Language attitudes in San Sebastian: The Basque vernacular as challenge to Spanish language hegemony

Journal of Multilingual and Multicultural Development

Volumn 26, Issue 3, 2005, Pages 249-264

  Echeverria, Begoña ^a  

^a UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

Basque Country; Language attitudes; Matched guise

Indexed keywords

EID: 34248709046     PISSN: 01434632     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/01434630508668407     Document Type: Article

References (28)

1. Alberdi, X. (1995) The development of the Basque system of terms of address and the allocutive conjugation. In J. Lakurra and R.L. Trask (eds) Current Issues in Linguistic Theory, 131: Towards a History of the Basque Language (pp. 275-293). Amsterdam: John Benjamins.
2. st Annual Boston University Conference on Language Development (pp. 1-12). Somerville, MA: Cascadilla Press.
3. Amorrortu, E. (2000) Linguistic attitudes in the Basque Country: The social acceptance of a new variety. PhD dissertation, University of Southern California.
4. Bourdieu, P. (1991) Language and Symbolic Power. Cambridge: Polity Press.
5. Brown, R. and Gilman, A. (1960) The pronouns of power and solidarity. In T. Sebeok (ed.) Style in Language (pp. 253-276). New York and London: The Technology Press of Massachusetts Institute of Technology and John Wiley & Sons, Inc.
6. Carranza, M. and Bouchard Ryan, E. (1975) Evaluative reactions of bilingual Anglo and Mexican-American adolescents toward speakers of English and Spanish. International Journal of the Sociology of Language 6, 83-104.
7. Echeverria, B. (2003a) Language ideologies and practices in (en)gendering the Basque nation. Language in Society 32 (3), 383-413.
8. Echeverria, B. (2003b) Schooling, language and identity in the Basque Autonomous Community. Anthropology & Education Quarterly 34 (4), 351-372.
9. Eckert, P. (1983) The paradox of minority language movements. Journal of Multilingual and Multicultural Development 5, 289-300.
10. Errington, J. (1985) On the nature of the sociolinguistic sign: Describing the Javanese speech levels. In E. Mertz and R.J. Parmentier (eds) Semiotic Mediation (pp. 287-310). Orlando: Academic Press.
11. Fishman, J. (1991) Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages. Clevedon: Multilingual Matters.
12. Fishman, J. (2001) From theory to practice (and vice versa). In J. Fishman (ed.) Can Threatened Languages Be Saved? (pp. 451-483). Clevedon: Multilingual Matters.
13. Gal, S. (1979) Language Shift: Social Determinants of Linguistic Change in Bilingual Austria. New York: Academic Press.
14. Gardner, N. (2000) Basque in Education in the Basque Autonomous Community. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritza.
15. Genesee, F. and Holobow, N. (1989) Change and stability in intergroup perceptions. Journal of Language and Social Psychology 8, 17-38.
16. Jaffe, A. (1993) Obligation, error, and authenticity: Competing cultural principles in the teaching of Corsican. Journal of Linguistic Anthropology 3, 99-114.
17. Lambert, W., Hodgson, R.C., Gardner, R.C. and Fillenbaum, S. (1960) Evaluational reactions to spoken language. Journal of Abnormal and Social Psychology 60, 44-51.
18. Milroy, L. (1987) Language and Social Networks. Oxford: Basil Blackwell.
19. Trask, R.L. (1997) The History of Basque. London and New York: Routledge.
20. Urla, J. (1993) Contesting modernities: Language standardization and the production of an ancient/modern Basque culture. Critique of Anthropology 13, 101-118.
21. Urla, J. (1995) Outlaw language: Creating alternative public spheres in Basque radio. Pragmatics 5, 245-261.
22. Urla, J. (forthcoming) Basque hip hop? Language, cultural identity and popular music. In Being Basque, Speaking Basque: Cultural Politics and Language Revival in the Post-Franco Era.
23. Vila, I. (1986) Bilingual education in the Basque Country. Journal of Multilingual and Multicultural Development 7, 123-146.
24. Wong, L. (1999) Authenticity and the revitalization of Hawaiian. Anthropology & Education Quarterly 30, 94-115.
25. Woolard, K.A. (1989) Double Talk: Bilingualism and the Politics of Ethnicity in Catalonia. Stanford: Stanford University Press.
26. Woolard, K.A. (1998) Introduction: Language ideology as a field of inquiry. In B. Schiefflin, K. Woolard and P. Kroskrity (eds) Language Ideologies: Practice and Theory (pp. 3-50). Oxford: Oxford University Press.
27. Woolard, K.A. (2003) We don't speak Catalan because we are marginalized: Ethnic and class meanings of language in Barcelona. In R. Blot (ed.) Language and Social Identity (pp. 85-103). Westport: Praeger.
28. Woolard, K.A. and Gahng, T. (1990) Changing languages policies and attitudes in Autonomous Catalonia. Language in Society 19, 311-330.