Telling the monolinguals from the bilinguals: Unrealistic code choices in direct quotations within scottish gaelic narratives

International Journal of Bilingualism

Volumn 1, Issue 1, 1997, Pages 41-54

  Dorian, Nancy C ^a  

^a BRYN MAWR COLLEGE   (United States)

Author keywords

Code selection; Direct quotation; Narrative; Scottish Gaelic

Indexed keywords

EID: 34248770461     PISSN: 13670069     EISSN: 17566878     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/136700699700100104     Document Type: Article

References (8)

1. BOESCHOTEN, H., & VERHOEVEN, L., (1985). Integration niederländischer lexicalischer Elemente ins Türkische: Sprachmischung bei Immigranten der ersten und zweiten Generation. Linguistische Berichte, 98, 347-364.
2. CHAFE, W., (1982). Integration and involvement in speaking, writing, and oral literature. In Deborah Tannen (Ed.), Spoken and written language: Exploring orality and literacy (pp. 35-53). Norwood, New Jersey: Ablex.
3. DORIAN, N. C., (1981). Language death: The life cycle of a Scottish Gaelic dialect. Philadelphia: The University of Pennsylvania Press.
4. GARDNER-CHLOROS, P., (1991). Language selection and switching in Strasbourg. Oxford: Oxford University Press.
5. GUMPERZ, J. J., (1982). Discourse Strategies. Cambridge U.K: Cambridge University Press.
6. MACAULAY, R. K. S., (1991). Locating dialect in discourse. New York: Oxford University Press.
7. ROMAINE, S., (1989). Bilingualism. Oxford: Basil Blackwell.
8. WOLFSON, N., (1978). A feature of performed narrative: The conversational historical present. Language in Society, 7, 215-237.