메뉴 건너뛰기




Volumn 20, Issue 1, 2005, Pages 135-159

Protecting sensitive marine environments: The role and application of ships' routeing measures

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ENVIRONMENTAL PROTECTION; MARINE ENVIRONMENT; MARINE POLICY; NAVIGATION; SHIPPING;

EID: 31844432338     PISSN: 09273522     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1163/157180805774851599     Document Type: Article
Times cited : (32)

References (73)
  • 1
    • 33746648290 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) defines a marine protected area as "any area of intertidal or subtidal terrain, together with its overlying water and associated flora, fauna, historical and cultural features, which has been reserved by law or other effective means to protect part or all of the enclosed environment".
  • 2
    • 0033813698 scopus 로고    scopus 로고
    • "Navigation in Marine Protected Areas: National and International Law"
    • See
    • See F. Spadi, "Navigation in Marine Protected Areas: National and International Law", (2000) 31 Ocean Development and International Law 285.
    • (2000) Ocean Development and International Law , vol.31 , pp. 285
    • Spadi, F.1
  • 4
    • 33746595479 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • See, e.g., the comments of the United States - NAV 49/19, para. 3.27. Concerns at the application of mandatory areas to be avoided have been raised previously at IMO, most notably by Japan (MSC 63/23, para. 7.36).
  • 5
    • 33746634500 scopus 로고
    • See, e.g., the which concludes that "pollution control and safety are very closely linked, because the best way to maintain safety and to prevent pollution is to preserve the integrity of the ship". Para. 1.11, "Safer Ships Cleaner Seas: the Report of Lord Donaldson's Inquiry into the Prevention of Pollution from Merchant Shipping", 17 May
    • See, e.g., the Report of the Lord Donaldson Inquiry which concludes that "pollution control and safety are very closely linked, because the best way to maintain safety and to prevent pollution is to preserve the integrity of the ship". Para. 1.11, "Safer Ships Cleaner Seas: The Report of Lord Donaldson's Inquiry into the Prevention of Pollution from Merchant Shipping", 17 May 1994.
    • (1994) Report of the Lord Donaldson Inquiry
  • 6
    • 33746603265 scopus 로고
    • IMO Resolution A.572(14), General Provisions on Ships' Routeing (adopted 20th November 1985), as amended by Resolution A.827(19), adopted 23rd November
    • IMO Resolution A.572(14), General Provisions on Ships' Routeing (adopted 20th November 1985), as amended by Resolution A.827(19), adopted 23rd November 1995.
    • (1995)
  • 7
    • 0005804725 scopus 로고    scopus 로고
    • "The Relationship Between International Navigation Rights and Environmental Protection: A Legal Analysis of Mandatory Ship Traffic Systems"
    • For a general discussion on this issue, see H. Ringbom (ed.), Kluwer Law International
    • For a general discussion on this issue, see G. Plant, "The Relationship Between International Navigation Rights and Environmental Protection: A Legal Analysis of Mandatory Ship Traffic Systems" in H. Ringbom (ed.), Competing Norms in the Law of Marine Environmental Protection (Kluwer Law International, 1997), pp. 11-27.
    • (1997) Competing Norms in the Law of Marine Environmental Protection , pp. 11-27
    • Plant, G.1
  • 8
    • 0040914439 scopus 로고    scopus 로고
    • "Innocent Passage - Past and Present"
    • Innocent passage is broadly defined in LOSC, Arts. 18 and 19. For a detailed discussion of the meaning, see, e.g
    • Innocent passage is broadly defined in LOSC, Arts. 18 and 19. For a detailed discussion of the meaning, see, e.g., K. Hakapaa and E.J. Molenaar, "Innocent Passage - Past and Present", (1999) 23 Marine Policy 131-135
    • (1999) Marine Policy , vol.23 , pp. 131-135
    • Hakapaa, K.1    Molenaar, E.J.2
  • 11
    • 84882573599 scopus 로고
    • "Innocent Passage as a Rule of Decision: Navigation versus Environmental Protection"
    • B. Smith, "Innocent Passage as a Rule of Decision: Navigation versus Environmental Protection", (1982) 21 Columbia Journal of Transnational Law 50.
