Narrative structure: Some contrasts between Maori and Pakeha story-telling

Multilingua

Volumn 17, Issue 1, 1998, Pages 25-57

  Holmes, Janet ^a  

^a VICTORIA UNIVERSITY OF WELLINGTON   (New Zealand)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 29144490524     PISSN: 01678507     EISSN: 16133684     Source Type: Journal    
DOI: 10.1515/mult.1998.17.1.25     Document Type: Article

References (46)

1. Bell, Allan 1991 The Language of News Media. Oxford: Blackwell.
2. Bell, Susan E. 1988 Becoming a political woman: The reconstruction and interpretation of experience through stories. In Todd, Alexandra D. and Sue Fisher (eds.), Gender and Discourse: The Power of Talk. Norwood, NJ: Ablex, 97-123.
3. Benton, Richard A. 1991 The Maori language: dying or reviving. East-West Centre Association Working Paper No. 28. Honolulu: East-West Centre Association.
4. Besnier, Niko 1990 Conflict management, gossip, and affective meaning on Nukulaelae. In Watson-Gegeo, Karen Ann and Geoffrey M. White (eds.), Disentangling. Conflict discourse in Pacific Societies. Stanford: Stanford University Press, 290-334.
5. Cheepen, Christine 1988 The Predictability of Informal Conversation. London: Pinter.
6. Coates, Jennifer 1989 Gossip revisited: language in all-female groups. In Coates, Jennifer and Deborah Cameron (eds.), Women in their Speech Communities. London: Longman, 94-121.
7. 1996 Women Talk. Oxford: Blackwell.
8. Corston, Simon 1993 On the interactive nature of spontaneous narrative. Te Reo 36, 69-97.
9. Durand, Alessandro 1986 The audience as co-author. Text 6-3, 239-247.
10. Fitzgerald, Thomas K. 1993 Metaphors of Identity: A Culture-Communication Dialogue. New York: State University of New York Press.
11. Goodwin, Charles 1986 Audience diversity, participation and interpretation. Text 6-3, 283-316.
12. Goodwin, Marjorie Harness 1991 Retellings, pretellings and hypothetical stories. Research on Language and Social Interaction 24, 263-276.
13. Heath, Shirley Brice 1983 Ways with Words: Life and Work in Communities and Classrooms. Cambridge: Cambridge University Press.
14. Holmes, Janet 1970 The Language of Spoken Monologue. M.Phil thesis. University of Leeds.
15. Holmes, Janet forthcoming Story-telling in New Zealand women's and men's talk. In Wodak, Ruth (ed.). Gender, Discourse and Ideology. London: Sage.
16. Holmes, Janet and Jennifer Hay 1997 Humour as an ethnic boundary marker in New Zealand interaction. To appear in Journal of Intercultural Studies 18(2), 127-151.
17. Johnstone, Barbara 1993 Community and contest: midwestern men and women creating their worlds in conversational story-telling. In Tannen, Deborah (ed.). Gender and Conversational Interaction. Oxford: Oxford University Press, 62-80.
18. King, Michael 1985 Being Pakeha. Auckland, London: Hodder and Stoughton.
19. King, Michael (ed.) 1991 Pakeha: the Quest for Identity in New Zealand. Auckland, Harmondsworth: Penguin.
20. Labov, William 1972 The transformation of experience in narrative syntax. Language in the Inner City: Studies in the Black English Vernacular. Philadelphia: University of Pennsylvania. 354-396.
21. Labov, William and Joseph Waletzky 1967 Narrative analysis: oral versions of personal experience. In Helm, June (ed.), Essays on the Verbal and Visual Arts. Seattle: University of Washington Press, 12-44.
22. Lehtonen, Jaako and Kari Sajavaara 1985 The silent Finn. In Tannen, Deborah and Muriel Saville-Troike (eds.), Perspectives on Silence. Norwood, New Jersey: Ablex, 193-201.
23. Linde, Charlotte 1993 Life Stories: The Creation of Coherence. Oxford: Oxford University Press.
24. Metge, Joan 1976 The Maoris of New Zealand. London: Routledge and Kegan Paul.
25. 1995 New Growth from Old: The Whaanau in the Modern World. Wellington: Victoria University Press.
26. Metge, Joan and Patricia Kinloch 1978 Talking Past Each Other: Problems of Cross-cultural Communication. Wellington: Victoria University Press/Price Milburn.
27. Meyerhoff, Miriam 1994 Sounds pretty ethnic, eh: a pragmatic particle in New Zealand English. Language in Society 23, 367-388.
28. Moerman, Michael 1988 Talking Culture, Ethnography and Conversation Analysis. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
29. National Maori Language Survey. Provisional Findings. 1995 Wellington: Maori Language Commission.
30. Polanyi, Livia 1985 Telling the American Story: A Structural and Cultural Analysis of Conversational Storytelling. Cambridge, Mass: MIT Press.
31. Reid, Julie 1995 A study of gender differences in minimal responses. Journal of Pragmatics 24, 489-512.
32. Reissman, Catherine Kohler 1993 Narrative Analysis. London: Sage.
33. Ritchie, James 1992 Becoming Bicultural. Wellington: Huia Publishers and Daphne Brasell Associates.
34. Rymes, Betsy 1995 The construction of moral agency in the narratives of high-school drop-outs. Discourse and Society 6-3, 495-516.
35. Scollon, Ron 1985 The machine stops: silence in the metaphor of malfunction. In Tannen, Deborah and Muriel Saville-Troike (eds.), Perspectives on Silence. Norwood, New Jersey: Ablex, 21-30.
36. Scollon, Ron and Suzanne B. Scollon 1981 Narrative. Literacy and Face in Interethnic Communication. Norwood NJ: Ablex.
37. Sheldon, Amy 1996 Sharing the same world, telling different stories: gender differences in coconstructed narratives. In Slobin, D., J. Gerhardt, J. Guo and A. Kyratzis (eds.), Social Interaction, Social Context and Language: Festschrift presented to Susan Ervin-Tripp. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associartes, 803-829.
38. Schiffrin, Deborah 1987 Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press.
39. Stenstrom, Anna-Brita 1994 An Introduction to Spoken Interaction. London: Longman.
40. Tannen, Deborah 1985 Silence: anything but. In Tannen, Deborah and Muriel Saville-Troike (eds.), Perspectives on Silence. Norwood, New Jersey: Ablex, 93-112.
41. Toolan, Michael J. 1988 Narrative: A Critical Linguistic Introduction. London: Routledge.
42. Walker, Ranginui 1989 Maori identity. In Novitz, David and Bill Willmott (eds.), Culture and Identity in New Zealand. Wellington: Government Printing Books, 35-52.
43. Watson, Karen Ann 1975 Transferable communicative routines: strategies and group identity in two speech events. Language in Society 2, 53-72.
44. White, Sheida 1989 Backchannels across cultures: a study of Americans and Japanese. Language in Society 18, 59-76.
45. Wolfson, Nessa 1976 Speech events and natural speech: some implications for sociolinguistic methodology. Language in Society 5, 189-209.
46. 1982 The Conversational Historical Present in American English Narrative. New York: Foris.