Évolution et folklorisation des traditions culturelles

East European Quarterly

Volumn 32, Issue 1, 1998, Pages 95-126

  Doja, Albert ^a  

^a UNIVERSITÉ PARIS 8   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 26844546895     PISSN: 00128449     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (117)

1. ALIA (Zana), Die Familie und ihre Struktur in der SVR Albanien. - Tirana : 8 Nëntori, 1989.
2. BËRXHOLI (Arqile), "Rreth lëvizjeve territoriale të popullsisë në vendin tonë" [Les mouvements de migration territoriale de la population en Albanie]. - Kultura Popullore, vol. X, 1989, no 1, p. 93-106.
3. BOGDANI (Ramazan), "Tendances d'innovation du folklore choréographique albanais aux conditions du développement de la société socialiste". - La Conférence Nationale des Études Ethnographiques (28-30 juin 1976). - Tirana : Académie des Sciences, 1977, p. 583-589.
4. BUDA (Aleks), "L'œuvre de Enver Hoxha est une boussole dans l'étude des valeurs historiques et culturelles du peuple albanais". - Studia Albanica, 1986, no 1.
5. e siècle]. - Studime historike, 1987, no 3, p. 153-168.
6. _ "Feja dje dhe e drejta zakonore" [La religion et le droit coutumier] / E. ÇANGO-[ÇELA]. - Drejtësia Popullore, 1988, no 1, p. 62-74.
7. _ "Feja dhe kleri në gjykimin e popullit" [La religion et le clergé devant le jugement du peuple]. - Kultura Popullore, vol. X, 1989, 1, p. 121-136.
8. _ "Tradita popullore dhe qëndrimi ndaj fesë në periudhën e Rilindjes kombëtare" [La tradition populaire et l'attitude envers la religion à l'époque du Réveil national]. - Kultura Popullore, vol. XI, 1990, no 2, p. 69-81.
9. DOJAKA (Abaz), "Disa ndryshime në marrëdhëniet martesore pas çlirimit" [Changements des relations matrimoniales après la libération]. - Etnografia Shqiptare, IV (1972), p. 53-61.
10. _ "Aspects de développement des nouveaux liens matrimoniaux". - La Conférence Nationale des Etudes Ethnographiques (28-30 juin 1976). - Tirana : Académie des Sciences, (1977), p. 217-224.
11. _ "Dukuri të reja të ceremonialit të dasmës pas çlirimit dhe lufta kundër zakoneve të vjetra" [Nouveaux phénomènes des cérémonies nuptiales après la libération et la lutte contre les anciennes traditions]. - Kultura Popullore, I (1980) 2, p. 79-86.
12. _ "Shoku Enver Hoxha mbi krijimin dhe forcimin e familjes" [Enver Hoxha pour la formation et la consolidation de la famille socialiste]. - Kultura Popullore, VI (1985) 1, p. 131-140.
13. _ "Probleme të zhvillimit të familjes e të martesës" [Les questions de l'évolution de la famille et du mariage]. - Kultura Popullore, VI (1985) 2, p. 63-72.
14. _ "Struktura dhe organizimi i brendshëm i familjes së sotme" [La structure et l'organisation interne de la famille contemporaine]. - Shpati i Sipërm : Gjurmime rreth kulturës popullore [Le Haut Shpati : Recherches sur la culture populaire]. - Tirana : Académie des Sciences, 1987, p. 195-206.
15. _ "Les transformations des rapports à l'intérieur des familles". - Ethnographie Albanaise, 15 (1987), p. 95-103.
16. _ "Ndryshimet në funksionin e familjes shqiptare" [Les changements fonctionnels de la famille albanaise]. - Kultura Popullore, IX (1988) 1, p. 135-144.
17. _ "Les changements dans la structure et l'organisation interne de la famille albanaise de nos jours". - L'Ethnographie, 85 (Paris, 1989) 106/2, p. 121-130.