    • (1982) Columbia Journal of Transnational Law , vol.21 , pp. 50
    • Smith, B.1
  • 13
    • 33746643556 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 21(1)(a)
    • Art. 21(1)(a).
  • 14
    • 33746639794 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 21(1)(d)
    • Art. 21(1)(d).
  • 15
    • 33746595478 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 21(1)(f)
    • Art. 21(1)(f).
  • 16
    • 33746635730 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The subject of coastal state rights with respect to ships carrying hazardous cargoes has attracted a great deal of attention in recent times. High profile incidents such as the Prestige and the Erika have prompted several coastal states to propose ever increasingly stringent measures to protect their coastal waters.
  • 17
    • 0041580831 scopus 로고
    • "Protecting the Marine Environment from Vessel-Source Pollution: UNCLOS III and Beyond"
    • D. Bodansky, "Protecting the Marine Environment from Vessel-Source Pollution: UNCLOS III and Beyond", (1991) 18 Ecology Law Quarterly 750-751.
    • (1991) Ecology Law Quarterly , vol.18 , pp. 750-751
    • Bodansky, D.1
  • 20
    • 0004211277 scopus 로고    scopus 로고
    • For a general discussion of coastal state rights and duties in the EEZ, see
    • For a general discussion of coastal state rights and duties in the EEZ, see Churchill and Lowe, pp. 137-140 (note 8 above).
    • (1998) The Law of the Sea , pp. 137-140
    • Churchill, R.R.1    Lowe, A.V.2
  • 22
    • 0041580831 scopus 로고
    • "Protecting the Marine Environment from Vessel-Source Pollution: UNCLOS III and Beyond"
    • See
    • See Bodansky, pp. 766-767 (note 15 above).
    • (1991) Ecology Law Quarterly , vol.18 , pp. 766-767
    • Bodansky, D.1
  • 23
    • 33746652320 scopus 로고    scopus 로고
    • NAV 46/3/2, para. 2
    • NAV 46/3/2, para. 2.
  • 24
    • 33746607853 scopus 로고    scopus 로고
    • NAV 46/3/3
    • NAV 46/3/3.
  • 25
    • 33746616191 scopus 로고    scopus 로고
    • NAV 47/3/1
    • NAV 47/3/1.
  • 26
    • 33746600436 scopus 로고    scopus 로고
    • NAV 44/14 Annex 8, para. 1
    • NAV 44/14 Annex 8, para. 1.
  • 27
    • 33746622669 scopus 로고    scopus 로고
    • See NAV 48/3/5 and MSC 76/23
    • See NAV 48/3/5 and MSC 76/23.
  • 29
    • 33746608290 scopus 로고    scopus 로고
    • "Endangered Fish and Wildlife; Advanced Notice of Proposed Rulemaking (ANPR) for Right Whale Ship Strike Reduction"
    • 69 Federal Register, (1 June)
    • 69 Federal Register, p. 30857. "Endangered Fish and Wildlife; Advanced Notice of Proposed Rulemaking (ANPR) for Right Whale Ship Strike Reduction" (1 June 2004).
    • (2004) , pp. 30857
  • 31
    • 33746590470 scopus 로고    scopus 로고
    • "The Environmental UNCLOS and the Work of the IMO in the Field of Prevention of Pollution From Vessels"
    • For a general discussion of the relationship between the LOSC and the various IMO instruments, see A. Kirchner (ed.), Kluwer Law International
    • For a general discussion of the relationship between the LOSC and the various IMO instruments, see A. Blanco-Bazan, "The Environmental UNCLOS and the Work of the IMO in the Field of Prevention of Pollution From Vessels" in A. Kirchner (ed.), International Marine Environmental Law: Institutions, Implementation and Innovations (Kluwer Law International, 2003), pp. 31-47.
