OntoTag's linguistic ontologies: Improving Semantic Web annotations for a better language understanding in machines

International Conference on Information Technology: Coding Computing, ITCC

Volumn 2, Issue , 2004, Pages 124-128

  De Cea, Guadalupe Aguado ^a   Gómez Pérez, Asunción ^a   De Mon, Inmaculada Álvarez ^a   Pareja Lora, Antonio ^b  

^a UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID   (Spain)

^b UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

DATABASE SYSTEMS; INTEROPERABILITY; LINGUISTICS; SEMANTICS; TELECOMMUNICATION; XML;

CORPUS ANNOTATION; LINGUISTIC VALUE ONTOLOGY (LVO); LINGUISTICS ONTOLOGIES; SEMANTIC WEB;

WEBSITES;

EID: 3042670468     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.1109/itcc.2004.1286605     Document Type: Conference Paper

References (34)

1. Berners-Lee, T., Fischetti, M. 1999. Weaving the Web: The Original Design and Ultimate Destiny of the World Wide Web by its Inventor. Harper. San Francisco.
2. Gruber, T. R. 1993. "A Translation Approach to Portable Ontologies" in Journal on Knowledge Acquisition, Vol. 5(2), 199-220
3. Borst, W. N. 1997. Construction of Engineering Ontologies. PhD thesis, University of Twente, Enschede.
4. Wilson, A., Thomas, J. 1997. "Semantic Annotation". Corpus Annotation: Linguistic Information from Computer Text Corpora, R. Garside, G. Leech & A. M. MCEnery, ed., Longman, London.
5. Schmidt, K. M. 1988. "Der Beitrag der begriffsorientierten Lexicographie zur systematischen Erfassung von Sprachwandel und das Begriffswörterbuch zur mhd. Epik". Mittelhochdeutsches Wörterbuch in der Diskussion, ed. by Bachofer, W. Tübingen: Max Niemeyer, 35-49.
6. Pustejovsky, J., Sauri, R., Setzer, A., Gaizauskas, R., and Ingria, B. 2002. TimeML Annotation Guideline 1.00 (internal version 0.4.0). http://132.248.150.102/Volumes/esslli03/Advanced/Pustejovsky/3TimeMLGuidelines. pdf
7. Buitelaar, P., Declerck, T. 2003. "Linguistic Annotation for the Semantic Web". Annotation for the Semantic Web. Frontiers in Artificial Intelligence and Applications (eds.: Handschuh, S., Staab, S.). IOS Press. Amsterdam. The Netherlands.
8. 2: Building Ontologies for the Internet: a Mid Term Report". International Journal of Human Computer Studies (IJHCS), vol. 51. Elsevier. pp. 687-712.
9. Motta, E., Buckingham Shum, S. Domingue, J. 1999. "Case Studies in Ontology-Driven Document Enrichment". Proceedings of the 12th Banff Knowledge Acquisition Workshop, Banff, Alberta, Canada.
10. Luke S., Heflin J. 2000. SHOE 1.01. Proposed Specification. SHOE Project. http://www.cs.umd.edu/projects/plus/SHOE/spec1.01.htm
11. Handschuh, S., Staab, S. 2003. Annotation for the Semantic Web. Frontiers in Artificial Intelligence and Applications. IOS Press. Amsterdam. The Netherlands.
12. Rinaldi, F., Dowdall, J., Hess, M., Jeremy Ellman, J., Zarri, G.P., Persidis, A., Bernard, L., Karanikas, H. 2003. "Multilayer annotations in Parmenides". Proceedings of the K-CAP 2003 Workshop on Knowledge Markup & Semantic Annotation (SemAnnot 2003 - KCap 2003 Workshop). Florida. USA.
13. Gómez-Pérez, A.; Corcho, O. 2002. "Ontology languages for the Semantic Web". IEEE Intelligent Systems and their applications, vol. 17(1), January/February 2002. pp. 54-60.
