메뉴 건너뛰기




Volumn 26, Issue 1, 2006, Pages 179-206

The role of parliamentary intention in adjudication under the Human Rights Act 1998

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 33645637134     PISSN: 01436503     EISSN: 14643820     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/ojls/gqi049     Document Type: Article
Times cited : (18)

References (229)
  • 2
    • 33645648377 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Impact of the Human Rights Act 1998 on the Interpretation of Enactments in the UK'
    • reiterates this view in R. Bigwood, (Wellington: LexisNexis)
    • Laws LJ reiterates this view in 'The Impact of the Human Rights Act 1998 on the Interpretation of Enactments in the UK' in R. Bigwood, The Statute: Making and Meaning (Wellington: LexisNexis, 2004) at 248.
    • (2004) The Statute: Making and Meaning , pp. 248
    • Laws, L.J.1
  • 3
    • 15744399095 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Rocks or the Open Sea: Where is the Human Rights Act Heading?'
    • See also Sir 3 at
    • See also Sir Stephen Sedley, 'The Rocks or the Open Sea: Where is the Human Rights Act Heading?' (2005) 32 J Law & Society 3, at 17.
    • (2005) J Law & Society , vol.32 , pp. 17
    • Sedley, S.1
  • 4
    • 27844575696 scopus 로고    scopus 로고
    • [2004] 2 AC 557.
    • (2004) AC , vol.2 , pp. 557
  • 5
    • 27844575696 scopus 로고    scopus 로고
    • para 30
    • Ibid para 30.
    • (2004) AC , vol.2 , pp. 557
  • 6
    • 33645642317 scopus 로고    scopus 로고
    • Poplar Housing v Donaghue
    • See also para 72: 'when the courts interpret legislation, normally their primary task is to ascertain the intention of Parliament. Now the traditional role is adjusted so as to give effect to the direction contained in section 3'
    • See also Lord Woolf in Poplar Housing v Donaghue [2002] QB 48, para 72: 'when the courts interpret legislation, normally their primary task is to ascertain the intention of Parliament. Now the traditional role is adjusted so as to give effect to the direction contained in section 3'.
    • (2002) QB , pp. 48
    • Lord Woolf1
  • 7
    • 33645639777 scopus 로고    scopus 로고
    • 'What is "possible" under section 3(1) of the Human Rights Act 1998'
    • 77
    • F. Bennion, 'What is "possible" under section 3(1) of the Human Rights Act 1998' (2000) PL 77, 91
    • (2000) PL , pp. 91
    • Bennion, F.1
  • 8
    • 33645651984 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Reading down legislation under the Human Rights Act'
    • 353
    • R. Edwards, 'Reading down legislation under the Human Rights Act' (2000) LS 353, 356
    • (2000) LS , pp. 356
    • Edwards, R.1
  • 9
    • 33645645252 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Human Rights Act and Constitutional Principles'
    • 165
    • D. Feldman, 'The Human Rights Act and Constitutional Principles' (1999) LS 165, 185-6
    • (1999) LS , pp. 185-186
    • Feldman, D.1
  • 10
    • 33645636625 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Human Rights and the British Constitution'
    • J. Jowell & D. Oliver (eds) (Oxford: OUP, 4th edn)
    • Lord Lester, 'Human Rights and the British Constitution' in J. Jowell & D. Oliver (eds) The Changing Constitution (Oxford: OUP, 4th edn, 2000), 103.
    • (2000) The Changing Constitution , pp. 103
    • Lord Lester1
  • 12
    • 33645636431 scopus 로고    scopus 로고
    • R (Anderson) v Secretary of State for the Home Department
    • See, e.g. para 59 per Lord Steyn; para 30 per Lord Bingham
    • See, e.g. R (Anderson) v Secretary of State for the Home Department [2002] 3 WLR 1800, para 59 per Lord Steyn; para 30 per Lord Bingham.
    • (2002) WLR , vol.3 , pp. 1800
  • 13
    • 33645546896 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A (No. 2)
    • R v A (No. 2) [2002] 1 AC 45.
    • (2002) AC , vol.1 , pp. 45
  • 14
    • 21644444105 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Judicial Deference under the Human Rights Act 1998'
    • See, e.g. 125 at
    • See, e.g. F. Klug, 'Judicial Deference under the Human Rights Act 1998' (2003) EHRLR 125 at 128-9.
    • (2003) EHRLR , pp. 128-129
    • Klug, F.1
  • 15
    • 33645640105 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Unlocking the Human Rights Act: The Radical Approach to Section 3(1) Revisited'
    • For an assessment of, and response to this critique, see 259, at
    • For an assessment of, and response to this critique, see Kavanagh, 'Unlocking the Human Rights Act: The Radical Approach to Section 3(1) Revisited' (2005) EHRLR 259, at 267-70.
    • (2005) EHRLR , pp. 267-270
    • Kavanagh1
  • 16
    • 33645634780 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Lynchpin of Parliamentary Intention: Lost, stolen, or strained?'
    • 236
    • G. Marshall, 'The Lynchpin of Parliamentary Intention: Lost, stolen, or strained?' (2003) PL 236, 237-8.
    • (2003) PL , pp. 237-238
    • Marshall, G.1
  • 17
    • 33645634780 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Lynchpin of Parliamentary Intention: Lost, stolen, or strained?'
    • Ibid at 237.
    • (2003) PL , pp. 237
    • Marshall, G.1
  • 18
    • 27844575696 scopus 로고    scopus 로고
    • para 30
    • Lord Nicholls, n 2 above, para 30.
    • (2004) AC , vol.2 , pp. 557
    • Lord Nicholls1
  • 19
    • 33645633881 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Pepper v Hart and Matters of Constitutional Principle'
    • This distinction is also outlined in 98
    • This distinction is also outlined in Kavanagh, 'Pepper v Hart and Matters of Constitutional Principle' (2005) 121 LQR 98, 100.
    • (2005) LQR , vol.121 , pp. 100
    • Kavanagh1
  • 20
    • 0009328199 scopus 로고
    • This has been described as the distinction between application intentions and further purposes, see (Oxford: Clarendon Press) 165ff
    • This has been described as the distinction between application intentions and further purposes, see A. Marmor, Interpretation and Legal Theory (Oxford: Clarendon Press, 1992) 165ff;
    • (1992) Interpretation and Legal Theory
    • Marmor, A.1
  • 21
    • 33645646561 scopus 로고
    • 'Legislative Intent'
    • see also R. Summers (ed.) (Oxford: Blackwell)
    • see also G. MacCallum, 'Legislative Intent' in R. Summers (ed.) Essays in Legal Philosophy (Oxford: Blackwell, 1968) 237.
    • (1968) Essays in Legal Philosophy , pp. 237
    • MacCallum, G.1
  • 22
    • 33645642951 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Original Intent, Enacted Text and Constitutional Interpretation'
    • See further 255
    • See further A. Kavanagh, 'Original Intent, Enacted Text and Constitutional Interpretation' (2002) 47 American J of Jurisprudence 255, 265.
    • (2002) American J of Jurisprudence , vol.47 , pp. 265
    • Kavanagh, A.1
  • 24
    • 0009328199 scopus 로고
    • This has been described as the distinction between application intentions and further purposes, see (Oxford: Clarendon Press)
    • see also Marmor, above n 13 at 161.
    • (1992) Interpretation and Legal Theory , pp. 161
    • Marmor, A.1
  • 25
    • 0346222694 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Pepper v Hart; A Re-examination'
    • 59
    • J. Steyn, 'Pepper v Hart; A Re-examination' (2001) 21 OJLS 59, 66.
    • (2001) OJLS , vol.21 , pp. 66
    • Steyn, J.1
  • 26
    • 33645649383 scopus 로고
    • 'Legislators' Intentions and Unintentional Legislation'
    • Jeremy Waldron thus refers to the statutory text as 'canonical', see A. Marmor (ed.), (Oxford: Clarendon Press)
    • Jeremy Waldron thus refers to the statutory text as 'canonical', see 'Legislators' Intentions and Unintentional Legislation' in A. Marmor (ed.), Law and Interpretation (Oxford: Clarendon Press, 1995) 355
    • (1995) Law and Interpretation , pp. 355
  • 27
    • 0004015503 scopus 로고    scopus 로고
    • (Oxford: Clarendon)
    • Law and Disagreement (Oxford: Clarendon, 1999) 145
    • (1999) Law and Disagreement , pp. 145
  • 28
    • 84936068266 scopus 로고    scopus 로고
    • see also (Cambridge, Mass.: HUP)
    • see also Dworkin, Law's Empire (Cambridge, Mass.: HUP) 343.
