Interpreting trust: Abstract and personal trust for people Who Need Interpreters to Access Services

Sociological Research Online

Volumn 11, Issue 1, 2006, Pages 1-16

  Edwards, Rosalind ^a   Alexander, Claire ^a   Temple, Bogusia ^a  

^a NONE

Author keywords

Interpreters; Professionalisation; Solidarity diversity; Trust

Indexed keywords

EID: 33645690318     PISSN: 13607804     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.5153/sro.1077     Document Type: Article

References (36)

1. ALEXANDER, C., EDWARDS, R. and TEMPLE, B., with KANANI, U., LIU, Z., MIAH, M. and SAM, A. (2004) Access to Services With Interpreters: User Views. York: Joseph Rowntree Foundation.
2. ALEXANDER, C., EDWARDS, R. AND TEMPLE, B. (2005) 'Contesting Cultural Communities: Language Ethnicity and Citizenship', unpublished paper under submission.
3. BACK, L., KEITH, M., KHAN, A., SHUKRA, K. and SOLOMOS, J. (2002) 'New Labour's white heart: politics, multiculturalism and the return of assimilation', Political Quarterly, Vol. 73, No. 4, pp. 445-454.
4. BAXTER, C. (1997) 'The Case for Bilingual Workers Within the Maternity Services, British Journal of Midwifery, Vol. 5, No. 9, pp. 568-572.
5. BAUMAN, Z. (2000) Liquid Modernity. Cambridge: Polity Press.
6. BECK, U. (1999) World Risk Society. Cambridge: Polity Press.
7. BROWNLIE, J. and HOWSON, A. '"Leaps of Faith" and MMR: An Empirical Study of Trust', Sociology, Vol. 39, No. 2, pp. 221-240.
8. CHILD, J. and MÖLLERING, G. (2000) 'The Development of Organizational Trust in the Chinese Business Context', Research Papers in Management Studies No. 34, Cambridge: Cambridge University Press.
9. CORSELLIS, A. (1998) Working Across Language and Culture: Report and Recommendations. West Midlands Probation Service.
10. CRICK REPORT (2003) Life in the United Kingdom, Report of the Advisory Group on Citizenship. London: Home Office.
11. DENHAM REPORT (2001) Building Cohesive Communities. London: HMSO.
12. DEPARTMENT OF HEALTH (2004) Guidance on Developing Local Communication Support Services and Strategies. London: Department of Health Equalities Strategy Unit.
13. FOX, A. (1974) Beyond Contract: Work, Power and Trust Relations. London: Faber and Faber.
14. FRANKEL, S.H. (1977) Money: Two Philosophies. Oxford: Basil Blackwell.
15. GIDDENS, A. (1994) 'Risk, Trust, Reflexivity, in U. Beck, A. Giddens and S. Lash (eds) Reflexive Modernisation. Cambridge: Polity Press.
16. GIDDENS, A. (1998) The Third Way: The Renewal of Social Democracy. Cambridge: Polity Press.
17. GOODHART, D. (2004) 'Too diverse?', Prospect, February. Retrieved on-line on 30.4.04 at http://www.prospect-magazine.co.uk.
18. GUBRIUM, J. and HOLSTEIN, J. (1998) 'Narrative Practice and the Coherence of Personal Stories, Sociological Quarterly, Vol. 31, pp. 163-187.
19. HOME OFFICE (2004) Strength in Diversity - Towards a Community Cohesion and Race Equality Strategy, Consultation Paper. Retrieved on-line on 23.6.04 at http://www.homeoffice.gov.uk.
20. LUHMANN, N. (1979) Trust and Power: Two Works by Niklas Luhmann. Chichester: John Wiley.
21. MISZTAL, B. (1996) Trust in Modern Societies: The Search for the Bases of Social Order. Cambridge: Polity Press.
22. MÖLLERING, G. (2001) 'The Nature of Trust: From Georg Simmel to a Theory of Expectation, Interpretation and Suspension, Sociology, Vol. 35, No. 2, pp. 403-420.
23. MÖLLERING, G. (2002) 'Traditional, Institutional and Active Trust: Just Do It!?', paper presented to the European Academy of Management conference, Stockholm, Sweden, 9-11 May. Retrieved on-line on 3.4.05 at http://www.sses.com/public/events/euram/complete_tracks/ trust_within_organizations/mollering.pdf.
24. NETTO, G., GAAG, S. and THANKI, M. with BONDI, L. and MUNRO, M. (2001) A Suitable Space: Improving Counselling Services for Asian People. Bristol: Policy Press/JRF.
25. PEFORMANCE AND INNOVATION UNIT (2002) Social Capital: A Discussion Paper. London: Cabinet Office.
26. PUTNAM, R.D. (2003) keynote address to the Families & Social Capital ESRC Research Group 'Ethnic Diversity and Social Capital' event, ESRC Social Science Week, The British Academy, 24 June.
27. RIESSMAN, C.K. (1992) Narrative Analysis. London: Sage Publications.
28. RHODES, P. and NOCON, A. (2003) 'A Problem of Communication? Diabetes Care Among Bangladeshi People in Bradford', Health and Social Care in the Community, Vol. 11, No. 1, pp. 45-54.
29. ROBINSON, M. (2002) Communication and Health in a Multi-Ethnic Society. Bristol: Policy Press.
30. SCHUSTER, L. and SOLOMOS, J. (2004) 'Race, Immigration and Asylum: New Labour's agenda and its consequences', Ethnicities, Vol. 4, No. 2, pp.267-300.
31. SAUNDERS, M. (1994) Issues and Practice in Interpreting: Guidance Notes. London: London Interpreting Project.
32. SHACKMAN, J. (1985) The Right to be Understood: A Handbook on Working With, Employing and Training Community Interpreters. Cambridge: National Extension College.
33. TEMPLE, B. (2005) 'Nice and Tidy: Translation and Representation', Sociological Research Online. Volume 10, Issue 2, http://www.socresonline.org. uk/10/2/temple.html.
34. TONKISS, F. (2004) 'Trust and Social Capital', in J. Franklin (ed.) Politics, Trust and Networks: Social Capital in Critical Perspective, Families & Social Capital ESRC Research Group Working Paper No. 7. London: London South Bank University.
35. YU, W.K. (2000) Older Chinese People: A Need for Social Inclusion in Two Communities. Bristol: Policy Press/JRF.
36. ZUCKER, L.G. (1986) 'Production of Trust: Institutional Sources of Economic Structure 1840-1920', in B.M. Straw and L.L. Cummings (eds) Research in Organisational Behaviour. Greenwich: JAI Press Inc.