Creole, community, identity

AAA - Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik

Volumn 28, Issue 2, 2003, Pages 249-277

  Patrick, Peter L ^a  

^a UNIVERSITY OF ESSEX   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 33747253126     PISSN: 01715410     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (92)

1. Alleyne, Mervyn C. (1988). Roots of Jamaican Culture. London: Pluto Press
2. Arends, Jacques (1995). The early stages of creolization. Amsterdam: John Benjamins
3. Auer, Peter / Mair, Christian (2001). Acts of identity: Background and some questions for the 2002 Freiburg workshop
4. Baker, Philip / Corne, Chris (1986). "Universals, substrata and the Indian Ocean Creoles". In: Pieter Muysken / Norval Smith (eds.). Substrata versus universals in creole genesis. Amsterdam: John Benjamins. 163-83
5. Baker, Philip / Syea, Anand (eds.) (1996). Changing meanings, changing functions: Papers relating to grammaticalization in contact languages. London: University of Westminster Press
6. Barth, Fredrik (1972) (rev. 1986). "Ethnic processes on the Pathan-Baluch boundary". In: John J Gumperz / Dell Hymes (eds.). Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication. 454-464
7. Becker, Angelika / Veenstra, Tonjes (2003). 'The survival of inflectional morphology in French-related creoles: The role of the SLA process". In: Peter Patrick / Silvia Kouwenberg (eds.). Reconsidering the role of SLA in pidginization and creolization. Thematic issue of Studies in Second Language Acquisition, 25(2). 283-306
8. Bickerton, Derek (1981). Roots of Language. Ann Arbor: Karoma Publishers
9. Braithwaite, Edward K (1971). The Development of Creole Society in Jamaica, 1770-1820. Oxford: Oxford University Press
10. Bucholtz, Mary (1999). "'Why be normal?': Language and identity practices in a community of nerd girls". Language in Society 28(2). 203-223
11. Carrington, L.D. (1993). "Creole space - a rich sample of competence?" Journal of Pidgin and Creole Linguistics 8(2). 227-236
12. Chambers, J.K. (1992). "Dialect acquisition". Language 68. 673-705
13. Chambers, J.K. (1995). Sociolinguistic theory. Oxford: Blackwell
14. Chambers, J.K. / Trudgill, Peter / Schilling-Estes, Natalie (eds.) (2002). Handbook of language variation & change. Oxford: Blackwell
15. Chomsky, Noam (1965). Aspects of the theory of syntax. Cambridge MA: MIT Press
16. Cook, Vivian (1993). Linguistics and second language acquisition. NY: St. Martin's
17. Cutler, Cecilia (1999). "Yorkville Crossing: White teens, hip hop, and African American English". Journal of Sociolinguistics 3(4). 428-442
18. DeCamp, David (1971). "Towards a generative analysis of a post-creole speech continuum". In: Dell Hymes (ed.). Pidginization and Creolization of Languages. Cambridge: Cambridge UP. 349-70
19. DeGraff, Michel (2001). "Against creole genesis as 'abnormal transmission'". Paper presented to the Linguistic Society of America annual meeting. Washington, DC
20. Deppermann, Arnulf (2002). "Playing with the voice of the Other - stylized Kanaksprak in conversations among German adolescents". Paper presented to the Colloquy on Acts of Identity, Freiburg-im-Breisgau, February 2002
21. Duranti, A (1997). Linguistic anthropology. Cambridge: Cambridge UP
22. Eckert, Penelope (1989). Jocks and Burnouts: Social Categories and Identity in the High School. New York: Teachers College Press
23. Eckert, Penelope (2000). Language variation as social practice. Oxford: Blackwell
24. Fasold, Ralph W. (1972). Tense marking in Black English: A linguistic and social analysis. Arlington, VA: Center for Applied Linguistics
25. Figueroa, Esther / Patrick, Peter L. (forthcoming). "The meaning of kiss-teeth". To appear in: Arthur K Spears / James DeJongh (eds.). Black language in the U.S. and Caribbean: Education, history, structure, and use
26. Fischer, John (1958). "Social influences on the choice of a linguistic variant". Word 14: 47-56. Reprinted in Dell Hymes (ed.). Language in culture and society (1964). 483-8
27. Giles, Howard / Robinson, P.W. (eds.) (1990). Handbook of language and social psychology. New York: John Wiley
28. Gumperz, John J. (1982). Discourse Strategies. Cambridge UP
29. Gumperz, John J. / Levinson, Stephen C. (eds.) (1996). Rethinking linguistic relativity. Cambridge UP
30. Guy, Gregory (1980). "Variation in the group and the individual: The case of final stop deletion". In: William Labov (ed.). Locating language in time and space. New York: Academic Press. 1-36
31. Hall, Robert (1966). Pidgin and creole languages. Ithaca New York: Cornell University Press
32. Hatala, Eileen (1976). Environmental effects on White students in Black schools. Unpublished Master's essay, University of Pennsylvania