    • Law's Empire , pp. 343
    • Dworkin1
  • 29
    • 0004015503 scopus 로고    scopus 로고
    • As Waldron puts it: 'Beyond the meanings embodied conventionally in the text of the statute, there is no state or condition corresponding to "the intention of the legislature" to which anything else - such as what particular individuals or groups of legislators said, wrote, or did - could possibly provide a clue...There simply is no fact of the matter concerning a legislature's intentions apart from the formal specification of the act it has performed'
    • As Waldron puts it: 'Beyond the meanings embodied conventionally in the text of the statute, there is no state or condition corresponding to "the intention of the legislature" to which anything else - such as what particular individuals or groups of legislators said, wrote, or did - could possibly provide a clue...There simply is no fact of the matter concerning a legislature's intentions apart from the formal specification of the act it has performed', Law and Disagreement,
    • Law and Disagreement
  • 30
    • 0004015503 scopus 로고    scopus 로고
    • As Waldron puts it: 'Beyond the meanings embodied conventionally in the text of the statute, there is no state or condition corresponding to "the intention of the legislature" to which anything else - such as what particular individuals or groups of legislators said, wrote, or did - could possibly provide a clue...There simply is no fact of the matter concerning a legislature's intentions apart from the formal specification of the act it has performed'
    • ibid, 142
    • Law and Disagreement , pp. 142
  • 31
    • 0009328199 scopus 로고
    • This has been described as the distinction between application intentions and further purposes, see (Oxford: Clarendon Press) 159ff
    • see also Marmor, above n 13 at 159ff.
    • (1992) Interpretation and Legal Theory
    • Marmor, A.1
  • 32
    • 0009328199 scopus 로고
    • This has been described as the distinction between application intentions and further purposes, see (Oxford: Clarendon Press)
    • See Marmor, above n 13 at 159-63
    • (1992) Interpretation and Legal Theory , pp. 159-163
    • Marmor, A.1
  • 33
    • 0043270059 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Intention in Interpretation'
    • see also R. George (ed.) (Oxford: Clarendon Press)
    • see also Raz, 'Intention in Interpretation' in R. George (ed.) The Autonomy of Law (Oxford: Clarendon Press, 1996) 263-268.
    • (1996) The Autonomy of Law , pp. 263-268
    • Raz1
  • 34
    • 33645647266 scopus 로고
    • Pepper v Hart
    • Arguably, the decision of is an exception to this general rule
    • Arguably, the decision of Pepper v Hart [1993] AC 593 is an exception to this general rule.
    • (1993) AC , pp. 593
  • 35
    • 85022986368 scopus 로고    scopus 로고
    • Wilson v First County Trust
    • However, the House of Lords now seems to have retreated substantially from this decision in
    • However, the House of Lords now seems to have retreated substantially from this decision in Wilson v First County Trust (2003) 3 WLR 568:
    • (2003) WLR , vol.3 , pp. 568
  • 36
    • 33645633881 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Pepper v Hart and Matters of Constitutional Principle'
    • This distinction is also outlined in
    • see further Kavanagh, above n 12 at 98-122.
    • (2005) LQR , vol.121 , pp. 98-122
    • Kavanagh1
  • 37
    • 33645643665 scopus 로고
    • A-G for Canada v Hallett & Carey Ltd
    • This was famously described by Lord Radcliffe as the 'paramount rule' of statutory interpretation: 427
    • This was famously described by Lord Radcliffe as the 'paramount rule' of statutory interpretation: A-G for Canada v Hallett & Carey Ltd [1952] AC 427, 449.
    • (1952) AC , pp. 449
  • 38
    • 33645644557 scopus 로고    scopus 로고
    • Wilson v First County Trust
    • It has been endorsed recently by the House of Lords in ibid, para 56 per Lord Nicholls
    • It has been endorsed recently by the House of Lords in Wilson v First County Trust, ibid, para 56 per Lord Nicholls.
  • 39
    • 33645638785 scopus 로고
    • J. Bell & G. Engle (eds) (London: Butterworths, 3rd edn)
    • R. Cross, Statutory Interpretation, J. Bell & G. Engle (eds) (London: Butterworths, 3rd edn, 1995) 14.
    • (1995) Statutory Interpretation , pp. 14
    • Cross, R.1
  • 40
    • 33645647441 scopus 로고
    • Black Clawson International Ltd v Papierwerke Waldhof-Aschaffenburg AG
    • Black Clawson International Ltd v Papierwerke Waldhof-Aschaffenburg AG [1975] AC 591, 613.
    • (1975) AC , vol.591 , pp. 613
  • 41
    • 33746060764 scopus 로고
    • This is borne out by the fact that only a very small proportion of the statute book ever comes before the courts for interpretation, see J. Bell & G. Engle (eds) (London: Butterworths, 3rd edn)
    • This is borne out by the fact that only a very small proportion of the statute book ever comes before the courts for interpretation, see Cross, above n 22, 1.
    • (1995) Statutory Interpretation , pp. 11
    • Cross, R.1
  • 43
    • 84881245291 scopus 로고
    • 'Statutory Interpretation in the United Kingdom'
    • see also N. MacCormick & R. Summers (eds) (Aldershot: Dartmouth)
    • see also Z. Bankowski & N. MacCormick, 'Statutory Interpretation in the United Kingdom' in N. MacCormick & R. Summers (eds) Interpreting Statutes (Aldershot: Dartmouth, 1991) 382.
    • (1991) Interpreting Statutes , pp. 382
    • Bankowski, Z.1    MacCormick, N.2
  • 46
    • 33746060764 scopus 로고
    • The Law Commission in 1969 described the purposive approach to interpretation as the 'construction that would promote the general legislative purpose underlying the provision in question, quoted in
    • The Law Commission in 1969 described the purposive approach to interpretation as the 'construction that would promote the general legislative purpose underlying the provision in question, quoted in Cross, above n 22, 17.
    • (1995) Statutory Interpretation , pp. 17
    • Cross, R.1
  • 47
    • 33746060764 scopus 로고
    • The Law Commission in 1969 described the purposive approach to interpretation as the 'construction that would promote the general legislative purpose underlying the provision in question, quoted in
    • Ibid 49.
    • (1995) Statutory Interpretation , pp. 49
    • Cross, R.1
  • 48
    • 0009328199 scopus 로고
    • For further discussions of the relationship between the enacted law-making intention and legislative purpose, see (Oxford: Clarendon Press)
    • For further discussions of the relationship between the enacted law-making intention and legislative purpose, see Marmor, above n 13 at 166-8
    • (1992) Interpretation and Legal Theory , pp. 166-168
    • Marmor, A.1
  • 49
    • 0043270059 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Intention in Interpretation'
    • see also R. George (ed.) (Oxford: Clarendon Press)
    • see also J. Raz, 'Intention in Interpretation' in R. George (ed.) The Autonomy of Law (Oxford: Clarendon Press, 1996) 274-77
    • (1996) The Autonomy of Law , pp. 274-277
    • Raz, J.1
  • 50
    • 0004150971 scopus 로고
    • (New York: Vintage)
    • R. Dworkin, Life's Dominion (New York: Vintage, 1993) 133-35.
    • (1993) Life's Dominion , pp. 133-135
    • Dworkin, R.1
  • 54
  • 56
    • 33645651874 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Secretary of State for the Home Department, ex parte Pierson
    • This presumption was stated in broad terms by Lord Browne Wilkinson in the recent case of 539
    • This presumption was stated in broad terms by Lord Browne Wilkinson in the recent case of R v Secretary of State for the Home Department, ex parte Pierson [1998] AC 539, 575
    • (1998) AC , pp. 575
  • 57
    • 33645645652 scopus 로고    scopus 로고
    • R (Daly) R. v Secretary of State for the Home Department
    • followed in [12] per of per Lord Bingham Cornhill
    • followed in R (Daly) v Secretary of State for the Home Department [2001] 2 AC 532 [12] per Lord Bingham of Cornhill.
    • (2001) AC , vol.2 , pp. 532
  • 58
    • 33645651477 scopus 로고
    • Parliament is presumed not to enact legislation which interferes with the liberty of the subject, unless it makes it clear that this was its intention: J. Bell & G. Engle (eds) (London: Butterworths, 3rd edn)
    • Parliament is presumed not to enact legislation which interferes with the liberty of the subject, unless it makes it clear that this was its intention: Cross, above n 22, 175.
