END-TO-END EVALUATION IN ATR-MATRIX: SPEECH TRANSLATION SYSTEM BETWEEN ENGLISH AND JAPANESE

6th European Conference on Speech Communication and Technology, EUROSPEECH 1999

Volumn , Issue , 1999, Pages 2431-2434

  Sugaya, Fumiaki ^a   Takezawa, Toshiyuki ^a   Yokoo, Akio ^a   Yamamoto, Seiichi ^a  

^a ADVANCED TELECOMMUNICATIONS RESEARCH INSTITUTE INTERNATIONAL   (Japan)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ATR-MATRIX; CONCEPT EVALUATION; END TO END; REAL- TIME; SPEECH TRANSLATION; SPEECH TRANSLATION SYSTEMS; SYSTEM DEVELOPMENT;

SPEECH COMMUNICATION;

EID: 33645591105     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (14)

1. Thomas Bub, Wolfgang Wahlster and Alex Waibel: "Verbmobil The Combination of Deep and Shallow Processing for Spontaneous Speech Translation," Proc. of lCASSP'97, pp. 71-74 (1997)
2. Alon Lavie, Alex Waibel, Lori Levin, Michael Finke, Donna Gates Marsal Gavalda, Torsten Zeppenfeld and Riming Zhan: "JANUSUI Speechto-Speech Translation in Muliple Language," Proc. oflCASSP '97, pp. 99-102 (1997).
3. Ben Reaves, Atsushi Nishino, Harald Singer, Ken Fujisawa, Setsuo Yamada, Fumiaki Sugaya, Toshiyuki Takezawa, Akio Yokoo, Seichi Yamamoto, "ATR-MATRTX: A Speech Translation System Between English and Japanese," Proc. of 58 th IPSJ Convention, Spring 1999
4. T. Takezawa, T. Morimoto, Y. Sagisaka, N. Campbell, H. Iida. F Sugaya, A. Yokoo, S. Yamamoto, "A Japaneseto-English speech translation system: ATR-MATRTX," Proc. ICSLP1998, pp. 2779-2782
5. Mari Ostendorf and Harald Singer: "HMM Topology Design Usin Maximum Likelihood Successive State Splitting," Computer Speech and Langwge,Vol. 11, No. 1, pp. 1741 (1997)
6. Hirokazu Masataki and Yoshinori Sagisaka: "Variable-Order Ingram Generation by Word-Class Splitting and Consecutive Word Grouping," Proc. oflCASSP'96, pp. 188-191 (1996).
7. Tom Shimizu, Hirofumi Yamamoto, Hirokazu Masataki, Shoichi Matsunaga and Yoshinori Sagisaka: "Spontaneous Dialogue Speech Recogniion Using Cross-Word Context Constrained Word Graph Proc. oflCASSP '9<5,pp. 145-148 (1996)
8. Toshiyuki Takezawa: "Transformation into Language Processing Units by Dividing and Connecting terance Units," Eurospeech99 (1999-09)
9. Hitoshi Iida, Eiichiro Sumita and Osamu Furuse: "Spoken-Language Translation Method Using Examples," Proc. ofCOLTNG'96, pp. 1074 1077(1996).
10. Yumi Wakita, Jun Kawai and Hitoshi Iida: "Correct Parts Extraction from Speech Recognition Results Using Semantic Distance Calculation and Its Applcaton to Speech Translaton," ACUEACL Workshop on Spoken Language Translation, pp. 24-31 (1997).
11. Nick Campbell: "CHATR: A High-Definition Speech Re-Sequencing System," Proc. of ASA/ASJ Joint Meeting,pp. 1223-122 (1996)
12. Hisashi Kawai, Norio Higuchi: "Recognition of Connected Digi Speech in Japanese Colected over the Telephone Network," Proc. o ASA/ASJ Joint Meeting, pp. 1223-1228 (1996).
13. Tsuyoshi Morimoto, Noriyoshi Uratani, Toshiyuki Takezawa Osamu Furuse, Yasuhiro Sobashima, Hitoshi Iida, Atsushi Nakamura Yoshinori Sagisaka, Norio Higuchi and Yasuhiro Yamazaki: "A Speech and Language Database for Speech Translaton Research," Proc. o ICSLP'94, pp. 1791-1794 (1994-09).
14. Toshiyuki Takezawa, Tsuyoshi Morimoto and Yoshinori Sagisaka "Speech and Language Databases for Speech Translation Research in ATR," Proceedings of the First International Workshop on East-Asian Language Resources and Evaluation (EALREW) - Oriental COCOSD Workshop '98 - Tsukuba, Japan, pp. 148-155 (May 1998)