메뉴 건너뛰기




Volumn 222, Issue 1-2, 2006, Pages 37-45

The in vitro immune modulation by cadmium depends on the way of cell activation

Author keywords

Cadmium acetate; Cell activation; Immune modulation; TH cytokine; Type 1 2 immune response

Indexed keywords

BACTERIAL ANTIGEN; CADMIUM ACETATE; CD28 ANTIGEN; CD3 ANTIBODY; CD40 ANTIGEN; GAMMA INTERFERON; INTERLEUKIN 10; INTERLEUKIN 1BETA; INTERLEUKIN 4; MONOCLONAL ANTIBODY; TUMOR NECROSIS FACTOR ALPHA;

EID: 33646243221     PISSN: 0300483X     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.tox.2006.01.026     Document Type: Article
Times cited : (64)

References (60)
  • 1
    • 14544292921 scopus 로고    scopus 로고
    • Cadmium inhibits mismatch repair by blocking the ATPase activity of the MSH2-MSH6 complex
    • Banerjee S., and Flores-Rozas H. Cadmium inhibits mismatch repair by blocking the ATPase activity of the MSH2-MSH6 complex. Nucleic Acids Res. 33 (2005) 1410-1419
    • (2005) Nucleic Acids Res. , vol.33 , pp. 1410-1419
    • Banerjee, S.1    Flores-Rozas, H.2
  • 2
    • 0032893711 scopus 로고    scopus 로고
    • Cadmium concentrations in the testes, sperm, and spermatids of mice subjected to long-term cadmium chloride exposure
    • Bench G., Corzett M.H., Martinelli R., and Balhorn R. Cadmium concentrations in the testes, sperm, and spermatids of mice subjected to long-term cadmium chloride exposure. Cytometry 35 (1999) 30-36
    • (1999) Cytometry , vol.35 , pp. 30-36
    • Bench, G.1    Corzett, M.H.2    Martinelli, R.3    Balhorn, R.4
  • 3
    • 0031172562 scopus 로고    scopus 로고
    • Cadmium, gene regulation, and cellular signalling in mammalian cells
    • Beyersmann D., and Hechtenberg S. Cadmium, gene regulation, and cellular signalling in mammalian cells. Toxicol. Appl. Pharmacol. 144 (1997) 247-261
    • (1997) Toxicol. Appl. Pharmacol. , vol.144 , pp. 247-261
    • Beyersmann, D.1    Hechtenberg, S.2
  • 4
    • 0026072385 scopus 로고
    • Lead and cadmium at very low doses affect in vitro immune response of human lymphocytes
    • Borella P., and Giardino A. Lead and cadmium at very low doses affect in vitro immune response of human lymphocytes. Environ. Res. 55 (1991) 165-177
    • (1991) Environ. Res. , vol.55 , pp. 165-177
    • Borella, P.1    Giardino, A.2
  • 5
    • 0022471992 scopus 로고
    • Immunopathology of chronic cadmium administration in mice
    • Borgman R.F., Au B., and Chandra R.K. Immunopathology of chronic cadmium administration in mice. Int. J. Immunopharmacol. 8 (1986) 813-817
    • (1986) Int. J. Immunopharmacol. , vol.8 , pp. 813-817
    • Borgman, R.F.1    Au, B.2    Chandra, R.K.3
  • 6
    • 33947694401 scopus 로고    scopus 로고
    • Renal tubular dysfunction in male inhabitants of a cadmium-polluted area in Toyama, Japan - an eleven-year follow-up study
    • Cai Y., Aoshima K., Katoh T., Teranishi H., and Kasuya M. Renal tubular dysfunction in male inhabitants of a cadmium-polluted area in Toyama, Japan - an eleven-year follow-up study. J. Epidemiol. 11 (2001) 180-189
    • (2001) J. Epidemiol. , vol.11 , pp. 180-189
    • Cai, Y.1    Aoshima, K.2    Katoh, T.3    Teranishi, H.4    Kasuya, M.5
  • 7
    • 0021177226 scopus 로고
    • Effect of dietary chronic cadmium exposure on cell-mediated immune response in rhesus monkey (Macaca mulatta)
    • Chopra R.K., Kohli K.K., and Nath R. Effect of dietary chronic cadmium exposure on cell-mediated immune response in rhesus monkey (Macaca mulatta). Toxicol. Lett. 23 (1984) 99-107