18. DULE (Miranda), "Zhvillimi i këngës popullore në gjirin e klasës punëtore" [Le développement de la chanson populaire chez la classe ouvirère]. - Kultura Popullore, I (1980) 2, p. 87-92.
19. FICO (Agron), Partia në këngën e popullit [Le Parti dans les chansons du peuple]. - Tirana :"8 Nëntori", 1979.
20. _ Nëpër vargjet e këngës popullore [À travers les vers de la chansons populaire]. - Tirana : "Naïm Frashëri", 1980.
21. GEÇO (Pandi), "L'accroissement de la population urbaine de la RP d'Albanie et sa nouvelle répartition géographique". - Studia Albanica, (1970) 2, p. 161-182.
22. - (Repris dans Ethnographie Albanaise, (1976) no spécial, p. 19-39.
23. _ "Aspekte të rritjes së popullsisë së qytetit të Tiranës pas çlirimit" [Aspects de l'accroissement de la population urbaine de Tirana]. - Studime Historike, (1971) 1, p. 39-57.
24. _ "Rëndësia e qyteteve të mëdha në populisinë qytetare të RP të Shqipërisë" [L'importance des grandes cités dans la population urbaine de la RP d'Albanie]. - Studime Historike, (1973) 1, p. 53-66.
25. e siècle]. - Studime Historike, (1975) 4, p. 63-73.
26. _ "Aspects de l'évolution de la population rurale en RPS d'Albanie". - La Conférence Nationale des Études Ethnographiques (28-30 juin 1976). - Tirana: Académie des Sciences, (1977), p. 287-296.
27. GËRCALIU (Mustafa), "Njerëzit e punës mendore dhe folklori" [Les intellectuels et le folklore]. - Kultura Popullore, III (1982) 1, p. 75-85.
28. _ "Vlerësim dhe interpretim marksist-leninist i kulturës së popullit" [L'appréciation et l'interprétation marxistes et léninistes de la culture du peuple]. - Çështje të folklorit shqiptar, 1 (1982), p. 58-71.
29. _ "Kultura popullore dhe mendimi teorik i shokut Enver Hoxha" [La culture populaire et la pensée théorique du camarade Enver Hoxha]. - Kultura Popullore, IX (1988): 3-17.
30. GJERGJI (Andromaqi), "Vestigia del matriarcato in alcune antiche usanze della vita familiäre". - Rassegna di Studi Albanesi, 1 (Roma, 1964), p. 27-31.
31. _ "Transformations dans la position de la femme paysanne au sein de la famille". - Problèmes de l'émancipation complète de la femme en RP d'Albanie. - Tirana : "Naïm Frashëri", 1970, p. 200-213.
32. _ "De l'évolution de la famille rurale contemporaine". - Ethnographie Albanaise, (1976) no spécial, p. 91-102.
33. _ "Ndryshimet e mëdha në mënyrën e jetesës në fshat dhe prirjet e zhvillimit në të ardhmen" [Les grandes transformations dans le mode de vie des campagnes et les tendances d'évolution ultérieure]. - Konférenca kombëtare për problemet e ndërtimit socialist [La Conférence nationale sur les questions de l'édification socialiste] / H. BANJA et al. (ed). - Tirana, 1980, p. 330-335.
34. _ "Le rapport entre la structure de la famille coopératrice et l'espace habité par celleci". - Culture Populaire Albanaise, 2 (1982), p. 81-92.
35. _ "L'ethnographie et le village albanais d'aujourd'hui". - Studia Albanica, (1984) 2, p. 95-98.
36. _ "Shndërrime në mënyrën e jetesës së fshatarësisë" [Les changements dans le mode de vie de la paysannerie]. - Kultura Popullore, V (1984) 2.
37. _ "Les transformations du mode vie de la paysannerie contemporaine" / A. GJERGJI, A. DOJAKA, M. TIRTA. - Ethnographie Albanaise, 14 (1985), p. 5-34.
