Mode and modal transfer effects on performance and discourse organization with an information retrieval dialogue system in natural language

Computers in Human Behavior

Volumn 22, Issue 3, 2006, Pages 467-500

  Le Bigot, Ludovic ^a   Jamet, Eric ^b   Rouet, Jean François ^c   Amiel, Virginie ^a  

^a TELECOM   (France)

^b UNIVERSITÉ RENNES 2   (France)

^c UNIVERSITÉ DE POITIERS   (France)

Author keywords

Dialogue; Learning; Modality; Natural language; Spoken versus written; Transfer

Indexed keywords

MATHEMATICAL MODELS; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS; SPEECH PROCESSING; USER INTERFACES;

DIALOGUE; LEARNING; MODALITY; NATURAL LANGUAGE; SPOKEN VERSUS WRITTEN; TRANSFER;

LEARNING SYSTEMS;

EID: 30144438918     PISSN: 07475632     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.chb.2004.10.006     Document Type: Article

References (71)

1. J. Allwood, D. Traum, and K. Jokinen Cooperation, dialogue and ethics International Journal of Human-Computer Studies 53 2000 871 914
2. R. Amalberti, N. Carbonnel, and P. Falzon User representations of computer systems in human-computer speech interaction International Journal of Man-Machine Studies 38 1993 547 566
3. J.R. Anderson Rules of the mind 1993 Lawrence Erlbaum Associates Hillsdale, NJ
4. J. Austin Quand dire c'est faire 1970 Seuil Paris
5. C. Baber, B. Mellor, R. Graham, J.M. Noyes, and C. Tunley Workload and the use of automatic speech recognition: The effects of time and resource demands Speech Communication 20 1996 37 53
6. H. Bortfeld, S.D. Leon, J.E. Bloom, M.F. Schober, and S.E. Brennan Disfluency rates in conversation: Effects of age, relationship, topic, role, and gender Language and Speech 44 2 2001 123 147
7. S.E. Brennan Conversation with and through computers User Modeling and User-Adapted Interaction 1 1991 67 86
8. S.E. Brennan The grounding problem in conversation with and through computers S.R. Fussel R.J. Kreuz Social and cognitive psychological approaches to interpersonal communication 1998 Lawrence Erlbaum Hillsdale, NJ 201 225
9. S.E. Brennan, and H.H. Clark Conceptual pacts and lexical choice in conversation Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 22 6 1996 1482 1493
10. Brennan, S. E. & Ohaeri, J. O. (1999). Why do electronic conversations seem less polite? The costs and benefits of hedging. In Proceedings of the international joint conference on work activities, coordination, and aollaboration (WACC '99), pp. 227-235.
11. C. Bubb-Lewis, and M.W. Scerbo The effects of communication modes on performance and discourse organization with an adaptive interface Applied Ergonomics 33 2002 15 26
12. W.L. Chafe Integration and involvement in speaking, writing, and oral literature D. Tannen Spoken and written language Vol. IX 1982 ABLEX Publishing Corporation Norwood, NJ 35 53
13. H.H. Clark Using language 1996 Cambridge University Press Cambridge
14. H.H. Clark, and S.E. Brennan Grounding in communication L.B. Resnick J.M. Levine S.D. Teasley Perspectives on socially shared cognition 1991 APA Washington D.C. 127 149
15. H.H. Clark, and E.F. Schaefer Collaborating on contributions to conversations Language and Cognitive Processes 2 1987 1 23
16. H.H. Clark, and E.F. Schaefer Contributing to discourse Cognitive Science 13 1989 259 294
17. H.H. Clark, and D. Wilkes-Gibbs Referring as a collaborative process Cognition 22 1986 1 39
18. M.B.M. de Croock, J.J.G. van Merriënboer, and F.G.W.C. Paas High versus low contextual interference in simulation-based training of troubleshooting skills: Effects on transfer performance and invested mental effort Computers in Human Behavior 14 2 1998 249 267
19. J.A. DeVito Psychogrammatical factors in oral and written discourse by skilled communicators Speech Monographs 33 1966 73 76
20. J.A. DeVito Levels of abstraction in spoken and written language Journal of Communication 17 1967 354 361
21. G.H.J. Drieman Differences between written and spoken language - an exploratory study - quantitative approach Acta Psychologica 20 1962 36 57