    • (1984) Toxicol. Lett. , vol.23 , pp. 99-107
    • Chopra, R.K.1    Kohli, K.K.2    Nath, R.3
  • 8
    • 0021723393 scopus 로고
    • Cadmium an inhibitor of lymphocyte transformation and stimulator of antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC) in rats: the role of zinc
    • Chopra R.K., Sehgal S., and Nath R. Cadmium an inhibitor of lymphocyte transformation and stimulator of antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC) in rats: the role of zinc. Toxicology 33 (1984) 303-310
    • (1984) Toxicology , vol.33 , pp. 303-310
    • Chopra, R.K.1    Sehgal, S.2    Nath, R.3
  • 9
    • 84940815353 scopus 로고
    • A nonimmunomodulatory effect of chronic cadmium exposure on lymphocyte transformation response in rhesus monkeys (Macaca mulatta)
    • Chopra R.K., Sharma M., and Nath R. A nonimmunomodulatory effect of chronic cadmium exposure on lymphocyte transformation response in rhesus monkeys (Macaca mulatta). Exp. Cell Biol. 53 (1985) 19-23
    • (1985) Exp. Cell Biol. , vol.53 , pp. 19-23
    • Chopra, R.K.1    Sharma, M.2    Nath, R.3
  • 10
    • 0024425343 scopus 로고
    • Effect of zinc administration on cadmium-induced suppression of natural killer cell activity in mice
    • Chowdhury B.A., and Chandra R.K. Effect of zinc administration on cadmium-induced suppression of natural killer cell activity in mice. Immunol. Lett. 22 (1989) 287-291
    • (1989) Immunol. Lett. , vol.22 , pp. 287-291
    • Chowdhury, B.A.1    Chandra, R.K.2
  • 11
    • 0023579134 scopus 로고
    • Cadmium-induced immunopathology is prevented by zinc administration in mice
    • Chowdhury B.A., Friel J.K., and Chandra R.K. Cadmium-induced immunopathology is prevented by zinc administration in mice. J. Nutr. 117 (1987) 1788-1794
    • (1987) J. Nutr. , vol.117 , pp. 1788-1794
    • Chowdhury, B.A.1    Friel, J.K.2    Chandra, R.K.3
  • 12
    • 0034028882 scopus 로고    scopus 로고
    • Humoral and cell mediated immune response to cadmium in mice
    • Dan G., Lall S.B., and Rao D.N. Humoral and cell mediated immune response to cadmium in mice. Drug Chem. Toxicol. 23 (2000) 349-360
    • (2000) Drug Chem. Toxicol. , vol.23 , pp. 349-360
    • Dan, G.1    Lall, S.B.2    Rao, D.N.3
  • 14
    • 0026858708 scopus 로고
    • Direct stimulation of cytokines (IL-1 beta, TNF-alpha, IL-6, IL-2, IFN-gamma and GM-CSF) in whole blood. Part I. Comparison with isolated PBMC stimulation
    • De Groote D., Zangerle P.F., Gevaert Y., Fassotte M.F., Beguin Y., Noizat-Pirenne F., Pirenne J., Gathy R., Lopez M., and Dehart I. Direct stimulation of cytokines (IL-1 beta, TNF-alpha, IL-6, IL-2, IFN-gamma and GM-CSF) in whole blood. Part I. Comparison with isolated PBMC stimulation. Cytokine 4 (1992) 239-248
    • (1992) Cytokine , vol.4 , pp. 239-248
    • De Groote, D.1    Zangerle, P.F.2    Gevaert, Y.3    Fassotte, M.F.4    Beguin, Y.5    Noizat-Pirenne, F.6    Pirenne, J.7    Gathy, R.8    Lopez, M.9    Dehart, I.10
  • 15
    • 0026161670 scopus 로고
    • H2 dependent cytokines in experimental autoimmunity and immune reactions induced by chemicals
    • H2 dependent cytokines in experimental autoimmunity and immune reactions induced by chemicals. Eur. Cytokine Netw. 2 (1991) 147-152
    • (1991) Eur. Cytokine Netw. , vol.2 , pp. 147-152
    • Dubey, C.1    Bellon, B.2    Druet, P.3
  • 16
    • 0034054751 scopus 로고    scopus 로고
    • In vivo and in vitro studies on the genotoxicity of cadmium chloride in mice
