Linguistic adaptation and Spanish validation of the LANSS (Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs) scale for the diagnosis of neuropathic pain;Adaptación lingüística y validación al castellano de la escala LANSS (Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs) para el diagnóstico diferencial del dolor neuropático

Medicina Clinica

Volumn 127, Issue 13, 2006, Pages 485-491

  Pérez, Concepción ^a   Gálvez, Rafael ^b   Insausti, Joaqúin ^c   Bennett, Michael ^d   Ruiz, Manuel ^e   Rejas, Javier ^e   Díaz, Silvia ^f   González, Francisco ^a   González, Paloma ^e   Madariaga, María ^a   Martínez Valero, Carmen ^b  

^a HOSPITAL UNIVERSITARIO DE LA PRINCESA   (Spain)

^b HOSPITAL UNIVERSITARIO VIRGEN DE LAS NIEVES   (Spain)

^c HOSPITAL SEVERO OCHOA   (Spain)

^d St Gemma's Hospice   (United Kingdom)

^e PFIZER INC   (United States)

^f Instituto Euroclin   (Spain)

Author keywords

Differential diagnosis; LANSS scale; Neuropathic pain; Nociceptive pain; Spanish; Validation

Indexed keywords

ADAPTATION; ADULT; AGED; ARTICLE; CLINICAL FEATURE; CONTROLLED STUDY; CORRELATION COEFFICIENT; CULTURAL FACTOR; DIAGNOSTIC TEST; DIFFERENTIAL DIAGNOSIS; FEMALE; HUMAN; INTERNAL CONSISTENCY; INTERRATER RELIABILITY; INTERVIEW; KAPPA STATISTICS; LINGUISTICS; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; MEDICAL EXPERT; NEUROPATHIC PAIN; NOCICEPTION; PREDICTIVE VALIDITY; PREVALENCE; RADICULOPATHY; RECEIVER OPERATING CHARACTERISTIC; SCORING SYSTEM; SENSITIVITY AND SPECIFICITY; SPAIN; VALIDATION STUDY;

EID: 33750980678     PISSN: 00257753     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1157/13093266     Document Type: Article

References (21)

1. a ed. Seattle: IASP; 1994. p. 206-13.
2. Jensen TS, Gottrup H, Sindrup SH, Bach FW. The clinical picture of neuropathic pain. Eur J Pharmacol. 2001;429:1-11.
3. a ed. Madrid: Master Line & Prodigio; 2003. p. 12-22.
4. Gélvez R, Rejas J, Pérez M, Gómez M. Prevalencia del dolor neuropético en España: implicaciones clínicas, laborales y asistenciales. Med Clin (Barc). 2005;125:221-9.
5. Karlsten R, Gordth T. How do drugs relieve neurogenic pain? Drugs Aging. 1997;11:398-412.
6. Galer BS, Jensen MP. Development and preliminary validation of a pain measure specific to neuropathic pain: the neuropathic pain scale. Neurology. 1997;48:332-8.
7. Bennett M. The LANSS Pain Scale: the Leeds assessment of neuropathic symptoms and signs. Pain. 2001;92:147-57.
8. Melzack R. The short-form McGill Pain Questionnaire SF-MPQ. Pain. 1987;30:191-7.
9. Browner WS, Newman TB, Cummings SR. Diseño de un nuevo estudio: III. Pruebas diagnósticas. En: Hulley SB, Cummings SR, editores. Diseño de la investigación clfnica: un enfoque epidemioló gico. Barcelona: Doyma; 1993. p. 97-108.
10. a ed. Mexico: McGraw-Hill; 1995.
11. Fayers PM, Machin D. Quality of life. Assessment, analysis and interpretation. Chichester: Wiley; 2000.
12. Casas J, Repullo JR, Pereira J. Medidas de calidad de vida relacionada con la salud. Conceptos básicos, construcción y adaptación cultural. Med Clin (Barc). 2001;116:796-8.
13. Chassany O, Sagnier P, Marquis P, Fullerton S, Aaronson N, for the European Regulatory Issues on Quality of Life Assessment Group. Patient-reported outcomes: the example of health-related quality of life. A European guidance document for the improved integration of health-related quality of life assessment in the drug regulatory process. Drug Info J. 2002;36:209-38.
14. Guillemin F, Bombardier C, Beaton D. Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol. 1993;46:1417-32.
15. Krause SJ, Backonja M. Development of a neuropathic pain questionnaire. Clin J Pain. 2003;19:306-14.
16. Bouhassira D, Attal N, Alchaar H, Boureau F, Brochet B, Bruxelle J, et al. Comparison of pain syndromes associated with nervous or somatic lesions and development of a new neuropathic pain diagnostic questionnaire (DN4). Pain. 2005;114:29-36.
17. Streiner DL, Norman GR. Health measurement scales. A practical guide to their development and use. Oxford: Oxford University Press; 1989.
18. Wall PD. Neuropathic pain and injured nerve: central mechanisms. Br Med Bull. 1991;47:631-43.
19. Backonja MM. Defining neuropathic pain. Anesth Analg. 2003;97:785-90.
20. Bennett GJ. Neuropathic pain: a crisis of definition? Anesth Analg. 2003;97:619-20.
21. Hansson P. Difficulties in stratifying neuropathic pain by mechanisms. Eur J Pain. 2003;7:353-7.