22. L. Fais Lexical accommodation in human- and machine-interpreted dialogues International Journal of Human-Computer Studies 48 1998 217 246
23. P. Falzon Diagnosis dialogues: Modeling the interlocutor's competence Applied Psychology: An International Review 40 3 1991 327 349
24. P. Falzon, R. Amalberti, and N. Carbonnel Dialogue control strategies in oral communication K. Hopper I.A. Newman Foundation for human-computer communication 1986 Elsevier Science Publishers North-Holland 73 98
25. K. Ferrara, H. Brunner, and G. Whittemore Interactive written discourse as an emergent register Written Communication 8 1 1991 8 34
26. P. Fraisse La Psychologie Expérimentale 1966 Presse Universitaire de France Paris
27. P. Fraisse, and M. Breyton Comparaisons entre les langages oral et écrit L'année Psychologique 1 1959 61 71
28. S.R. Fussell, and R.M. Krauss Coordination of knowledge about in communication: Effects of speakers' assumptions about what others know Journal of Personality and Social Psychology 62 3 1992 378 391
29. S. Garrod, and M.J. Pickering Why is conversation so easy? Trends in Cognitive Sciences 8 1 2004 8 11
30. R.F. Green Transfer of skill on a following tracking task as a function of task difficulty (target size) The Journal of Psychology 39 1955 355 370
31. J.T. Guthrie Locating information in documents: Examination of a cognitive model Reading Research Quarterly 23 1988
32. J.T. Hancok, and P.J. Dunham Language use in computer-mediated communication: The role of coordination device Discourse Processes 31 1 2001 91 110
33. S.G. Hart, and L.E. Staveland Development of a multi-dimensional workload rating scale: Results of empirical and theoretical research P.A. Hancock N. Meshkati Human mental workload 1988 Elsevier Amsterdam, The Netherlands 139 183
34. A.G. Hauptmann, and A.I. Rudnicky Talking to computers: An empirical investigation International Journal of Man-Machine Communication 28 1988 583 604
35. S.E. Hidi, and A. Hildyard The comparison of oral and written productions in two discourse types Discourse Processes 6 1983 91 105
36. E. Isaacs, and H.H. Clark References in conversation between experts and novices Journal of Experimental Psychology: General 2 6 1987 26 37
37. H.E.O. James The transfer of training British Journal of Psychology 20 1929/1930 322 332
38. A. Johnstone, U. Berry, T. NGuyen, and A. Asper There was a long pause: Influencing turn-taking behaviour in human-human and human-computer spoken dialogues International Journal of Human-Computer Studies 41 1994 363 411
39. W. Kintsch Comprehension: A paradigm for cognition 1998 Cambridge University Press Cambridge, MA
40. R. Krauss, and S. Fussell Perspective-taking in communication: Representations of others' knowledge in reference Social Cognition 9 1 1991 2 24
41. R.G. Leiser Exploiting convergence to improve natural language understanding Interacting with Computers 1 3 1989 284 298
42. W.J.M. Levelt Speaking: From intention to articulation 1989 The MIT Press Cambridge, MA
43. W.J.M. Levelt, and S. Kelter Surface form and memory in question answering Cognitive Psychology 14 1982 78 106
44. M.C. Lovett, L.M. Reder, and C. Lebiere Modeling working memory in a unified architecture: An ACT-R perspective A. Miyake P. Shah Models of working memory 1999 Cambridge Cambridge, MA 135 182
45. A.S. Luchins Mechanization in problem solving Psychological Monographs 54 248 1942 1 95
46. R.E. Mayer Multimedia learning: Are we asking the right questions? Educational Psychologist 32 1 1997 1 19
47. A. McKinlay, R. Procter, O. Masting, R. Woodburn, and J. Arnood Studies of turn-taking in computer mediated communications Interacting with Computer 6 2 1994 151 171
48. R. Moreno, and R.E. Mayer Learning science in virtual reality multimedia environments: Role of methods and media Journal of Educational Psychology 94 2002 598 610
49. I.R. Murray, C. Baber, and A. South Towards a definition and working model of stress and its effects on speech Speech Communication 20 1996 3 12