    • Fahmy M.A., and Aly F.A. In vivo and in vitro studies on the genotoxicity of cadmium chloride in mice. J. Appl. Toxicol. 20 (2000) 231-238
    • (2000) J. Appl. Toxicol. , vol.20 , pp. 231-238
    • Fahmy, M.A.1    Aly, F.A.2
  • 17
    • 0032557581 scopus 로고    scopus 로고
    • Disruption of the intracellular sulfhydryl homeostasis by cadmium-induced oxidative stress leads to protein thiolation and ubiquitination in neuronal cells
    • Figueiredo-Pereira M.E., Yakushin S., and Cohen G. Disruption of the intracellular sulfhydryl homeostasis by cadmium-induced oxidative stress leads to protein thiolation and ubiquitination in neuronal cells. J. Biol. Chem. 273 (1998) 12703-12709
    • (1998) J. Biol. Chem. , vol.273 , pp. 12703-12709
    • Figueiredo-Pereira, M.E.1    Yakushin, S.2    Cohen, G.3
  • 18
    • 0024408824 scopus 로고
    • Two types of mouse T helper cell. Part IV. Th2 clones secrete a factor that inhibits cytokine production by Th1 clones
    • Fiorentino D.F., Bond M.W., and Mosmann T.R. Two types of mouse T helper cell. Part IV. Th2 clones secrete a factor that inhibits cytokine production by Th1 clones. J. Exp. Med. 170 (1989) 2081-2095
    • (1989) J. Exp. Med. , vol.170 , pp. 2081-2095
    • Fiorentino, D.F.1    Bond, M.W.2    Mosmann, T.R.3
  • 21
    • 0022647166 scopus 로고
    • Effects of cadmium and lead on oxidative metabolism and phagocytosis by mouse peritoneal macrophages
    • Hilbertz U., Kramer U., De Ruiter N., and Baginski B. Effects of cadmium and lead on oxidative metabolism and phagocytosis by mouse peritoneal macrophages. Toxicology 39 (1986) 47-57
    • (1986) Toxicology , vol.39 , pp. 47-57
    • Hilbertz, U.1    Kramer, U.2    De Ruiter, N.3    Baginski, B.4
  • 23
    • 0342514813 scopus 로고    scopus 로고
    • Identification of a murine locus conveying susceptibility to cadmium-induced forelimb malformations
    • Hovland Jr. D.N., Cantor R.M., Lee G.S., Machado A.F., and Collins M.D. Identification of a murine locus conveying susceptibility to cadmium-induced forelimb malformations. Genomics 63 (2000) 193-201
    • (2000) Genomics , vol.63 , pp. 193-201
    • Hovland Jr., D.N.1    Cantor, R.M.2    Lee, G.S.3    Machado, A.F.4    Collins, M.D.5
  • 25
    • 12844251358 scopus 로고    scopus 로고
    • Identification of ASK1, MKK4, JNK, c-Jun, and caspase-3 as a signaling cascade involved in cadmium-induced neuronal cell apoptosis
    • Kim S.D., Moon C.K., Eun S.Y., Ryu P.D., and Jo S.A. Identification of ASK1, MKK4, JNK, c-Jun, and caspase-3 as a signaling cascade involved in cadmium-induced neuronal cell apoptosis. Biochem. Biophys. Res. Commun. 328 (2005) 326-334
    • (2005) Biochem. Biophys. Res. Commun. , vol.328 , pp. 326-334
    • Kim, S.D.1    Moon, C.K.2    Eun, S.Y.3    Ryu, P.D.4    Jo, S.A.5
  • 26
    • 0033997758 scopus 로고    scopus 로고
    • The immunomodulatory effect(s) of lead and cadmium on the cells of immune system in vitro
    • Krocova Z., Macela A., Kroca M., and Hernychova L. The immunomodulatory effect(s) of lead and cadmium on the cells of immune system in vitro. Toxicol. In Vitro 14 (2000) 33-40
    • (2000) Toxicol. In Vitro , vol.14 , pp. 33-40
    • Krocova, Z.1    Macela, A.2    Kroca, M.3    Hernychova, L.4
  • 28
    • 0038060684 scopus 로고    scopus 로고
    • Drinking water exposure to cadmium, an environmental contaminant, results in the exacerbation of autoimmune disease in the murine model
