메뉴 건너뛰기




Volumn 39, Issue 1, 2007, Pages 15-32

Immigration, return, and the politics of citizenship: Russian Muslims in the Ottoman Empire, 1860-1914

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

CITIZENSHIP; IMMIGRANT; IMMIGRATION; NINETEENTH CENTURY; OTTOMAN EMPIRE; POPULATION ESTIMATION; TWENTIETH CENTURY;

EID: 34249013065     PISSN: 00207438     EISSN: 14716380     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S0020743807212516     Document Type: Article
Times cited : (58)

References (143)
  • 1
    • 34249082172 scopus 로고    scopus 로고
    • Justin McCarthy, Death and Exile: The Ethnic Cleansing of Ottoman Muslims, 1821-1922 (Princeton, N.J.: Darwin Press, 1995), 14-17. McCarthy estimates that up to 100,000 Muslims immigrated to the Ottoman Empire from the Crimea in the 18th century, with at least another 300,000 immigrating after the Crimean War.
    • Justin McCarthy, Death and Exile: The Ethnic Cleansing of Ottoman Muslims, 1821-1922 (Princeton, N.J.: Darwin Press, 1995), 14-17. McCarthy estimates that up to 100,000 Muslims immigrated to the Ottoman Empire from the Crimea in the 18th century, with at least another 300,000 immigrating after the Crimean War.
  • 2
    • 34249049256 scopus 로고    scopus 로고
    • Kemal H. Karpat, Ottoman Population 1830-1914: Demographic and Social Characteristics (Madison, Wisc.: University of Wisconsin Press, 1985), 27, 66, 67. Karpat estimates that, between 1783 and 1922, the total number of Crimean Tatar immigrants was about 1,800,000.
    • Kemal H. Karpat, Ottoman Population 1830-1914: Demographic and Social Characteristics (Madison, Wisc.: University of Wisconsin Press, 1985), 27, 66, 67. Karpat estimates that, between 1783 and 1922, the total number of Crimean Tatar immigrants was about 1,800,000.
  • 3
    • 0347963474 scopus 로고
    • Emigration of Muslims from the Russian Empire in the Years after the Crimean War
    • See also
    • See also Alan Fisher, "Emigration of Muslims from the Russian Empire in the Years after the Crimean War," Jahrbucher für Geschichte Osteuropas 35 (1987), 336-71,
    • (1987) Jahrbucher für Geschichte Osteuropas , vol.35 , pp. 336-371
    • Fisher, A.1
  • 4
    • 84894767372 scopus 로고
    • Russian Policy and the Emigration of the Crimean Tatars to the Ottoman Empire, 1854-62
    • and Mark Pinson, "Russian Policy and the Emigration of the Crimean Tatars to the Ottoman Empire, 1854-62," Güney-Doǧu Avrupa Araştιrmalarι Dergisi, I (1972), 38-41;
    • (1972) Güney-Doǧu Avrupa Araştιrmalarι Dergisi , vol.1 , pp. 38-41
    • Pinson, M.1
  • 5
    • 34249034708 scopus 로고    scopus 로고
    • and Brian Glyn Williams, The Crimean Tartars: The Diaspora Experience and the Forging of a Nation (Leiden: E. J. Brill, 2001), 172-75. McCarthy also estimates that up to 800,000 Circassian and Tatar Muslims emigrated to the Ottoman Empire from Russia in the late 1860s alone;
    • and Brian Glyn Williams, The Crimean Tartars: The Diaspora Experience and the Forging of a Nation (Leiden: E. J. Brill, 2001), 172-75. McCarthy also estimates that up to 800,000 Circassian and Tatar Muslims emigrated to the Ottoman Empire from Russia in the late 1860s alone;
  • 7
    • 34249054986 scopus 로고    scopus 로고
    • and see Karpat, Ottoman Population, 27, 67. McCarthy further estimates that tens of thousands of Muslims immigrated to the Ottoman Empire from Russia immediately before the Russo-Turkish War of 1877-78, with another 60,000 immigrating immediately afterward, with tens of thousands more Muslims abandoning lands ceded to the Russian Empire after the war;
    • and see Karpat, Ottoman Population, 27, 67. McCarthy further estimates that "tens of thousands" of Muslims immigrated to the Ottoman Empire from Russia immediately before the Russo-Turkish War of 1877-78, with another 60,000 immigrating immediately afterward, with tens of thousands more Muslims abandoning lands ceded to the Russian Empire after the war;
  • 8
    • 34249091410 scopus 로고    scopus 로고
    • McCarthy, Death and Exile, 113. McCarthy also writes that, by 1882, approximately 40,000 Laz (or Lezgin) had settled in the Ottoman Empire;
    • McCarthy, Death and Exile, 113. McCarthy also writes that, by 1882, approximately 40,000 Laz (or Lezgin) had settled in the Ottoman Empire;
  • 10
    • 34249026723 scopus 로고    scopus 로고
    • Bedri Habiçoǧlu, Kafkasya'dan Anadolu'ya Göçler ve ̇Iskanlarι (Istanbul: Nart Yayιncιlιk, 1993), 73, also 70-84. Habiçoǧlu estimates that more than 600,000 Muslims emigrated from the Russian Caucasus to the Ottoman Empire during the years 1855 to 1907, with most of the migration occurring before 1878.
    • Bedri Habiçoǧlu, Kafkasya'dan Anadolu'ya Göçler ve ̇Iskanlarι (Istanbul: Nart Yayιncιlιk, 1993), 73, also 70-84. Habiçoǧlu estimates that more than 600,000 Muslims emigrated from the Russian Caucasus to the Ottoman Empire during the years 1855 to 1907, with most of the migration occurring before 1878.
