E-learning and the development of intercultural competence

Language Learning and Technology

Volumn 10, Issue 3, 2006, Pages 49-64

  Liaw, Meei Ling ^a  

^a NATIONAL TAICHUNG UNIVERSITY OF EDUCATION   (Taiwan)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 33748581330     PISSN: 10943501     EISSN: 10943501     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (49)

1. Aston, G. (Ed.) (2001). Learning with corpora. Houston, TX: Athelstan.
2. Abrams, Z. I. (2002). Surfing to cross-cultural awareness: using Internet-mediated projects to explore cultural stereotypes. Foreign Language Annals, 35(2), 141-160.
3. Alptekin, C. (2002). Toward intercultural communicative competence in ELT. ELT Journal, 56(1), 57-64.
4. Belz, J. A. (2002). Social dimensions of telecollaborative language study. Language Learning & Technology, 6(1), 60-81. Retrieved on July 25, 2006, from http://llt.msu.edu/vol6num1/belz/
5. Belz, J. A. (2003). Linguistic perspectives on the development of intercultural competence in telecollaboration. Language Learning & Technology, 7(2), 68-117. Retrieved on July 25, 2006, from http://llt.msu.vol7num2/belz/
6. Bertaccini, F., & Aston, G. (2001). Going to the clochemerle: exploring cultural connotations through ad hoc corpora. In: G. Aston (Ed.), Learning with corpora (pp.198-219). Houston, TX: Athelstan.
7. Byram, M. (2000). Assessing intercultural competence in language teaching, Sprogforum, 18(6), 8-13.
8. Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Multilingual Matters: Sydney.
9. Byram, M., & Fleming, M. (Eds.) (1998). Language Learning in Interculrural Perspective. Cambridge: Cambridge University Press.
10. Byram, M., & Morgan, C. (1994). Teaching-and-learning language-and- culture. Clevedon: Multilingual Matters.
11. Cameron, K. (1998). Culture and the language curriculum: An important issue? In L. Calvi & W. Geerts (Eds.), CALL, culture, and the language curriculum. London: Springer.
12. Canale, M., & Swain, M. (1980). Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing. Applied Linguistics, 1(1), 1-47.
13. Cobb, T. (1999). Applying constructivism: a test for the learner-as-scientist. Educational Technology Research & Development 47 (3), 15-31.
14. Denzin, N.K. (1989). The Research Act. New Jersey: Prentice Hall.
15. Fraser, C. (1999). Lexical processing strategy use and vocabulary learning through reading. Studies in Second Language Acquisition, 21 (2), 225-241.
16. Flesch, R.F. (1974). The Art of Readable Writing: With the Flesch Readability Formula. New York: Harper & Row.
17. Furstenberg, G., Levet, S., English, K., & Maillet, K. (2001). Giving a virtual voice to the silent language of culture: The Cultura Project. Language Learning & Technology, 5(1), 55-102. Retrieved on July 25, 2006, http://llt.msu.edu/vol5num1/furstenberg/default.html
18. Guest, M. (2002). A critical "checkbook" for culture teaching and learning. ELT Journal, 56(2), 154-161.
19. Hager, M. (2005). Using German websites to teach culture in German courses, CALICO Journal, 22(2), 269-284.
20. Huebener, T. (1959). How to teach foreign languages effectively. New York: New York University Press.
21. Kern, R., Ware, P., & Warschauer, M. (2004). Crossing frontiers: new directions in online pedagogy and research. Annual Review of Applied Linguistics, 24, 243-260.
22. Kramsch, C. (1996a). Stylistic choice and cultural awareness. In L. Berdella & W. Delanoy (Eds.), Challenges for pedagogy: literary texts in the foreign language classroom. Tübingen: Gunter Narr.
23. Kramsch, C. (1996b). The cultural component of language teaching. Language, Culture and Curriculum, 2:83-92.
24. Kramsch, C. (1993). Context and culture in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
25. Kramsch, C., & Sullivan, P. (1996). Appropriate pedagogy. ELT Journal, 50(3), 199-212.