33. Hewitt, Roger (1986). White talk, black talk: Inter-racial friendship and communication amongst adolescents. Cambridge: Cambridge UP
34. Hill, Jane H. (1999). "Styling locally, styling globally: What does it mean?". Journal of Sociolinguistics 3(4). 542-556
35. Holm, John A. (1988-89). Pidgins and creoles. Vol. I: Theory and structure. Vol. II: Reference survey. Cambridge: Cambridge UP
36. Houston, Ann (1991). "A grammatical continuum for (lng)". In: Peter Trudgill / J.K. Chambers (eds.). Dialects of English: Studies in grammatical variation. London: Longman. 241-257
37. nd ed.). Sociolinguistics. Cambridge UP
38. Jacobs-Huey, Lanita (1997). "Is there an authentic African American speech community?: Carla revisited". In: Charles Boberg et al. (eds.). A selection of papers from NWAVE-25: University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics, 4(1). 331-370
39. Johnstone, Barbara (1999). "Uses of Southern-sounding speech by contemporary Texas women". Journal of Sociolinguistics 3(4). 505-522
40. Knight, Pamela (2001). "London Jamaican in the speech of two subjects". Final honours (BA) dissertation, University of Essex
41. Knight, Pamela / Patrick, Peter L. / Straw, Michelle (2002). "Difficult acts: Aspects of linguistic identity in urban Afro-Caribbean English communities". Paper presented to Colloquium on Multilingual Cities: Sociolinguistic Challenges and Opportunities at Sociolinguistics Symposium 14. April 5, Gent, Belgium
42. Labov, William / Cohen, Paul / Robins, Clarence / Lewis, John (1968). A study of the Non-standard English of Negro and Puerto Rican speakers in New York City. (Cooperative Research Project no. 3288). Philadelphia: U.S. Regional Survey
43. Labov, William (1989). "The child as linguistic historian". Language Variation and Change 1(1). 85-97
44. Lalla, Barbara (1996). Defining Jamaican fiction: Marronage and the discourse of survival. Tuscaloosa: University of Alabama Press
45. Lalla, Barbara / D'Costa, Jean (1990). Language in exile: Three hundred years of Jamaican Creole. Tuscaloosa: University of Alabama Press
46. Lane, Harlan. (1979). The wild boy of Aveyron. Cambridge: Harvard University Press
47. Larsen-Freeman, D. / Long. M. (1990). An introduction to second language acquisition research. London: Longman
48. LePage, Robert B. (1968). "Problems of description in multilingual communities". Transactions of the Philological Society. 189-212
49. LePage, Robert B. (1978). "Projection, focussing, diffusion. Or: Steps towards a sociolinguistic theory of language, illustrated from the sociolinguistic survey of multilingual communities, stages I: Cayo District, Belize (formerly British Honduras) and II: St. Lucia". York Papers in Linguistics 9. 9-31
50. LePage, Robert B. (1980). "Hugo Schuchardt's Creole Studies and the problem of linguistic continua". In: K. Lichem / H.J. Simon (eds.). Hugo Schuchardt: Schuchardt Symposium 1977 in Graz. 114-45
51. LePage, Robert B. (1997). "The evolution of a sociolinguistic theory of language". In: F. Coulmas (ed.). Handbook of sociolinguistics. 15-32. Oxford: Blackwell
52. LePage, Robert B / Christie, P. / Jurdant, B. / Weekes, AJ / Tabouret-Keller, A. (1974). "Further report on the sociolinguistic survey of multilingual communities, Stage I : Cayo District, Belize (formerly British Honduras) and II: St. Lucia". Language in Society 3. 1-32
53. LePage, Robert B / Tabouret-Keller, Andrée (1985). Acts of identity: Creole-based approaches to language and ethnicity. New York: Cambridge UP
54. Lewis, Gordon (1968). The growth of the modern West Indies. New York: Monthly Review Press
55. Louden, Mark (1999). "Incomplete L1-acquisition: The morphosyntax of Kaspar Hauser". In: Proceedings of the Boston University Conference on Language Development 23. Somerville, MA: Cascadilla Press. 419-430
56. Meade, Rocky (2001). Acquisition of Jamaican phonology. Delft: De Systeem Drukkers
57. McEntegart, Damian / LePage, Robert (1981). "An appraisal of the statistical techniques used in the sociolinguistic survey of multilingual communities". In: S. Romaine (ed.). Sociolinguistic variation in speech communities. London: Edward Arnold. 105-124
58. Mendoza-Denton, Norma (2001). "Language and identity". In: JK. Chambers / P. Trudgill / N. Schilling-Estes (eds.). Handbook of language variation and change. Oxford: Blackwell. 475-499
59. Meyerhoff, Miriam (2002). "Community of practice". In: JK. Chambers / P. Trudgill / N. Schilling-Estes (eds.). Handbook of language variation and change. Oxford: Blackwell. 526-548
60. Mintz, Sidney W. / Price, Richard (1992). The birth of African-American culture: An anthropological perspective. Boston: Beacon Press
61. Mufwene, Salikoko S. (2001). The ecology of language evolution. Cambridge UP