    • Leffel E.K., Wolf C., Poklis A., and White J. Drinking water exposure to cadmium, an environmental contaminant, results in the exacerbation of autoimmune disease in the murine model. Toxicology 188 (2003) 233-250
    • (2003) Toxicology , vol.188 , pp. 233-250
    • Leffel, E.K.1    Wolf, C.2    Poklis, A.3    White, J.4
  • 30
    • 0018070182 scopus 로고
    • Influence of cadmium on the phagocytic and microbicidal activity of murine peritoneal macrophages, pulmonary alveolar macrophages, and polymorphonuclear neutrophils
    • Loose L.D., Silkworth J.B., and Simpson D.W. Influence of cadmium on the phagocytic and microbicidal activity of murine peritoneal macrophages, pulmonary alveolar macrophages, and polymorphonuclear neutrophils. Infect. Immun. 22 (1978) 378-381
    • (1978) Infect. Immun. , vol.22 , pp. 378-381
    • Loose, L.D.1    Silkworth, J.B.2    Simpson, D.W.3
  • 31
    • 0034010384 scopus 로고    scopus 로고
    • Influence of cadmium on the immune system. Description of stimulating reactions
    • Marth E., Barth S., and Jelovcan S. Influence of cadmium on the immune system. Description of stimulating reactions. Cent. Eur. J. Public Health 8 (2000) 40-44
    • (2000) Cent. Eur. J. Public Health , vol.8 , pp. 40-44
    • Marth, E.1    Barth, S.2    Jelovcan, S.3
  • 33
    • 0021061819 scopus 로고
    • Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays
    • Mosmann T. Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays. J. Immunol. Meth. 65 (1983) 55-63
    • (1983) J. Immunol. Meth. , vol.65 , pp. 55-63
    • Mosmann, T.1
  • 36
    • 0037186888 scopus 로고    scopus 로고
    • Food contamination by metals and pesticides in the European Union. Should we worry?
    • Nasreddine L., and Parent-Massin D. Food contamination by metals and pesticides in the European Union. Should we worry?. Toxicol. Lett. 127 (2002) 29-41
    • (2002) Toxicol. Lett. , vol.127 , pp. 29-41
    • Nasreddine, L.1    Parent-Massin, D.2
  • 37
    • 33646254736 scopus 로고    scopus 로고
    • Increase in intracellular Cd(2+) concentration of rat cerebellar granule neurons incubated with cadmium chloride: cadmium cytotoxicity under external Ca(2+)-free condition
    • Nishimura Y., Yamaguchi J.Y., Kanada A., Horimoto K., Kanemaru K., Satoh M., and Oyama Y. Increase in intracellular Cd(2+) concentration of rat cerebellar granule neurons incubated with cadmium chloride: cadmium cytotoxicity under external Ca(2+)-free condition. Toxicol. In Vitro (2005)
    • (2005) Toxicol. In Vitro
    • Nishimura, Y.1    Yamaguchi, J.Y.2    Kanada, A.3    Horimoto, K.4    Kanemaru, K.5    Satoh, M.6    Oyama, Y.7
  • 38
    • 17944378065 scopus 로고    scopus 로고
    • Environmental exposure and preventive measures in Sweden and EU
    • Nordberg M. Environmental exposure and preventive measures in Sweden and EU. Biometals 17 (2004) 589-592
    • (2004) Biometals , vol.17 , pp. 589-592
    • Nordberg, M.1
  • 39
    • 0035092548 scopus 로고    scopus 로고
    • IgE regulation and roles in asthma pathogenesis
    • Oettgen H.C., and Geha R.S. IgE regulation and roles in asthma pathogenesis. J. Allergy Clin. Immunol. 107 (2001) 429-440
    • (2001) J. Allergy Clin. Immunol. , vol.107 , pp. 429-440
    • Oettgen, H.C.1    Geha, R.S.2
  • 40
    • 21644432943 scopus 로고    scopus 로고
    • Eukaryotic translation initiation factor 4E is a cellular target for toxicity and death due to exposure to cadmium chloride