50. A.C. Murray, D.M. Jones, and C.R. Frankish Dialogue design in speech-mediated data-entry: The role of syntactic constraints and feedback International Journal of Human-Computer Studies 45 1996 263 286
51. K.P. O'Hara, and S.J. Payne The effects of operator implementation cost on planfulness of problem solving and learning Cognitive Psychology 35 1998 34 70
52. K.P. O'Hara, and S.J. Payne Planning and the user interface: The effects of lockout time and error recovery cost International Journal of Human-Computer Studies 50 1999 41 59
53. S.L. Oviatt Predicting spoken disfluencies during human-computer interaction Computer Speech and Language 9 1995 19 35
54. S.L. Oviatt, P.R. Cohen, and M. Wang Toward interface design for human language technology: Modality and structure as determinants of linguistic complexity Speech Communication 15 1994 283 300
55. Pierrel, J.-M. (1988). Le dialogue homme-machine en langage naturel. In Paper presented at the Premières Journées Nationales du GRECO-PRC.
56. M.E. Poole, and T.W. Field A comparison of oral and written code elaboration Language and Speech 19 1976 305 312
57. Prinzel, L. J., Pope, A. T., Freeman, F. G., Scerbo, M. W. & Mikulka, P. J. (2001). Analysis of EEG and ERPs for psychophysiological adaptive task allocation: NASA (TM-2002-211016).
58. Raymond, C., Béchet, F., De Mori, R., Damnati, G. & Estève, Y. (2004). Automatic learning of interpretations strategies for spoken dialogue systems. In Paper presented at the international conference of acoustics, speech, and signal processing, Montreal, Quebec, Canada.
59. Richards, M. A. & Underwood, K. M. (1985). How should people and computers speak to each other? In Paper presented at the human-computer interaction - INTERACT'84, London, 4-7 September.
60. H. Sacks, E. Schegloff, and G. Jefferson A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation Language 50 1974 696 735
61. Sadek, D. (1999). Design considerations on dialogue systems: From theory to technology - the case of Artimis. In Paper presented at the ESCA TR workshop on interactive dialogue for multimodal systems (IDS'99), Germany.
62. Sadek, D., Bretier, P. & Panaget, F. (1997). Artimis: Natural dialogue meets rational agency. In Paper presented at the 15th international joint conference on artificial intelligence (IJCAI'97), Nagoya, Japan.
63. Sadek, D., Ferrieux, A., Cozannet, A., Bretier, P., Panaget, F. & Simonin, J. (1996). Effective human-computer cooperative spoken dialogue: The AGS Demonstrator. In Paper presented at the 4th international conference on spoken language processing (ICSLP'96).
64. N. Sato, S. Kamada, S. Miyake, J. Akatsu, M. Kumashiro, and Y. Kume Subjective mental workload in Type A women International Journal of Industrial Ergonomics 24 1999 331 336
65. M.W. Scerbo Stress, workload, and boredom in vigilance: A problem and an answer P.A. Hancock P.E. Desmond Stress, workload, and fatigue 2001 Erlbaum Mahwah, NJ 267 278
66. J. Searle Speech acts: An essay in the philosophy of language 1969 Cambridge University Press Cambridge
67. J. Sweller Cognitive load during problem solving: Effects on learning Cognitive Science 12 1998 257 285
68. P.W.M. van Gerven, F.G.W.C. Paas, J.J.G. van Merriënboer, and H.G. Schmidt Cognitive load theory and aging: Effect of worked examples on training efficiency Learning and Instruction 12 2002 87 105
69. J.J.G. van Merriënboer, J.G. Schuurman, M.B.M. de Croock, and F.G.W.C. Paas Redirecting learners' attention during training: Effects on cognitive load, transfer test, performance and training efficiency Learning and Instruction 12 2002 11 37
70. S. Whittaker Theories and methods in mediated communication A.C. Graesser M.A. Gernsbacher S.R. Goldman Handbook of discourse processes 2003 LEA Mahwah, NJ 243 286
71. E. Zoltan-Ford How to get people to say and type what computers can understand International of Journal Man-Machine Studies 34 1991 527 547