  • 11
    • 34249062722 scopus 로고    scopus 로고
    • Other studies in the Ottoman context discussing Muslim immigration into the Ottoman Empire and Turkish Republic include Alexandre Toumarkine's Les migrations des populations musulmanes balkaniques en Anatolie 1876-1913, Istanbul: Isis, 1995
    • Other studies in the Ottoman context discussing Muslim immigration into the Ottoman Empire and Turkish Republic include Alexandre Toumarkine's Les migrations des populations musulmanes balkaniques en Anatolie (1876-1913) (Istanbul: Isis, 1995)
  • 13
    • 34248996624 scopus 로고    scopus 로고
    • For Ottoman population figures, see Karpat, Ottoman Population, 198. In the first All-Russian census in 1897, Muslims were counted officially at 14 million, although they were considered to have been greatly undercounted, with their actual numbers closer to 20 million;
    • For Ottoman population figures, see Karpat, Ottoman Population, 198. In the first All-Russian census in 1897, Muslims were counted officially at 14 million, although they were considered to have been greatly undercounted, with their actual numbers closer to 20 million;
  • 14
    • 34249001075 scopus 로고    scopus 로고
    • see I. K. Zagidullin, Perepis' 1897 goda i tatary Kazanskoi gubernii (Kazanc: Tartarskoe Knizhnoe izdatel'stvo, 2000),
    • see I. K. Zagidullin, Perepis' 1897 goda i tatary Kazanskoi gubernii (Kazanc: Tartarskoe Knizhnoe izdatel'stvo, 2000),
  • 15
    • 33744721371 scopus 로고    scopus 로고
    • Empire and the Confessional State: Islam and Religious Politics in Nineteenth Century Russia
    • Fn. 1, February
    • and Robert Crews, "Empire and the Confessional State: Islam and Religious Politics in Nineteenth Century Russia," American Historical Review 108 (February 2003): Fn. 1.
    • (2003) American Historical Review , vol.108
    • Crews, R.1
  • 16
    • 34249058144 scopus 로고    scopus 로고
    • Literature on the Pan-Turkists (or Turkists) is indeed plentiful. Noteworthy works focusing primarily upon the theme of Russian Muslims in the Turkist movement include A. Holly Shissler's Between Two Empires: Ahmet Aǧaoǧlu and the New Turkey (New York: I. B. Tauris, 2003),
    • Literature on the "Pan-Turkists" (or Turkists) is indeed plentiful. Noteworthy works focusing primarily upon the theme of Russian Muslims in the Turkist movement include A. Holly Shissler's Between Two Empires: Ahmet Aǧaoǧlu and the New Turkey (New York: I. B. Tauris, 2003),
  • 19
    • 0004187810 scopus 로고
    • See also, Cambridge, Mass, Harvard University Press
    • See also Serge Zenkovsky, Panturkism and Islam in Russia (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1960).
    • (1960) Panturkism and Islam in Russia
    • Zenkovsky, S.1
  • 20
    • 34249111653 scopus 로고    scopus 로고
    • Notable works in Turkish and Azeri appearing in the past 10 years include Ufuk Özcan, Ahmet Aǧaoǧlu ve Rol Deǧişikliǧi: Yüzyιl dönümünde batιcι bir aydιn (Istanbul: Donkişot, 2002);
    • Notable works in Turkish and Azeri appearing in the past 10 years include Ufuk Özcan, Ahmet Aǧaoǧlu ve Rol Deǧişikliǧi: Yüzyιl dönümünde batιcι bir aydιn (Istanbul: Donkişot, 2002);
  • 21
    • 34249052602 scopus 로고    scopus 로고
    • Ankara: Atatürk Kültür Merkesi Başkanlιǧι
    • Ali Haydar Bayat, Hüseyinzade Ali Bey (Ankara: Atatürk Kültür Merkesi Başkanlιǧι, 1998);
    • (1998) Hüseyinzade Ali Bey
    • Haydar Bayat, A.1
  • 24
    • 34248999802 scopus 로고    scopus 로고
    • In addition to the sources cites in Note 1 of this article, see Kemal Karpat, The Politicization of Islam: Reconstructing Identity, State, Faith, and Community in the Late Ottoman State New York: Oxford University Press, 2001, 68-88, 136-54, and 276-307;
    • In addition to the sources cites in Note 1 of this article, see Kemal Karpat, The Politicization of Islam: Reconstructing Identity, State, Faith, and Community in the Late Ottoman State (New York: Oxford University Press, 2001), 68-88, 136-54, and 276-307;
  • 28
    • 4243393449 scopus 로고    scopus 로고
    • ̇, Istanbul: ̇ Iletişim, provides a systematic discussion of settlement policies followed during the Unionist period
    • Fuat Dündar's ̇ Ittihat ve Terakki'nin Müslümanlarι iskan politikasι, 1913-1918 (Istanbul: ̇ Iletişim, 2001) provides a systematic discussion of settlement policies followed during the Unionist period.
    • (2001) Ittihat ve Terakki'nin Müslümanlarι iskan politikasι, 1913-1918
    • Dündar's, F.1
  • 29
    • 34249006286 scopus 로고    scopus 로고
    • Obviously, the term citizenship here is not entirely appropriate as the people under discussion were subjects, not citizens. My use of this term is not intended to imply a set of rights or responsibilities belonging to a citizen, but rather the state of being a subject, such as in the Ottoman tebi'yet or the Russian poddanstvo.
    • Obviously, the term "citizenship" here is not entirely appropriate as the people under discussion were subjects, not citizens. My use of this term is not intended to imply a set of rights or responsibilities belonging to a "citizen," but rather the state of being a "subject," such as in the Ottoman tebi'yet or the Russian poddanstvo.
