From text to performance: Interpretation or traduction? Trevor Griffiths' Fatherland, as directed by Ken Loach

Language and Literature

Volumn 8, Issue 2, 1999, Pages 99-123

  Clark, Romy ^a  

^a LANCASTER UNIVERSITY   (United Kingdom)

Author keywords

Critical discourse analysis; Critical realism; Discursive practices; Fatherland; Griffiths, Trevor; Loach, Ken; Naturalism

Indexed keywords

EID: 34248769035     PISSN: 09639470     EISSN: 14617293     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/096394709900800201     Document Type: Article

References (20)

1. British Broadcasting Corporation (1995) Loach on Location (The Late Show, BBC2).
2. Fairclough, N. (1989) Language and Power. London: Longman.
3. Fairclough, N. (1992) Discourse and Social Change. Cambridge: Polity.
4. Griffiths, T. (1981) Country. London: Faber and Faber.
5. Griffiths, T. (1985) 'Interview with John Tulloch', largely unpublished.
6. Griffiths, T. (1986) 'Interview with Mischa Glenny', published as a preface to Judgement over the Dead. London: Verso.
7. Griffiths, T. (1987) Fatherland. London: Faber and Faber.
8. Griffiths, T. (1993) 'Conversation with Romy Clark', unpublished.
9. Griffiths, T. (1994) 'Talk at Lancaster University, Teaching of Writing Research Group', unpublished.
10. Halliday, M.A.K. (1985) An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold.
11. Loach, K. (1994) 'Interview', The Observer (4 September).
12. Lukacs, G. (1969) The Historical Novel. Harmondsworth: Peregrine.
13. MacCabe, C. (1981) 'Memory, Phantasy, Identity: Days of Hope and the Politics of the Past', in T. Bennett, S. Boyd-Bowman, C. Mercer and J. Woollacott, (eds) Popular Television and Film, pp. 314-318. London: British Film Institute.
14. Monaco, J. (1981) How to Read a Film. New York: Oxford University Press.
15. Pike, F. (ed.) (1982) Ah! Mischief: the Writer and Television. London: Faber and Faber.
16. Poole, M. and Wyver, J. (1984) Powerplays. London: British Film Institute.
17. Thomson, D. (1994) A Biographical Dictionary of Film. London: Andre Deutsch.
18. Tulloch, J. (1985) 'Interview with Trevor Griffiths', largely unpublished.
19. Tulloch, J. (1990) Television Drama. London: Routledge.
20. Turner, G. (1988) Film as Social Practice. London: Routledge.