38. _ "Le développement économique et la modification du mode de vie de la campagne" / S. SHKURTI & A. GJERGJI. - Culture Populaire Albanaise, 6 (1986), p. 57-68.
39. _ "Traditions et nouveautés dans la manière de vivre à la campagne". - Culture Populaire Albanaise, 8 (1988), p. 127-142.
40. _ "Aspekte të lidhjeve martesore e të strukturës së familjes në fshatin Seman (rrethi i Fierit)" [Les relations matrimoniales et de la structure familiale au village de Seman dans la région de Fieri]. - Kultura Popullore, IX (1988) 1, p. 11-23.
41. _ "Familja e sotme fshatare dhe disa aspekte të mënyrës së jetesës në rrethin e Lushnjës" [La famille rurale contemporaine et certains aspects du mode de vie dans la région de Lushnja]. - Etnografia Shqiptare, 16 (1988), p. 5-24.
42. GUXHO (Naun), Probleme të zhvillimit të familjes [Problèmes de l'évolution de la famille] / N. GUXHO, A. GJERGJI, A. DOJAKA (ed). - Tirana, 1973.
43. _ "La décomposition physique de la famille patriarcale à la campagne et l'influence de ce processus dans les relations familiales". - Ethnographie Albanaise, (1976) no spécial, p. 103-111.
44. _ "La tendance vers la socialisation de l'économie domestique, un aspect important de l'évolution de la famille, coopératrice dans le district de Fieri". - La Conférence Nationale des Études Ethnographiques (28-30 juin 1976). - Tirana : Académie des Sciences, (1977), p. 515-520.
45. _ "Politika e Partisë dhe e shtetit tonë për krijimin e familjes socialiste" [La politique du parti communiste et de l'État albanais en vue de la formation de la famille de type socialiste]. - Konférenca kombëtare për problemet e ndërtimit socialist [La Conférence nationale sur les questions de l'édification socialiste] / H. BANJA et al. (ed). - Tirana, 1980, p. 314-325.
46. HAKO (Hulusi), "Drejt krijimit të një shoqërie tërësisht ateiste" [Vers la formation d'une société entièrement athée]. - Rruga e Partisë, (1986) 3, p. 61-73.
47. HARKA (Sejdo), "Epiteti në këngët popullore të ndërtimit socialist" [L'épithète dans les chansons populaires de l'édification socialiste]. - Kultura Popullore, V (1984) 2, p. 17-27.
48. HAXHIHASANI (Qemal), "Përvoja e zhvillimit të folklorit tonë dhe kritika e koncepteve të folkloristikës borgjeze-revizioniste" [L'expérience de l'évolution du folklore albanais et la critique des conceptions de la science bougeoise et révisionniste sur le folklore]. - Probleme të zhvillimit të folklorit bashkëkohor [Questions de l'évolution du folklore contemporain] / A. UÇI et al. (ed). - Tirana, 1980, p. 31-36.
49. _ "Tipare të reja të gjuhës së folklorit tonë pas çlirimit" [Les nouveaux traits de la langue littéraire du folklore albanais après la libération]. - Studime Filologjike, (1984) 4, p. 153-158.
50. _ "La figure de Enver Hoxha dans les chansons du peuple". - Culture Populaire Albanaise, 6 (1986), p. 19-33.
51. HAXHIU (Fiqri), "La tradition populaire de l'aide sociale et son évolution" - La Conférence Nationale des Études Ethnographiques (28-30 juin 1976). - Tirana : Académie des Sciences, (1977), p. 303-308.
52. HYSO (Riza), "Probleme të kombëtares dhe krahinores në poezinë popullore". [Questions du caractère national et local dans la poésie populaire]. - Kultura Popullore, IX (1988) 1, p. 35-46.