  • 30
    • 34249051133 scopus 로고    scopus 로고
    • Forced expulsion of peoples was an effective instrument of Russian policy in the Caucasus
    • See, for example
    • See, for example, Justin McCarthy, who writes, "Forced expulsion of peoples was an effective instrument of Russian policy" in the Caucasus, Death and Exile, 18;
    • Death and Exile , pp. 18
    • McCarthy, J.1    who writes2
  • 31
    • 34249104569 scopus 로고    scopus 로고
    • Kemal Karpat writes that forcible eviction became state policy only after 1856 when the Russian official attitude towards its minorities took on a discriminatory bent, Ottoman Population, 66.
    • Kemal Karpat writes that "forcible eviction became state policy only after 1856 when the Russian official attitude towards its minorities took on a discriminatory bent," Ottoman Population, 66.
  • 33
    • 34249038702 scopus 로고    scopus 로고
    • A. Markevich, Pereseleniia Krymskikh Tatar v Turtsiiu v sviazi s dvizheniem naseleniia v Krymu, Vestiia akademii nauk SSSR (otdeleniia gumanitarnykh nauk) 1928 (Moscow), 400-401. An estimated 200,000 Crimean Tatars left during the years 1859-63, approximately two-thirds of their entire population.
    • A. Markevich, "Pereseleniia Krymskikh Tatar v Turtsiiu v sviazi s dvizheniem naseleniia v Krymu," Vestiia akademii nauk SSSR (otdeleniia gumanitarnykh nauk) 1928 (Moscow), 400-401. An estimated 200,000 Crimean Tatars left during the years 1859-63, approximately two-thirds of their entire population.
  • 34
    • 34249036170 scopus 로고    scopus 로고
    • The first of these to be created was the Orenburg Spiritual Assembly in 1788. In 1794, the Tavridian Muslim Spiritual Assembly was established in the Crimea, eleven years after Crimea's incorporation into the Russian Empire. In the Caucasus, the Shi'ite and Sunni administrations were not created until 1872, although various attempts to create a Muslim spiritual assembly had been in the works since the late 1830s. On the Orenburg Assembly, see Robert D. Crews, For Prophet and Tsar: Islam and Empire in Russia and Central Asia (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2006);
    • The first of these to be created was the Orenburg Spiritual Assembly in 1788. In 1794, the Tavridian Muslim Spiritual Assembly was established in the Crimea, eleven years after Crimea's incorporation into the Russian Empire. In the Caucasus, the Shi'ite and Sunni administrations were not created until 1872, although various attempts to create a Muslim spiritual assembly had been in the works since the late 1830s. On the Orenburg Assembly, see Robert D. Crews, For Prophet and Tsar: Islam and Empire in Russia and Central Asia (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2006);
  • 36
    • 34249021788 scopus 로고    scopus 로고
    • Danil' D. Azamatov, The Muftis of the Orenburg Spiritual Assembly in the 18th and 19th centuries: The struggle for power in Russia's Muslim institution, Muslim Culture in Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Centuries: 2, Inter-Regional and Inter-Ethnic Relations (Berlin: Schwarz, 1998);
    • Danil' D. Azamatov, "The Muftis of the Orenburg Spiritual Assembly in the 18th and 19th centuries: The struggle for power in Russia's Muslim institution," Muslim Culture in Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Centuries: Volume 2, Inter-Regional and Inter-Ethnic Relations (Berlin: Schwarz, 1998);
  • 37
    • 34249051132 scopus 로고    scopus 로고
    • Vafa Kulieva, Rol' i pozitsiia musul' manskogo dukhovenstva v sotsial'no-politicheskoi i kul' turnoi zhizni Azerbaidzhana v XIX-nachale XX vv. V rakurse armiano azerbaidzhanskikh politicheskikh otnoshenii (Baku: Nurlan, 2003), 29;
    • Vafa Kulieva, Rol' i pozitsiia musul' manskogo dukhovenstva v sotsial'no-politicheskoi i kul' turnoi zhizni Azerbaidzhana v XIX-nachale XX vv. V rakurse armiano azerbaidzhanskikh politicheskikh otnoshenii (Baku: Nurlan, 2003), 29;
  • 38
    • 34249039972 scopus 로고    scopus 로고
    • Mosque and State in the Caucasus, 1828-1841
    • Dana Sherry, "Mosque and State in the Caucasus, 1828-1841," Caucasus and Central Asia Newsletter 4 (2003): 3-9;
    • (2003) Caucasus and Central Asia Newsletter , vol.4 , pp. 3-9
    • Sherry, D.1
  • 39
    • 34249081471 scopus 로고
    • K istorii uchrezhdeniia Tavricheskago Magometanskago dukhovnago pravleniia
    • Simferopol
    • I. F. Aleksandrov, "K istorii uchrezhdeniia Tavricheskago Magometanskago dukhovnago pravleniia," in Isvestiia Tavricheski uchenoi arkhivnoi komissii 54 (Simferopol, 1918), 316-55.
    • (1918) Isvestiia Tavricheski uchenoi arkhivnoi komissii 54 , pp. 316-355
    • Aleksandrov, I.F.1
  • 41
    • 34249056896 scopus 로고    scopus 로고
    • Politicization of Islam, 24, 33-41, 111, and Vafa Kulieva
    • For a discussion of Muridism in the Caucasus, see
    • For a discussion of Muridism in the Caucasus, see Kemal Karpat, Politicization of Islam, 24, 33-41, 111, and Vafa Kulieva, Rol' i pozitsiia, 43 52.
