Transfer effects in learning a second language grammatical gender system

Second Language Research

Volumn 22, Issue 1, 2006, Pages 1-29

  Sabourin, Laura ^b   Stowe, Laurie A ^a   De Haan, Ger J ^a  

^a UNIVERSITY OF GRONINGEN   (Netherlands)

^b UNIVERSITY OF OREGON   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 33244492877     PISSN: 02676583     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1191/0267658306sr259oa     Document Type: Review

References (24)

1. Andersen, R. 1984: What's gender good for anyway? In Andersen, R., editor, Second languages: a cross-linguistic perspective. Newbury House, 77-99.
2. Burnage, G. 1990: A guide for users. Nijmegen, CELEX Centre for Lexical Information.
3. Corbett, G. 1991: Gender. Cambridge University Press.
4. Dewaele, J.-M. and Véronique, D. 2000: Relating gender errors to morphosyntax and lexicon in advanced French interlanguage. Studia Linguistica 54, 212-24.
5. Finneman, M.D. 1992: Learning agreement in the noun phrase: the strategies of three first-year Spanish students. IRAL 30, 121-36.
6. Franceschina, F. 2001 : Against an L2 morphological deficit as an explanation for the differences between native and non-native grammars. In Foster-Cohen, S. and Nizegorodcew, A., editors, EUROSLA Yearbook. Volume 1. John Benjamins, 143-58.
7. _ 2002: Case and Φ-feature agreement in advanced L2 Spanish grammars. In Foster-Cohen, S., Ruthenberg, T. and Poschen M.-L., editors, EUROSLA Yearbook. Volume 2. John Benjamins, 71-86.
8. Gillis, S. and de Houwer, A. 1998: The acquisition of Dutch. John Benjamins.
9. Hawkins, R. 1998: Explaining the difficulty of French gender attribution for speakers of English. Paper presented at EUROSLA 8, Paris.
10. Hawkins, R. and Chan, Y.C. 1997: The partial availability of Universal Grammar in second language acquisition: the failed features hypothesis. Second Language Research 13, 187-226.
11. Myles, F. 1995: Interaction between linguistic theory and language processing in SLA. Second Language Research 11, 235-66.
12. Rogers, M. 1984: On major types of written error in advanced students of German. IRAL 22, 1-29.
13. _ 1987: Learners' difficulties with grammatical gender in German as a foreign language. Applied Linguistics 9, 219-35.
14. Sabourin, L. 2001 : LI effects on the processing of grammatical gender in L2. In Foster-Cohen, S. and Nizegorodcew, A., editors, EUROSLA Yearbook. Volume 1. John Benjamins, 159-69.
15. _ 2003: Grammatical gender and second language processing: an ERP study. GRODIL: Groningen Dissertations in Linguistics, 42.
16. Sabourin, L. and Haverkort, M. 2003: Neural substrates of representation and processing of a second language. In van Hout, R., Hulk, A., Kuiken, F. and Towell, R.J., editors, The lexicon-syntax interface in second language acquisition. John Benjamins, 175-95.
17. Schwartz, B.D. and Sprouse, R. 1996: L2 cognitive states and the full transfer/full access model. Second Language Research 12, 40-72.
18. Shelton, J. 1996: Second language acquisition of grammatical gender and agreement in French. PhD thesis, University of Essex.
19. Vainikka, A. and Young-Scholten, M. 1996: Gradual development of L2 phrase structure. Second Language Research 12, 7-39.
20. van Hout, R. 1996: Waar kwamen hun onze taal binnen? [Where did them enter out language?] In van Hout, R. and Kruijsen J., editors, Taalvariatie [Language variation]. Foris, 143-56.
21. van Leuvensteijn, J.A. with Ruijsendaal, E., Mooijaars, M.A., Geirnaert, D.J.G. and Temperlaars, R. 1997: Vroegnieuwnederlands [Early Modern Dutch] (circa 1550-1650). In van den Toorn, M.C., Pijnenburg, W.J.J., van Leuvensteijn J.A., and van der Horst, J.M., editors, Geschiedenis van de Nederlandse taal [History of the Dutch language]. Amsterdam University Press, 227-359.
22. White, L. 1985: The pro-drop parameter in adult second language acquisition. Language Learning 35, 47-62.
23. _ 2000: Second language acquisition: from initial state to final state. In Archibald, J., editor, Second language acquisition and linguistic theory. Blackwell, 130-55.
24. White, L., Valenzuela, E., Kozlowska-Macgregor, M. and Leung, I. Y.-K. 2004: Gender and number agreement in nonnative Spanish. Applied Psycholinguistics 25, 105-33.