    • Othumpangat S., Kashon M., and Joseph P. Eukaryotic translation initiation factor 4E is a cellular target for toxicity and death due to exposure to cadmium chloride. J. Biol. Chem. 280 (2005) 25162-25169
    • (2005) J. Biol. Chem. , vol.280 , pp. 25162-25169
    • Othumpangat, S.1    Kashon, M.2    Joseph, P.3
  • 41
    • 15944363443 scopus 로고    scopus 로고
    • Sex-specific effects of neonatal exposures to low levels of cadmium through maternal milk on development and immune functions of juvenile and adult rats
    • Pillet S., Rooney A.A., Bouquegneau J.M., Cyr D.G., and Fournier M. Sex-specific effects of neonatal exposures to low levels of cadmium through maternal milk on development and immune functions of juvenile and adult rats. Toxicology 209 (2005) 289-301
    • (2005) Toxicology , vol.209 , pp. 289-301
    • Pillet, S.1    Rooney, A.A.2    Bouquegneau, J.M.3    Cyr, D.G.4    Fournier, M.5
  • 42
    • 20044376703 scopus 로고    scopus 로고
    • Cadmium and prostate cancer: a critical epidemiologic analysis
    • Sahmoun A.E., Case L.D., Jackson S.A., and Schwartz G.G. Cadmium and prostate cancer: a critical epidemiologic analysis. Cancer Invest. 23 (2005) 256-263
    • (2005) Cancer Invest. , vol.23 , pp. 256-263
    • Sahmoun, A.E.1    Case, L.D.2    Jackson, S.A.3    Schwartz, G.G.4
  • 43
    • 0032428350 scopus 로고    scopus 로고
    • Nutrients and chemical residues in an Egyptian total mixed mixed diet
    • Saleh Z.A., Brunn H., Paetzold R., and Hussein L. Nutrients and chemical residues in an Egyptian total mixed mixed diet. Food Chem. 63 (1998) 535-541
    • (1998) Food Chem. , vol.63 , pp. 535-541
    • Saleh, Z.A.1    Brunn, H.2    Paetzold, R.3    Hussein, L.4
  • 44
    • 3543105592 scopus 로고    scopus 로고
    • Adverse health effects of chronic exposure to low-level cadmium in foodstuffs and cigarette smoke
    • Satarug S., and Moore M.R. Adverse health effects of chronic exposure to low-level cadmium in foodstuffs and cigarette smoke. Environ. Health Perspect. 112 (2004) 1099-1103
    • (2004) Environ. Health Perspect. , vol.112 , pp. 1099-1103
    • Satarug, S.1    Moore, M.R.2
  • 46
    • 0037267897 scopus 로고    scopus 로고
    • Low dose exposure to cadmium and its health effects. Part 3. Toxicity in laboratory animals and cultured cells
    • Satoh M., Kaji T., and Tohyama C. Low dose exposure to cadmium and its health effects. Part 3. Toxicity in laboratory animals and cultured cells. Nippon Eiseigaku Zasshi 57 (2003) 615-623
    • (2003) Nippon Eiseigaku Zasshi , vol.57 , pp. 615-623
    • Satoh, M.1    Kaji, T.2    Tohyama, C.3
  • 48
    • 0028130702 scopus 로고
    • No influence of cadmium on the production of specific antibodies in mice
    • Schulte S., Mengel K., Gatke U., and Friedberg K.D. No influence of cadmium on the production of specific antibodies in mice. Toxicology 93 (1994) 263-268
    • (1994) Toxicology , vol.93 , pp. 263-268
    • Schulte, S.1    Mengel, K.2    Gatke, U.3    Friedberg, K.D.4
  • 49
    • 0035499120 scopus 로고    scopus 로고
    • Effects of heavy metal ions on resting and antigen-activated CD4(+) T cells
    • Shen X., Lee K., and Konig R. Effects of heavy metal ions on resting and antigen-activated CD4(+) T cells. Toxicology 169 (2001) 67-80
    • (2001) Toxicology , vol.169 , pp. 67-80
    • Shen, X.1    Lee, K.2    Konig, R.3
  • 50
    • 0033955660 scopus 로고    scopus 로고
    • Acute, nontoxic cadmium exposure inhibits pancreatic protease activities in the mouse
