Knowledge of English word stress patterns in early and late Korean-English bilinguals

Studies in Second Language Acquisition

Volumn 27, Issue 4, 2005, Pages 503-533

  Guion, Susan G ^a  

^a UNIVERSITY OF OREGON   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 33644885438     PISSN: 02722631     EISSN: 14701545     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S0272263105050230     Document Type: Article

References (65)

1. Anderson-Hsieh, J., Johnson, R., & Koehler, K. (1992). The relationship between native speaker judgments of nonnative pronunciation and deviance in segmentals, prosody, and syllable structure. Language Learning, 42, 529-555.
2. Archibald, J. (1992). Transfer of L1 parameter settings: Some empirical evidence from Polish metrics. Canadian Journal of Linguistics, 37, 301-339.
3. Archibald, J. (1993). The learnability of English metrical parameters by adult Spanish speakers. International Review of Applied Linguistics and Language Teaching, 31/32, 129-142.
4. Archibald, J. (1997). The acquisition of English stress by speakers of nonaccentual languages: Lexical storage versus computation of stress. Linguistics, 35, 167-181.
5. Arciuli, J., & Cupples, L. (2003). Effects of stress typicality during speeded grammatical classification. Language and Speech, 46, 353-374.
6. Arciuli, J., & Cupples, L. (2004). Effects of stress typicality during spoken word recognition by native and nonnative speakers of English: Evidence from onset gating. Memory & Cognition, 32, 21-30.
7. Asher, J. J., & Garcia, R. (1969). The optimal age to learn a second language. Modern Language Journal, 53, 334-341.
8. Baayen, R. H., Piepenbrock, R., & Gulikers, L. (1995). The CELEX lexical database. Philadelphia: Linguistic Data Consortium, University of Pennsylvania.
9. Bahrick, L. E., & Pickens, J. N. (1988). Classification of bimodal English and Spanish language passages by infants. Infant Behavior and Development, 11, 277-296.
10. Baker, R. G., & Smith, P. T. (1976). A psycholinguistic study of English stress assignment rules. Language and Speech, 19, 9-27.
11. Blevins, J. (1995) The syllable in phonological theory. In J. A. Goldsmith (Ed.), The handbook of phonological theory (pp. 206-244). Oxford: Blackwell.
12. Burzio, L. (1994). Principles of English stress. New York: Cambridge University Press.
13. Cho, T., Jun, S.-A., & Ladefoged, P. (2002). Acoustic and aerodynamic correlates of Korean stops and fricatives. Journal of Phonetics, 30, 193-228.
14. Chomsky, N., & Halle, M. (1968). The sound pattern of English. Cambridge, MA: MIT Press.
15. Davis, S. M., & Kelly, M. H. (1997). Knowledge of the English noun-verb stress difference by native and nonnative speakers. Journal of Memory and Language, 36, 445-460.
16. DeCasper, A. J., & Fifer, W. P. (1980). Of human bonding: Newborns prefer their mothers' voices. Science, 208, 1174-1176.
17. DeCasper, A. J., & Spence, M. J. (1986). Prenatal maternal speech influences newborns' perception of speech sounds. Infant Behavior and Development, 9, 133-150.
18. Depoux, E., Pallier, C., Sebastián-Gallés, N., & Mehler, J. (1997). A destressing "deafness" in French? Journal of Memory and Language, 36, 406-421.
19. Depoux, E., Peperkamp, S., & Sebastián-Gallés, N. (2001). A robust method to study stress "deafness." Journal of the Acoustical Society of America, 110, 1606-1618.
20. Di Cristo, A. (1998). Intonation in French. In D. Hirst & A. Di Cristo (Eds.), Intonation systems: A survey of twenty languages (pp. 195-218). New York: Cambridge University Press.
21. Erdmann, P. H. (1973). Patterns of stress-transfer in English and German. International Review of Applied Linguistics, 11, 229-241.