    • (2003) International Marine Environmental Law: Institutions, Implementation and Innovations , pp. 31-47
    • Blanco-Bazan, A.1
  • 32
    • 33746646131 scopus 로고    scopus 로고
    • Implications of the United Nations Convention on the Law of the Sea for the International Maritime Organisation
    • LEG/MISC/3/Rev.1
    • LEG/MISC/3/Rev.1 Implications of the United Nations Convention on the Law of the Sea for the International Maritime Organisation, p. 11.
  • 33
    • 0011131331 scopus 로고
    • "Particularly Sensitive Sea Areas - A Documentary History"
    • G. Peet, "Particularly Sensitive Sea Areas - A Documentary History", (1994) 9 International Journal of Marine and Coastal Law 469.
    • (1994) International Journal of Marine and Coastal Law , vol.9 , pp. 469
    • Peet, G.1
  • 34
    • 33746595044 scopus 로고    scopus 로고
    • "The Western European PSSA: A "Politically Sensitive Sea Area"
    • (accepted 19 July, in press)
    • J. Roberts, T. Workman, M. Tsamenyi and L. Johnson, "The Western European PSSA: A "Politically Sensitive Sea Area", Marine Policy (accepted 19 July, in press).
    • Marine Policy
    • Roberts, J.1    Workman, T.2    Tsamenyi, M.3    Johnson, L.4
  • 35
    • 33746639793 scopus 로고    scopus 로고
    • The 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea and 1988 Protocol relating thereto - as amended
    • The 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea and 1988 Protocol relating thereto - as amended 2000.
    • (2000)
  • 36
    • 33746608693 scopus 로고    scopus 로고
    • 1972 Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
    • 1972 Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea.
  • 37
    • 33746658256 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Rule 10 of the COLREGS deals with the behaviour of vessels in or near traffic separation schemes adopted by the IMO.
  • 38
    • 33746602434 scopus 로고
    • "Maritime Safety Issues under the Law of the Sea Convention and Their Implementation"
    • See (The Law of the Sea Institute)
    • See T. Ilstra, "Maritime Safety Issues under the Law of the Sea Convention and Their Implementation" in Proceedings of the 23rd Annual Conference of the Law of the Sea Institute (The Law of the Sea Institute, 1989), p. 219.
    • (1989) Proceedings of the 23rd Annual Conference of the Law of the Sea Institute , pp. 219
    • Ilstra, T.1
  • 39
    • 1542389314 scopus 로고
    • "Guidelines for the Designation of Special Areas and the Identification of Particularly Sensitive Sea Areas"
    • Resolution A.720(17), was adopted by the IMO Assembly on 6 November
    • Resolution A.720(17), "Guidelines for the Designation of Special Areas and the Identification of Particularly Sensitive Sea Areas", was adopted by the IMO Assembly on 6 November 1991.
    • (1991)
  • 40
    • 33746620230 scopus 로고    scopus 로고
    • Para. 4 of the Preamble to Resolution A.720(17)
    • Para. 4 of the Preamble to Resolution A.720(17).
  • 41
    • 0027466732 scopus 로고
    • "Protection of Particularly Sensitive Sea Areas under International Marine Environment Law"
    • For a discussion of the history of this development, see
    • For a discussion of the history of this development, see K.M. Gjerde and D. Ong, "Protection of Particularly Sensitive Sea Areas under International Marine Environment Law", (1993) 26 Marine Pollution Bulletin 9-13.
    • (1993) Marine Pollution Bulletin , vol.26 , pp. 9-13
    • Gjerde, K.M.1    Ong, D.2
  • 44
    • 33746646556 scopus 로고    scopus 로고
    • Para. 3.27 of NAV 39/31 confirms this view
    • Para. 3.27 of NAV 39/31 confirms this view.