53. ISLAMI (Hivzi), "Ndryshime në strukturën e burimeve të të ardhurave të familjeve të Kosovës" [Changements structurels des ressources de revenus des familles au Kossova]. - Përparimi, (1973) 11-12, p. 1045-1052.
54. _ "Aspekte etnosociale dhe demografike të zhvillimit të familjes në Kosovë" [Aspects ethno-sociaux et démographiques de l'évolution de la famille au Kossova]. - Përparimi, (1975) 3, p. 191-201.
55. _ "Transformimet strukturale të familjeve të Kosovës" [Les transformations structurelles des familles de Kossova]. - Gjurmime Albanologjike - Folklor dhe Etnologji, III (1975), p. 41-53.
56. _ "Madhësia, përbërja sipas numrit të antarëve dhe struktura sociale e ekonomive familiare të Kosovës" [La taille et la structure sociale des communautés familiales du Kossova]. - Përparimi, (1979) 1, p. 23-41.
57. KOSTALLARI (Androkli), "Mbi disa prirje të zhvillimit të gjuhës së krijimeve popullore të kohës sonë" [À propos des tendances de l'évolution de la langue littéraire des créations populaire de l'époque contemporaine], Çështje të folklorit shqiptar, no 1 (1982), p. 288-308.
58. KRASNIQI (Mark), "Disa probleme të evolucionit të familjes shqiptare në Kosovë" [Quelques questions de l'évolution de la famille au Kossova]. - Gjurmime albananologjike - Folklor dhe etnologji, II (1974), p. 31-50.
59. KRUTA (Beniamin), "Rapport entre l'authenticité et le caractère de spectacle dans le folklore contemporain". - La Conférence Nationale des Études Ethnographiques (28-30 juin 1976). - Tirana : Académie des Sciences, 1977, p. 573-582.
60. LALAJ (Petro), "La religion et la femme albanaise". - Problèmes de l'émancipation complète de la femme en RP d'Albanie. - Tirana : "Naïm Frashëri", 1970, p. 101-121.
61. MEJDIAJ (Bajram), "Disa tipare të lidhjes së martesës në ditët tona në Labëri" [Les contrats actuels du mariage dans la région de Labëria]. - Etnografia Shqiptare, VII (1976), p. 249-274.
62. MISHA (Gjergj), "Zum alltäglichen Erzählen in Albanien". - Die Volkskultur Südosteuropas in der Moderne - Southeast European Folk Culture in the Modern Era / K. ROTH (Hrsg.), München : Südosteuropa-Gesellschaft, 1992, p. 343-352.
63. MISJA (Vladimir), VEJSIU (Ylli), "Aspekte demografike të zhvillimit të familjes në vendin tonë" [Aspects démographiques de l'évolution de la famille socialiste]. - Kultura Popullore, II (1981) 1, p. 51-56.
64. _ "Aspekte të zhvillimit të popullsisë në RPSSH [Aspects de l'évolution de la population en RPS d'Albanie]. - Studime Historike, (1981) 3, p. 33-59.
65. _ Shndërrimet demographike të familjes në RPSSH [Les Transformations démographiques de la famille en RPS d'Albanie]. - Tirana : "8 Nëntori", 1984.
66. OMARI (Luan), "Disa konkluzione rreth sesionit shkencor kushtuar problemeve të emancipimit të gruas" [Conclusions préliminaires concernant le colloque sur les peoblèmes de l'émancipation de la femme]. - Disa probleme të studimeve shoqërore [Quelques problèmes des études sociales]. - Tirana, 1969, p. 154-161.
67. ONUZI (Afërdita), "Les changements de mode de vie dans l'exploitation agricole de Kamza". - Ethnographie albanaise, 12 (1983).
68. PANAJOTI (Jorgo), "Raporti midis kolektives dhe individuales në jetën e folklorit" [Le Rapport entre le caractère collectif et le caractère individuel dans la performance du folklore]. - Studime Filologjike, XXXI/XIV (1977) 4, p. 37-57.