    • Rol' i pozitsiia , vol.43 , pp. 52
    • Karpat, K.1
  • 42
    • 34249109154 scopus 로고    scopus 로고
    • See also Azerbaijan State History Archive (Baku, hereafter cited as ADTA), f. 291, op. 1, d. 618, 11. 1-4; f. 524, op. 1, d. 52, 11. 48-58; f. 288, op. 1, d. 5.
    • See also Azerbaijan State History Archive (Baku, hereafter cited as ADTA), f. 291, op. 1, d. 618, 11. 1-4; f. 524, op. 1, d. 52, 11. 48-58; f. 288, op. 1, d. 5.
  • 43
    • 34249023996 scopus 로고    scopus 로고
    • On Volga Muslim resistance to the 1897 census, see I. K. Zagidullin, Perepis' 1897, especially 36-57, 142-90.
    • On Volga Muslim resistance to the 1897 census, see I. K. Zagidullin, Perepis' 1897, especially 36-57, 142-90.
  • 44
    • 34249005610 scopus 로고    scopus 로고
    • On the use of the spiritual authorities by provincial authorities to help subdue Muslim protests, see National Archive of the Republic of Tatarstan (Kazan, Russia, hereafter cited as NART), see, for example, f. 1, op. 3, d. 4345,1. 32; f. 1, op. 3, d. 4637, 1. 233; f. 3, op. 1, d. 8137, 1. 8.
    • On the use of the spiritual authorities by provincial authorities to help subdue Muslim protests, see National Archive of the Republic of Tatarstan (Kazan, Russia, hereafter cited as NART), see, for example, f. 1, op. 3, d. 4345,1. 32; f. 1, op. 3, d. 4637, 1. 233; f. 3, op. 1, d. 8137, 1. 8.
  • 45
    • 34248995298 scopus 로고    scopus 로고
    • Ottoman Prime Ministry Archives (hereafter cited as BOA), YA HUS 203/20, s. 11-13.
    • "Ottoman Prime Ministry Archives (hereafter cited as BOA), YA HUS 203/20, s. 11-13.
  • 46
    • 34249060045 scopus 로고    scopus 로고
    • NART, f. 1, op. 3, d. 9603, 11. 7, 9, 17, 23, 48, and 64.
    • NART, f. 1, op. 3, d. 9603, 11. 7, 9, 17, 23, 48, and 64.
  • 47
    • 34249030295 scopus 로고    scopus 로고
    • NART, f. 1, op. 3, d. 9603, 11. 142, 208-9-ob. A copy of this circular can also be found in Sbornik tsirkulirov i inykh'runovodiashchikh' rasporiazhenii po okrugu Orenburgskogo Magometanskago Dukhovnogo Sobraniia 1836 1903 g. (Ufa: Gubernskaia Tipografiia, 1905), 112.
    • NART, f. 1, op. 3, d. 9603, 11. 142, 208-9-ob. A copy of this circular can also be found in Sbornik tsirkulirov i inykh'runovodiashchikh' rasporiazhenii po okrugu Orenburgskogo Magometanskago Dukhovnogo Sobraniia 1836 1903 g. (Ufa: Gubernskaia Tipografiia, 1905), 112.
  • 48
    • 34249003094 scopus 로고    scopus 로고
    • Turkestan Wilayetining Gazeti was published from 1870 onward. See Alexandre Bennigsen, La presse et le mouvement national chez les musulmans de Russie avant 1920 (Paris: Mouton, 1964), 25-26.
    • Turkestan Wilayetining Gazeti was published from 1870 onward. See Alexandre Bennigsen, La presse et le mouvement national chez les musulmans de Russie avant 1920 (Paris: Mouton, 1964), 25-26.
  • 49
    • 34249016712 scopus 로고    scopus 로고
    • See also Adeeb Khalid, The Politics of Muslim Cultural Reform (Berkeley, Calif.: University of California Press, 1998), 82, 85-89, 112, 120, 125-27, 134, 146, 151, 203, 241, 286.
    • See also Adeeb Khalid, The Politics of Muslim Cultural Reform (Berkeley, Calif.: University of California Press, 1998), 82, 85-89, 112, 120, 125-27, 134, 146, 151, 203, 241, 286.
  • 50
    • 34249018006 scopus 로고    scopus 로고
    • On the difficulties endured by Gasprinskii in obtaining permission to publish Tercüman, see Edward James Lazzerini, Ismail bey Gasprinskii and Muslim Modernism in Russia, 1878-1914, (PhD diss., University of Washington, 1973), 10 29.
    • On the difficulties endured by Gasprinskii in obtaining permission to publish Tercüman, see Edward James Lazzerini, "Ismail bey Gasprinskii and Muslim Modernism in Russia, 1878-1914," (PhD diss., University of Washington, 1973), 10 29.
  • 51
    • 34249054985 scopus 로고    scopus 로고
    • See also State Archive of the Autonomous Republic of Crimea (Simferopol, Ukraine, hereafter cited as GAARK), f. 26, op. 2, d. 1595, 11. 1-27.
    • See also State Archive of the Autonomous Republic of Crimea (Simferopol, Ukraine, hereafter cited as GAARK), f. 26, op. 2, d. 1595, 11. 1-27.
  • 52
    • 34249021789 scopus 로고
    • Ob ukhode v Turtsiiu
    • 30 July
    • "Ob ukhode v Turtsiiu ", Tercüman, 30 July 1893.
    • (1893) Tercüman
  • 53
    • 34249077009 scopus 로고
    • Ob emigratsii
    • 18 March
    • "Ob emigratsii," Tercüman, 18 March 1890.
    • (1890) Tercüman
  • 54
    • 34249067986 scopus 로고    scopus 로고
    • GAARK, f. 26, op. 3, d. 194, 11. 133-133
    • GAARK, f. 26, op. 3, d. 194, 11. 133-133.