14. MCGuinness, D.L., van Harmelen, F. 2003. OWL Web Ontology Language Overview (W3C Candidate Recommendation). August 2003. http://www.w3.org/TR/owl- features/
15. Aguado, G., Álvarez-de-Mon I., Gómez-Pérez, A., Pareja-Lora, A., Plaza-Arteche, R. 2002. "A Semantic Web Page Linguistic Annotation Model". Semantic Web Meets Language Resources. Technical Report WS-02-16. AAAI Press. Menlo Park, California, E.E.U.U. pp. 20-29
16. Aguado de Cea, G., Álvarez de Mon, I., Gómez-Pérez, A., Pareja-Lora, A. 2003b. "OntoTag: XML/RDF(S)/ OWL Semantic Web Page Annotation in ContentWeb". Proceedings of the 2nd Workshop on NLP and XML (NLPXML-2003) - Language Technology and the Semantic Web, pp. 25-32. 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics. EACL'03. Budapest, Hungary.
17. ISO - TC37SC4. 2003. http://www.tc37sc4.org
18. EAGLES. 1996a. EAGLES; Recommendations for the Morphosyntactic Annotation of Corpora. EAGLES Document EAG - TCWG - MAC/R.
19. EAGLES. 1996b. EAGLES: Recommendations for the Syntactic Annotation of Corpora. EAGLES Document EAG - TCWG - SASG/1.8.
20. XCES. 2003. Corpus Encoding Standard for XML. http://www.xml-ces.org/
21. ISLE Computational Lexicon Working Group. 2003. Standards and Best Practice for Multilingual Computational Lexicons & MILE (the Multilingual ISLE Lexical Entry). Deliverable D2.2-D3.2. http://www.ilc.cnr.it/EAGLES96/isle/ clwg_doc/ISLE_D2.2-D3.2.zip
22. GDA. 2002. Global Document Annotation Initiative: The GDA Tag Set. http://www.i-content.org/GDA/tagset.html
23. Studer, R., Benjamins, R., Fensel, D. 1998. "Knowledge Engineering: Principles and Methods". IEEE Transactions on Data and Knowledge Engineering, vol. 25, nos. 1-2, pp. 161-197.
24. Aguado de Cea, G., Álvarez de Mon, I., Benjamins, R., Contreras, J., Martín, F., Navarrete, B., Pareja-Lora, A., Plaza-Arteche, R. 2003a. Esperanto Services IST-2001-34373 Deliverable D31 on Annotation Tools and Services. http://www.esperonto.net/semanticportal/esperonto/ShowDeliverables.isp
25. Yule, G. 1996. Pragmatics. Oxford University Press. Oxford. UK.
26. SIMPLE Project. 2000. http://www.ub.es/gilcub/SIMPLE/simple.html
27. Halliday, M.A.K. 1994. An Introduction to Functional Grammar. Arnold. Bristol. UK.
28. Dubuc, R. and Lauriston, A. 1997. "Terms and Contexts" in Wright, S.E. and G. Budin, Handbook of Terminology management Vol 1, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, pp. 80-87.
29. Faber, P. and Tercedor, M. 2000. "Codifying conceptual information in descriptive terminology management" in Meta, XLVI, 1, pp. 192-204.
30. Mel'čuk, I. A. 1988. Dependency Syntax, New York: State University of New York Press.
31. Mel'čuk, I. A. 1996. "Lexical functions: a tool for the description of lexical relations in a lexicon", in Wanner, L. Lexical functions in lexicography and natural language processing, John Benjamins: Amsterdam, Philadephia.
32. Pustejovsky, J. 1998. The generative lexicon, Cambridge, Massachussets: The MIT Press.
33. Álvarez de Mon, I. 2003. La cohesión del texto científicotécnico: un estudio contrastivo inglés- español. PhD thesis. Universidad Complutense de Madrid. Madrid. Spain.
34. Brown, G., Yule, G. 1983. Discourse Analysis. Cambridge University Press. The Bath Press, Avon. UK.