69. _ "Iniciativa krijuese individuale në artin popullor" [L'initiative individuelle de création dans l'art populaire]. - Probleme të zhvillimit të folklorit bashkëkohor [Questions de l'évolution du folklore contemporain] / A. UÇI et al. (ed). - Tirana, 1980, p. 25-30.
70. _ "Corrélations entre ce qu'il y a de collectif et d'individuel dans la création d'un rhapsode populaire". - Culture Populaire Albanaise, 1 (1981), p. 113-132.
71. _ "Les adages populaires et l'actualité socialiste albanaise". - Culture Populaire Albanaise, 2 (1982), p. 23-38.
72. _ "Le folklore albanais à l'époque du Parti communiste" / J. PANAJOTI & B. KRUTA. - Culture Populaire Albanaise, 6 (1986).
73. _ "Rreth poezisë popullore" [À propos de la poésie populaire]. - Shpati i Sipërm : Gjurmime rreth kulturës popullore [Le Haut Shpati : Recherches sur la culture populaire]. - Tirana : Académie des Sciences, 1987, p. 245-279.
74. SADIKAJ (Dilaver), "Disa aspekte të rritjes së pjesëmarrjes së gruas në jetën politike-shoqërore të vendit (1967-1970)" [Aspects de la participation croissante de la femme dans la vie politique et sociale]. - Studime Historike, (1977) 4, p. 21-48.
75. _ "Lëvizja për likuidimin e lidhjeve të vjetra martesore në fshat dhe afirmimi i atyre të rejave (1967-1970)" [Le mouvement à liquider les anciennes relations matrimoniales dans les campagnes pour affirmer de nouvelles relations]. - Studime Historike, (1979) 3, p. 3-37.
76. _ "Lufta për afirmimin e normave dhe të zakoneve të reja në jetën shoqërore" [La lutte en vue d'affirmer de nouvelles normes et traditions dans la vie sociale]. - Konférenca kombëtare për problemet e ndërtimit socialist [La Conférence nationale sur les questions de l'édification socialiste] / H. BANJA et al. - Tirana, 1980, p. 192-297.
77. SAKO (Zihni), "Disa probleme të folkloristikës shqiptare rreth pasurimit dhe evoluimit të folklorit gjatë Luftës antifashiste nacional-çlirimtare dhe të periudhës së ndërtimit socialist" [Questions de la science folklorique albanaise à propos de l'enrichissement et de l'évolution du folklore pendant la Lutte antifasciste de libération nationale et la période de l'édification socialiste]. - Studime për Folklorin [Études sur le Folklore], 1984, p. 125-132.
78. _ "Festivali folklorik kombëtar i Gjirokastrës 1973 - etapë e rëndësishme e artit dhe ekulturës sonë popullore socialiste" [Le Festival folklorique national de Gjirokastra 1973 - étape importante de l'évolution des arts et de la culture populaire et socialiste albanaise]. - Studime për Folklorin [Études sur le Folklore], 1984, p. 133-149.
79. _ Feja në gojën e popullit [La Religion dans la tradition orale]. - Tirana: "8 Nëntori", 1980.
80. SELIMI (Yllka), "Coutumes de naissance à Zadrima et changements de nos jours". - Ethnographie Albanaise, 11 (1981), p. 135-163.
81. _ "Ndryshime në strukturen e familjes ne Fushat bregdetare të Shqipërisë veriore" [Les changements dans la structure de la famille des les campagnes maritimes de l'Albanie du Nord]. - Kultura Popullore, III (1982) 1, p. 97-109.
82. _ "Les changements dans les relations matrimoniales dans les campagnes maritimes de l'Albanie du Nord". - Ethnographie albanaise, 12 (1983).