  • 55
    • 34249108316 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.
  • 56
    • 34249088380 scopus 로고    scopus 로고
    • For other petitions making similar observations, see GAARK, f. 26, op. 3, d. 194, 11. 47-76, 113-17-ob.
    • For other petitions making similar observations, see GAARK, f. 26, op. 3, d. 194, 11. 47-76, 113-17-ob.
  • 57
    • 34249096858 scopus 로고    scopus 로고
    • See, for example, GAARK, f. 26, op. 3, d. 119, 11. 114-114-ob.
    • See, for example, GAARK, f. 26, op. 3, d. 119, 11. 114-114-ob.
  • 58
    • 34249020494 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83,1. 67-67-ob
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83,1. 67-67-ob.
  • 59
    • 34249111003 scopus 로고    scopus 로고
    • GAARK, f. 26, op. 3, d. 194, 11. 133-133-ob.
    • GAARK, f. 26, op. 3, d. 194, 11. 133-133-ob.
  • 60
    • 34249107737 scopus 로고    scopus 로고
    • Cafer Seydahmet Kirimali cites the following four articles and dates: Lazim bir nesihat, gafil olma! 15 Mayis 1902; Hicret, 21 teşrinevvel 1902; Hicret pasaportu, 3 ikinciteşrin 1902; Dost davuşi, 11 ikinciteşrin 1902. See Kinmah, Gaspirah Ismail Bey: Dilde, Fikirde, ̇ Işte Birlik (Istanbul: Matbaacilik ve Neşriyat Türk Anonim Şirketi, 1934), 163-64.
    • Cafer Seydahmet Kirimali cites the following four articles and dates: "Lazim bir nesihat, gafil olma!" 15 Mayis 1902; "Hicret," 21 teşrinevvel 1902; "Hicret pasaportu," 3 ikinciteşrin 1902; "Dost davuşi," 11 ikinciteşrin 1902. See Kinmah, Gaspirah Ismail Bey: Dilde, Fikirde, ̇ Işte Birlik (Istanbul: Matbaacilik ve Neşriyat Türk Anonim Şirketi, 1934), 163-64.
  • 61
    • 34249076389 scopus 로고    scopus 로고
    • GAARK, f. 26, op. 3, d. 237, 1. 211.
    • GAARK, f. 26, op. 3, d. 237, 1. 211.
  • 62
    • 34249096859 scopus 로고    scopus 로고
    • Russian State Historical Archive (St. Petersburg, hereafter cited as RGIA), f. 821, op. 133, d. 469, 1. 224.
    • Russian State Historical Archive (St. Petersburg, hereafter cited as RGIA), f. 821, op. 133, d. 469, 1. 224.
  • 64
    • 34249080874 scopus 로고    scopus 로고
    • Although the original cost of these passports is not known, by 1902 they cost 10 rubles. A. N. Zorin estimates that factory workers in the Volga region at this time were earning between 3 and 9 rubles a month
    • Although the original cost of these passports is not known, by 1902 they cost 10 rubles. A. N. Zorin estimates that factory workers in the Volga region at this time were earning between 3 and 9 rubles a month.
  • 66
    • 34249095181 scopus 로고    scopus 로고
    • GAARK, f. 26, op. 1, d. 24345, II. 1 2.
    • GAARK, f. 26, op. 1, d. 24345, II. 1 2.
  • 67
    • 34249023370 scopus 로고    scopus 로고
    • See, for example, GAARK, f. 26, op.2, d. 3407, 11. 138, 222, 229-229-ob.
    • See, for example, GAARK, f. 26, op.2, d. 3407, 11. 138, 222, 229-229-ob.
  • 68
    • 34249001074 scopus 로고    scopus 로고
    • GAARK, f. 26, op. 3, d. 194, 1. 161.
    • GAARK, f. 26, op. 3, d. 194, 1. 161.
  • 69
    • 34249062114 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 575/40
    • BOA, HRH 575/40.
  • 70
    • 34249031593 scopus 로고    scopus 로고
    • RGIA, f. 821, op. 133, d. 469, 11. 225 26.
    • RGIA, f. 821, op. 133, d. 469, 11. 225 26.
  • 71
    • 34249034707 scopus 로고    scopus 로고
    • For a view into Ottoman reactions to the plight of these families, see
    • For a view into Ottoman reactions to the plight of these families, see BOA, YA HUS 391/87.
    • , vol.391 , Issue.87
    • BOA, Y.H.U.S.1
  • 72
    • 34249059369 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, Y. Mtv. 188/127
    • BOA, Y. Mtv. 188/127.
  • 75
    • 34249063350 scopus 로고    scopus 로고
    • A. Markevich, Pereseleniia Krymskikh Tatar v Turtsiiu v sviazi s dvizheniem naseleniia v Krymu, Vestiia akademii nauk SSSR (otdeleniia gumanitarnykh nauk) 1929 (Moscow), 1-3. See also note 1 of this article.
    • A. Markevich, Pereseleniia Krymskikh Tatar v Turtsiiu v sviazi s dvizheniem naseleniia v Krymu," Vestiia akademii nauk SSSR (otdeleniia gumanitarnykh nauk) 1929 (Moscow), 1-3. See also note 1 of this article.
  • 77
    • 34249016073 scopus 로고    scopus 로고
    • Before this date Tatars had the option of paying a sum of money each year in lieu of service
    • Markevich, "Pereseleniia Krymskikh Tatar," 1-2. Before this date Tatars had the option of paying a sum of money each year in lieu of service.
