'Fear' and 'Pity' in Russian and english from a lexicographic perspective

International Journal of Lexicography

Volumn 10, Issue 2, 1997, Pages 85-111

  Apresjan, Valentina Ju ^a  

^a UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 34248776873     PISSN: 09503846     EISSN: 14774577     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/ijl/10.2.85     Document Type: Review

References (26)

1. Apresjan Ju. D., Botjakova V. V. et al., 1979. Anglo-russkij sinonimiceskij slovar'.Moscow, "Russkij jazyk".
2. Apresjan Ju. D., 1992a. Systemic Lexicography. Euralex '92 Proceedings I-II. Tampere,part I, pp. 3-16.
3. Apresjan Ju. D., 1992b. O novom slovare sinonimov russkogo jazyka. Izvestija AN,serija literatury i jazyka, n. 1.
4. Apresjan V. Ju., 1994. Emocii: sovremennye amerikanskie issledovanija. In: Semiotikai informatika, v. 34, 1994.
5. Apresjan V. Ju., Apresjan Ju. D, 1993. Metafora v semanticeskom predstavlenii emocij.Voprosy jazykoznanija, n. 3.
6. Arurjunova N. D., 1988. Tipy jazykovyx znacenij. Ocenka, sobytie, fakt. Moscow,"Nauka".
7. Ekman Paul, 1984. Expression and the Nature of Emotion. In: Approaches to Emotion.Lawrence Erlbaum Associates, publishers.
8. Iordanskaja L. N., 1970. Popytka leksikograficeskogo tolkovanija gruppy russkix slov so znaceniem Suvstva. Masinnyj perevod i prikladnaja lingvistika, v. 13, pp. 3-26.
9. Iordanskaja L. N., 1972. Leksikograficeskoe opisanie russkix vyrazenij, oboznacajuscix fiziceskie simptomy cuvstv. Masinnyj perevod i prikladnaja lingvistika, v. 16.
10. Iordanskaja Lidija & Mel'cuk Igor', 1990. Semantics of two Emotion verbs in Russian:bojat'sja 'to be afraid' and nadejat'sja 'to hope'. Australian Journal of Linguistics.Vol. 10, No. 2, pp. 307-357.
11. Kovecses Zoltan, 1990. Emotion Concepts. Frankfurt-am-Main. Springer Verlag.
12. Lakoff George, Johnson Mark, 1980. Metaphors we live by. Chicago & London, The University of Chicago Press.
13. Mandel'shtam N. J. 1970.Vospominanija. New-York.
14. Oatley Keith, 1992. Best Laid Schemes: the Psychology of Emotions. Cambridge University Press.
15. Ortony Andrew, Clore Gerald L., Collins Allan, 1988. The Cognitive Structure of Emotions. Cambridge University Press.
16. The Oxford English Dictionary, 1989. Second edition, prepared by J. A. Simpson and E. S. C. Weiner. Clarendon Press, Oxford.
17. Uspenskij V. A., 1979. O veScnyx konnotacijax abstraktnyx suscestvitel'nyx. Semiotikai informatika, v. 2, 1974, p. 142-148.
18. Vasmer Max, 1971. Etimologiceskij slovar' russkogo jazyka. Moscow.
19. Wierzbicka Anna, 1969. Dociekania semantyczne. Warszawa.
20. Wierzbicka Anna, 1972. Semantic Primitives. Frankfurt: Athenaum Verlag.
21. Wierzbicka Anna, 1980. Lingua Mentalis. The Semantics of Natural Language. Sydney, New York, etc.: Academic Press.
22. Wierzbicka Anna, 1990. The Semantics of Emotions: fear and its relatives in English. Australian Journal of Linguistics. Vol. 10, No. 2, pp. 359-375.
23. Wierzbicka Anna, 1991. Cross-cultural Pragmatics: the Semantics of Social Interaction. Berlin: Mouton de Gruyter.
24. Wierzbicka Anna, 1992. Semantics, Culture and Cognition. Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations. Oxford University Press. New York, Oxford.
25. Zaliznjak Anna A., 1983. Semantika glagola bojat'sja v russkom jazyke. Izvestija AN SSSR, serija literatury i jazyka, No. 1, pp. 59-66.
26. Zaliznjak Anna A., 1992. Investigations in the Semantics of Inner State Predicates. Verlag Otto Sagner, Slavistische BeitrSge, band 298. MOnchen.