    • (1995) Statutory Interpretation , pp. 175
    • Cross, R.1
  • 59
    • 33645633277 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Secretary Of State for the Home Department, ex parte Simms
    • This is known as the principle of 'legality', see 115 per Lord Hoffmann
    • This is known as the principle of 'legality', see R v Secretary Of State for the Home Department, ex parte Simms [2000] 2 AC 115, 132 per Lord Hoffmann.
    • (2000) AC , vol.2 , pp. 132
  • 60
    • 33645649585 scopus 로고
    • Anisminic v Foreign Compensation Commissioners
    • The only exception to this is if Parliament makes its intentions clear in the words of the statute. However, in some cases, even a clearly expressed enacted intention has been insufficient to rebut the application of certain presumptions, see, e.g
    • The only exception to this is if Parliament makes its intentions clear in the words of the statute. However, in some cases, even a clearly expressed enacted intention has been insufficient to rebut the application of certain presumptions, see, e.g. Anisminic v Foreign Compensation Commissioners [1969] AC 147.
    • (1969) AC , pp. 147
  • 61
    • 0002867075 scopus 로고
    • 'Droit Public-English Style'
    • See 57
    • See Lord Woolf 'Droit Public-English Style' 1995 PL 57, 66-67
    • (1995) PL , pp. 66-67
    • Lord Woolf1
  • 62
    • 33645634202 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Constitutional Logic'
    • see also
    • see also T. Endicott, 'Constitutional Logic' (2003) 53 UTLJ 206-8.
    • (2003) UTLJ , vol.53 , pp. 206-208
    • Endicott, T.1
  • 65
    • 84881245291 scopus 로고
    • 'Statutory Interpretation in the United Kingdom'
    • see also above n N. MacCormick & R. Summers (eds) (Aldershot: Dartmouth)
    • see also Bankowski & MacCormick, above n 25, 391.
    • (1991) Interpreting Statutes , pp. 391
    • Bankowski, Z.1    MacCormick, N.2
  • 66
    • 84884105186 scopus 로고
    • 'Statute Interpretation in a Nutshell'
    • 1
    • J. Willis, 'Statute Interpretation in a Nutshell' (1938) 16 Canadian Bar Review 1, 17
    • (1938) Canadian Bar Review , vol.16 , pp. 17
    • Willis, J.1
  • 68
    • 0003654658 scopus 로고    scopus 로고
    • see also (Oxford: Hart Publishing) who argues that judicial use of the common law presumptions of statutory interpretation is 'one of the various means by which English courts have asserted an indigenous human rights jurisdiction'
    • see also M. Hunt, Using Human Rights Law in English Courts (Oxford: Hart Publishing, 1998) who argues that judicial use of the common law presumptions of statutory interpretation is 'one of the various means by which English courts have asserted an indigenous human rights jurisdiction', 174.
    • (1998) Using Human Rights Law in English Courts , pp. 174
    • Hunt, M.1
  • 69
    • 85012450094 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Legislative Supremacy and Legislative Intention: Interpretation, Meaning and Authority'
    • Though Trevor Allan rightly points out that since these presumptions reflect principles of constitutional importance, it may be doubted whether even express rebuttal is sufficient to outweigh them in some cases, see 685 at
    • Though Trevor Allan rightly points out that since these presumptions reflect principles of constitutional importance, it may be doubted whether even express rebuttal is sufficient to outweigh them in some cases, see Allan, 'Legislative Supremacy and Legislative Intention: Interpretation, Meaning and Authority' (2004) 63 CLJ 685 at 689.
    • (2004) CLJ , vol.63 , pp. 689
    • Allan, T.1
  • 70
    • 0347771587 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Textualism as a Non-Delegation Doctrine'
    • The presumptions of statutory interpretation then form part of the 'shared interpretive conventions that permit meaningful communication between legislators and executors (agencies and courts)' 673
    • The presumptions of statutory interpretation then form part of the 'shared interpretive conventions that permit meaningful communication between legislators and executors (agencies and courts)': J. Manning, 'Textualism as a Non-Delegation Doctrine' (1997) 97 Columbia L Rev 673, 696.
    • (1997) Columbia L Rev , vol.97 , pp. 696
    • Manning, J.1
  • 71
    • 33645638689 scopus 로고
    • See for the view that the law-maker's knowledge of the conventions of interpretation is a way of giving Parliament control over the law it enacts, J. Bell & G. Engle (eds) (London: Butterworths, 3rd edn)
    • See Cross, above n 22, 167; for the view that the law-maker's knowledge of the conventions of interpretation is a way of giving Parliament control over the law it enacts,
    • (1995) Statutory Interpretation , pp. 167
    • Cross, R.1
  • 72
    • 0043270059 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Intention in Interpretation'
    • see above R. George (ed.) (Oxford: Clarendon Press)
    • see Raz, above n 30, 267.
    • (1996) The Autonomy of Law , pp. 267
    • Raz, J.1
  • 73
    • 84936068266 scopus 로고    scopus 로고
    • For helpful discussion of the issues surrounding counterfactual attributions of intention, see (Cambridge, Mass: HUP)
    • For helpful discussion of the issues surrounding counterfactual attributions of intention, see Dworkin, Law's Empire (Cambridge, Mass: HUP, 1986) 325-6
    • (1986) Law's Empire , pp. 325-326
    • Dworkin1
  • 75
    • 33645644048 scopus 로고    scopus 로고
    • [2000] 1 AC 115.
    • (2000) AC , vol.1 , pp. 115
  • 76
    • 33645650251 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid, at 129
    • (2000) AC , vol.1 , pp. 129
  • 77
    • 33645643956 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A
    • see also (per Lord Steyn)
    • see also R v A, 67 (per Lord Steyn).
  • 79
    • 33645647732 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Reconciling Parliamentary Democracy and Human Rights'
    • 248
    • C. Gearty, 'Reconciling Parliamentary Democracy and Human Rights' (2003) 119 LQR 248, 255
    • (2003) LQR , vol.119 , pp. 255
    • Gearty, C.1
  • 80
    • 33645648188 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Interpretation and Incompatibility: Striking the Balance'
    • see also J. Jowell & J. Cooper (eds), (Oxford: Hart Publishing)
    • see also D. Rose & C. Weir, 'Interpretation and Incompatibility: Striking the Balance' in J. Jowell & J. Cooper (eds), Delivering Rights (Oxford: Hart Publishing, 2003) 49.
    • (2003) Delivering Rights , pp. 49
    • Rose, D.1    Weir, C.2
  • 81
    • 33645648673 scopus 로고    scopus 로고
    • s 3(1) HRA
    • s 3(1) HRA.
  • 82
    • 33645636625 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Human Rights and the British Constitution'
    • above J. Jowell & D. Oliver (eds) (Oxford: OUP, 4th edn)
    • Lester, above n 4, 103
    • (2000) The Changing Constitution , pp. 103
    • Lord Lester1
  • 83
    • 33645648277 scopus 로고    scopus 로고
    • see also Lord Irvine of Lairg, HL Deb vol 583 col 508 18 November
    • see also Lord Irvine of Lairg, HL Deb vol 583 col 508 18 November 1997.
    • (1997)
  • 84
    • 33645639285 scopus 로고    scopus 로고
    • It follows that although the Convention does not impliedly repeal other (later) statutes in a formal sense, the interpretive obligation under s 3 entails that the judiciary are obliged to render that legislation compatible with the Convention, if possible, through the interpretive process, see (Essex: Longman)
    • It follows that although the Convention does not impliedly repeal other (later) statutes in a formal sense, the interpretive obligation under s 3 entails that the judiciary are obliged to render that legislation compatible with the Convention, if possible, through the interpretive process, see H. Fenwick, Civil Rights - New Labour, Freedom and the Human Rights Act (Essex: Longman, 2000) 42-3.
    • (2000) Civil Rights - New Labour, Freedom and the Human Rights Act , pp. 42-43
    • Fenwick, H.1
  • 85
    • 33645648377 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Impact of the Human Rights Act 1998 on the Interpretation of Enactments in the UK'
    • This view about the priority of the s 3(1) intention over the legislative intention of the impugned legislation where the courts finds an incompatibility is also supported by above reiterates this view in in R. Bigwood, Nexis) (Wellington: Lexis)
    • This view about the priority of the s 3(1) intention over the legislative intention of the impugned legislation where the courts finds an incompatibility is also supported by Laws LJ, above n 1 at 248.