    • Pereseleniia Krymskikh Tatar , pp. 1-2
    • Markevich1
  • 78
    • 34249021133 scopus 로고    scopus 로고
    • On rumors of Russian government plans to ban emigration altogether in 1861, see GAARK, f. 26, op. 1, d. 24165, 1. 1-1-ob;
    • On rumors of Russian government plans to ban emigration altogether in 1861, see GAARK, f. 26, op. 1, d. 24165, 1. 1-1-ob;
  • 79
    • 34249036804 scopus 로고    scopus 로고
    • on Tatar illegal emigration resulting from this, see GAARK, f. 26, op. 1, d. 24345, 11. 1-2-ob.
    • on Tatar illegal emigration resulting from this, see GAARK, f. 26, op. 1, d. 24345, 11. 1-2-ob.
  • 80
    • 34249074127 scopus 로고    scopus 로고
    • GAARK, f. 26, op. 3, d. 194, 1-ob;
    • GAARK, f. 26, op. 3, d. 194, 1-ob;
  • 81
    • 34249073490 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 1. 67.
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 1. 67.
  • 82
    • 34249065891 scopus 로고
    • 4-ogo oktiabria
    • See also, 11 October
    • See also "Evpatoriia, 4-ogo oktiabria," in Krymskii Vestnik, 11 October 1901, 3.
    • (1901) Krymskii Vestnik , pp. 3
    • Evpatoriia1
  • 83
    • 34249075790 scopus 로고    scopus 로고
    • See, for example, GAARK, f. 26, op. 2, d. 3407, 11. 122, 125, 138, 139, 193, 205, 229.
    • See, for example, GAARK, f. 26, op. 2, d. 3407, 11. 122, 125, 138, 139, 193, 205, 229.
  • 84
    • 34249109775 scopus 로고    scopus 로고
    • NART, f. 1, op. 3, d. 4627, 1. 179; f. 1, op. 3, d. 9602, 11. 1-5; f. 1, op. 3, d. 9603, 11. 7-9-ob, 17, 23, 48, 64, 142, 208-9.
    • NART, f. 1, op. 3, d. 4627, 1. 179; f. 1, op. 3, d. 9602, 11. 1-5; f. 1, op. 3, d. 9603, 11. 7-9-ob, 17, 23, 48, 64, 142, 208-9.
  • 85
    • 34249047709 scopus 로고    scopus 로고
    • Migration is a subject that can be discussed in many comparative contexts. Fouad Akram Khater's Inventing Home: Emigration, Gender, and the Middle Class in Lebanon, 1870 1920 (Berkeley, Calif.: University of California Press, 2001) studies return immigration among Maronite Christian émigrés to the United States in the late 19th and early 20th centuries.
    • Migration is a subject that can be discussed in many comparative contexts. Fouad Akram Khater's Inventing Home: Emigration, Gender, and the Middle Class in Lebanon, 1870 1920 (Berkeley, Calif.: University of California Press, 2001) studies return immigration among Maronite Christian émigrés to the United States in the late 19th and early 20th centuries.
  • 86
    • 34249108317 scopus 로고    scopus 로고
    • See also Ewa Morawska, Return Migrations: Theoretical and Research Agendas, in A Century of European Migrations, 1830-1930, ed. Rudolph Vecoli and Suzanne M. Sinke (Urbana, III.: University of Illinois Press, 1991), 277-92;
    • See also Ewa Morawska, "Return Migrations: Theoretical and Research Agendas," in A Century of European Migrations, 1830-1930, ed. Rudolph Vecoli and Suzanne M. Sinke (Urbana, III.: University of Illinois Press, 1991), 277-92;
  • 87
    • 34249027364 scopus 로고    scopus 로고
    • The Volume and Composition of German-American Return Migration
    • Walter D. Kamphoefner, "The Volume and Composition of German-American Return Migration," in A Century of European Migrations, 293-314;
    • A Century of European Migrations , pp. 293-314
    • Kamphoefner, W.D.1
  • 89
    • 34249021134 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 82, 11. 39-66
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 82, 11. 39-66.
  • 92
    • 34249039313 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 82, 1. 39.
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 82, 1. 39.
  • 93
    • 34249084688 scopus 로고    scopus 로고
    • GAARK, f. 26, op. 1, d. 24165, 11. 41-44;
    • GAARK, f. 26, op. 1, d. 24165, 11. 41-44;
  • 94
    • 34249013458 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 525, op. 1, d. 82, 11. 39-40
    • ADTA, f. 525, op. 1, d. 82, 11. 39-40.
  • 95
    • 34249092054 scopus 로고    scopus 로고
    • This is also described in Markevich, Pereseleniia Krymskikh Tatar, 404-5
    • This is also described in Markevich, "Pereseleniia Krymskikh Tatar," 404-5.
  • 97
    • 34249072872 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 82, 11. 47-48
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 82, 11. 47-48.
  • 98
    • 34249112271 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 574/26, s. 1-2.
    • BOA, HRH 574/26, s. 1-2.
  • 99
    • 34249006932 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 572/55, s. 1-3.
    • BOA, HRH 572/55, s. 1-3.
  • 100
    • 34248993294 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 55, 1. 12.
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 55, 1. 12.
  • 101
    • 34248999170 scopus 로고    scopus 로고
    • A noticeable increase in the number of formerly Russian, and currently Ottoman, Muslims applying for residence permits or Russian citizenship can be detected after the 1908 Unionist takeover in Istanbul, and particularly from mid 1909 onward. See GAARK, f. 27, op. 7, dd. 6434, 6447, 6461, 6468, 6493, 6494, 6495, 6553, 6568, 6573, and many others
    • A noticeable increase in the number of formerly Russian - and currently Ottoman - Muslims applying for residence permits or Russian citizenship can be detected after the 1908 Unionist takeover in Istanbul, and particularly from mid 1909 onward. See GAARK, f. 27, op. 7, dd. 6434, 6447, 6461, 6468, 6493, 6494, 6495, 6553, 6568, 6573, and many others.