26. Leech, G., & Fallon, R. (1992). Computer corpora - what do they tell us about culture? International Computer Archive of the Modern English Journal, 16: 29-50.
27. Liaw, M. (1998). E-mail for English as a foreign language instruction, System, 26, 335-351.
28. Liaw, M. (2001). E-mail writing as a cross-cultural learning experience, System, 29, 235-251.
29. Liaw, M. (2003). Cross-cultural email correspondence for reflective EFL teacher education, TESL-EJ, 6(4), March. Retrieved on July 25, 2006, from http://www-writing.berkeley.edu/TESL-EJ/ej24/a2.html
30. Nunan, D. (1992). Research Methods in Language Learning, Cambridge University Press.
31. O'Dowd, R. (2003). Understanding the "other side": intercultural learning in a Spanish-English e-mail exchange. Language Learning & Technology, 7(2), 118-144. Retrieved on July 25, 2006, from http://llt.msu.edu/vol7num2/odowd
32. Ortuño, M. M. (1991). Cross-cultural awareness in the foreign language class: the Kluckhohn model. The Modern Language Journal, 75, 449-459.
33. Partington, A. (2001) Corpora-based description in teaching and learning. In G. Aston (Ed.), Learning with corpora (pp.46-62). Houston, TX: Athelstan.
34. Petch-Tyson, S. (1998) Reader/writer visibility in EFL persuasive writing. In S. Granger (Ed.), Learner English on computer (pp. 107-118). London & New York: Addison Wesley Longman.
35. Ringbom H. (1998) Vocabulary frequencies in advanced learner English: a cross-linguistic approach. In S. Granger (Ed.), Learner English on computer (pp. 41-52). London & New York: Addison Wesley Longman.
36. Risager, K. (1998). Language teaching and the process of European integration. In M. Byram & M. Fleming (Eds.), Language learning in intercultural perspective (pp. 242-254). Cambridge University Press.
37. Rogerson-Revell, P. (2003) Developing a cultural syllabus for business language e-learning materials. ReCALL,15(2), p 155-169.
38. Seelye, H. (1988). Teaching culture. Lincolnwood, IL: National Textbook Company.
39. Shaughnessy, M. (2003) CALL, commercialism and culture: inherent software design conflicts and their results. ReCALL, 15(2), 251-268.
40. Shawback, M. J., & Terhune, N. M. (2002). Online interactive courseware: using movies to promote cultural understanding in a CALL environment. ReCALL, 14(1), 85-95.
41. Straub, H. (1999). Designing a cross-cultural course. English Forum, 37(3), July-September.
42. Thanasoulas, D. (2001). The importance of teaching culture in the foreign language classroom. Radical Pedagogy, http://radicalpedagogy.icaap.org/content/issue3_3/7-thanasoulas.html.
43. Thorne, S. L. (2003). Artifacts and cultures-of-use in intercultural communication. Language Learning & Technology, 7(2), 38-67. Retrieved on on July 25, 2006, from http://llt.msu.edu/vol7num2/thorne
44. Warschauer, M., & Kern, R. (2000). Network-based language learning: theory and practice. Cambridge, England: Cambridge University Press.
45. Widdowson, H. G. (1998). Context, community, and authentic language. TESOL Quarterly, 32(4), 705-16.
46. Widdowson, H. G. (1994). The ownership of English. TESOL Quarterly, 22(2), 377-88.
47. Wu, J. C., Yeh, K. C., Chuang, T. C., Shei, W. C., & Chang, J. S. (2003). TOTALrecall: a bilingual concordancer for computer assisted translation and language learning. Proceedings of the 41st Association of Computational Linguistics Conference, Sappora, Japan, July 7-13.
48. Zahar, R. Cobb, T. & Spada, N. (2001). Acquiring vocabulary through reading: effects of frequency and contextual richness. Canadian Modern Language Review, 15(4), 541-572.
49. Zanettin, F. (2001). Swimming in words: corpora, translation, and language learning. In G. Astin (Ed.), Learning with corpora (pp. 177-197). Houston, TX: Athelstan.