83. SHITUNI (Spiro), "Elemente të novatorizmit në polifoninë labe" [Éléments novateurs de la poliphonie de Labëria]. - Probleme të zhvillimit të folklorit bashkëkohor [Questions de l'évolution du folklore contemporain] / A. UÇI et al. (ed). - Tirana, 1980, p. 101-117.
84. _ Këngë e melodi nga festivalet folklorike [Chants et mélodies des festivals folkloriques] / S. SHITUNI, F. DAJA, N. PANO. - Tirana : Institut de Culture Populaire, 1986.
85. _ Enver Hoxha tungjatjeta. Këngë e melodi [Longue vie à Enver Hoxha. Chants et mélodies folkloriques] / B. KRUTA, S. SHITUNI, A. XHAGOLLI. - Tirana : Institut de Culture Populaire, 1986.
86. _ "Shprehje e gjallësisë së eposit heroik legjendar" [L'expression de la vitalité actuelle de l'épopée héroïque et légendaire]. - Kultura Popullore, VIII (1987) 1, p. 77-85.
87. _ "Cilësia si problem themelor i artit muzikor popullor" [La qualité comme problème fondamental de l'art populaire musical]. - Kultura Popullore, IX (1988), p. 25-38.
88. _ "Art origjinal, i pasur dhe i gjallësishëm - Muzika popullore në Festivalin folklorik kombëtar 1988" [Un art original, riche et vital : La musique populaire au Festival folklorique national de 1988]. - Kultura Popullore, X (1989) 1, p. 13-22.
89. SHKRELI (Kujtim), "Prirje të sotme në folklorin e malësive të Shqipërisë Veriore" [Les tendances actuelles dans le folklore des Montagnes de l'Albanie du Nord]. - Kultura Popullore, IX (1988) 2, p. 113-130.
90. TIRTA (Mark), "Mariages mixtes de religions différentes après la libération du pays". - Ethnographie albanaise, VIII (1979), p. 89-100.
91. _ "Ndryshimet në strukturën e familjes punëtore në Mirditë" [Les changements dans la structure de la famille ouvrière dans la région de Mirdita]. - Kultura Popullore, I (1980) 1, p. 25-44.
92. _ "Croyances populaires futiles en Albanie et leur extirpation après la Libération". - Ethnographie Albanaise, 11 (1981), p. 183-215.
93. _ "Vështrim rreth popullsisë së ardhur në vendbanimet e krijuara pas Çlirimit në mjedise bujqësore" [Aperçu sur la population arrivée dans les nouvelles agglomérations rurales créées après la libération]. - Etnografia Shqiptare, no 13 (1983), p. 5-29.
94. _ "Dukuri të kulturës shpirtërore të popullit tonë në veprën e shokut Enver Hoxha" [Les aspects de la culture spirituelle du peuple albanais dans l'œuvre de Enver Hoxha]. - Kultura Popullore, VI (1985) 1, p. 141-150.
95. _ "Reforma agrare dhe lëvizjet e popullsisë fshatare" [La réforme agraire et les mouvements de la population rurale]. - Kultura Popullore, VI (1985) 2, p. 43-62.
96. _ "Les mouvements contemporains de la population et le développement des villes albanaises". - Ethnographie Albanaise, no 15 (1987), p. 5-34.
97. UÇI (Alfred), "De certains aspects du développement de la famille en Albanie". - Studia Albanica, (1969) 2, p. 141-191.
98. _ "Mbi disa aspekte kryesore metodologjike për studimin e problemit të familjes" [À propos de certains aspects méthodologiques dans l'étude de la question familiale]. - Disa probleme të studimeve shoqërore [Quelques problèmes des études sociales]. - Tirana, 1969, p. 162-170.
99. _ "La place de l'art populaire dans la culture artistique socialiste". - La Conférence Nationale des Etudes Ethnographiques (28-30 juin 1976). - Tirana, Académie des Sciences, 1977, p. 87-106.
