Tactful or doubtful? Expectations of politeness explain the severity bias in the interpretation of probability phrases

Psychological Science

Volumn 17, Issue 9, 2006, Pages 747-751

  Bonnefon, Jean François ^a,c   Villejoubert, Gaëlle ^b  

^a CNRS   (France)

^b UNIVERSITY OF LEEDS   (United Kingdom)

^c Maison de la Recherche   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; FEMALE; HUMAN; INTERPERSONAL COMMUNICATION; LANGUAGE; MALE; PROBABILITY; SEMANTICS; VERBAL BEHAVIOR;

ADULT; COMMUNICATION; FEMALE; HUMANS; LANGUAGE; MALE; PROBABILITY; SEMANTICS; VERBAL BEHAVIOR;

EID: 33748700213     PISSN: 09567976     EISSN: 14679280     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.1467-9280.2006.01776.x     Document Type: Article

References (19)

1. Berry, D., Raynor, D., & Knapp, P. (2003). Communicating risk of medication side effects: An empirical evaluation of EU recommended terminology. Psychology, Health and Medicine, 8, 251-263.
2. Bonnefon, J.F., & Villejoubert, G. (2005). Communicating likelihood and managing face: Can we say it is probable when we know it to be certain? In B.G. Bara, L. Barsalou, & M. Buciarelli (Eds.), Proceedings of the 27th annual conference of the Cognitive Science Society (pp. 316-321). Mahwah, NJ: Erlbaum.
3. Brown, P., & Levinson, S.C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge, England: Cambridge University Press. (Original work published 1978)
4. Budescu, D.V., Karelitz, T.M., & Wallsten, T.S. (2003). Determining the directionality of probability words from their membership functions. Journal of Behavioral Decision Making, 16, 159-180.
5. Budescu, D.V., & Wallsten, T.S. (1995). Processing linguistic probabilities: General principles and empirical evidence. In J. Busemeyer, D.L. Medin, & R. Hastie (Eds.), Decision making from a cognitive perspective (pp. 275-318). San Diego, CA: Academic Press.
6. European Commission. (1998). A guideline on the readability of the label and package leaflet of medicinal products for human use. Brussels, Belgium: Pharmaceuticals Committee, European Commission.
7. Fischer, K., & Jungerman, H. (1996). Rarely occurring headaches and rarely occurring blindness: Is rarely rarely? Journal of Behavioral Decision Making, 9, 153-172.
8. Franic, D.M., & Pathak, D.S. (2000). Communicating the frequency of adverse drug reaction to female patients. Drug Information Journal, 34, 251-272.
9. Goffman, E. (1967). Interaction ritual: Essays on face-to-face behavior. Garden City, NY: Anchor Books.
10. Karelitz, T.M., & Budescu, D.V. (2004). You say "probable" and I say "likely"; Improving interpersonal communication with verbal probability phrases. Journal of Experimental Psychology: Applied, 10, 25-41.
11. Killeen, P.R. (2005). An alternative to null-hypothesis significance tests. Psychological Science, 16, 345-353.
12. Rapoport, A., Wallsten, T.S., & Cox, J.A. (1987). Direct and indirect scaling of membership functions of probability phrases. Mathematical Modeling, 9, 397-417.
13. Sanford, A.J., & Moxey, L.M. (2003). New perspectives on the expression of quantity. Current Directions in Psychological Science, 12, 240-243.
14. Teigen, K.H., & Brun, W. (2003). Verbal expressions of uncertainty and probability. In D. Hardman & L. Macchi (Eds.), Thinking: Psychological perspectives on reasoning, judgement, and decision-making (pp. 125-145). Chichester, England: Wiley.
15. Wallsten, T.S., Budescu, D.V., Rapoport, A., Zwick, R., & Forsyth, B. (1986). Measuring the vague meanings of probability terms. Journal of Experimental Psychology: General, 115, 348-365.
16. Wallsten, T.S., Budescu, D.V., Zwick, R., & Kemp, S.M. (1993). Preference and reasons for communicating probabilistic information in numerical or verbal terms. Bulletin of the Psychonamic Society, 31, 135-138.
17. Weber, E.U., & Hilton, D.J. (1990). Contextual effects in the interpretation of probability words: Perceived base-rate and severity of events. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 16, 781-789.
18. Youmans, M. (2001). Cross-cultural differences in polite epistemic modal use in American English. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 22, 57-73.
19. Zadeh, L.A. (1965). Fuzzy sets. Information and Control, 8, 338-353.