62. Mühlhäusler, Peter (1980). "Structural expansion and the process of creolization". In: A. Valdman / A. Highfield (eds.). Theoretical orientations in creole studies. London: Academic Press. 19-56
63. Patrick, Peter L. (1994). "Functional pressures on plural-marking in Jamaican Patwa". Paper presented to the Society for Pidgin and Creole Linguistics meeting in Georgetown, Guyana, August 1994
64. Patrick, Peter L. (1996). "Variation and the mesolect in Jamaican Creole". In: James A. Alatis / Carolyn A. Straehle / Maggie Ronkin / Brent Gallenberger (eds.). Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics 1996. Washington DC: Georgetown University Press. 196-220
65. Patrick, Peter L. (1999). Urban Jamaican Creole: Variation in the mesolect. (Varieties of English Around the World, G17.) Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins
66. Patrick, Peter L. (2002). "The speech community". In: JK. Chambers / P. Trudgill / N. Schilling-Estes (eds.). Handbook of language variation and change. Oxford: Blackwell. 573-597
67. Patrick, Peter L. (forthcoming). "Jamaican Creole English". To appear in: John A Holm / Peter L Patrick (eds.). Comparative Creole Syntax. London: Battlebridge
68. Patrick, Peter L. / Carranza, Isolda / Kendall, Shari (1993). Number-marking in the speech of Jamaican women. Paper presented to NWAVE-22 (New Ways of Analyzing Variation) annual conference. October 15, Ottawa, Ontario
69. Patrick, Peter L. / Payne-Jackson, Arvilla (1996). "Functions of Rasta Talk in a Jamaican Creole healing narrative: 'A Bigfoot Dem Gi Mi'". Journal of Linguistic Anthropology 6 (1). 1-38
70. Patrick, Peter L. / Figueroa, Esther. "Kiss-teeth". American Speech 77(4):383-97
71. Poplack, Shana (ed.) (1999). The English history of African American English. Oxford: Blackwell
72. Ramchand, Kenneth (1970). The West Indian novel and its background. London: Faber & Faber
73. Rampton, Ben (1995). Crossing: Language and ethnicity among adolescents. London: Longman
74. Rampton, Ben (ed.) (1999). "Styling the Other". Journal of Sociolinguistics 3(4). 428-442
75. Rickford, John R. (1987). Dimensions of a Creole Continuum. Stanford University Press
76. Roberts, Julia. (1996). Acquisition of variable rules: (-t, -d) deletion and (ing) production in preschool children. Institute for Research in Cognitive Science (IRCS) Report 96-09. Philadelphia: University of Pennsylvania
77. Roberts, Peter (1976). Variation in the speech of Jamaican children. PhD dissertation, University of the West Indies at Mona, Jamaica
78. Sebba, Mark (1993). London Jamaican. London: Longman
79. Simmons-McDonald, Hazel (1998). "Developmental patterns in the acquistion of English negation by speakers of St. Lucian French Creole". In: P. Christie / B. Lalla / V. Pollard / L. Carrington (eds.). Studies in Caribbean Language II. St Augustine, Trinidad: Society for Caribbean Linguistics. 75-99
80. Stromberg, Peter G (1993). Language and self-transformation: A study of the Christian conversion narrative. Cambridge: Cambridge UP
81. Sweetland, Julie Dawn (2002). "Unexpected but authentic use of an ethnically-marked dialect". Journal of Sociolinguistics 6(4). 514-538
82. Tabouret-Keller, Andrée (1997). "Language and identity". In: F. Coulmas (ed.). Handbook of sociolinguistics. Oxford: Blackwell. 315-326
83. Tabouret-Keller, Andrée / LePage Robert (1983). "A longitudinal study of the extension of the use of Creole in its relation to Belizean identity in Cayo District, Belize". In: Lawrence Carrington (ed.). Studies in Caribbean Language. St. Augustine: Society for Caribbean Linguistics. 277-299
84. Thomason, Sarah G. (2002). "Creoles and genetic relationship". Journal of Pidgin and Creole Linguistics 17(1). 101-109
85. Thomason, Sarah G. / Kaufman, Terrence (1988). Language contact, creolization, and genetic linguistics. Berkeley: University of California Press
86. Trudgill, Peter / Hughes, A. (1987). English accents and dialects. London: Edward Arnold
87. Wardhaugh, Ronald (1998). An introduction to sociolinguistics. Oxford: Blackwell
88. Winer, Lise (1985). "Trini Talk: Learning an English Creole as a second language". In: Ian F. Hancock (ed.). Diversity and development in English-related Creoles. Ann Arbor: Karoma Press. 44-67
89. Winer, Lise (1993). Trinidad and Tobago. (Varieties of English Around the World, T6.) Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins
90. Wood, Kathleen M. (1997). "Narrative iconicity in electronic-mail lesbian coming-out stories". In: Anna Livia / Kira Hall (eds.). Queerly phrased: Language, gender and sexuality. Oxford: Oxford University Press. 257-273
91. Youssef, Valerie (2000). "Age-grading in the Anglophone Creole of Tobago". World Englishes 20(1). 29-46
92. Zimmerman, Don H. (1998). "Identity, context and interaction". In: Charles Antaki / S. Widdicombe (eds.). Identities in Talk. London. 87-106