from the formal rules of the common law.Scholars arguing that equity mitigated common law rules for colonial womeninclude Richard B. Morris, "Women's Rights in Early American Law, "Studies in the History of American Law with Special Reference to the Seventeenthand Eighteenth Centuries, 2d ed. (Philadelphia, 1959), 126-200;
    • Studies in the History of American Law with Special Reference
    • Morris, R.B.1
  • 37
    • 1842862547 scopus 로고
    • Married Women's Legal Status in Eighteenth-Century New York and Virginia
    • 3d Ser
    • Joan R. Gundersen and Gwen Victor Gampel, "Married Women's Legal Status in Eighteenth-Century New York and Virginia, " WMQ, 3d Ser., 39(1982), 114-34.
    • (1982) WMQ , vol.39 , pp. 114-134
    • Gundersen, J.R.1    Gampel, G.V.2
  • 38
    • 0010830212 scopus 로고
    • Equality or Submersion? Feme Covert Status in Early Pennsylvania
    • Carol Ruth Berkin and Norton, eds, Boston
    • On the limited benefits gained by women in early Pennsylvania from commonlaw and equity courts, see Salmon, "Equality or Submersion? Feme Covert Status in Early Pennsylvania, " in Carol Ruth Berkin and Norton, eds., Womenof America: A History (Boston, 1979), 92-111.
    • (1979) Women of America: A History , pp. 92-111
    • Salmon1
  • 39
    • 84873918571 scopus 로고
    • Inheritance in the Colonial Chesapeake
    • Ronald Hoffman and Peter J. Albert, eds, Charlottesville
    • On the application of English laws to women and property in New Englandand southern colonies, see Lois Green Carr, "Inheritance in the Colonial Chesapeake, in Ronald Hoffman and Peter J. Albert, eds., Women in the Age of the American Revolution (Charlottesville, 1989), 155-208;
    • (1989) Women in the Age of the American Revolution , pp. 155-208
    • Green Carr, L.1
  • 44
    • 40849100613 scopus 로고
    • Survivors and Status: Widowhood and Family in the Early Modern Netherlands
    • Sherrin Marshall Wyntjes, "Survivors and Status: Widowhood and Family in the Early Modern Netherlands, " Journal of Family History, 7(1982), 396-405.
    • (1982) Journal of Family History , vol.7 , pp. 396-405
    • Marshall Wyntjes, S.1
  • 45
    • 0009621121 scopus 로고    scopus 로고
    • New York City Ithaca
    • See also the descriptions of Dutch legal practices in colonial New Netherland and New York in David E. Narrett, Inheritance and Family Life in Colonial New York City (Ithaca, 1992),
    • (1992) Inheritance and Family Life in Colonial
    • Narrett, D.E.1
  • 46
    • 79956874775 scopus 로고
    • Dutch Customs of Inheritance, Women, and the Law in Colonial New York City
    • William Pencak and Conrad Edick Wright, eds. New York
    • Narrett, "Dutch Customs of Inheritance, Women, and the Law in Colonial New York City, " in William Pencak and Conrad Edick Wright, eds., Authority and Resistance in Early New York (New York, 1988), 27-55. I amgrateful to David Narrett for observing a key difference between femaletestators in New Mexico and those in New Netherland: in the Spanish colony, women wrote their own, separate wills, whereas in the Dutch colony women rarelydid so. Rather, the custom in New Netherland was for husbands and wives jointlyto write mutual wills.
    • (1988) Authority and Resistance in Early New York , pp. 27-55
    • Narrett1
  • 54
    • 79956990556 scopus 로고    scopus 로고
    • Men's Wills and Women's Property Rights in Colonial New York
    • Narrett, "Men's Wills and Women's Property Rights in Colonial New York, " in Hoffman and Albert, eds., Women in the Age of the American Revolution, 96. I have relied primarily on Narrett's excellent description andanalysis in those two publications for overall patterns and statisticalinformation from New York wills discussed in this article.
    • Women in the Age of the American Revolution , vol.96
    • Narrett1
  • 55
    • 0007215134 scopus 로고    scopus 로고
    • New York Columbus, Ohio chap. 5
    • The figures for the first and the middle decades of the century are basedon total counts of all cases in the minute books, but the figures for the 1790swere extrapolated from a study of just two years, 1794 and 1795. For a moreextensive discussion of women's litigation in colonial New York, see Deborah A.Rosen, Courts and Commerce: Gender, Law, and the Market Economy in Colonial New York (Columbus, Ohio, 1997), chap. 5.