  • 102
    • 34249085999 scopus 로고    scopus 로고
    • See also ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 1.67.
    • See also ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 1.67.
  • 103
    • 34249075167 scopus 로고    scopus 로고
    • Indeed, even in 1902, police in the Crimea had begun to investigate the noticeable increase in Ottoman subjects living in the region permanently and without registration. GAARK f. 26, op. 3, d. 262, 1. 2.
    • Indeed, even in 1902, police in the Crimea had begun to investigate the "noticeable" increase in Ottoman subjects living in the region permanently and without registration. GAARK f. 26, op. 3, d. 262, 1. 2.
  • 104
    • 34249072287 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 11. 79, 90.
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 11. 79, 90.
  • 105
    • 34249054531 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 1. 90.
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 1. 90.
  • 106
    • 34249103321 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 11. 1-8-ob
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 11. 1-8-ob.
  • 107
    • 34249056254 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 11. 11-14
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 11. 11-14.
  • 108
    • 34249035536 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 11. 15-18
    • ADTA, f. 524, op. 1, d. 83, 11. 15-18.
  • 109
    • 34249080875 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 576/41, s. 1-2.
    • BOA, HRH 576/41, s. 1-2.
  • 110
    • 34249077010 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 572/19
    • BOA, HRH 572/19.
  • 111
    • 34249112270 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 572/54, s. 1-2.
    • BOA, HRH 572/54, s. 1-2.
  • 112
    • 34249047074 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 572/21, s. 1-6.
    • BOA, HRH 572/21, s. 1-6.
  • 113
    • 34249043311 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 574/41, s. 1.
    • BOA, HRH 574/41, s. 1.
  • 114
    • 34249013457 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 576/17, s. 1-2.
    • BOA, HRH 576/17, s. 1-2.
  • 115
    • 34248995926 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 574/12
    • BOA, HRH 574/12.
  • 116
    • 34249109774 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 574/49
    • BOA, HRH 574/49.
  • 117
    • 34249097469 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 576/48, s. 1-5.
    • BOA, HRH 576/48, s. 1-5.
  • 118
    • 34249105282 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 571/31, s. 1-2.
    • BOA, HRH 571/31, s. 1-2.
  • 119
    • 34249111494 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 576/82
    • BOA, HRH 576/82.
  • 120
    • 34249104568 scopus 로고    scopus 로고
    • GAARK, f. 26, op. 2, d. 4314, 11. 1-1 ob
    • GAARK, f. 26, op. 2, d. 4314, 11. 1-1 ob.
  • 121
    • 34249058143 scopus 로고    scopus 로고
    • GAARK, f. 26, op. 2, d. 4313, 1. 6; f. 26, op. 2, d. 4314, 11. 1-1-ob, 5-6-ob.
    • GAARK, f. 26, op. 2, d. 4313, 1. 6; f. 26, op. 2, d. 4314, 11. 1-1-ob, 5-6-ob.
  • 123
    • 34249076390 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA f. 45, op. 1, d. 35, 11. 22 23. A Muslim immigrant from Sheki, having settled outside of Bursa, wrote that the muhacirin in his area had been told they would be exempt from conscription for seven years. Fuat Dündar also remarks upon this but states that such practices occurred only in the case of married men.
    • ADTA f. 45, op. 1, d. 35, 11. 22 23. A Muslim immigrant from Sheki, having settled outside of Bursa, wrote that the muhacirin in his area had been told they would be exempt from conscription for seven years. Fuat Dündar also remarks upon this but states that such practices occurred only in the case of married men.
  • 125
    • 34249056895 scopus 로고    scopus 로고
    • ADTA, f. 45, op. 1, d.35, 11. 22 23-ob
    • ADTA, f. 45, op. 1, d.35, 11. 22 23-ob.
  • 126
    • 34249005611 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 575/40
    • BOA, HRH 575/40.
  • 127
    • 34249069248 scopus 로고    scopus 로고
    • BOA, HRH 579/43
    • BOA, HRH 579/43.
  • 128
    • 34249101639 scopus 로고    scopus 로고
    • See Michael A. Reynolds, The Ottoman-Russian Struggle for Eastern Anatolia and the Caucasus, 1908-1918: Identity, ideology and the geopolitics of world order (PhD diss., Princeton University, 2003), 147-48, and BOA, DH SYS 56/10, s. 8. One of Shahtakhtinskii's activities involved infiltrating Russian Muslim student groups in Istanbul suspected by the Russian embassy of Pan-Turkist activities. Shahtakhtinskii's report for the embassy was emphatic in its claims that the students had no such interests.
    • See Michael A. Reynolds, "The Ottoman-Russian Struggle for Eastern Anatolia and the Caucasus, 1908-1918: Identity, ideology and the geopolitics of world order" (PhD diss., Princeton University, 2003), 147-48, and BOA, DH SYS 56/10, s. 8. One of Shahtakhtinskii's activities involved infiltrating Russian Muslim student groups in Istanbul suspected by the Russian embassy of Pan-Turkist activities. Shahtakhtinskii's report for the embassy was emphatic in its claims that the students had no such interests.
  • 129
    • 34248994641 scopus 로고    scopus 로고
    • See Archive of the Foreign Policy of the Russian Empire (AVPRI), Moscow, f. 180, op. 517/2, d. 4226, 11. 27-30.