    • (2004) The Statute: Making and Meaning , pp. 248
    • Laws, L.J.1
  • 86
    • 33645546896 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A (No. 2)
    • R v A, above n 7.
    • (2002) AC , vol.1 , pp. 45
  • 87
    • 33645652093 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A (No. 2)
    • (emphasis added)
    • Ibid, 67 (emphasis added)
    • (2002) AC , vol.2 , Issue.1 , pp. 67
  • 88
    • 33645645046 scopus 로고    scopus 로고
    • see also 326, per Lord Bingham
    • see also Kebilene [2000] 2 AC 326, 345 per Lord Bingham;
    • (2000) AC , vol.2 , pp. 345
    • Kebilene1
  • 89
    • 84887343860 scopus 로고    scopus 로고
    • R (Anderson) v Secretary of State for the Home Department
    • para 18 per Lord Bingham
    • R (Anderson) v Secretary of State for the Home Department, para 18, per Lord Bingham;
  • 90
    • 33645650567 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Art of the Possible - Interpreting Statutes under the Human Rights Act'
    • see also 665 This line of reasoning has also been used in relation to section 4 HRA in Anderson where Lord Hutton pointed out that 'if the courts declare that Parliament acted incompatibly with the Convention there is no question of the courts being in conflict with Parliament or of seeking or purporting to override the will of Parliament. The court is doing what Parliament has instructed them to do in section four of the 1998 Act'
    • see also Lord Lester, 'The Art of the Possible - Interpreting Statutes under the Human Rights Act' (1998) EHRLR 665, 671. This line of reasoning has also been used in relation to section 4 HRA in Anderson where Lord Hutton pointed out that 'if the courts declare that Parliament acted incompatibly with the Convention there is no question of the courts being in conflict with Parliament or of seeking or purporting to override the will of Parliament. The court is doing what Parliament has instructed them to do in section four of the 1998 Act'.
    • (1998) EHRLR , pp. 671
    • Lord Lester1
  • 91
    • 33645645253 scopus 로고    scopus 로고
    • [2004] UKHL 43.
    • (2004) UKHL , pp. 43
  • 92
    • 33645641098 scopus 로고    scopus 로고
    • para 53
    • Ibid, at para 53.
    • (2004) UKHL , pp. 43
  • 94
    • 33645651984 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Reading down legislation under the Human Rights Act'
    • This way of understanding s 3(1) is also supported by
    • This way of understanding s 3(1) is also supported by Edwards, above n 4, 355,
    • (2000) LS , pp. 355
    • Edwards, R.1
  • 95
    • 33645639777 scopus 로고    scopus 로고
    • 'What is "possible" under section 3(1) of the Human Rights Act 1998'
    • Bennion, above n 4, 77
    • (2000) PL , vol.77 , pp. 77
    • Bennion, F.1
  • 96
    • 33645644049 scopus 로고    scopus 로고
    • above n 51
    • Fenwick, above n 51, 43.
    • Fenwick1
  • 97
    • 33645643361 scopus 로고    scopus 로고
    • Ghaidan V Mendoza
    • Ghaidan V Mendoza, above n 2, [50];
    • (2004) AC , vol.2 , pp. 50
  • 98
    • 33645651378 scopus 로고    scopus 로고
    • '2000-2005: Laying the Foundations of Human Rights Law in the United Kingdom'
    • see also at 349
    • see also Lord Steyn, '2000-2005: Laying the Foundations of Human Rights Law in the United Kingdom' (2005) EHRLR 349, at 359
    • (2005) EHRLR , pp. 359
    • Lord Steyn1
  • 99
    • 33645651573 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Incorporation and Devolution - A Few Reflections on the Changing Scene'
    • 153
    • Lord Steyn, 'Incorporation and Devolution - A Few Reflections on the Changing Scene' (1998) EHRLR 153, 155
    • (1998) EHRLR , pp. 155
    • Lord Steyn1
  • 100
    • 33645650953 scopus 로고    scopus 로고
    • Lord Cook of Thornton, col 1272 (Second Reading) 27 November
    • Lord Cook of Thornton, HL Deb vol 582 col 1272 (Second Reading) 27 November 1997
    • (1997) HL Deb , vol.582
  • 101
    • 33645636626 scopus 로고    scopus 로고
    • Lord Cook of Thornton, col 1272 (Second Reading) 27 November
    • Edwards, ibid, 355.
    • (1997) HL Deb , vol.582 , pp. 355
    • Edwards, R.1
  • 102
    • 33645648377 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Impact of the Human Rights Act 1998 on the Interpretation of Enactments in the UK'
    • Laws LJ argues that 'the challenge of the Human Rights Act will be to develop common law rules of statutory interpretation conformably with the Convention, but as part of a continuum with everything that has gone before'
    • Laws LJ argues that 'the challenge of the Human Rights Act will be to develop common law rules of statutory interpretation conformably with the Convention, but as part of a continuum with everything that has gone before', n 1 above, xiii;
    • (2004) The Statute: Making and Meaning
    • Laws, L.J.1
  • 103
    • 33645645252 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Human Rights Act and Constitutional Principles'
    • see also 165
    • see also Feldman, above n 4, 173.
    • (1999) LS , pp. 173
    • Feldman, D.1
  • 104
    • 0003880778 scopus 로고
    • On the value of continuity in legal interpretation generally, see (Oxford: OUP)
    • On the value of continuity in legal interpretation generally, see J. Raz, The Authority of Law (Oxford: OUP, 1979), 208-9
    • (1979) The Authority of Law , pp. 208-209
    • Raz, J.1
  • 105
    • 33645648468 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Why Interpret?'
    • 349
    • and 'Why Interpret?' (1996) 9 Ratio Juris 349, 357-61.
    • (1996) Ratio Juris , vol.9 , pp. 357-361
  • 106
    • 33645534322 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Secretary Of State for the Home Department, ex parte Simms
    • This is not to deny that there may be some overlap between Convention rights and traditional common law rights, as was pointed out by Lord Hoffmann in Simms, above This is known as the principle of 'legality', see per Lord Hoffmann
    • This is not to deny that there may be some overlap between Convention rights and traditional common law rights, as was pointed out by Lord Hoffmann in Simms, above n 36, 131.
    • (2000) AC , vol.2 , pp. 131
  • 107
    • 85012450094 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Legislative Supremacy and Legislative Intention: Interpretation, Meaning and Authority'
    • Moreover, in the last 40 years there has been increased judicial recourse to the ECHR in the English courts, see generally Hunt 685 at
    • Moreover, in the last 40 years there has been increased judicial recourse to the ECHR in the English courts, see generally Hunt, above n 41.
    • (2004) CLJ , vol.63 , pp. 689
    • Allan, T.1
  • 108
    • 84960127737 scopus 로고
    • R v Secretary of State for the Home Department, ex parte Brind
    • See
    • See R v Secretary of State for the Home Department, ex parte Brind [1991] 1 AER 720
    • (1991) AER , vol.1 , pp. 720
  • 109
    • 33645646193 scopus 로고    scopus 로고
    • above n 18
    • Cross, above n 18, 166
    • Cross1
  • 110
    • 33645651875 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Human Rights - Where Are We Now'
    • see also 439
    • see also Lord Hope, 'Human Rights - Where Are We Now' (2000) EHRLR 439, 440.
    • (2000) EHRLR , pp. 440
    • Lord Hope1
  • 111
    • 33645637299 scopus 로고    scopus 로고
    • Ghaidan v Mendoza
    • This point is affirmed in para 30 per Lord Nicholls, para 44 per Lord Steyn, para 67 per Lord Millet
    • This point is affirmed in Ghaidan v Mendoza, para 30 per Lord Nicholls, para 44 per Lord Steyn, para 67 per Lord Millet;
  • 112
    • 33645649882 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A
    • para 44 per Lord Steyn
    • R v A, para 44 per Lord Steyn;
  • 113
    • 33645649173 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Lambert
    • para 42 per Lord Steyn, para 78 per Lord Hope
    • R v Lambert, para 42 per Lord Steyn, para 78 per Lord Hope;
  • 114
    • 33645648575 scopus 로고    scopus 로고
    • Poplar Housing & Regeneration Community Association Ltd v Donoghue
    • 48 per Lord Woolf
    • Poplar Housing & Regeneration Community Association Ltd v Donoghue [2002] QB 48 [59] per Lord Woolf;
    • (2002) QB , pp. 59
  • 115
    • 33645645985 scopus 로고    scopus 로고
    • Re S, Re W
    • [37] per Lord Nicholls
    • Re S, Re W [2002] 2 AC 291 [37] per Lord Nicholls.