    • (1997) Courts and Commerce: Gender, Law, and the Market Economy in Colonial
    • Rosen, D.A.1
  • 56
    • 0348129387 scopus 로고    scopus 로고
    • chap. 2
    • Dayton, Women before the Bar, chap. 2, has found similar patterns oflitigation among women in colonial Connecticut.
    • Women before the Bar
    • Dayton1
  • 57
  • 58
    • 79956977242 scopus 로고    scopus 로고
    • Murray Collection, Columbia University Law Library
    • New York
    • in Murray Collection, Columbia University Law Library, Special Collections, New York.
    • Special Collections
  • 61
    • 79956991002 scopus 로고
    • A Note on the Economic Status of Widows in Colonial New York
    • Of the 62 people mentioned on the New York City tax list of 1734 whoseassessment was £0, 35 were widows or other single women. Christine H.Tompsett, "A Note on the Economic Status of Widows in Colonial New York, " New York History, 55 (1974), 319-32, found a number of widows listedin the New York City poorhouse records whose names did not appear on the taxlists.
    • (1974) New York History , vol.55 , pp. 319-332
    • Tompsett, C.H.1
  • 62
    • 0040712809 scopus 로고
    • The Female Social Structure of Philadelphia in 1775
    • In her study of two wards in nearby Philadelphia, Shammas, "The Female Social Structure of Philadelphia in 1775, " Pennsylvania Magazine of History and Biography, 107 (1983), 74, found that 59% of female heads offamilies in one ward and 70% in the other were exempted from paying taxesbecause of poverty.
    • (1983) Pennsylvania Magazine of History and Biography , vol.107 , pp. 74
    • Shammas1
  • 63
    • 0346238510 scopus 로고    scopus 로고
    • On women and poverty in colonial New York, see the discussion in Rosen, Courts and Commerce, 118-24.
    • Courts and Commerce , pp. 118-124
    • Rosen1
  • 64
    • 3442878934 scopus 로고    scopus 로고
    • Early American Women and Control over Capital
    • On the depressed financial situation of most colonial urban widows, see Shammas, "Early American Women and Control over Capital, " in Hoffmanand Albert, eds., Women in the Age of the American Revolution, 143-47;
    • Women in the Age of the American Revolution , pp. 143-147
    • Shammas1
  • 66
    • 0346269615 scopus 로고
    • Women Merchants in Colonial New York
    • Jean P. Jordan, "Women Merchants in Colonial New York, " N. Y.Hist., 58 (1977), 412-39;
    • (1977) N. Y. Hist , vol.58 , pp. 412-439
    • Jordan, J.P.1
  • 67
    • 0347529884 scopus 로고
    • She Will Be in the Shop': Women's Sphere of Trade in Eighteenth-Century Philadelphia and New York
    • Patricia Cleary, "'She Will Be in the Shop': Women's Sphere of Tradein Eighteenth-Century Philadelphia and New York, " PMHB, 119 (1995), 181-202;
    • (1995) PMHB , vol.119 , pp. 181-202
    • Cleary, P.1
  • 69
    • 77249144739 scopus 로고    scopus 로고
    • New York
    • Berkin, First Generations: Women in Colonial America (New York, 1996), 87. In her discussion of women in colonial New York, Berkin focuses especiallyon the experience of Margaret Hardenbroeck, a successful merchant in New Amsterdam who found her opportunities seriously circumscribed by English law inthe late 17th century. Running a business did nor always indicate ownership ofsignificant amounts of property. Shammas, "Female Social Structure of Philadelphia in 1775, " 75-76, shows that 40% of female retailers had taxassessments of zero.
    • (1996) First Generations: Women in Colonial America , pp. 87
    • Berkin1
  • 70
    • 79956975991 scopus 로고    scopus 로고
    • Margarita Martin, and Juanotilla
    • 185
    • Probate inventories of Gertrudis Armijo, Margarita Martin, and Juanotilla, in SANM I, nos. 48, 530, 185. Juanotilla was one of the rare Pueblo Indian women to appear in the wills, inventories, deeds, and lawsuits of18th-century New Mexico.
    • SANM , vol.1 , Issue.48 , pp. 530
    • Armijo, G.1
  • 72
    • 0002259558 scopus 로고
    • The Mexican Image in American Travel Literature, 1831-1869
    • For a description of negative impressions of Mexicans that pervaded Anglo-American travel literature in the 19th century, see Raymund A. Paredes, "The Mexican Image in American Travel Literature, 1831-1869, " New Mexico Historical Review, 52 (1977), 5-29.
    • (1977) New Mexico Historical Review , vol.52 , pp. 5-29
    • Paredes, R.A.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.