The feature space in parallel grammar writing

Research on Language and Computation

Volumn 3, Issue 2, 2005, Pages 139-163

  King, Tracy Holloway ^a   Forst, Martin ^a   Kuhn, Jonas ^a   Butt, Miriam ^b  

^a UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN   (United States)

^b UNIVERSITY OF KONSTANZ   (Germany)

Author keywords

Feature space; Grammar engineering; LFG; Parallel grammars; Templates

Indexed keywords

EID: 28844502791     PISSN: 15707075     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s11168-005-1295-z     Document Type: Article

References (22)

1. Bender E., Flickinger D., Oepen S. (2002) The Grammar Matrix: An Open-source Starter-kit for the Rapid Development of Cross-linguistically Consistent Broad-coverage Precision Grammars In Proceedings of the Workshop on Grammar Engineering and Evaluation, pp. 8-14. COLING 2002 workshop.
2. Butt M., Dyvik H., King T. H., Masuichi H., Rohrer C. (2002) The Parallel Grammar Project. In COLING 2002: Workshop on Grammar Engineering and Evaluation, pp. 1-7.
3. Butt M., King TH., Niño M.-E., Segond F. (1999) A Grammar Writer's Cookbook. CSLI Publications, Stanford.
4. Butt M., Nino M.-E., Segond F. (1996) Multilingual Processing of Auxiliaries in LFG. In Gibbon D. (ed.), Natural Language Processing and Speech Technology: Results of the 3rd KONVENS Conference, pp. 111-122.
5. Copestake A. (2002) Implementing Typed Feature Structure Grammars. CSLI Publications, Stanford, CA.
6. Dalrymple M. (2001) Lexical Functional Grammar, Vol. 34, of Syntax and Semantics, Academic Press, New York.
7. Dalrymple M., Kaplan R.M. (2000) Feature Indeterminacy and Feature Resolution. Language 76(4), pp. 759-798.
8. Eckle J., Heid U. (1996) Extracting Raw Material for a German Subcategorization Lexicon from Newspaper Text. In Proceedings of the 4th International Conference on Computational Lexicography, COMPLEX'96, Budapest Hungary 1996.
9. Flickinger D., Bender E. (2003) Compositional Semantics in a Multilingual Grammar Resource. In ESSLLI 2003 Workshop on Ideas and Strategies for Multilingual Grammar Development. This volume.
10. Frank A. (1999) From Parallel Grammar Development towards Machine Translation. In Proceedings of MT Summit VII, pp. 134-142.
11. Frank A., King TH., Kühn J., Maxwell J.T (2001) Optimality Theory Style Constraint Ranking in Large-scale LFG Grammars. In Sells P. (ed.), Formal and Empirical Issues in Optimality Theoretic Syntax. CSLI Publications, Stanford, California, pp. 367-397.
12. Hudson R. (1995) Does English really have case?. Journal of Linguistics 31, pp. 375-392.
13. Kaplan R.M., King T.H., Maxwell III J.T. (2002) The Parallel Grammar Project. In COLING 2002: Workshop on Grammar Engineering and Evaluation, pp. 29-35.
14. Kaplan R.M., Newman P. (1997) Lexical Resource Reconciliation in the Xerox Linguistic Environment. In Estival D., Lavelli A., Netter K., Pianesi F. (eds.), Computational Environments for Grammar Development and Linguistic Engineering, Proceedings of a Workshop Sponsored by the Association for Computational Linguistics, Madrid, Spain, July 1997, pp. 54-61.
15. Kaplan R.M., Bresnan J. (1982) Lexical-Functional Grammar: A Formal System for Grammatical Representation. In Bresnan J. (ed.), The Mental Representation of Grammatical Relations. MIT Press, Cambridge pp. 173-281.
16. Kim R., Dalrymple M., Kaplan R.M, King TH., Masuichi H., Ohkuma T (2003) Multilingual Grammar Development via Grammar Porting. In ESSLLI 2003 Workshop on Ideas and Strategies for Multilingual Grammar Development.
17. Kühn J., Eckle J., Rohrer C. (1998) Lexicon Acquisition with and for Symbolic NLP-Systems - A Bootstrapping Approach. In Proceedings of the First International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC98). Granada, Spain, pp. 89-95.
18. Maxwell III J.T., Kaplan R.M. (1993) The Interface between Phrasal and Functional Constraints. Computational Linguistics 19, pp. 571-589.
19. Pollard C., Sag I. (1994) Head-Driven Phrase Structure Grammar, Studies in Contemporary Linguistics. University of Chicago Press, Chicago.
20. Przepiórkowski A. (2001) ARG-ST on phrases: Evidence from Polish. In Flickinger D., Kathol A. (eds.), Proceedings of the 7th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar. CSLI Publications, Stanford CA, pp. 267-284.
21. Riezler S., King TH., Kaplan R.M., Crouch R., Maxwell III J.T., Johnson M. (2002) Parsing the Wall Street Journal Using a Lexical-Functional Grammar and Discriminative Estimation Techniques. In Proceedings of the ACL.
22. Wahlster W. (ed.) (2000) Verbmobil: Foundations of Speech-to-Speech Translation. Springer, Heidelberg, Germany.