Involvement and the Japanese interactive particles ne and yo

Journal of Pragmatics

Volumn 39, Issue 2, 2007, Pages 363-388

  Lee, Duck Young ^a  

^a AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY   (Australia)

Author keywords

Interactive markers; Involvement; Ne and yo; Sentence final particles; Spoken discourse; Spoken language

Indexed keywords

EID: 33750975339     PISSN: 03782166     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.pragma.2006.06.004     Document Type: Article

References (48)

1. Arndt H., and Janney R.W. Inter Grammar (1987), Mouton de Gruyter, Berlin
2. Asano, Yuko, 2003. A Semantic Analysis of Epistemic Modality in Japanese. Unpublished PhD dissertation, Australian National University.
3. Besnier N. Involvement in linguistic practice: an ethnographic appraisal. Journal of Pragmatics 22 (1994) 279-299
4. Chafe W. Integration and involvement in speaking, writing, and oral literature. In: Tannen D. (Ed). Spoken and Written Language: Exploring Orality and Literacy (1982), Ablex, Norwood, NJ 35-53
5. Chafe W.L. Linguistic differences produced by differences between speaking and writing. In: Olson D.R., Torrance N., and Hildyard A. (Eds). Literacy, Language, and Learning: The Nature and Consequences of Reading and Writing (1985), Cambridge University Press, Cambridge 105-123
6. Chafe W.L., and Danielewicz J. Properties of Spoken and Written Language. In: Horowitz R., and Samuels S.J. (Eds). Comprehending Oral and Written Language (1987), Academic Press, New York 83-113
7. Cheng C. Shuujoshi-hanashite to kikite no ninshiki no gyappu o umeru tame no bun-setsuji ('Sentence-final particles: sentence clitics for closing the gap between the speaker's and the listener's cognition'). Nihongogaku ('Japanese Linguistics') 6 10 (1987) 93-109
8. Cook H.M. The sentence-final particle ne as a tool for cooperation in Japanese conversation. Japanese/Korean Linguistics 2 (1990) 29-44
9. Cook H.M. Meanings of non-referential indexes: a case study of the Japanese sentence-final particle ne. Text 12 4 (1992) 507-539
10. Danes F. Involvement with language and in language. Journal of Pragmatics 22 (1994) 251-264
11. Fried M., and Östman J.-O. Construction Grammar and spoken language: the case of pragmatic particles. Journal of Pragmatics 37 (2005) 1752-1778
12. Gumperz J.J. Discourse Strategies (1982), Cambridge University Press, Cambridge
13. Hewitt J.P., and Stokes R. Aligning actions. American Sociological Review 41 (1976) 838-849
14. Izuhara E. 'Ne' to 'yo' no saikoo: 'Ne' to 'yo' no komyunikeishon kinoo no koosatsu kara ('Revision of ne and yo: from the viewpoint of the communicational function of ne and yo'). Nihongo Kyooiku ('Journal of Japanese Language Teaching') 80 (1993) 103-114
15. Izuhara E. Shuujoshi 'yo' 'yone' 'ne' no soogooteki koosatsu: 'Yone' no komyunikeishon kinoo no koosatsu o jiku ni ('A comprehensive analysis of yo, yone and ne: based on the communicational functions of yone'). Nagoya University Working Papers on Japanese Language and Culture 1 (1993) 21-34
16. Kamio A. The theory of territory of information: the case of Japanese. Journal of Pragmatics 21 (1994) 67-100
17. Kamio A. Territory of Information (1997), Benjamins, Amsterdam
18. Kawanishi Y. An analysis of non-challengeable modals: Korean -canha(yo) and Japanese -janai. Japanese/Korean Linguistics 4 (1994) 95-111
19. Kinsui S. Shuujoshi 'yo', 'ne' ('Sentence-final particles yo and ne'). Gengo ('Language') 22 4 (1993) 118-121
20. Kuwayama T. Joshi no shurui ('Kinds of particles'). In: Kitahara Y., et al. (Ed). Nihon Bunpoo Jiten ('Dictionary of Japanese Grammar') (1981), Yuuseidoo, Tokyo 220-240
21. Martin S. A Reference Grammar of Japanese (1975), Yale University Press, New Haven and London
22. Masuoka T. Modaritii no Bunpoo ('Grammar of Modality') (1991), Kuroshio Shuppan, Tokyo
23. Masuoka T., and Takubo Y. Kiso Nihongo Bunpoo ('Basic Japanese Grammar') (1989), Kuroshio Shuppan, Tokyo