  • 45
    • 33746607050 scopus 로고    scopus 로고
    • Refer to Annex 3 of Resolution A.827(19) for the amended text for the GPSR
    • Refer to Annex 3 of Resolution A.827(19) for the amended text for the GPSR.
  • 46
    • 33746658255 scopus 로고    scopus 로고
    • "Adoption of Amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974"
    • Resolution MSC 46(65), was adopted by the MSC on 16 May 1995. The amendments entered into force on January
    • Resolution MSC 46(65), "Adoption of Amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974", was adopted by the MSC on 16 May 1995. The amendments entered into force on January 1997.
    • (1997)
  • 48
    • 33746607460 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • SOLAS, reg. 11 states that "ships' reporting systems contribute to the safety of life at sea and efficiency of navigation and/or protection of the marine environment" [emphasis added].
  • 49
    • 33746647884 scopus 로고    scopus 로고
    • See, e.g., the MEPC 36/21/4, paras. 14-15. Designation of the Great Barrier Reef as a PSSA appears to have had this effect as it has focused both national and international measures to protect the area from ship-related and other impacts. The PSSA has been of value per se as it has raised the profile of the area as an environmentally sensitive area requiring special measures of protection (Paul Nelson, personal communication)
    • See, e.g., the Report of the Third International Meeting of Legal Experts on Particularly Sensitive Sea Areas, MEPC 36/21/4, paras. 14-15. Designation of the Great Barrier Reef as a PSSA appears to have had this effect as it has focused both national and international measures to protect the area from ship-related and other impacts. The PSSA has been of value per se as it has raised the profile of the area as an environmentally sensitive area requiring special measures of protection (Paul Nelson, personal communication).
    • Report of the Third International Meeting of Legal Experts on Particularly Sensitive Sea Areas
  • 50
    • 33746605371 scopus 로고    scopus 로고
    • NAV 49/3
    • NAV 49/3.
  • 51
    • 0009788495 scopus 로고
    • A detailed description of the islands is provided in the Fisheries Management Division of the Ministry of Agriculture and Fisheries, July
    • A detailed description of the islands is provided in the Environmental Impact Report for the Poor Knights Islands Marine Reserve, Fisheries Management Division of the Ministry of Agriculture and Fisheries, July 1979.
    • (1979) Environmental Impact Report for the Poor Knights Islands Marine Reserve
  • 52
    • 33746584998 scopus 로고
    • "The Poor Knights"
    • For a general description of the environmental values of the Poor Knights Islands, see
    • For a general description of the environmental values of the Poor Knights Islands, see P.C. Harper, "The Poor Knights", (1975) 11 New Zealand's Nature Heritage 1449-1454.
    • (1975) New Zealand's Nature Heritage , vol.11 , pp. 1449-1454
    • Harper, P.C.1
  • 53
    • 33746648431 scopus 로고
    • A limited ATBA was established around the Three Kings Islands, off the northern most point of New Zealand, in
    • A limited ATBA was established around the Three Kings Islands, off the northern most point of New Zealand, in 1993.
    • (1993)
  • 54
    • 33746631462 scopus 로고    scopus 로고
    • "Shipping Routes Around the New Zealand Coast - A Voluntary Code for Ships Carrying Oil or other Harmful Substances in Bulk"
    • revised July Maritime Safety Authority of New Zealand
    • "Shipping Routes Around the New Zealand Coast - A Voluntary Code for Ships Carrying Oil or other Harmful Substances in Bulk", revised July 1996, Maritime Safety Authority of New Zealand.
    • (1996)
  • 55
    • 33746590469 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • It is estimated that there are some 4,000 movements a year of vessels greater than 45 m. in length in this area. This estimate includes approximately one large crude tanker (up to 150,000 dwt) every 10 days arriving at the refinery.
