NIH stroke scale and its adaptation to Spanish;La escala de ictus del National Institute of Health (NIHSS) y su adaptación al Español

Neurologia

Volumn 21, Issue 4, 2006, Pages 192-202

  Montaner, Joan ^a   Alvarez Sabin J ^a  

^a HOSPITAL UNIVERSITARI VALL D HEBRON   (Spain)

Author keywords

Arterial occlusion; Neurovascular unit; Stroke

Indexed keywords

ARTICLE; BRAIN INFARCTION; COMPUTER ASSISTED TOMOGRAPHY; DIFFUSION TENSOR IMAGING; DOPPLER ECHOGRAPHY; HUMAN; LANGUAGE; MEDICAL PRACTICE; MIDDLE CEREBRAL ARTERY OCCLUSION; SPAIN; STROKE;

BRAIN ISCHEMIA; CEREBROVASCULAR ACCIDENT; DIAGNOSTIC TECHNIQUES, NEUROLOGICAL; HUMANS; INFARCTION, MIDDLE CEREBRAL ARTERY; LANGUAGE; NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH (U.S.); NEUROPSYCHOLOGICAL TESTS; SEVERITY OF ILLNESS INDEX; STATISTICS; TRANSLATIONS; UNITED STATES;

EID: 33745138810     PISSN: 02134853     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (39)