22. Flege, J. E. (1988). Factors affecting degree of perceived foreign accent in English sentences. Journal of the Acoustical Society of America, 84, 70-79.
23. Flege, J. E. (1991). Age of learning affects the authenticity of voice-onset time (VOT) in stop consonants produced in a second language. Journal of the Acoustical Society of America, 89, 395-411.
24. Flege, J. E. (1993). Production and perception of a novel, second-language phonetic contrast. Journal of the Acoustical Society of America, 93, 1589-1608.
25. Flege, J. E., MacKay, I. R. A., & Meador, D. (1999). Native Italian speakers' perception and production of English vowels. Journal of the Acoustical Society of America, 106, 2973-2987.
26. Flege, J. E., Munro, M. J., & MacKay, I. R. A. (1995a). Effects of age of second-language learning on the production of English consonants. Speech Communication, 16, 1-26.
27. Flege, J. E., Munro, M. J., & MacKay, I. R. A. (1995b). Factors affecting strength of perceived foreign accent in a second language. Journal of the Acoustical Society of America, 97, 3125-3134.
28. Flege, J. E., Yeni-Komshian, G. H., & Liu, S. (1999). Age constraints on second-language acquisition. Journal of Memory and Language, 41, 78-104.
29. Gordon, M. (2002). A phonetically driven account of syllable weight. Language, 78, 51-80.
30. Guion, S. G. (2003). The vowel systems of Quichua-Spanish bilinguals: Age of acquisition effects on the mutual influence of the first and second languages. Phonetica, 60, 98-128.
31. Guion, S. G., Clark, J. J., Harada, T., & Wayland, R. P. (2003). Factors affecting stress placement for English non-words include syllabic structure, lexical class, and stress patterns of phonologically similar words. Language and Speech, 46, 403-427.
32. Guion, S. G., Flege, J. E., & Loftin, J. D. (2000). The effect of L1 use on pronunciation of Quichua-Spanish bilinguals. Journal of Phonetics, 28, 27-42.
33. Guion, S. G., Harada, T., & Clark, J. J. (2004). Early and late Spanish-English bilinguals' acquisition of English word stress patterns. Bilingualism: Language and Cognition, 7, 207-226.
34. Hammill, D. D., Brown, V. L., Larsen, S. C., & Weiderholt, J. L. (1994). Test of adolescent and adult language (3rd ed.). Austin, TX: Pro Ed.
35. Harris, J. W. (1969). Spanish phonology. Cambridge, MA: MIT Press.
36. Harris, J. W. (1992). Spanish stress: The extrametricality issue. Bloomington: Indiana University Linguistics Club.
37. Hayes, B. (1982). Extrametricality and English stress. Linguistic Inquiry, 13, 227-276.
38. Hayes, B. (1995). Metrical stress theory: Principles and case studies. Chicago: University of Chicago Press.
39. Houston, D., Jusczyk, P. W., Kuijpers, C., Coolen, R., & Cutler, A. (2000). Both Dutch- and English-learning 9-month-olds segment Dutch words from fluent speech. Psychological Bulletin and Review, 7, 504-509.
40. Jun, S.-A. (1996). The phonetics and phonology of Korean prosody: Intonational phonology and the prosodic hierarchy. New York: Garland.
41. Jun, S.-A. (1998). The accentual phrase in the Korean prosodic hierarchy. Phonology, 15, 189-226.
42. Jusczyk, P. W., & Aslin, R. N. (1995). Infants' detection of the sound patterns of words in fluent speech. Cognitive Psychology, 29, 1-23.
43. Jusczyk, P. W., Houston, D., & Newsome, M. (1999). The beginnings of word segmentation in English-learning infants. Cognitive Psychology, 39, 159-207.
44. Kelly, M. H., & Bock, J. K. (1988). Stress in time. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 14, 389-403.
45. Kim, H., & Jongman, A. (1996). Acoustic and perceptual evidence for complete neutralization of manner of articulation in Korean. Journal of Phonetics, 24, 295-312.
