Individuelle und subjektive lernerbeurteilungen von mehrsprachigkeit. Kurzbericht einer studie

IRAL - International Review of Applied Linguistics in Language Teaching

Volumn 36, Issue 2, 1998, Pages 115-135

  Hufeisen, Britta ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 33750114772     PISSN: 0019042X     EISSN: 16134141     Source Type: Journal    
DOI: 10.1515/iral.1998.36.2.121     Document Type: Article

References (26)

1. Anz, Heinrich, Götze, Lutz, Heibig, Gerhard, Henrici, Gert, Krumm, Hans-Jürgen, Veit, Walter und Dietrich Krusche (Eds.) (in Vorb.): Deutsch als Fremdsprache. Handbuch zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft. Berlin, Walter de Gruyter.
2. Bausch, Karl-Richard (1995): "Erwerb weiterer Fremdsprachen im Sekundarschulalter," in: Bausch/Christ/Krumm (1995), 446-51.
3. Bausch, Karl-Richard, Christ, Herbert und Hans-Jürgen Krumm (Eds.) (1995): Handbuch Fremdsprachenunterricht. Tübingen, Francke (3rd ed.).
4. Börner, Wolfgang und Klaus Vogel (Eds.) (1996): Der Text im Fremdsprachenuntenicht. Bochum, AKS-Verlag.
5. Bredella, Lothar und Herbert Christ (Eds.) (1995): Didaktik des Fremdverstehens. Tübingen, Gunter Narr.
6. Gnutzmann, Claus (1995): "From 'Language Awareness' to 'Cultural Awareness'," Toegepaste Taalweetenschap 51:1, 49-64.
7. House, Juliane and Shoshana Blum-Kulka (1986) (Eds.): Interlingual and Intercultural Communication. Discourse and Cognition in Translation and Second Language Acquisition Studies. Tübingen, Gunter Narr.
8. Hufeisen, Britta (1991): Englisch als erste und Deutsch als zweite Fremdsprache. Empirische Untersuchung zur fremdsprachlichen Interaktion. Frankfurt/M., Lang.
9. Hufeisen, Britta (1995): "Englisch bei deutschsprachigen Immigranten in Kanada," Muttersprache 105:3, 243-51.
10. Hufeisen, Britta (1998): "L3 - Stand der Forschung - Was bleibt zu tun?" in: Hufeisen/Lindemann 1998, 161-75.
11. Hufeisen, Britta (in Vorb.): "Deutsch als Tertiärsprache," in: Anz et al. (in Vorb.).
12. Hufeisen, Britta and Beate Lindemann (Eds.) (im Druck): Tertiärsprachen. Theorien, Modelle, Methoden. Tübingen, Stauffenburg.
13. Jeßner, Ulrike (1995): "How Benificial is Bilingualism? Cognitive Aspects of bilingual Proficiency," in: Sornig, K./Halwachs, C. Penzinger and G. Ambrosch (Eds.) (1995): Linguistics With a Human Face. Festschrift für Norman Denison zum 70. Geburtstag. Graz, Institut für Sprachwissenschaft, 173-82.
14. Kallenbach, Christiane (1995): "Das Konzept der subjektiven Theorien aus fremdsprachendidaktischer Sicht," in: Bredella/Christ (1995), 81-96.
15. Kallenbach, Christistiane (1996): Fremdverstehen - aber wie? Ein Verfahren zur Anbahnung von Fremdverstehen, Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht (Online), 1: 3, 10 pp. Available: http://www.ualberta.ca/∼german/ejournal/kallenba.htm.
16. Knapp, Karlfried and Annelie Knapp-Potthoff (1982): Fremdsprachenlernen und -lehren. Eine Einführung in die Didaktik der Fremdsprachen vom Standpunkt der Zweitspracherwerbsforschung. Stuttgart, Kohlhammer.
17. Königs, Frank G. (1995): "Die Dichotomie Lernen/Erwerben," in: Bausch/Christ/Hüllen (1995), 428-31.
18. Neumann, Gesa (1996): Sprachanalyse einer deutschen Einwanderin. B.A. Honors Thesis (unveröff.) University of Alberta.
19. Prokop, Manfred (1989): The German Language in Alberta. Maintenance and Teaching. Edmonton, The University of Alberta Press.
20. Prokop, Manfred (1991): Learning Strategies for Second Language Users. An Analytical Appraisal with Case Studies. Queenston, ON, The Edwin Meilen Press.
21. Raupach, Manfred (1995): "Zwei- und Mehrsprachigkeit," in: Bausch/Christ/Krumm (1995), 470-75.
22. Tönshoff, Wolfgang (1990): Bewußtmachung - Zeitverschwendung oder Lernhilfe? Ausgewählte Aspekte sprachbezogener Kognitivierung im Fremdsprachenunterricht. Bochum, Universitätsverlag Dr. N. Brockmeyer (Manuskripte zur Sprachlehr-forschung 31).
23. Tönshoff, Wolfgang (1997): "Bewußtmachendes Training von Fremdsprachenstrategien," Materialien Deutsch als Fremdsprache 46, 96-111.
24. Wolff, Dieter (1993): "Sprachbewußtheit und die Begegnung mit Fremdsprachen," Die neueren Sprachen 92: 6, 520-31.
25. Wolff, Dieter (1996): "Möglichkeiten des Computereinsatzes beim fremdsprachlichen Lernen mit Texten," in: Börner/Vogel (1996), 48-66.
26. Wolff, Dieter (1997): "Kognitionspsychologische Grundlagen neuer Ansätze in der Fremdsprachendidaktik," Materialien Deutsch als Fremdsprache 46, 141-166.