    • (2002) AC , vol.2 , pp. 291
  • 116
    • 33645651063 scopus 로고    scopus 로고
    • It is also set out in Rights Brought Home, Cm 3782 para 2.7
    • It is also set out in Rights Brought Home, Cm 3782 (1997), para 2.7.
    • (1997)
  • 117
    • 26044463186 scopus 로고    scopus 로고
    • The fact that it has no consequences for the method of adjudication, does not mean that the issue of characterization is unimportant. In the ongoing debate amongst administrative lawyers about the appropriate justification of judicial review, the question of whether the principles of judicial review should be characterised in terms of Parliament's 'presumed intent' is thought to be central to their legitimacy, see e.g. (Oxford: Hart Publishing)
    • The fact that it has no consequences for the method of adjudication, does not mean that the issue of characterization is unimportant. In the ongoing debate amongst administrative lawyers about the appropriate justification of judicial review, the question of whether the principles of judicial review should be characterised in terms of Parliament's 'presumed intent' is thought to be central to their legitimacy, see e.g. M. Elliott, Constitutional Foundations of Judicial Review (Oxford: Hart Publishing, 2001).
    • (2001) Constitutional Foundations of Judicial Review
    • Elliott, M.1
  • 118
    • 31144450614 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Common Law, Shared Power and Judicial Review'
    • For further comment, see 243ff
    • For further comment, see P. Craig, 'The Common Law, Shared Power and Judicial Review' (2004) 24 OJLS 237, 243ff.
    • (2004) OJLS , vol.24 , pp. 237
    • Craig, P.1
  • 119
    • 33645645252 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Human Rights Act and Constitutional Principles'
    • Feldman, above n 4, 186.
    • (1999) LS , vol.165 , pp. 186
    • Feldman, D.1
  • 120
    • 33645633881 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Pepper v Hart and Matters of Constitutional Principle'
    • It might be argued that a ministerial 'statement of compatibility' under s 19 HRA confirms parliamentary knowledge of this presumption. Even if this is true, it should be noted that s.19 statements are not included in the enacted statutory text. They are statements of intent or belief by the Minister in charge of the Bill as to its Conventioncompatibility. I have argued elsewhere that, as such, they will be treated by the courts as background or contextual information about the Act, but will not (and should not) be held to control or determine the judicial decision on Convention-compatibility, see
    • It might be argued that a ministerial 'statement of compatibility' under s 19 HRA confirms parliamentary knowledge of this presumption. Even if this is true, it should be noted that s.19 statements are not included in the enacted statutory text. They are statements of intent or belief by the Minister in charge of the Bill as to its Conventioncompatibility. I have argued elsewhere that, as such, they will be treated by the courts as background or contextual information about the Act, but will not (and should not) be held to control or determine the judicial decision on Convention-compatibility, see Kavanagh, above n 12, 119-20.
    • (2005) LQR , vol.121 , pp. 119-120
    • Kavanagh1
  • 121
    • 33645638366 scopus 로고    scopus 로고
    • It is sometimes difficult to talk about the 'interpretation intended by Parliament', because Parliament can enact legislation giving judges discretion to decide the issue themselves. In this situation, Parliament (or individual legislators) may not envisage or intend particular results or interpretations, beyond the intention to delegate the decision-making power over the issue to the courts
    • It is sometimes difficult to talk about the 'interpretation intended by Parliament', because Parliament can enact legislation giving judges discretion to decide the issue themselves. In this situation, Parliament (or individual legislators) may not envisage or intend particular results or interpretations, beyond the intention to delegate the decision-making power over the issue to the courts.
  • 122
    • 33645634480 scopus 로고    scopus 로고
    • The fact that there is some common ground between Convention rights and the rights protected under the common law means that post- and pre-HRA interpretation will not necessarily conflict
    • The fact that there is some common ground between Convention rights and the rights protected under the common law means that post- and pre-HRA interpretation will not necessarily conflict.
  • 123
    • 33645546896 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A (No. 2)
    • See, e.g
    • See, e.g. R v A, above n 7
    • (2002) AC , vol.1 , pp. 45
  • 124
    • 33645646562 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Lambert
    • R v Lambert [2001] 3 WLR 206.
    • (2001) WLR , vol.3 , pp. 206
  • 125
    • 33645645857 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g. para 24 per Lord Nicholls
    • See, e.g. Ghaidan HL, para 24 per Lord Nicholls;
    • Ghaidan HL
  • 126
    • 33645650952 scopus 로고    scopus 로고
    • R (Fuller) v Chief Constable of Dorset Constabulary
    • 39 per Stanley Burnton J
    • R (Fuller) v Chief Constable of Dorset Constabulary [2002] 3 WLR 1133 [39] per Stanley Burnton J;
    • (2002) WLR , vol.3 , pp. 1133
  • 127
    • 18844426415 scopus 로고    scopus 로고
    • International Transport Roth GmbH v Secretary of State for the Home Department
    • per Jonathan Parker LJ
    • International Transport Roth GmbH v Secretary of State for the Home Department [2002] 3 WLR 344, per Jonathan Parker LJ.
    • (2002) WLR , vol.3 , pp. 344
  • 128
    • 33645645460 scopus 로고    scopus 로고
    • para 149
    • Roth, para 149.
    • Roth1
  • 129
    • 33645651668 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A, R v Lambert
    • Above n 67.
    • (2001) WLR , vol.3 , pp. 67
  • 130
    • 33645639095 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A, R v Lambert
    • at para 68, per Lord Hope
    • Ibid, at para 68, per Lord Hope.
    • (2001) WLR , vol.3
  • 131
    • 33645633882 scopus 로고    scopus 로고
    • The legislative objective was to penalize the unauthorized possession of dangerous drugs, knowing that many sophisticated drugs smugglers, dealers and couriers typically secrete drugs in some container, thereby enabling them to say that they are unaware of the contents, see para 36, per Lord Steyn
    • The legislative objective was to penalize the unauthorized possession of dangerous drugs, knowing that many sophisticated drugs smugglers, dealers and couriers typically secrete drugs in some container, thereby enabling them to say that they are unaware of the contents, see para 36, per Lord Steyn;
  • 132
    • 33645644858 scopus 로고    scopus 로고
    • para 71, 89 per Lord Hope
    • para 71, 89 per Lord Hope.
  • 133
    • 33645640889 scopus 로고    scopus 로고
    • para 71, 89 per Lord Steyn
    • Ibid, per Lord Steyn.
  • 134
    • 33645644557 scopus 로고    scopus 로고
    • Wilson v First County Trust
    • above n 18 Lord Nicholls per for more detailed consideration of the role of proportionality in adjudication under the HRA
    • Wilson v First County Trust, above n 18 [62] per Lord Nicholls; for more detailed consideration of the role of proportionality in adjudication under the HRA,
  • 135
    • 31144469284 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Proportionality and the Human Rights Act 1998'
    • see E. Ellis (ed.) (Oxford: Hart Publishing)
    • see D. Feldman, 'Proportionality and the Human Rights Act 1998', in E. Ellis (ed.) The Principle of Proportionality in the Laws of Europe (Oxford: Hart Publishing, 1999) 117-44.
    • (1999) The Principle of Proportionality in the Laws of Europe , pp. 117-144
    • Feldman, D.1
  • 136
    • 33645644557 scopus 로고    scopus 로고
    • Wilson v First County Trust
    • para 63, per Lord Nicholls
    • Wilson v First County Trust, para 63, per Lord Nicholls.
  • 137
    • 33645635891 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A
    • per Lord Steyn
    • R v A, 66 per Lord Steyn
  • 138
    • 33645651668 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Lambert
    • see also
    • see also R v Lambert, n 67 above
    • (2001) WLR , vol.3 , pp. 67
  • 139
    • 33645635678 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Offen
    • R v Offen [2001] 1 WLR 421
    • (2001) WLR , vol.1 , pp. 421
  • 140
    • 33645633277 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Secretary Of State for the Home Department, ex parte Simms
    • This is known as the principle of 'legality', see 115, per Lord Steyn
    • Simms, above n 36, per Lord Steyn.