24. Matsushita D. Hyojun Nihon Koogohoo ('Standard Spoken Japanese') (1930), Chuubunkan, Tokyo
25. Maynard S. Speech act declaration in conversation: functions of the Japanese connective datte. Studies in Language 61 1 (1992) 63-89
26. Mizutani O., and Mizutani N. How to be Polite in Japanese (1987), The Japan Times, Tokyo
27. Morita E. Stance marking in the collaborative completion of sentences: final particles as epistemic markers in Japanese. Japanese/Korean Linguistics 10 (2002) 220-223
28. Morita, Emi, 2003. The Japanese Interactional Particles Ne and Sa: An Analysis of their Conditional Relevance for Conversation. Unpublished PhD dissertation, University of California, Los Angeles.
29. National Language Research Institute (NLRI). Gendaigo no Joshi, Jodooshi: Yoohoo to Jitsurei. ('Particles and Auxiliary Verbs: Usages and Examples') (1951), Shuueishuppan, Tokyo
30. Ohama R. Kanrensei-riron kara mita shuujoshi 'yo' 'ne' no kinoo ('The function of sentence-final particles ne and yo from the perspective of Relevance Theory'). Hiroshima Kyooiku Gakubu Kiyoo ('Working Papers of the Faculty of Education Hiroshima University') 45 (1996) 273-281
31. Ohso M. Goyoo bunseki 1 "Kyoo wa ii tenki desu ne"-"Hai, soo desu" ('Erro analysis 1 "It's fine today, isn't it?" "Yes, it is" '). Nihongogaku ('Japanese Linguistics') 5 10 (1986) 91-95
32. Östman J.-O. You know: A Discourse-Functional Approach [Pragmatics and Beyond II: 7] (1981), John Benjamins, Amsterdam
33. Saji K. Shuujoshi no kinoo ('The function of sentence-final particles'). Kokugokokubun ('Japanese Language and Literature') 26 7 (1956) 461-469
34. Saji K. Nihongo no Bunpoo no Kenkyuu ('A Study of Japanese Grammar') (1991), Hitsuji Shoboo, Tokyo
35. Sakuma K. Gendai Nihongohoo no Kenkyuu ('A Study of the Use of Modern Japanese') (1957), Kooseikaku, Tokyo
36. Selting M. Emphatic speech style: with special focus on the prosodic signalling of heightened emotive involvement in conversation. Journal of Pragmatics 22 (1994) 375-408
37. Sperber D., and Wilson D. Relevance: Communication and Cognition (1995), Blackwell, Oxford
38. Suzuki H. Gendai nihongo ni okeru shuujoshi no hataraki to sono soogo shoosetsu ni tsuite ('On the function of sentence-final particles in modern Japanese and their correlations'). Kokugo to Kokubungaku ('Japanese Language and Literature') 11 (1976) 58-70
39. Tannen D. Relative focus on involvement in oral and written discourse. In: Olson D., et al. (Ed). Literacy, Language and Learning (1985), Cambridge University Press, New York 124-147
40. Tannen D. Talking Voice: Repetition, Dialogue, and Imagery in Conversation Discourse (1989), Cambridge University Press, Cambridge
41. Tanomura T. Hitei-gimonbun shookoo ('A study on negative interrogative sentences'). Kokugogaku ('Studies of the Japanese Language') 152 (1988) 16-30
42. Tsuchibashi M. The speech act continuum: an investigation of Japanese sentence-final particles. Journal of Pragmatics 7 (1983) 361-387
43. Uyeno T. Shuujoshi to sono shuuhen ('On Japanese sentence-final particles'). Nihongo Kyooiku ('Journal of Japanese Language Teaching') 17 (1972) 60-76
44. Uyeno T. Modaritii: Nihongo, eigo ('Modality: Japanese, English'). In: Morioka K. (Ed). Kooza Nihongogaku ('A study of Japanese Linguistics') vol. 11 (1982), Maijishoin, Tokyo 122-142
45. Watanabe M. Shuujoshi no bunpooteki ichi ('The grammatical status of sentence-final particles'). Kokugogaku (Study of the Japanese Language') 72 (1968) 127-135
46. Yamada Y. Nihon Bunpoogaku Gairon ('An Introduction to Japanese Grammar') (1936), Hoobunkan, Tokyo
47. Yoshikawa Y. Yo: Shuujoshi ('Yo: Sentence-final particle'). In: Matsumura A. (Ed). Joshi Jodooshi Shooron ('A Study of Particles and Auxiliary Verbs') (1959), Gakutoosha, Tokyo 612-615
48. Yuzawa K. Koogohoo Seisetsu ('Theory of Spoken Japanese') (1953), Meijishoin, Tokyo