    • See Archive of the Foreign Policy of the Russian Empire (AVPRI), Moscow, f. 180, op. 517/2, d. 4226, 11. 27-30.
  • 130
    • 34249089615 scopus 로고    scopus 로고
    • For other cases of suspected Russian Muslim spying in the Ottoman Empire, see
    • For other cases of suspected Russian Muslim spying in the Ottoman Empire, see BOA, Y. PRK. ESA 30/21;
    • , vol.30 , Issue.21
    • BOA, Y.P.E.1
  • 131
    • 34249074533 scopus 로고    scopus 로고
    • DH EUM 5inci Şübe, 3/60, s. 1/1;
    • DH EUM 5inci Şübe, 3/60, s. 1/1;
  • 132
    • 34249006931 scopus 로고    scopus 로고
    • and DH EUM 5inci Şübe, 9/7.
    • and DH EUM 5inci Şübe, 9/7.
  • 133
    • 34249037463 scopus 로고    scopus 로고
    • An exception is Paul Dumont's article, La Revue Türk Yurdu et les Musulmans de l'Empire Russe 1911-1914, Cahiers du Monde Russe et Soviétique 3-4 1974, 315-31
    • An exception is Paul Dumont's article, "La Revue Türk Yurdu et les Musulmans de l'Empire Russe 1911-1914," Cahiers du Monde Russe et Soviétique 3-4 (1974): 315-31.
  • 134
    • 34249022708 scopus 로고    scopus 로고
    • On Akçura's views on staying permanently in Istanbul, see NART, f. 1370, op. 1, d. 20, 1. 18, Letter from Yusuf Akçura to Fatih Kerimi, 17 April 1909, and NART f. 1370, op. 2, d. 25, 11. 66-67, Letter from Akçura to Kerimi, 25 September 1908.
    • On Akçura's views on staying permanently in Istanbul, see NART, f. 1370, op. 1, d. 20, 1. 18, Letter from Yusuf Akçura to Fatih Kerimi, 17 April 1909, and NART f. 1370, op. 2, d. 25, 11. 66-67, Letter from Akçura to Kerimi, 25 September 1908.
  • 135
    • 34249021132 scopus 로고    scopus 로고
    • On Akçura's continued relationship with Vakit newspaper, see, for example, NART f. 1370, op. 1, d. 20, 1. 102, Letter from Akçura to Kerimi, 25 December 1909.
    • On Akçura's continued relationship with Vakit newspaper, see, for example, NART f. 1370, op. 1, d. 20, 1. 102, Letter from Akçura to Kerimi, 25 December 1909.
  • 136
    • 34249079196 scopus 로고    scopus 로고
    • NART f. 199, op. 1, d. 948, 11. 52, 178.
    • NART f. 199, op. 1, d. 948, 11. 52, 178.
  • 137
    • 34249021790 scopus 로고
    • Azerbaycan'da Düşündüklerim
    • See, 15 Şevval 1336/24 July
    • See Ali Hüseyinzade, "Azerbaycan'da Düşündüklerim," Hilal-i Ahmer, 15 Şevval 1336/24 July 1918.
    • (1918) Hilal-i Ahmer
    • Hüseyinzade, A.1
  • 138
    • 34249088971 scopus 로고    scopus 로고
    • On Armenians wishing to emigrate from Russia to the Ottoman Empire, see BOA, HR SYS 2773/23; HR SYS 2840/7; HR SYS 2840/10; and HR SYS 2840/31.
    • On Armenians wishing to emigrate from Russia to the Ottoman Empire, see BOA, HR SYS 2773/23; HR SYS 2840/7; HR SYS 2840/10; and HR SYS 2840/31.
  • 139
    • 34249083513 scopus 로고    scopus 로고
    • On Ottoman Armenians wishing to immigrate to Russia, see
    • On Ottoman Armenians wishing to immigrate to Russia, see, BOA, DH. MKT, 1440/8.
    • , vol.1440 , Issue.8
    • BOA, D.M.1
  • 140
    • 34249019260 scopus 로고    scopus 로고
    • On Ottoman Armenians who had earlier immigrated to Russia wishing to return to the Ottoman Empire, see BOA, HRH SYS 2840/38; HRH SYS 2840/39; and HRH SYS 2840/41-44.
    • On Ottoman Armenians who had earlier immigrated to Russia wishing to return to the Ottoman Empire, see BOA, HRH SYS 2840/38; HRH SYS 2840/39; and HRH SYS 2840/41-44.
  • 141
    • 34249026722 scopus 로고    scopus 로고
    • On Russian Jews wishing to emigrate from Russia to the Ottoman Empire, see
    • On Russian Jews wishing to emigrate from Russia to the Ottoman Empire, see BOA, HR SYS 1299.
    • , vol.1299
    • BOA, H.S.Y.S.1
  • 142
    • 34249061506 scopus 로고    scopus 로고
    • On Ottoman Muslims living in the Russian Empire, see BOA, HR SYS 1269/2, s. 23, 39-41, 171 73; ADTA, f. 524, op. 1, d. 32, 11. 16-17, 29-30-ob.
    • On Ottoman Muslims living in the Russian Empire, see BOA, HR SYS 1269/2, s. 23, 39-41, 171 73; ADTA, f. 524, op. 1, d. 32, 11. 16-17, 29-30-ob.
  • 143
    • 34249010253 scopus 로고    scopus 로고
    • For information on cases involving Christians and Jews exploiting ambiguities in citizenship laws, see BOA, HRH 572/30, HRH 572/38, HRH 572/40, and HRH 572/41.
    • For information on cases involving Christians and Jews exploiting ambiguities in citizenship laws, see BOA, HRH 572/30, HRH 572/38, HRH 572/40, and HRH 572/41.


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.