    • (2000) AC , vol.2 , pp. 132
  • 141
    • 33645640206 scopus 로고    scopus 로고
    • The same form of reasoning was adopted in Attorney General's Reference No 4 of 2002 [2004] UKHL 43 where the House of Lords used s 3(1) HRA to impose an evidentiary burden despite a clear parliamentary intention to impose a legal burden, see para 50
    • The same form of reasoning was adopted in Attorney General's Reference No 4 of 2002 [2004] UKHL 43 where the House of Lords used s 3(1) HRA to impose an evidentiary burden despite a clear parliamentary intention to impose a legal burden, see Lord Bingham, para 50.
    • Lord Bingham1
  • 142
    • 33645646192 scopus 로고    scopus 로고
    • above Lord
    • Lord Nicholls, above n 2, para 32.
    • (2004) AC , vol.2 , pp. 32
    • Nicholls1
  • 143
    • 33645635062 scopus 로고    scopus 로고
    • I draw attention to this point simply because adjudication which gives effect to the intention of Parliament is sometimes contrasted with creative or 'activist' adjudication. For reasons why this is a false contrast, see above n 27
    • I draw attention to this point simply because adjudication which gives effect to the intention of Parliament is sometimes contrasted with creative or 'activist' adjudication. For reasons why this is a false contrast, see Dworkin, above n 27, 36ff;
    • Dworkin, R.1
  • 144
    • 85008227522 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Idea of a Living Constitution'
    • see also
    • see also Kavanagh, 'The Idea of a Living Constitution' (2003) 16 Canadian J of Law & Jurisprudence 55, 63-6.
    • (2003) Canadian J of Law & Jurisprudence , vol.16 , Issue.55 , pp. 63-66
    • Kavanagh, A.1
  • 145
    • 33645637394 scopus 로고    scopus 로고
    • [2001] 1 WLR 254.
    • (2001) WLR , vol.1 , pp. 254
  • 146
    • 33645640781 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid, para 99.
    • (2001) WLR , vol.1 , pp. 99
  • 147
    • 33645641413 scopus 로고    scopus 로고
    • Rent Act 1977, Sch 1, para 2(2)
    • Rent Act 1977, Sch 1, para 2(2).
  • 148
    • 33645647826 scopus 로고    scopus 로고
    • Lord above n 2, para 35
    • Lord Nicholls, above n 2, para 35.
    • Nicholls1
  • 149
    • 33645641183 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A
    • See also, 68 per Lord Steyn where he argued that his Convention interpretation would achieve a major part of the legislative objective whilst attenuating 'its excessive reach'
    • See also R v A, 68 per Lord Steyn where he argued that his Convention interpretation would achieve a major part of the legislative objective whilst attenuating 'its excessive reach'.
  • 150
    • 85010177196 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A
    • See, e.g
    • See, e.g. R v A, above n 7, 63.
    • (2002) AC , vol.1 , Issue.2 , pp. 63
  • 151
    • 84901155225 scopus 로고    scopus 로고
    • 'A Time for Everything under the Law: Some Reflections on Retrospectivity'
    • This tendency is also noted extra-judicially by Lord Rodger of Earlsferry, though he warns about the dangers of adopting this approach. at 59
    • This tendency is also noted extra-judicially by Lord Rodger of Earlsferry, 'A Time for Everything under the Law: Some Reflections on Retrospectivity' (2004) 121 LQR. 57, at 59, though he warns about the dangers of adopting this approach.
    • (2004) LQR , vol.121 , pp. 57
  • 152
    • 33645642845 scopus 로고    scopus 로고
    • i.e. where the behaviour is relevant to consent and is so similar that it cannot reasonably be explained as a coincidence, per Lord Hutton
    • i.e. where the behaviour is relevant to consent and is so similar that it cannot reasonably be explained as a coincidence, per Lord Hutton, 101.
  • 153
    • 33645649586 scopus 로고    scopus 로고
    • Para 40, per Lord Steyn. Lord Hope opined at para 92 that this showed Parliament recognized that 'as a general rule' that statutory provisions which require the accused to prove something as a defence to the offence with which he has been charged should be read and given effect to as if they imposed only an evidential burden on him
    • Para 40, per Lord Steyn. Lord Hope opined at para 92 that this showed Parliament recognized that 'as a general rule' that statutory provisions which require the accused to prove something as a defence to the offence with which he has been charged should be read and given effect to as if they imposed only an evidential burden on him.
  • 154
    • 33645650464 scopus 로고    scopus 로고
    • [2002] 4 AER 1162.
    • (2002) AER , vol.4 , pp. 1162
  • 155
    • 33645644264 scopus 로고    scopus 로고
    • at para
    • Ibid, at para 35.
    • (2002) AER , vol.4 , pp. 35
  • 156
    • 33645634201 scopus 로고    scopus 로고
    • col 1272 (Second Reading) 3 November
    • HL Deb vol 582 col 1272 (Second Reading) 3 November 1997
    • (1997) HL Deb , vol.582
  • 157
    • 33645641412 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The British Embracement of Human Rights'
    • see also Lord Cooke of Thorndon, 243
    • see also Lord Cooke of Thorndon, 'The British Embracement of Human Rights' (1999) EHRLR 243, 253.
    • (1999) EHRLR , pp. 253
  • 158
    • 33645635571 scopus 로고    scopus 로고
    • above n 58 Lord
    • Lord Steyn, above n 58, 155.
    • Steyn, J.1
  • 159
    • 84891376015 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Human Rights and the Judiciary'
    • 520
    • W. Wade, 'Human Rights and the Judiciary'(1998) EHRLR 520, 529
    • (1998) EHRLR , pp. 529
    • Wade, W.1
  • 161
    • 33645639777 scopus 로고    scopus 로고
    • 'What is possible under section 3(1) of the Human Rights Act 1998'
    • Bennion, above n 4, 91
    • (2000) PL , pp. 91
    • Bennion, F.1
  • 162
    • 33645651984 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Reading down legislation under the Human Rights Act'
    • Edwards, above n 4, 356.
    • (2000) LS , pp. 356
    • Edwards, R.1
  • 163
    • 84891376015 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Human Rights and the Judiciary'
    • at 529
    • Wade, ibid at 529.
    • (2000) EHRLR , pp. 529
    • Wade, W.1
  • 164
    • 33645647825 scopus 로고    scopus 로고
    • '2000-2005: Laying the Foundations of Human Rights Law in the United Kingdom'
    • Lord 349
    • Lord Steyn, above n 57, 155.
    • (2005) EHRLR , pp. 155
    • Steyn, J.1
  • 165
    • 33645647825 scopus 로고    scopus 로고
    • '2000-2005: Laying the Foundations of Human Rights Law in the United Kingdom'
    • Lord 349
    • Ibid.
    • (2005) EHRLR , pp. 155
    • Steyn, J.1
  • 166
    • 33645637299 scopus 로고    scopus 로고
    • Ghaidan v Mendoza
    • It should be noted that in Lord Rodger commented that post-HRA, a Conventioncompatible meaning arrived at by the courts is now 'the true meaning of the provision in our law' since that is the meaning which Parliament intended legislative provisions to bear, see above n 2, para 106. This is correct in the sense that if a higher court gives legislation a Convention-compatible meaning which departs from its ordinary meaning, the former rather than the latter is the legally valid interpretation. However, by saying that this is what Parliament intended, Lord Rodger is subscribing to the view advanced here that the 's 3(1) intention' takes priority over the original intention with which the legislation was enacted
    • It should be noted that in Ghaidan v Mendoza Lord Rodger commented that post-HRA, a Conventioncompatible meaning arrived at by the courts is now 'the true meaning of the provision in our law' since that is the meaning which Parliament intended legislative provisions to bear, see above n 2, para 106. This is correct in the sense that if a higher court gives legislation a Convention-compatible meaning which departs from its ordinary meaning, the former rather than the latter is the legally valid interpretation. However, by saying that this is what Parliament intended, Lord Rodger is subscribing to the view advanced here that the 's 3(1) intention' takes priority over the original intention with which the legislation was enacted.
  • 167
    • 27844522758 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Judicial Approaches to the Human Rights Act 1998'
    • Emphasis added. This possibility has led some academic commentators to refer to s 3(1) as the 'bend me, shape me' provision, see 549
    • Emphasis added. This possibility has led some academic commentators to refer to s 3(1) as the 'bend me, shape me' provision, see D. Bonner, H. Fenwick & S. Harris-Short, 'Judicial Approaches to the Human Rights Act 1998' (2003) 52 ICLQ 549, 555.
