A Constructivist Approach to Machine Translation

Proceedings of the Joint Conference on New Methods in Language Processing and Computational Natural Language Learning, NeMLaP/CoNLL 1998

Volumn , Issue , 1998, Pages 247-256

  Carl, Michael ^a  

^a Institut fui Angeweindte Infoimationsfoischung   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 33847307676     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (21)

1. [BCDP+90] Peter F. Brown, J. Cocke, Stephen A. Della Pietra, Vincent J. Della Pietra, F. Jelinek, Robert L. Mercer, and P.S. Roossin. A statistical approach to machine translation. Computational Linguistics, 16:79-85, 1990.
2. [BDW96] Antal van den Bosch, Walter Daelemans, and Ton Weijters. Morphological Analysis as Classification: an Inductive-Learning Approach. In Proceedings of NeMLaP, Ankara, 1996.
3. [Bio96] D. Ralf Brown. Example-Based Machine Translation in the Pangloss System. In COLING-96, 1996.
4. [BW96] R. Bergmann aad W Wilke. On the Role of Abstractions in Case-Based Reasoning. In EWCBR-96 European Conference on Case-Based Reasoning. Springer, 1996.
5. [CC96] Brona Collins and Pádraig Cunningham. Adaptation guided retrieval in EBMT: A case-based approach to machine translation. In Advances in CBR, LNAI, pages 91-104. Springer, 1996.
6. [CSW98] Michael Carl and Antje Schmidt-Wigger. Shallow Postmorphological Processing with KURD. In Proceedings of NeMLaP/CoNLL, Sydney, 1998.
7. por93] Bonnie Jean Dorr. /Wac/»;ne Translation: A View from the Lexicon. MIT Press, Cambridge, Massachusetts. London, Engleind, 1993.
8. [Foe73] Heittz von Foerster. On Constructing a Reality. In W.F.E Preiser, editor. Environmental Design Research. Dowden, Hutchinson & Ross
9. [Foe86] Heinz von Foerster. Das Konstruieren einer Wirklichkeit. In Paul Wazlamick, editor. Die Erfundene Wirklichkeit. Piper, München, 1986.
10. [Goo72] Nelson Goodman. Seven Strictures on Similarity. In Problems and Projects. The Bobbs-Merrill Company, Indianapolis and New York, 1972.
11. •[Hey96] Matthias Heyn. Integrating machine translation into translation memory systems. In European Asscociation for Machine Translation - Workshop Proceedings, pages 111-123, ISSCO, Geneva, 1996.
12. [Hut97] Alan Hutchinson. Metrics on Terms and Clauses. In Proceedings of ECML-97, pages 138-146. Springer, 1997.
13. [Maa96] Heinz-Dieter Maas. MPRO - Ein System zur Analyse und Synthese deutscher Wörter. In Roland Hausser, editor. Linguistische Verifikation, Sprache und Information. Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1996.
14. [NBD94] Sergei Nirenburg, S. Beale, and C. Domashnev. A full-text experiment in example-based Machine Translation. In International Conference on New Methods in Language Processing (NeMLaP) 94, pages 78-87, Manchester, September 1994.
15. [Pla95] E. Plaza. Cases as terms: a feature term approach to the structured representation of terms. In First International Conference ICCBR-95, LNAI, Sesimbra, Portugal, October 95 1995. Springer.
16. [Ric95] Michael M. Richter. The Knowledge Contained in Similarity Mear sures. http://7rwwagr.informatik.uni-kl.de/'Isa/ CBR/Richtericcbr95remarks.html, 1995.
17. [Sch9l] J. Sieg&ied Schmidt. Gedächtnis: Probleme und Perspektiven der interdisziplinären Gedächtnisforschung. Surkamp, Rankfurt, 1991.
18. [SN90] S. Sato and M. Nagao. Towards memory based translation. In COLING-90, 1990.
19. [Str96] Oliver Streiter. Linguistic Modeling for Multilingual Machine Translation. Informatik. Shaker Verkg, Aachen, 1996.
20. [WD95] D. Wettschereck and T.G Dietterich. An Experimental Comparison of the Nearest-Neighbor îind Nearest-Hyperrectangle Algorithms. Machine Learning 19, 5-28,19,1995.
21. [WK95] Peter Whitelock and Kieran Kilby. Linguistic and computational techniques in Machine Translation system design. Computational Linguistics. UCL Press, London, 1995.