  • 56
    • 33746618980 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Phase 2 of New Zealand Marine Oil Spill Risk Assessment - Report prepared for the Director of Maritime Safety, 7th December 1998, by Woodward Clyde (NZ) Ltd.
  • 59
    • 33746595042 scopus 로고    scopus 로고
    • IMO Resolution MSC 46(65) adopted on 16 May 1995. The amended provision entered into force on 1st January
    • IMO Resolution MSC 46(65) adopted on 16 May 1995. The amended provision entered into force on 1st January 1997.
    • (1997)
  • 60
    • 33746615334 scopus 로고    scopus 로고
    • For a precise definition of "mandatory routeing system", refer to para. 2.2. of the GPSR
    • For a precise definition of "mandatory routeing system", refer to para. 2.2. of the GPSR.
  • 61
    • 33746628284 scopus 로고    scopus 로고
    • As a result of subsequent amendments to SOLAS, the previous Regulation V/8 became Regulation V/10 in
    • As a result of subsequent amendments to SOLAS, the previous Regulation V/ 8 became Regulation V/10 in 2000.
    • (2000)
  • 62
    • 33746586721 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The three are the deep-water route in the German Bight, the three mandatory no-anchoring areas for the Flower Gardens, and the three mandatory no-anchoring areas for Florida Keys.
  • 63
    • 33746631894 scopus 로고    scopus 로고
    • MSC 63/23, para. 7.36
    • MSC 63/23, para. 7.36.
  • 64
    • 33746594747 scopus 로고    scopus 로고
    • MSC 63/7/19, paras. 3-4
    • MSC 63/7/19, paras. 3-4
  • 65
    • 33746638946 scopus 로고    scopus 로고
    • NAV 40/25, para. 4.19
    • NAV 40/25, para. 4.19.
  • 66
    • 0029521353 scopus 로고
    • "A European Lawyer's View of the Government Response to the Donaldson Report"
    • See
    • See G. Plant, "A European Lawyer's View of the Government Response to the Donaldson Report", (1995) 19 Marine Policy 464.
    • (1995) Marine Policy , vol.19 , pp. 464
    • Plant, G.1
  • 67
    • 33746637745 scopus 로고    scopus 로고
    • IMO, (London, IMO, 7th ed., 2003) Updated to include amendments adopted up to December
    • IMO, Ships' Routeing (London, IMO, 7th ed., 2003). Updated to include amendments adopted up to December 2003.
    • (2003) Ships' Routeing
  • 69
    • 33746598787 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The two areas were: (i) the marine areas off the Washington (US) and British Columbia (Canada) coast, including the offshore waters of the Olympic Coast National Marine Sanctuary and the Strait of Georgia; and (ii) the area of the California coast between Pigeon Point and Point Sur.
  • 70
    • 33746590893 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • While the US opted not to pursue PSSA status for these two areas, it did pursue routeing measures for both areas as follows: (i) off the Washington and British Columbia coast in the form of an area to be avoided, new and amended traffic separation schemes and a recommended route; and (ii) the area between Pigeon Point and Point Sur in the form of three recommended tracks for use by certain ships. See also the summary in Appendix 1.
  • 71
    • 84965967606 scopus 로고
    • "Particularly Sensitive Sea Areas - An Overview of Relevant IMO Documents"
    • See
    • See G. Peet, "Particularly Sensitive Sea Areas - An Overview of Relevant IMO Documents", (1994) 9International Journal of Marine and Coastal Law 556-576.
    • (1994) 9International Journal of Marine and Coastal Law , pp. 556-576
    • Peet, G.1
  • 72
    • 16844363252 scopus 로고    scopus 로고
    • "The Western European PSSA: A "Politically Sensitive Sea Area"
    • See, e.g., the recent application to the IMO for an extensive PSSA covering western European waters
    • See, e.g., the recent application to the IMO for an extensive PSSA covering western European waters, Roberts et al. (note 32 above).
    • Marine Policy
    • Roberts, J.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.