    • (2003) ICLQ , vol.52 , pp. 555
    • Bonner, D.1    Fenwick, H.2    Harris-Short, S.3
  • 168
    • 33645642523 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A
    • per Lord Steyn
    • R v A, 68 per Lord Steyn.
  • 169
    • 33645636082 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Development of Human Rights in Britain under the Incorporated Convention on Human Rights'
    • Lord Irvine of Lairg
    • Lord Irvine of Lairg, 'The Development of Human Rights in Britain under the Incorporated Convention on Human Rights' (1998) PL 221, 228.
    • (1998) PL , vol.221 , pp. 228
  • 171
    • 33645638783 scopus 로고    scopus 로고
    • Inco Europe Ltd v First Choice Distribution
    • Note: Lord Nicholls claimed at para 471 that the judicial power to rectify statutory language is 'confined to plain cases of drafting mistakes'. However, his Lordship cited pp 93-103 of Cross on Statutory Interpretation which includes the quote cited above suggesting a much broader set of reasons which would legitimate judicial rectification. Moreover, Cross provides case citations evidencing judicial approaches to statutory interpretation which 'seem to go further than what might be added to a text by necessary implication', 95. Lord Nicholls' statements may be best understood in light of Cross's point that 'many judges will prefer not to express what they are doing as a rectification of the statutory words', 98.
    • Note: In Inco Europe Ltd v First Choice Distribution [2000] 2 All ER 109 Lord Nicholls claimed at para 471 that the judicial power to rectify statutory language is 'confined to plain cases of drafting mistakes'. However, his Lordship cited pp 93-103 of Cross on Statutory Interpretation which includes the quote cited above suggesting a much broader set of reasons which would legitimate judicial rectification. Moreover, Cross provides case citations evidencing judicial approaches to statutory interpretation which 'seem to go further than what might be added to a text by necessary implication', 95. Lord Nicholls' statements may be best understood in light of Cross's point that 'many judges will prefer not to express what they are doing as a rectification of the statutory words', 98. Though see ord Woolf's more candid extra-judicial comment that 'it is the duty of the courts to remedy a defect in the statute by supplementing the statutory code' if statutory provisions have the result of conferring power which could be exercised unfairly or unreasonably, above n 38, 66.
    • (2000) All ER , vol.2 , pp. 109
  • 174
    • 33645638688 scopus 로고    scopus 로고
    • Para 44
    • Para 44.
  • 175
    • 33645646933 scopus 로고    scopus 로고
    • Lord, above n 2, para 32
    • Lord Nicholls, above n 2, para 32
    • Nicholls1
  • 176
    • 33645643454 scopus 로고    scopus 로고
    • see also Lord above n 2, para 41 where he warned against 'an excessive concentration and linguistic features of the particular statute'
    • see also Lord Steyn, above n 2, para 41 where he warned against 'an excessive concentration and linguistic features of the particular statute'.
    • Steyn, J.1
  • 177
    • 33645642207 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A
    • This point is made by Lord
    • This point is made by Lord Steyn, R v A, 67.
    • Steyn, J.1
  • 178
    • 33645546896 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A
    • See, e.g
    • See, e.g. R v A, above n 7
    • (2002) AC , vol.1 , Issue.2 , pp. 45
  • 179
    • 33645646562 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Lambert
    • R v Lambert, n 67 above
    • (2001) WLR , vol.3 , pp. 206
  • 180
    • 33645650365 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Offen
    • R v Offen [2001] 1 WLR 206
    • (2001) WLR , vol.1 , pp. 206
  • 181
    • 33645646075 scopus 로고    scopus 로고
    • Cachia v Faluyi
    • (CA)
    • Cachia v Faluyi [2001] 1 WLR 1966 (CA)
    • (2001) WLR , vol.1 , pp. 1966
  • 182
    • 33645637299 scopus 로고    scopus 로고
    • Ghaidan v Mendoza
    • above n 2
    • Ghaidan v Mendoza, above n 2
  • 183
    • 33645640502 scopus 로고    scopus 로고
    • R v Secretary of State for the Home Department, ex parte Aleksejs Zenovics
    • R v Secretary of State for the Home Department, ex parte Aleksejs Zenovics [2002] EWCA Civ 273
    • (2002) EWCA Civ , pp. 273
  • 185
    • 33645639777 scopus 로고    scopus 로고
    • 'What is "possible" under section 3(1) of the Human Rights Act 1998'
    • e.g. 77
    • e.g. Bennion, above n 4
    • (2000) PL , pp. 91
    • Bennion, F.1
  • 186
    • 33645650463 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Limits of What's "Possible": Statutory Construction under the Human Rights Act'
    • R. Clayton, 'The Limits of What's "Possible": Statutory Construction under the Human Rights Act' (2002) EHRLR 559-66
    • (2002) EHRLR , pp. 559-566
    • Clayton, R.1
  • 187
    • 0347387405 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Art of the Possible - Interpreting Statutes under the Human Rights Act'
    • Lord
    • Lord Lester, 'The Art of the Possible - Interpreting Statutes under the Human Rights Act' (1998) EHRLR 665-75.
    • (1998) EHRLR , pp. 665-675
    • Lester1
  • 188
    • 27844540338 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Elusive Divide between Interpretation and Legislation Under the Human Rights Act 1998'
    • For comment on this apparent consensus, see 259
    • For comment on this apparent consensus, see Kavanagh, 'The Elusive Divide between Interpretation and Legislation Under the Human Rights Act 1998' (2004) 24 OJLS 259, 275-7.
    • (2004) OJLS , vol.24 , pp. 275-277
    • Kavanagh, A.1
  • 189
    • 33645648469 scopus 로고    scopus 로고
    • Simms
    • above n 36
    • Simms, above n 36, 132.
  • 190
    • 33645642952 scopus 로고    scopus 로고
    • Lord above n 2, para 32
    • Lord Bingham, above n 2, para 32.
    • Bingham1
  • 191
    • 33645647917 scopus 로고    scopus 로고
    • Above n 108
    • Above n 108.
  • 192
    • 33645640591 scopus 로고    scopus 로고
    • Ghaidan
    • above n 2, para 33
    • Ghaidan, above n 2, para 33,
  • 193
    • 33645645985 scopus 로고    scopus 로고
    • Re S, Re W
    • following para 41, [37] per Lord Nicholls
    • following Re S, Re W, above n 61, para 41 per Lord Nicholls.
    • (2002) AC , vol.2 , pp. 291
  • 194
    • 33645645985 scopus 로고    scopus 로고
    • Re S, Re W
    • following [37] per Lord Nicholls at para 33
    • Ibid, at para 33.
    • (2002) AC , vol.2 , pp. 291
  • 195
    • 33645648008 scopus 로고    scopus 로고
    • [2003] 2 AC 467.
    • (2003) AC , vol.2 , pp. 467
  • 196
    • 33645651478 scopus 로고    scopus 로고
    • Ghaidan
    • above n 2, para 34
    • Ghaidan, above n 2, para 34.
  • 197
    • 18844426415 scopus 로고    scopus 로고
    • International Transport Roth GmbH v Secretary of State for the Home Department
    • [18] See also per Simon Brown LJ
    • See also International Transport Roth GmbH v Secretary of State for the Home Department [2002] 3 WLR 344, [18] per Simon Brown LJ.
    • (2002) WLR , vol.3 , pp. 344
  • 198
    • 33645648574 scopus 로고    scopus 로고
    • For further discussion of the limits on the powers of judicial rectification under s 3(1), see above n 110
    • For further discussion of the limits on the powers of judicial rectification under s 3(1), see Kavanagh, above n 110, 279-82.
    • Kavanagh, A.1
  • 199
    • 33645645985 scopus 로고    scopus 로고
    • Re S, Re W
    • For a more detailed examination of the recent case-law on this point (i.e. above) [37] per Lord Nicholls
    • For a more detailed examination of the recent case-law on this point (i.e. Re S, above n 61
    • (2002) AC , vol.2 , pp. 291
  • 200
    • 33645648008 scopus 로고    scopus 로고
    • Bellinger v Bellinger
    • Bellinger v Bellinger [2003] 2 AC 467
    • (2003) AC , vol.2 , pp. 467
  • 201
    • 27844456381 scopus 로고    scopus 로고
    • R (Anderson) v Secretary of State for the Home Department
    • and R (Anderson) v Secretary of State for the Home Department [2003] 1 AC 837)
    • (2003) AC , vol.1 , pp. 837
  • 202
    • 21644442844 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Statutory Interpretation and Human Rights after Anderson: A More Contextual Approach'
    • see
    • see Kavanagh, 'Statutory Interpretation and Human Rights after Anderson: A More Contextual Approach' 2004 PL 537-45.