100. _ Probleme të zhvillimit të folklorit bashkëkohor (Simpozium) Festivali folklorik kombëtar 1978 dhe problemet aktuale të shkencave etnografike-folklorike [Questions de l'évolution du folklore contemporain Colloque sur le Festival folklorique national de 1978 et les questions actuelles dans les sciences ethnographiques et folkloriques] (28-29 mai 1979) / A. UÇI et al. (ed). - Tirana, 1980.
101. _ "Zhvillimi i kulturës - shprehje esenciale e progresit tȩ shoqërisë socialiste" [L'évolution de la culture - expression essentielle du progrès de la société socialiste]. - Konférenca kombëtare për problernet e ndërtimit socialist [La Conférence nationale sur les questions de l'édification socialiste] / H. BANJA et al. (ed). - Tirana, 1980, p. 279-285.
102. _ "Le Festival Folklorique National de 1978 : Questions actuelles des sciences ethnographiques et folkloriques". - Culture Populaire Albanaise, 1 (1981), p. 7-24.
103. _ "Folklori dhe letërsia e kultivuar" [Le folklore et la littérature]. - Nëntori, XXIX (1982) 2, p. 141-170.
104. _ Enver Hoxha në këngët e popullit [Enver Hoxha dans les chants du peuple albanais] / A. UÇI, et al. (ed). - Tirana : Institut de Culture Populaire, 1985. - (2 vols.)
105. _ "Les idées de Enver Hoxha illuminent la voie à l'épanouissement de la culture populaire". - Culture Populaire Albanaise, 6 (1986), p. 3-18.
106. _ "L'émancipation idéologique et culturelle du peuple : l'œuvre grandiose du parti et du camarade enver Hoxha". - Studia Albanica, (1986) 1, p. 25-36.
107. _ "Le folklore actuel avec les nouvelles splendeurs de notre temps". - Culture Populaire Albanaise, 9 (1989), p. 9-13.
108. VASILI (Kozma), "Mbi këngën social-politike në Festivalin folklorik kombëtar 1978" [Sur la chanson social-politique dans le Festival folklorique national de 1978]. - Probleme të zhvillimit të folklorit bashkëkohor [Questions de l'évolution du folklore contemporain] / A. UÇI et al. (ed). - Tirana, 1980, p. 77-79.
109. _ "Këngët popullore mbi kolektivizimin socialist të bujqësisë" [Les chansons populaires sur Ia collectivisation socialiste des agriculteurs]. - Kultura Popullore, II (1981) 1, p. 107-111.
110. _ Këngë popullore të periudhës së ndërtimit socialist [Chansons populaires de l'époque de l'édification socialiste]. - Tirana : Académie des Sciences, 1986.
111. - (Le Patrimoine culturel des Albanais. Le Folklore, V - 7).
112. XHAGOLLI (Agron), Truall me këngë [Sol semé de chants]. - Tirana, 1983.
113. _ "Vendi që zenë këngët e kreshnikëve në realitetin folklorik bashkëkohor" [La place des chansons de geste dans la réalité folklorique actuelle]. - Kultura Popullore, V (1984) 2, p. 97-103.
114. _ Festivali folklorik kombëtar [Le Festival folklorique national]. - Tirana, 1988.
115. XHOLI (Zija), "La révolution culturelle socialiste et la culture populaire nationale". - La Conférence Nationale des Études Ethnographiques (28-30 juin 1976). - Tirana, Académie des Sciences, 1977, p. 65-85.
116. _ "Për një konceptim më të drejtë të kulturës kombëtare dhe të përmbajtjes së saj" [Pour une conception plus juste de la culture nationale et de son contenu]. - Studime Politike Shoqërore, (1981) 1, p. 131-148.
117. ZOJZI (Rrok), "Aspekte të kalimit nga familja patriarkale në familjen e re socialiste" [Aspects du passage de la famille patriarcale à la nouvelle famille socialiste]. - Etnografia Shqiptare, VI (1972), p. 28-36.