46. Kim, H.-S., & Han, J.-I. (1998). Vowel length in modern Korean: An acoustic analysis. In B.-S. Park & J. H. Yoon (Eds.), Proceedings of the 11th International Conference on Korean linguistics (pp. 412-418). Seoul: Hanshin.
47. Lecanuet, J.-P., & Granier-Deferre, C. (1993). Speech stimuli in the fetal environment. In B. Boysson-Bardies, S. de Schonen, P. W. Jusczyk, P. McNeilage, & J. Morton (Eds.), Developmental neurocognition: Speech and face perception in the first year of life (pp. 237-248). Dordrecht: Kluwer
48. Mairs, J. L. (1989). Stress assignment in interlanguage phonology: An analysis of the stress system of Spanish speakers learning English. In S. M. Gass & J. Schachter (Eds.), Linguistic perspectives on second language acquisition (pp. 260-283). New York: Cambridge University Press.
49. McGraw, K. O., & Wong, S. P. (1996). Forming inferences about some intraclass correlation coefficients. Psychological Methods, 1, 30-46.
50. Mehler, J., & Christophe, A. (1995). Maturation and learning of language in the first year of life. In M. S. Gazzinga (Ed.), The cognitive neurosciences (pp. 943-954). Cambridge, MA: MIT Press.
51. Mehler, J., Jusczyk, P. W., Lambertz, G., Halsted, G., Bertoncini, J., & Amiel-Tinson, C. (1988). A precursor of language acquisition in young infants. Cognition, 29, 143-178.
52. Moon, C., Cooper, R., & Fifer, W. (1993). Two-day-olds prefer their native language. Infant Behavior and Development, 16, 495-500.
53. Munro, M. J., & Derwing, T. M. (1999). Foreign accent, comprehensibility, and intelligibility in the speech or second language learners. Language Learning, 49, 285-310.
54. Munro, M. J., Flege, J. E., & MacKay, I. R. A. (1996). The effects of age of second language learning on the production of English vowels. Applied Psycholinguistics, 17, 313-334.
55. Neville, H. (1999). Specificity and plasticity in neurocognitive development in humans. In M. Gazzaniga (Ed.), The new cognitive neurosciences (2nd ed., pp. 83-98).Cambridge, MA: MIT Press.
56. Pater, J. V. (1997). Metrical parameter missetting in second language acquisition. In S. J. Hannahs & M. Young-Scholten (Eds.), Focus on phonological acquisition (pp. 235-261). Amsterdam: Benjamins.
57. Piske, T., MacKay, I. R. A., & Flege, J. E. (2001). Factors affecting degree of foreign accent in an L2: A review. Journal of Phonetics, 29, 191-215.
58. Polka, L., & Sundara, M. (2003). Word segmentation in monolingual and bilingual infant learners of English and French. In M. J. Solé, D. Recasens, & J. Romero (Eds.), Proceedings of the 15th International Congress of phonetic sciences, Barcelona (pp. 1021-1024). Adelaide, Australia: Causal Productions.
59. Purcell, E. T., & Suter, R. W. (1980). Predictors of pronunciation accuracy: A reexamination. Language Learning, 30, 271-287.
60. Schafer, A. J., & Jun, S.-A. (2002). Effects of accentual phrasing on adjective interpretation in Korean. In M. Nakayama (Ed.), Sentence processing in East Asian languages (pp. 223-255). Stanford, CA: CSLI Publications.
61. Schmidt, A. M. (1996). Cross-language identification of consonants: Part 1 - Korean perception of English. Journal of the Acoustical Society of America, 99, 3201-3211.
62. Sereno, J. A. (1986). Stress pattern differentiation of form class in English. Journal of the Acoustical Society of America, 79, S36.
63. Stone, M. (1981) Evidence for a rhythm pattern in speech production: Observations of jaw movement. Journal of Phonetics, 9, 109-120.
64. Woods, A., Fletcher, P., & Hughes, A. (1986). Statistics in language studies. New York: Cambridge University Press.
65. Yeni-Komshian, G. H., Flege, J. E., & Liu, S. (2000). Pronunciation proficiency in the first and second languages of Korean-English bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 3, 131-149.