1. a ed. Barcelona: Prous Science, 1999.
2. Wityk RJ, Pessin MS, Kaplan RF, Caplan LR. Serial assesment of acute stroke using the NIH Stroke Scale. Stroke 1994;25:362-5.
3. Goldstein LB. Sample size calculations for clinical trials using the NIH Stroke Scale. Stroke 1994;25:1700-1.
4. DeGraba TJ, Hallenbeck JM, Pettigrew KD, Dutka AJ, Kelly BJ. Progression in acute stroke. Value of the initial NIH Stroke Scale Score on patient stratification in future trials. Stroke 1999;30:1208-12.
5. Brott T, Adams HP Jr, Olinger CP, Marler JR, Barsan WG, Biller J, et al. Measurements of acute cerebral infarction: a clinical examination scale. Stroke 1989;20:864-70.
6. Goldstein LB, Bertels C, Davis JN. Interrater reliability of the NIH Stroke Scale. Arch Neurol 1989;46:660-2.
7. Asplund K. Clinimetrics in stroke research. Stroke 1987;18:528-30.
8. Heinemann AW, Harvey RL, McGuire JR, Ingberman D, Lovell L, Semik P, et al. Measurement properties of the NIH Stroke Scale during acute rehabilitation. Stroke 1997;28:1174-80.
9. Adams HP Jr, Davis PH, Leira EC, Chang KC, Bendixen BH, Clarke WR, et al. Baseline NIH Stroke Scale score strongly predicts outcome after stroke: a report of the Trial of Org 10172 in Acute Stroke Treatment (TOAST). Neurology 1999;53:126-31.
10. Frankel MR, Morgenstern LB, Kwiatkowski T, Lu M, Tilley BC, Broderick JP, et al. Predicting prognosis after stroke. A placebo group analysis from the National Institute of Neurological Disorders and Stroke rt-PA stroke trial. Neurology 2000;55:952-9.
11. Pullicino P, Snyder W, Granger C. The NIH Stroke Scale and the FIM in stroke rehabilitation. Stroke 1992;23:919.
12. Lai SM, Duncan PW, Keighley J. Prediction of functional outcome after stroke: comparison of the Orpington Pronostic Scale and the NIH Stroke Scale. Stroke 1998;29:1838-42.
13. Kasner SE, Chalela JA, Luciano JM, Cucchiara BL, Raps EC, McGarvey ML, et al. Reliability and validity of stimating the NIH stroke scale score from medical records. Stroke 1999;30:1534-7.
14. Williams LS, Yilmaz EY, Lopez-Yunez AM. Retrospective assesment of initial stroke severity with the NIH Stroke Scale. Stroke 2000;31:858-62.
15. Woo D, Broderick JP, Kothari RU, Lu M, Brott T, Lyden PD, et al. Does the National Institutes of Health Stroke Scale favor left hemisphere strokes? NINDS t-PA Stroke Study Group. Stroke 1999;30:2355-9.
16. Fink JN, Selim MH, Kumar S, Silver B, Linfante I, Caplan LR, et al. Is the Association of National Institutes of Health Stroke Scale Scores and acute magnetic resonance imaging stroke volume equal for patients with right- and left-hemisphere ischemic stroke? Stroke 2002;33:954-8.
17. Linfante I, Llinas RH, Schlaug G, Chaves C, Warach S, Caplan LR. Diffusion-weighted imaging and National Institutes of Health Stroke Scale in the acute phase of posterior-circulation stroke. Arch Neural 2001;58:621-8.
18. Schmulling S, Grand M, Rudolf J, Kiencke P. Training as a prerequisite for reliable use of NIH Stroke Scale. Stroke 1998;29:1258-9.
19. Lyden P, Brott T, Tilley B, Welch KM, Mascha EJ, Levine S, et al. Improved reliability of the NIH Stroke Scale using video training. NINDS TPA Stroke Study Group. Stroke 1994;25:2220-6.
20. Lewandowski CA, Frankel M, Tomsick TA, Broderick J, Frey J, Clark W, et al. Combined intravenous and intra-arterial r-TPA versus intra-arterial therapy of acute ischemic stroke: Emergency Management of Stroke (EMS) Bridging Trial. Stroke 1999;30:2598-605.
21. Molina C, Álvarez-Sabín J, Montaner J, Abilleira S, Arenillas J. Predicting location of MCA occlusion by NIHSS score in candidates for thrombolytic therapy. Cerebrovasc Dis 2001;11(Suppl. 4):65.
22. Meyer MA. Quantitative brain SPECT and the NIH Stroke Scale. Stroke 1998;29:1480.
23. Barber PA, Darby DG, Desmond PM, Yang Q, Gerraty RP, Jolley D, et al. Prediction of stroke outcome with echoplanar perfusion-and diffusion-weighted MRI. Neurology 1998;51:418-26.
24. Tong DC, Yenari MA, Albers GW, O'Brien M, Marks MP, Moseley ME. Correlation of perfusion- and diffusion-weighted MRI with NIHSS score in acute (< 6.5 hour) ischemic stroke. Neurology 1998;50:864-70.
25. Davalos A, Blanco M, Pedraza S, Leira R, Castellanos M, Pumar JM, et al. The clinical-DWI mismatch: a new diagnostic approach to the brain tissue at risk of infarction. Neurology 2004;62:2187-92.
26. Arenillas JF, Rovira A, Molina CA, Grive E, Montaner J, Álvarez-Sabin J. Prediction of early neurological deterioration using diffusion and perfusion-weighted imaging in hyperacute middle cerebral artery ischemic stroke. Stroke. 2002;33:2197-205.
27. Berger K, Weltermann B, Kolominsky-Rabas P, Meves S, Heuschmann P, Bohner J, et al. The reliability of stroke scales. The german version of NIHSS, ESS and Rankin scales. Fortschr Neurol Psychiatr 1999;67:81-93.
28. Sun TK, Chiu SC, Yeh SH, Chang KC. Assessing reliability and validity of the Chinese version of the stroke scale: scale development. Int J Nurs Stud 2005 (in press).
29. a ed. Madrid: Editorial Panamericana, 1986.
30. Lyden P, Lu M, Jackson C, Marler J, Kothari R, Brott T, Zivin J. Underlying structure of the National Institutes of Health Stroke Scale: results of a factor analysis. NINDS tPA Stroke Trial Investigators. Stroke 1999;30:2347-54.
31. Lyden PD, Lu M, Levine SR, Brott TG, Broderick J, and the NINDS rtPA study group. A Modified National Institutes of Health Stroke Scale for Use in Stroke Clinical Trials: Preliminary Reliability and Validity. Stroke 2001;32:1310-7.
32. Singer OC, Dvorak F, du Mesnil de Rochemont R, Lanfermann H, Sitzer M, Neumann-Haefelin T. A simple 3-item stroke scale: comparison with the National Institutes of Health Stroke Scale and prediction of middle cerebral artery occlusion. Stroke 2005;36:773-6.
33. Baird AE, Dambrosia J, Janket S, Eichbaum Q, Chaves C, Silver B, et al. A three-item scale for the early prediction of stroke recovery. Lancet 2001;357:2095-9.
34. Molina CA, Alexandrov AV, Uchino K, Demchuk AM, Saqqur M, Montaner J, et al. MOST: a grading scale for ultra-early prediction of stroke outcome after thrombolysis. Stroke 2003;34:281.
35. Shafqat S, Kvedar JC, Guanci MM, Chang Y, Schwamm LH. Role for telemedicine in acute stroke. Feasibility and reliability of remote administration of the NIH Stroke Scale. Stroke 1999;30:2141-5.
36. Powers DW. Assessment of the stroke patient using the NIH stroke scale. Emerg Med Serv 2001;30:52-6.
37. Dewey HM, Donnan GA, Freeman EJ, Sharpies CM, Macdonell RA, McNeil JJ, et al. Interrater reliability of the National Institutes of Health Stroke Scale: rating by neurologists and nurses in a community-based stroke incidence study. Cerebrovasc Dis 1999;9:323-7.
38. Montaner J, Álvarez-Sabín J, Molina C, Anglés A, Abilleira S, Arenillas J, et al. Matrix metalloproteinase expression after human cardioembolic stroke. Temporal profile and relation to neurological impairment. Stroke 2001;32:1759-66.
39. Montaner J, Álvarez-Sabín J, Chacón P, Molina CA, Barberá G, Abilleira S, et al. Reduction of proinflammatory cytokines, chemokines and metalloproteinases after t-PA treatment for ischemic stroke. Cerebrovasc Dis 2002;13(Suppl. 3):55.