    • (2004) PL , pp. 537-545
    • Kavanagh, A.1
  • 203
    • 33645633493 scopus 로고    scopus 로고
    • Roth
    • ibid at para 37, per Jonathan Parker LJ
    • Roth, ibid at para 37, per Jonathan Parker LJ.
  • 204
    • 27844456381 scopus 로고    scopus 로고
    • [2003] 1 AC 837.
    • (2003) AC , vol.1 , pp. 837
  • 205
    • 27844456381 scopus 로고    scopus 로고
    • at para 30
    • Ibid, at para 30.
    • (2003) AC , vol.1 , pp. 837
  • 206
    • 27844456381 scopus 로고    scopus 로고
    • at para 59
    • Ibid, at para 59.
    • (2003) AC , vol.1 , pp. 837
  • 207
    • 33645640400 scopus 로고    scopus 로고
    • Ghaidan
    • above n 2 para 32
    • Ghaidan, above n 2, para 32.
  • 208
    • 33645650465 scopus 로고    scopus 로고
    • An argument for a more contextual approach to understanding the judicial statements about s 3(1) is advanced in above n 117
    • An argument for a more contextual approach to understanding the judicial statements about s 3(1) is advanced in Kavanagh, above n 117.
    • Kavanagh, A.1
  • 209
  • 210
    • 33645650566 scopus 로고    scopus 로고
    • For further discussion of this case, see generally above n 117
    • For further discussion of this case, see generally Kavanagh, above n 117.
    • Kavanagh, A.1
  • 211
    • 33645642646 scopus 로고    scopus 로고
    • Stafford v UK
    • Stafford v UK (2002) 35 EHRR 1121
    • (2002) EHRR , vol.35 , pp. 1121
  • 212
    • 27844567841 scopus 로고    scopus 로고
    • Benjamin and Wilson v UK
    • Benjamin and Wilson v UK (2002) 36 EHRR 1.
    • (2002) EHRR , vol.36 , pp. 1
  • 213
    • 33645644454 scopus 로고    scopus 로고
    • Though it is worth noting that neither of these options was canvassed by the House of Lords in their written judgment
    • Though it is worth noting that neither of these options was canvassed by the House of Lords in their written judgment.
  • 214
    • 33645648376 scopus 로고    scopus 로고
    • Apparently, as a matter of practice, he did in fact follow the judicial recommendation in almost all cases anyway. Anderson was one of 'a small minority of cases' where he did not, see Anderson, para 30 (noted by Lord Bingham)
    • Apparently, as a matter of practice, he did in fact follow the judicial recommendation in almost all cases anyway. Anderson was one of 'a small minority of cases' where he did not, see Anderson, para 30 (noted by Lord Bingham).
  • 215
    • 33645639876 scopus 로고    scopus 로고
    • Anderson [45] per Lord Steyn
    • Anderson [45] per Lord Steyn.
  • 216
    • 33645650655 scopus 로고    scopus 로고
    • It is sometimes argued that it is illegitimate for judges to let predictions about what parliament will do influence their decisions, because this is a 'political' consideration. Constraints of space prevents me from addressing this argument here. However, it is not necessary for me to do so because, even if it were true, it does not show that my reading of Anderson is wrong. My claim is merely that this factor was important to the outcome of these cases. Whether this mode of judicial reasoning is legitimate or not is a separate question
    • It is sometimes argued that it is illegitimate for judges to let predictions about what parliament will do influence their decisions, because this is a 'political' consideration. Constraints of space prevents me from addressing this argument here. However, it is not necessary for me to do so because, even if it were true, it does not show that my reading of Anderson is wrong. My claim is merely that this factor was important to the outcome of these cases. Whether this mode of judicial reasoning is legitimate or not is a separate question.
  • 217
    • 33645634780 scopus 로고    scopus 로고
    • 'The Lynchpin of Parliamentary Intention: Lost, stolen, or strained?'
    • Marshall, above n 9, 245.
    • PL , pp. 245
    • Marshall, G.1
  • 218
    • 33645637298 scopus 로고    scopus 로고
    • Bellinger v Bellinger
    • Similar factors influenced the House of Lords decision to issue a declaration of incompatibility in n 117 above, rather than attempt an interpretation under s 3(1).The fact that, like in Anderson, the government announced its intention to bring forward primary legislation which would remedy the incompatibility with the Convention (as declared by the ECtHR) was described by Lord Nicholls as 'having an important bearing on the outcome of this appeal', para 26
    • Similar factors influenced the House of Lords decision to issue a declaration of incompatibility in Bellinger v Bellinger, n 117 above, rather than attempt an interpretation under s 3(1).The fact that, like in Anderson, the government announced its intention to bring forward primary legislation which would remedy the incompatibility with the Convention (as declared by the ECtHR) was described by Lord Nicholls as 'having an important bearing on the outcome of this appeal', para 26.
  • 219
    • 33645639094 scopus 로고    scopus 로고
    • Para 30 (Lord Bingham); para 59 (Lord Steyn)
    • Para 30 (Lord Bingham); para 59 (Lord Steyn).
  • 220
    • 33645652094 scopus 로고
    • This point is also made by J. Bell & G. Engle (eds) (London: Butterworths, 3rd edn)
    • This point is also made by Cross, above n 22, 29.
    • (1995) Statutory Interpretation , pp. 29
    • Cross, R.1
  • 221
    • 0346222694 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Pepper v Hart; A Re-examination'
    • Lord (emphasis added)
    • Lord Steyn, above n 16, 64 (emphasis added).
    • (2001) OJLS , vol.21 , pp. 64
    • Steyn, J.1
  • 222
    • 33645652094 scopus 로고
    • This point is also made by J. Bell & G. Engle (eds) (London: Butterworths, 3rd)
    • This point is also made by Cross, above n 22, 29.
    • (1995) Statutory Interpretation , pp. 29
    • Cross, R.1
  • 223
    • 0002867075 scopus 로고
    • 'Droit Public-English Style'
    • This phrase is borrowed from Lord referring to the judicial use of the 'presumed intention' model to justify the precedence of EU law over UK legislation
    • This phrase is borrowed from Lord Woolf, above n 38, 67, referring to the judicial use of the 'presumed intention' model to justify the precedence of EU law over UK legislation.
    • (1995) PL , pp. 67
    • Woolf1
  • 224
    • 0002107012 scopus 로고
    • 'Sovereignty of the United Kingdom Parliament after Factortame'
    • As Paul Craig points out, this approach 'preserves the formal veneer of Diceyan orthodoxy while undermining its substance' and has the advantage of making Parliament rather than the courts seem responsible for the subordination of UK law to EU law
    • As Paul Craig points out, this approach 'preserves the formal veneer of Diceyan orthodoxy while undermining its substance' and has the advantage of making Parliament rather than the courts seem responsible for the subordination of UK law to EU law: Craig, 'Sovereignty of the United Kingdom Parliament after Factortame' (1991) Yearbook of European Law 223, 251.
    • (1991) Yearbook of European Law , vol.223 , pp. 251
    • Craig, P.1
  • 225
    • 33645639777 scopus 로고    scopus 로고
    • 'What is "possible" under section 3(1) of the Human Rights Act 1998'
    • above 77
    • Bennion, above n 4.
    • (2000) PL , pp. 91
    • Bennion, F.1
  • 226
    • 33645634967 scopus 로고    scopus 로고
    • R v A
    • 67 per Lord Steyn
    • R v A, 67 per Lord Steyn.
  • 227
    • 33645640104 scopus 로고    scopus 로고
    • Ghaidan
    • above n 2, para 30
    • Ghaidan, above n 2, para 30.
  • 228
    • 33645641099 scopus 로고    scopus 로고
    • It is likely that devices such as rectification or severance or 'reading in' which were available to the judiciary in exceptional cases before 1998, will now tend to be used more widely within the framework of s 3(1)
    • It is likely that devices such as rectification or severance or 'reading in' which were available to the judiciary in exceptional cases before 1998, will now tend to be used more widely within the framework of s 3(1).
  • 229
    • 33645649681 scopus 로고
    • Black-Clawson
    • per Lord Wilberforce
    • Black-Clawson, above n 23, 629 per Lord Wilberforce.
    • (1975) AC , pp. 629


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.