    • Shimada H., Funakoshi T., and Waalkes M.P. Acute, nontoxic cadmium exposure inhibits pancreatic protease activities in the mouse. Toxicol. Sci. 53 (2000) 474-480
    • (2000) Toxicol. Sci. , vol.53 , pp. 474-480
    • Shimada, H.1    Funakoshi, T.2    Waalkes, M.P.3
  • 51
    • 0021138827 scopus 로고
    • Impaired resistance to Listeria monocytogenes in mice chronically exposed to cadmium
    • Simonet M., Berche P., Fauchere J.L., and Veron M. Impaired resistance to Listeria monocytogenes in mice chronically exposed to cadmium. Immunology 53 (1984) 155-163
    • (1984) Immunology , vol.53 , pp. 155-163
    • Simonet, M.1    Berche, P.2    Fauchere, J.L.3    Veron, M.4
  • 53
    • 0034006398 scopus 로고    scopus 로고
    • Exposure to cadmium and conventional and ambulatory blood pressures in a prospective population study. Public Health and Environmental Exposure to Cadmium Study Group
    • Staessen J.A., Kuznetsova T., Roels H.A., Emelianov D., and Fagard R. Exposure to cadmium and conventional and ambulatory blood pressures in a prospective population study. Public Health and Environmental Exposure to Cadmium Study Group. Am. J. Hypertens. 13 (2000) 146-156
    • (2000) Am. J. Hypertens. , vol.13 , pp. 146-156
    • Staessen, J.A.1    Kuznetsova, T.2    Roels, H.A.3    Emelianov, D.4    Fagard, R.5
  • 54
    • 0026065825 scopus 로고
    • Effects of various metals on DNA synthesis and lymphokines production by human peripheral blood lymphocytes in vitro
    • Theocharis S., Margeli A., and Panayiotidis P. Effects of various metals on DNA synthesis and lymphokines production by human peripheral blood lymphocytes in vitro. Comp. Biochem. Physiol. C 99 (1991) 131-133
    • (1991) Comp. Biochem. Physiol. C , vol.99 , pp. 131-133
    • Theocharis, S.1    Margeli, A.2    Panayiotidis, P.3
  • 56
    • 33646242883 scopus 로고    scopus 로고
    • W.H.O., 1977. Task Group: Environmental Health Aspects of Cadmium. World Health Organization, Geneva.
  • 57
    • 1642299059 scopus 로고    scopus 로고
    • Effect of chloride in soil solution on the plant availability of biosolid-borne cadmium
    • Weggler K., McLaughlin M.J., and Graham R.D. Effect of chloride in soil solution on the plant availability of biosolid-borne cadmium. J. Environ. Qual. 33 (2004) 496-504
    • (2004) J. Environ. Qual. , vol.33 , pp. 496-504
    • Weggler, K.1    McLaughlin, M.J.2    Graham, R.D.3
  • 58
    • 0343416898 scopus 로고    scopus 로고
    • Effects of occupational lead and cadmium exposure on some immunoregulatory cytokine levels in man
    • Yucesoy B., Turhan A., Ure M., Imir T., and Karakaya A. Effects of occupational lead and cadmium exposure on some immunoregulatory cytokine levels in man. Toxicology 123 (1997) 143-147
    • (1997) Toxicology , vol.123 , pp. 143-147
    • Yucesoy, B.1    Turhan, A.2    Ure, M.3    Imir, T.4    Karakaya, A.5
  • 59
    • 0029125840 scopus 로고
    • Immunotoxicity of low level cadmium exposure in fish: an alternative animal model for immunotoxicological studies
    • Zelikoff J.T., Bowser D., Squibb K.S., and Frenkel K. Immunotoxicity of low level cadmium exposure in fish: an alternative animal model for immunotoxicological studies. J. Toxicol. Environ. Health 45 (1995) 235-248
    • (1995) J. Toxicol. Environ. Health , vol.45 , pp. 235-248
    • Zelikoff, J.T.1    Bowser, D.2    Squibb, K.S.3    Frenkel, K.4


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.